Matei 14
1 În vremea aceea, cârmuitorul Irod, a auzit vorbindu-se despre Isus;
2 şi a zis slujitorilor săi: ,,Acesta este Ioan Botezătorul! A înviat din morţi, şi deaceea se fac minuni prin el.``
3 Căci Irod prinsese pe Ioan, îl legase şi-l pusese în temniţă, din pricina Irodiadei, nevasta fratelui său Filip;
4 pentrucă Ioan îi zicea: ,,Nu-ţi este îngăduit s-o ai de nevastă.``
5 Irod ar fi vrut să-l omoare, dar se temea de norod, pentrucă norodul privea pe Ioan ca pe un prooroc.
6 Dar, când se prăznuia ziua naşterii lui Irod, fata Irodiadei a jucat înaintea oaspeţilor, şi a plăcut lui Irod.
7 Deaceea i-a făgăduit cu jurământ că îi va da orice va cere.
8 Îndemnată de mamă-sa, ea a zis: ,,Dă-mi aici, într-o farfurie, capul lui Ioan Botezătorul!``
9 Împăratul s-a întristat; dar din pricina jurămintelor sale, şi de ochii celor ce şedeau la masă împreună cu el, a poruncit să i-l dea.
10 Şi a trimes să taie capul lui Ioan în temniţă.
11 Capul a fost adus într-o farfurie, şi dat fetei, care l-a dus la mamă-sa.
12 Ucenicii lui Ioan au venit de i-au luat trupul, l-au îngropat, şi s-au dus de au dat de ştire lui Isus.
13 Isus, când a auzit vestea aceasta, a plecat de acolo într-o corabie, ca să Se ducă singur la o parte, într-un loc pustiu. Noroadele, când au auzit lucrul acesta, au ieşit din cetăţi şi s-au luat după El pe jos.
14 Când a ieşit din corabie, Isus a văzut o gloată mare, I s-a făcut milă de ea, şi a vindecat pe cei bolnavi.
15 Când s-a înserat, ucenicii s-au apropiat de El, şi I-au zis: ,,Locul acesta este pustiu, şi vremea iată că a trecut; dă drumul noroadelor să se ducă prin sate să-şi cumpere de mâncare.``
16 ,,N-au nevoie să plece``, le-a răspuns Isus; ,,daţi-le voi să mănânce.``
17 Dar ei I-au zis: ,,N-avem aici decât cinci pâni şi doi peşti.``
18 Şi El le-a zis: ,,Aduceţi-i aici la Mine.``
19 Apoi a poruncit noroadelor să şadă pe iarbă, a luat cele cinci pâni şi cei doi peşti, Şi-a ridicat ochii spre cer, a binecuvântat, a frânt pânile şi le-a dat ucenicilor, iar ei le-au împărţit noroadelor.
20 Toţi au mâncat şi s-au săturat; şi s-au ridicat douăsprezece coşuri pline cu rămăşiţele de fărămituri.
21 Ceice mâncaseră, erau ca la cinci mii de bărbaţi, afară de femei şi de copii.
22 Îndată după aceea, Isus a silit pe ucenicii Săi să intre în corabie, şi să treacă înaintea Lui de partea cealaltă, până va da drumul noroadelor.
23 După ce a dat drumul noroadelor, S-a suit pe munte să Se roage, singur la o parte. Se înoptase, şi El era singur acolo.
24 În timpul acesta, corabia era învăluită de valuri în mijlocul mării; căci vântul era împotrivă.
25 Când se îngâna ziua cu noaptea (Greceşte: în a patra strajă.), Isus a venit la ei, umblând pe mare.
26 Când L-au văzut ucenicii umblând pe mare, s-au spăimântat, şi au zis: ,,Este o nălucă!`` Şi de frică au ţipat.
27 Isus le-a zis îndată: ,,Îndrăzniţi, Eu sânt; nu vă temeţi!``
28 ,,Doamne``, I-a răspuns Petru, ,,dacă eşti Tu, porunceşte-mi să vin la Tine pe ape.``
29 ,,Vino!`` i-a zis Isus. Petru s-a coborât din corabie, şi a început să umble pe ape ca să meargă la Isus.
30 Dar, când a văzut că vântul era tare, s-a temut; şi fiindcă începea să se afunde, a strigat: ,,Doamne, scapă-mă!``
31 Îndată, Isus a întins mâna, l-a apucat, şi i-a zis: ,,Puţin credinciosule, pentruce te-ai îndoit?``
32 Şi după ce au intrat în corabie, a stat vântul.
33 Ceice erau în corabie, au venit de s-au închinat înaintea lui Isus, şi I-au zis: ,,Cu adevărat, Tu eşti Fiul lui Dumnezeu!``
34 După ce au trecut marea, au venit în ţinutul Ghenezaretului.
35 Oamenii din locul acela, cari cunoşteau pe Isus, au trimes să dea de ştire în toate împrejurimile, şi au adus la El pe toţi bolnavii.
36 Bolnavii îl rugau să le dea voie numai să se atingă de poala hainei Lui. Şi toţi cîţi s-au atins, s-au vindecat.
{"verseMap":{"1":[{"id":42248,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Herod Antipas","title_en":"Herod Antipas","content_ro":"<h3>Herod Antipas<\/h3>\n<p>Herod Antipas, sixth son of Herod the Great, was ruler of Galilee and Perea from 4 <span>BC<\/span> to <span>AD<\/span> 39, during the life of Jesus. His jurisdiction included the regions where Jesus and John the Baptist concentrated their ministries.<\/p>\n<p>Following the example of his father, Herod Antipas founded cities. Sepphoris, his first project, was the largest city in Galilee. It was Antipas’s capital city until he built Tiberias, named in honor of the reigning emperor, Tiberius (<span>AD<\/span> 14–37). The city Tiberias was on the western shore of the Sea of Galilee. Antipas completed the city in <span>AD<\/span> 23 and made it his capital.<\/p>\n<p>Herod Antipas offended many Jews by divorcing his wife and marrying Herodias, the wife of his half brother, Herod Philip. Antipas’s marriage to Herodias was in violation of the law of Moses (Lev 18:16; 20:21) because Herod’s brother Philip was still alive. When John the Baptist spoke out strongly against this illegal marriage, Antipas imprisoned him (Mark 6:17-18); Herod was afraid John’s denunciation would lead to a political revolt (Josephus, <em>Antiquities<\/em> 18.5.2). Later, at a banquet, Herodias’s daughter pleased Herod with her dancing, evoking a rash promise from him to give her anything she wanted. Herodias took the opportunity to have John beheaded (Matt 14:1-12).<\/p>\n<p>It was obvious to Antipas that Jesus’ ministry was even more remarkable than John’s (see Mark 6:14-16; Matt 14:1-2; Luke 9:7-9), but he was reluctant to use force to bring about a meeting, for fear of arousing the people against him. Jesus, for his part, was openly critical of Herod Antipas (Mark 8:15; Luke 13:31-33).<\/p>\n<p>When Jesus was finally arrested, Pilate could find no fault in Jesus, so he sent him to Herod Antipas, who was in Jerusalem for Passover. Pilate may also have been attempting to reconcile himself to Antipas. Their relationship had been rather strained since the Galilean massacre (Luke 13:1), and because Pilate had brought votive shields to Jerusalem that bore the image of Tiberius and were considered blasphemous by the Jews (Philo, <em>On the Embassy to Gaius<\/em> 299–304). When Jesus was brought before Antipas, Herod only mocked him and sent him back to Pilate (Luke 23:6-11). The main political accomplishment of the incident was that Herod and Pilate were indeed reconciled (Luke 23:12).<\/p>\n<p>Herod Antipas was later defeated in war by King Aretas, whose daughter he had divorced. (Jews interpreted this defeat as an act of divine judgment.) He was then deposed by Emperor Gaius in <span>AD<\/span> 39 and sent into exile, in response to accusations from Herod Agrippa I of Antipas’s conspiracy against Rome.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 14:1-12; Mark 1:14; 6:14-29; Luke 3:1, 19-20; 9:7-9; 13:31-33; 23:7-12, 15; Acts 4:27<\/p>","content_en":"<h3>Herod Antipas<\/h3>\n<p>Herod Antipas, sixth son of Herod the Great, was ruler of Galilee and Perea from 4 <span>BC<\/span> to <span>AD<\/span> 39, during the life of Jesus. His jurisdiction included the regions where Jesus and John the Baptist concentrated their ministries.<\/p>\n<p>Following the example of his father, Herod Antipas founded cities. Sepphoris, his first project, was the largest city in Galilee. It was Antipas’s capital city until he built Tiberias, named in honor of the reigning emperor, Tiberius (<span>AD<\/span> 14–37). The city Tiberias was on the western shore of the Sea of Galilee. Antipas completed the city in <span>AD<\/span> 23 and made it his capital.<\/p>\n<p>Herod Antipas offended many Jews by divorcing his wife and marrying Herodias, the wife of his half brother, Herod Philip. Antipas’s marriage to Herodias was in violation of the law of Moses (Lev 18:16; 20:21) because Herod’s brother Philip was still alive. When John the Baptist spoke out strongly against this illegal marriage, Antipas imprisoned him (Mark 6:17-18); Herod was afraid John’s denunciation would lead to a political revolt (Josephus, <em>Antiquities<\/em> 18.5.2). Later, at a banquet, Herodias’s daughter pleased Herod with her dancing, evoking a rash promise from him to give her anything she wanted. Herodias took the opportunity to have John beheaded (Matt 14:1-12).<\/p>\n<p>It was obvious to Antipas that Jesus’ ministry was even more remarkable than John’s (see Mark 6:14-16; Matt 14:1-2; Luke 9:7-9), but he was reluctant to use force to bring about a meeting, for fear of arousing the people against him. Jesus, for his part, was openly critical of Herod Antipas (Mark 8:15; Luke 13:31-33).<\/p>\n<p>When Jesus was finally arrested, Pilate could find no fault in Jesus, so he sent him to Herod Antipas, who was in Jerusalem for Passover. Pilate may also have been attempting to reconcile himself to Antipas. Their relationship had been rather strained since the Galilean massacre (Luke 13:1), and because Pilate had brought votive shields to Jerusalem that bore the image of Tiberius and were considered blasphemous by the Jews (Philo, <em>On the Embassy to Gaius<\/em> 299–304). When Jesus was brought before Antipas, Herod only mocked him and sent him back to Pilate (Luke 23:6-11). The main political accomplishment of the incident was that Herod and Pilate were indeed reconciled (Luke 23:12).<\/p>\n<p>Herod Antipas was later defeated in war by King Aretas, whose daughter he had divorced. (Jews interpreted this defeat as an act of divine judgment.) He was then deposed by Emperor Gaius in <span>AD<\/span> 39 and sent into exile, in response to accusations from Herod Agrippa I of Antipas’s conspiracy against Rome.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 14:1-12; Mark 1:14; 6:14-29; Luke 3:1, 19-20; 9:7-9; 13:31-33; 23:7-12, 15; Acts 4:27<\/p>","summary_ro":"Herod Antipas Herod Antipas, sixth son of Herod the Great, was ruler of Galilee and Perea from 4 BC to AD 39, during the life of Jesus. His jurisdiction included the regions where Jesus and John the Baptist concentrated their ministries. Following the example of his father, Herod Antipas founded cities. Sepphoris, his first project, was the largest city in Galilee. It was Antipas’s capital city until he built Tiberias, named in honor of the reigning emperor, Tiberius (AD 14–37). The city Tibe...","summary_en":"Herod Antipas Herod Antipas, sixth son of Herod the Great, was ruler of Galilee and Perea from 4 BC to AD 39, during the life of Jesus. His jurisdiction included the regions where Jesus and John the Baptist concentrated their ministries. Following the example of his father, Herod Antipas founded cities. Sepphoris, his first project, was the largest city in Galilee. It was Antipas’s capital city until he built Tiberias, named in honor of the reigning emperor, Tiberius (AD 14–37). The city Tibe...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":42417,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"John the Baptist","title_en":"John the Baptist","content_ro":"<h3>John the Baptist<\/h3>\n<p>John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13).<\/p>\n<p>John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births around the same time signaled the beginning of God’s redeeming work.<\/p>\n<p>John was filled with the Holy Spirit from birth and devoted his life to preparing people for the coming of the Lord (Luke 1:15-17). Living in the desert (Luke 1:80), he began preaching when he was about thirty years old. Dressed like a prophet and subsisting on desert food (locusts and wild honey, see Matt 3:4; Mark 1:6), he called everyone to repent and be baptized (Matt 3:1-2; Mark 1:4; Luke 3:1-3). He even castigated the religious leaders who came to hear him (Matt 3:7-10).<\/p>\n<p>Though John reluctantly baptized Jesus (Matt 3:13-17), he considered Jesus his superior, the one who would “baptize with the Holy Spirit” (John 1:33; Matt 3:11; Mark 1:7-8; Luke 3:16; cp. John 3:23-30). He encouraged his followers to become Jesus’ disciples—and many did, including Andrew (1:35-40), Apollos (Acts 18:24-26), and the twelve disciples at Ephesus (Acts 19:1-7).<\/p>\n<p>Herod Antipas received harsh judgment from John because of Herod’s unlawful marriage to Herodias, his brother Philip’s wife. To please Herodias, Herod imprisoned John and then beheaded him (Matt 14:3-12; Mark 6:17-29; Luke 3:19-20). John’s imprisonment marked the beginning of Jesus’ public preaching (Matt 4:12; Mark 1:14).<\/p>\n<p>Shortly before his death, John seemed to be confused about Jesus and sent messengers from prison to ask him if he really was the Messiah. Jesus did not do what most people anticipated the Messiah would do. Rather than bringing judgment and a visible kingdom, he brought forgiveness, healing, and a spiritual kingdom. To reassure John, Jesus spoke of the miraculous things God was doing through him (Luke 7:18-23).<\/p>\n<p>John remained faithful to his calling throughout his life, consistently preaching repentance and the judgment of God, even to people who had no desire to hear it. Jesus referred to John as one of the greatest servants of God who had ever lived (Matt 11:2-19; Luke 7:18-35), the end of a long line of prophets anticipating the coming of the Kingdom of God (Luke 16:16). John stood on the threshold of the new age, proclaiming its coming to all who would hear.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matthew 3:1-15; 4:12; 9:14; 11:2-19; 14:1-12; 16:14; 17:10-13; 21:24-27, 31-32; Mark 1:1-9, 14; 2:18; 6:14-29; 8:28; 9:11-13; 11:29-33; Luke 1:13-17, 36, 39-43, 57-66, 76-80; 3:1-21; 5:33; 7:18-35; 9:7-9, 19; 11:1; 16:16; 20:3-8; John 1:6-37; John 3:23-36; 4:1-3; 10:40-42; Acts 1:5; 10:37; 11:16; 18:25-26; 19:1-7<\/p>","content_en":"<h3>John the Baptist<\/h3>\n<p>John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13).<\/p>\n<p>John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births around the same time signaled the beginning of God’s redeeming work.<\/p>\n<p>John was filled with the Holy Spirit from birth and devoted his life to preparing people for the coming of the Lord (Luke 1:15-17). Living in the desert (Luke 1:80), he began preaching when he was about thirty years old. Dressed like a prophet and subsisting on desert food (locusts and wild honey, see Matt 3:4; Mark 1:6), he called everyone to repent and be baptized (Matt 3:1-2; Mark 1:4; Luke 3:1-3). He even castigated the religious leaders who came to hear him (Matt 3:7-10).<\/p>\n<p>Though John reluctantly baptized Jesus (Matt 3:13-17), he considered Jesus his superior, the one who would “baptize with the Holy Spirit” (John 1:33; Matt 3:11; Mark 1:7-8; Luke 3:16; cp. John 3:23-30). He encouraged his followers to become Jesus’ disciples—and many did, including Andrew (1:35-40), Apollos (Acts 18:24-26), and the twelve disciples at Ephesus (Acts 19:1-7).<\/p>\n<p>Herod Antipas received harsh judgment from John because of Herod’s unlawful marriage to Herodias, his brother Philip’s wife. To please Herodias, Herod imprisoned John and then beheaded him (Matt 14:3-12; Mark 6:17-29; Luke 3:19-20). John’s imprisonment marked the beginning of Jesus’ public preaching (Matt 4:12; Mark 1:14).<\/p>\n<p>Shortly before his death, John seemed to be confused about Jesus and sent messengers from prison to ask him if he really was the Messiah. Jesus did not do what most people anticipated the Messiah would do. Rather than bringing judgment and a visible kingdom, he brought forgiveness, healing, and a spiritual kingdom. To reassure John, Jesus spoke of the miraculous things God was doing through him (Luke 7:18-23).<\/p>\n<p>John remained faithful to his calling throughout his life, consistently preaching repentance and the judgment of God, even to people who had no desire to hear it. Jesus referred to John as one of the greatest servants of God who had ever lived (Matt 11:2-19; Luke 7:18-35), the end of a long line of prophets anticipating the coming of the Kingdom of God (Luke 16:16). John stood on the threshold of the new age, proclaiming its coming to all who would hear.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matthew 3:1-15; 4:12; 9:14; 11:2-19; 14:1-12; 16:14; 17:10-13; 21:24-27, 31-32; Mark 1:1-9, 14; 2:18; 6:14-29; 8:28; 9:11-13; 11:29-33; Luke 1:13-17, 36, 39-43, 57-66, 76-80; 3:1-21; 5:33; 7:18-35; 9:7-9, 19; 11:1; 16:16; 20:3-8; John 1:6-37; John 3:23-36; 4:1-3; 10:40-42; Acts 1:5; 10:37; 11:16; 18:25-26; 19:1-7<\/p>","summary_ro":"John the Baptist John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13). John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births aroun...","summary_en":"John the Baptist John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13). John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births aroun...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":69874,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Herod Antipas","title_en":"Herod Antipas","content_ro":"<h3>Herod Antipas<\/h3>\n<p>Herod Antipas, sixth son of Herod the Great, was ruler of Galilee and Perea from 4 <span>BC<\/span> to <span>AD<\/span> 39, during the life of Jesus. His jurisdiction included the regions where Jesus and John the Baptist concentrated their ministries.<\/p>\n<p>Following the example of his father, Herod Antipas founded cities. Sepphoris, his first project, was the largest city in Galilee. It was Antipas’s capital city until he built Tiberias, named in honor of the reigning emperor, Tiberius (<span>AD<\/span> 14–37). The city Tiberias was on the western shore of the Sea of Galilee. Antipas completed the city in <span>AD<\/span> 23 and made it his capital.<\/p>\n<p>Herod Antipas offended many Jews by divorcing his wife and marrying Herodias, the wife of his half brother, Herod Philip. Antipas’s marriage to Herodias was in violation of the law of Moses (Lev 18:16; 20:21) because Herod’s brother Philip was still alive. When John the Baptist spoke out strongly against this illegal marriage, Antipas imprisoned him (Mark 6:17-18); Herod was afraid John’s denunciation would lead to a political revolt (Josephus, <em>Antiquities<\/em> 18.5.2). Later, at a banquet, Herodias’s daughter pleased Herod with her dancing, evoking a rash promise from him to give her anything she wanted. Herodias took the opportunity to have John beheaded (Matt 14:1-12).<\/p>\n<p>It was obvious to Antipas that Jesus’ ministry was even more remarkable than John’s (see Mark 6:14-16; Matt 14:1-2; Luke 9:7-9), but he was reluctant to use force to bring about a meeting, for fear of arousing the people against him. Jesus, for his part, was openly critical of Herod Antipas (Mark 8:15; Luke 13:31-33).<\/p>\n<p>When Jesus was finally arrested, Pilate could find no fault in Jesus, so he sent him to Herod Antipas, who was in Jerusalem for Passover. Pilate may also have been attempting to reconcile himself to Antipas. Their relationship had been rather strained since the Galilean massacre (Luke 13:1), and because Pilate had brought votive shields to Jerusalem that bore the image of Tiberius and were considered blasphemous by the Jews (Philo, <em>On the Embassy to Gaius<\/em> 299–304). When Jesus was brought before Antipas, Herod only mocked him and sent him back to Pilate (Luke 23:6-11). The main political accomplishment of the incident was that Herod and Pilate were indeed reconciled (Luke 23:12).<\/p>\n<p>Herod Antipas was later defeated in war by King Aretas, whose daughter he had divorced. (Jews interpreted this defeat as an act of divine judgment.) He was then deposed by Emperor Gaius in <span>AD<\/span> 39 and sent into exile, in response to accusations from Herod Agrippa I of Antipas’s conspiracy against Rome.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 14:1-12; Mark 1:14; 6:14-29; Luke 3:1, 19-20; 9:7-9; 13:31-33; 23:7-12, 15; Acts 4:27<\/p>","content_en":"<h3>Herod Antipas<\/h3>\n<p>Herod Antipas, sixth son of Herod the Great, was ruler of Galilee and Perea from 4 <span>BC<\/span> to <span>AD<\/span> 39, during the life of Jesus. His jurisdiction included the regions where Jesus and John the Baptist concentrated their ministries.<\/p>\n<p>Following the example of his father, Herod Antipas founded cities. Sepphoris, his first project, was the largest city in Galilee. It was Antipas’s capital city until he built Tiberias, named in honor of the reigning emperor, Tiberius (<span>AD<\/span> 14–37). The city Tiberias was on the western shore of the Sea of Galilee. Antipas completed the city in <span>AD<\/span> 23 and made it his capital.<\/p>\n<p>Herod Antipas offended many Jews by divorcing his wife and marrying Herodias, the wife of his half brother, Herod Philip. Antipas’s marriage to Herodias was in violation of the law of Moses (Lev 18:16; 20:21) because Herod’s brother Philip was still alive. When John the Baptist spoke out strongly against this illegal marriage, Antipas imprisoned him (Mark 6:17-18); Herod was afraid John’s denunciation would lead to a political revolt (Josephus, <em>Antiquities<\/em> 18.5.2). Later, at a banquet, Herodias’s daughter pleased Herod with her dancing, evoking a rash promise from him to give her anything she wanted. Herodias took the opportunity to have John beheaded (Matt 14:1-12).<\/p>\n<p>It was obvious to Antipas that Jesus’ ministry was even more remarkable than John’s (see Mark 6:14-16; Matt 14:1-2; Luke 9:7-9), but he was reluctant to use force to bring about a meeting, for fear of arousing the people against him. Jesus, for his part, was openly critical of Herod Antipas (Mark 8:15; Luke 13:31-33).<\/p>\n<p>When Jesus was finally arrested, Pilate could find no fault in Jesus, so he sent him to Herod Antipas, who was in Jerusalem for Passover. Pilate may also have been attempting to reconcile himself to Antipas. Their relationship had been rather strained since the Galilean massacre (Luke 13:1), and because Pilate had brought votive shields to Jerusalem that bore the image of Tiberius and were considered blasphemous by the Jews (Philo, <em>On the Embassy to Gaius<\/em> 299–304). When Jesus was brought before Antipas, Herod only mocked him and sent him back to Pilate (Luke 23:6-11). The main political accomplishment of the incident was that Herod and Pilate were indeed reconciled (Luke 23:12).<\/p>\n<p>Herod Antipas was later defeated in war by King Aretas, whose daughter he had divorced. (Jews interpreted this defeat as an act of divine judgment.) He was then deposed by Emperor Gaius in <span>AD<\/span> 39 and sent into exile, in response to accusations from Herod Agrippa I of Antipas’s conspiracy against Rome.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 14:1-12; Mark 1:14; 6:14-29; Luke 3:1, 19-20; 9:7-9; 13:31-33; 23:7-12, 15; Acts 4:27<\/p>","summary_ro":"Herod Antipas Herod Antipas, sixth son of Herod the Great, was ruler of Galilee and Perea from 4 BC to AD 39, during the life of Jesus. His jurisdiction included the regions where Jesus and John the Baptist concentrated their ministries. Following the example of his father, Herod Antipas founded cities. Sepphoris, his first project, was the largest city in Galilee. It was Antipas’s capital city until he built Tiberias, named in honor of the reigning emperor, Tiberius (AD 14–37). The city Tibe...","summary_en":"Herod Antipas Herod Antipas, sixth son of Herod the Great, was ruler of Galilee and Perea from 4 BC to AD 39, during the life of Jesus. His jurisdiction included the regions where Jesus and John the Baptist concentrated their ministries. Following the example of his father, Herod Antipas founded cities. Sepphoris, his first project, was the largest city in Galilee. It was Antipas’s capital city until he built Tiberias, named in honor of the reigning emperor, Tiberius (AD 14–37). The city Tibe...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":70043,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"John the Baptist","title_en":"John the Baptist","content_ro":"<h3>John the Baptist<\/h3>\n<p>John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13).<\/p>\n<p>John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births around the same time signaled the beginning of God’s redeeming work.<\/p>\n<p>John was filled with the Holy Spirit from birth and devoted his life to preparing people for the coming of the Lord (Luke 1:15-17). Living in the desert (Luke 1:80), he began preaching when he was about thirty years old. Dressed like a prophet and subsisting on desert food (locusts and wild honey, see Matt 3:4; Mark 1:6), he called everyone to repent and be baptized (Matt 3:1-2; Mark 1:4; Luke 3:1-3). He even castigated the religious leaders who came to hear him (Matt 3:7-10).<\/p>\n<p>Though John reluctantly baptized Jesus (Matt 3:13-17), he considered Jesus his superior, the one who would “baptize with the Holy Spirit” (John 1:33; Matt 3:11; Mark 1:7-8; Luke 3:16; cp. John 3:23-30). He encouraged his followers to become Jesus’ disciples—and many did, including Andrew (1:35-40), Apollos (Acts 18:24-26), and the twelve disciples at Ephesus (Acts 19:1-7).<\/p>\n<p>Herod Antipas received harsh judgment from John because of Herod’s unlawful marriage to Herodias, his brother Philip’s wife. To please Herodias, Herod imprisoned John and then beheaded him (Matt 14:3-12; Mark 6:17-29; Luke 3:19-20). John’s imprisonment marked the beginning of Jesus’ public preaching (Matt 4:12; Mark 1:14).<\/p>\n<p>Shortly before his death, John seemed to be confused about Jesus and sent messengers from prison to ask him if he really was the Messiah. Jesus did not do what most people anticipated the Messiah would do. Rather than bringing judgment and a visible kingdom, he brought forgiveness, healing, and a spiritual kingdom. To reassure John, Jesus spoke of the miraculous things God was doing through him (Luke 7:18-23).<\/p>\n<p>John remained faithful to his calling throughout his life, consistently preaching repentance and the judgment of God, even to people who had no desire to hear it. Jesus referred to John as one of the greatest servants of God who had ever lived (Matt 11:2-19; Luke 7:18-35), the end of a long line of prophets anticipating the coming of the Kingdom of God (Luke 16:16). John stood on the threshold of the new age, proclaiming its coming to all who would hear.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matthew 3:1-15; 4:12; 9:14; 11:2-19; 14:1-12; 16:14; 17:10-13; 21:24-27, 31-32; Mark 1:1-9, 14; 2:18; 6:14-29; 8:28; 9:11-13; 11:29-33; Luke 1:13-17, 36, 39-43, 57-66, 76-80; 3:1-21; 5:33; 7:18-35; 9:7-9, 19; 11:1; 16:16; 20:3-8; John 1:6-37; John 3:23-36; 4:1-3; 10:40-42; Acts 1:5; 10:37; 11:16; 18:25-26; 19:1-7<\/p>","content_en":"<h3>John the Baptist<\/h3>\n<p>John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13).<\/p>\n<p>John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births around the same time signaled the beginning of God’s redeeming work.<\/p>\n<p>John was filled with the Holy Spirit from birth and devoted his life to preparing people for the coming of the Lord (Luke 1:15-17). Living in the desert (Luke 1:80), he began preaching when he was about thirty years old. Dressed like a prophet and subsisting on desert food (locusts and wild honey, see Matt 3:4; Mark 1:6), he called everyone to repent and be baptized (Matt 3:1-2; Mark 1:4; Luke 3:1-3). He even castigated the religious leaders who came to hear him (Matt 3:7-10).<\/p>\n<p>Though John reluctantly baptized Jesus (Matt 3:13-17), he considered Jesus his superior, the one who would “baptize with the Holy Spirit” (John 1:33; Matt 3:11; Mark 1:7-8; Luke 3:16; cp. John 3:23-30). He encouraged his followers to become Jesus’ disciples—and many did, including Andrew (1:35-40), Apollos (Acts 18:24-26), and the twelve disciples at Ephesus (Acts 19:1-7).<\/p>\n<p>Herod Antipas received harsh judgment from John because of Herod’s unlawful marriage to Herodias, his brother Philip’s wife. To please Herodias, Herod imprisoned John and then beheaded him (Matt 14:3-12; Mark 6:17-29; Luke 3:19-20). John’s imprisonment marked the beginning of Jesus’ public preaching (Matt 4:12; Mark 1:14).<\/p>\n<p>Shortly before his death, John seemed to be confused about Jesus and sent messengers from prison to ask him if he really was the Messiah. Jesus did not do what most people anticipated the Messiah would do. Rather than bringing judgment and a visible kingdom, he brought forgiveness, healing, and a spiritual kingdom. To reassure John, Jesus spoke of the miraculous things God was doing through him (Luke 7:18-23).<\/p>\n<p>John remained faithful to his calling throughout his life, consistently preaching repentance and the judgment of God, even to people who had no desire to hear it. Jesus referred to John as one of the greatest servants of God who had ever lived (Matt 11:2-19; Luke 7:18-35), the end of a long line of prophets anticipating the coming of the Kingdom of God (Luke 16:16). John stood on the threshold of the new age, proclaiming its coming to all who would hear.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matthew 3:1-15; 4:12; 9:14; 11:2-19; 14:1-12; 16:14; 17:10-13; 21:24-27, 31-32; Mark 1:1-9, 14; 2:18; 6:14-29; 8:28; 9:11-13; 11:29-33; Luke 1:13-17, 36, 39-43, 57-66, 76-80; 3:1-21; 5:33; 7:18-35; 9:7-9, 19; 11:1; 16:16; 20:3-8; John 1:6-37; John 3:23-36; 4:1-3; 10:40-42; Acts 1:5; 10:37; 11:16; 18:25-26; 19:1-7<\/p>","summary_ro":"John the Baptist John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13). John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births aroun...","summary_en":"John the Baptist John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13). John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births aroun...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":97500,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Herod Antipas","title_en":"Herod Antipas","content_ro":"<h3>Herod Antipas<\/h3>\n<p>Herod Antipas, sixth son of Herod the Great, was ruler of Galilee and Perea from 4 <span>BC<\/span> to <span>AD<\/span> 39, during the life of Jesus. His jurisdiction included the regions where Jesus and John the Baptist concentrated their ministries.<\/p>\n<p>Following the example of his father, Herod Antipas founded cities. Sepphoris, his first project, was the largest city in Galilee. It was Antipas’s capital city until he built Tiberias, named in honor of the reigning emperor, Tiberius (<span>AD<\/span> 14–37). The city Tiberias was on the western shore of the Sea of Galilee. Antipas completed the city in <span>AD<\/span> 23 and made it his capital.<\/p>\n<p>Herod Antipas offended many Jews by divorcing his wife and marrying Herodias, the wife of his half brother, Herod Philip. Antipas’s marriage to Herodias was in violation of the law of Moses (Lev 18:16; 20:21) because Herod’s brother Philip was still alive. When John the Baptist spoke out strongly against this illegal marriage, Antipas imprisoned him (Mark 6:17-18); Herod was afraid John’s denunciation would lead to a political revolt (Josephus, <em>Antiquities<\/em> 18.5.2). Later, at a banquet, Herodias’s daughter pleased Herod with her dancing, evoking a rash promise from him to give her anything she wanted. Herodias took the opportunity to have John beheaded (Matt 14:1-12).<\/p>\n<p>It was obvious to Antipas that Jesus’ ministry was even more remarkable than John’s (see Mark 6:14-16; Matt 14:1-2; Luke 9:7-9), but he was reluctant to use force to bring about a meeting, for fear of arousing the people against him. Jesus, for his part, was openly critical of Herod Antipas (Mark 8:15; Luke 13:31-33).<\/p>\n<p>When Jesus was finally arrested, Pilate could find no fault in Jesus, so he sent him to Herod Antipas, who was in Jerusalem for Passover. Pilate may also have been attempting to reconcile himself to Antipas. Their relationship had been rather strained since the Galilean massacre (Luke 13:1), and because Pilate had brought votive shields to Jerusalem that bore the image of Tiberius and were considered blasphemous by the Jews (Philo, <em>On the Embassy to Gaius<\/em> 299–304). When Jesus was brought before Antipas, Herod only mocked him and sent him back to Pilate (Luke 23:6-11). The main political accomplishment of the incident was that Herod and Pilate were indeed reconciled (Luke 23:12).<\/p>\n<p>Herod Antipas was later defeated in war by King Aretas, whose daughter he had divorced. (Jews interpreted this defeat as an act of divine judgment.) He was then deposed by Emperor Gaius in <span>AD<\/span> 39 and sent into exile, in response to accusations from Herod Agrippa I of Antipas’s conspiracy against Rome.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 14:1-12; Mark 1:14; 6:14-29; Luke 3:1, 19-20; 9:7-9; 13:31-33; 23:7-12, 15; Acts 4:27<\/p>","content_en":"<h3>Herod Antipas<\/h3>\n<p>Herod Antipas, sixth son of Herod the Great, was ruler of Galilee and Perea from 4 <span>BC<\/span> to <span>AD<\/span> 39, during the life of Jesus. His jurisdiction included the regions where Jesus and John the Baptist concentrated their ministries.<\/p>\n<p>Following the example of his father, Herod Antipas founded cities. Sepphoris, his first project, was the largest city in Galilee. It was Antipas’s capital city until he built Tiberias, named in honor of the reigning emperor, Tiberius (<span>AD<\/span> 14–37). The city Tiberias was on the western shore of the Sea of Galilee. Antipas completed the city in <span>AD<\/span> 23 and made it his capital.<\/p>\n<p>Herod Antipas offended many Jews by divorcing his wife and marrying Herodias, the wife of his half brother, Herod Philip. Antipas’s marriage to Herodias was in violation of the law of Moses (Lev 18:16; 20:21) because Herod’s brother Philip was still alive. When John the Baptist spoke out strongly against this illegal marriage, Antipas imprisoned him (Mark 6:17-18); Herod was afraid John’s denunciation would lead to a political revolt (Josephus, <em>Antiquities<\/em> 18.5.2). Later, at a banquet, Herodias’s daughter pleased Herod with her dancing, evoking a rash promise from him to give her anything she wanted. Herodias took the opportunity to have John beheaded (Matt 14:1-12).<\/p>\n<p>It was obvious to Antipas that Jesus’ ministry was even more remarkable than John’s (see Mark 6:14-16; Matt 14:1-2; Luke 9:7-9), but he was reluctant to use force to bring about a meeting, for fear of arousing the people against him. Jesus, for his part, was openly critical of Herod Antipas (Mark 8:15; Luke 13:31-33).<\/p>\n<p>When Jesus was finally arrested, Pilate could find no fault in Jesus, so he sent him to Herod Antipas, who was in Jerusalem for Passover. Pilate may also have been attempting to reconcile himself to Antipas. Their relationship had been rather strained since the Galilean massacre (Luke 13:1), and because Pilate had brought votive shields to Jerusalem that bore the image of Tiberius and were considered blasphemous by the Jews (Philo, <em>On the Embassy to Gaius<\/em> 299–304). When Jesus was brought before Antipas, Herod only mocked him and sent him back to Pilate (Luke 23:6-11). The main political accomplishment of the incident was that Herod and Pilate were indeed reconciled (Luke 23:12).<\/p>\n<p>Herod Antipas was later defeated in war by King Aretas, whose daughter he had divorced. (Jews interpreted this defeat as an act of divine judgment.) He was then deposed by Emperor Gaius in <span>AD<\/span> 39 and sent into exile, in response to accusations from Herod Agrippa I of Antipas’s conspiracy against Rome.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 14:1-12; Mark 1:14; 6:14-29; Luke 3:1, 19-20; 9:7-9; 13:31-33; 23:7-12, 15; Acts 4:27<\/p>","summary_ro":"Herod Antipas Herod Antipas, sixth son of Herod the Great, was ruler of Galilee and Perea from 4 BC to AD 39, during the life of Jesus. His jurisdiction included the regions where Jesus and John the Baptist concentrated their ministries. Following the example of his father, Herod Antipas founded cities. Sepphoris, his first project, was the largest city in Galilee. It was Antipas’s capital city until he built Tiberias, named in honor of the reigning emperor, Tiberius (AD 14–37). The city Tibe...","summary_en":"Herod Antipas Herod Antipas, sixth son of Herod the Great, was ruler of Galilee and Perea from 4 BC to AD 39, during the life of Jesus. His jurisdiction included the regions where Jesus and John the Baptist concentrated their ministries. Following the example of his father, Herod Antipas founded cities. Sepphoris, his first project, was the largest city in Galilee. It was Antipas’s capital city until he built Tiberias, named in honor of the reigning emperor, Tiberius (AD 14–37). The city Tibe...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":97669,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"John the Baptist","title_en":"John the Baptist","content_ro":"<h3>John the Baptist<\/h3>\n<p>John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13).<\/p>\n<p>John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births around the same time signaled the beginning of God’s redeeming work.<\/p>\n<p>John was filled with the Holy Spirit from birth and devoted his life to preparing people for the coming of the Lord (Luke 1:15-17). Living in the desert (Luke 1:80), he began preaching when he was about thirty years old. Dressed like a prophet and subsisting on desert food (locusts and wild honey, see Matt 3:4; Mark 1:6), he called everyone to repent and be baptized (Matt 3:1-2; Mark 1:4; Luke 3:1-3). He even castigated the religious leaders who came to hear him (Matt 3:7-10).<\/p>\n<p>Though John reluctantly baptized Jesus (Matt 3:13-17), he considered Jesus his superior, the one who would “baptize with the Holy Spirit” (John 1:33; Matt 3:11; Mark 1:7-8; Luke 3:16; cp. John 3:23-30). He encouraged his followers to become Jesus’ disciples—and many did, including Andrew (1:35-40), Apollos (Acts 18:24-26), and the twelve disciples at Ephesus (Acts 19:1-7).<\/p>\n<p>Herod Antipas received harsh judgment from John because of Herod’s unlawful marriage to Herodias, his brother Philip’s wife. To please Herodias, Herod imprisoned John and then beheaded him (Matt 14:3-12; Mark 6:17-29; Luke 3:19-20). John’s imprisonment marked the beginning of Jesus’ public preaching (Matt 4:12; Mark 1:14).<\/p>\n<p>Shortly before his death, John seemed to be confused about Jesus and sent messengers from prison to ask him if he really was the Messiah. Jesus did not do what most people anticipated the Messiah would do. Rather than bringing judgment and a visible kingdom, he brought forgiveness, healing, and a spiritual kingdom. To reassure John, Jesus spoke of the miraculous things God was doing through him (Luke 7:18-23).<\/p>\n<p>John remained faithful to his calling throughout his life, consistently preaching repentance and the judgment of God, even to people who had no desire to hear it. Jesus referred to John as one of the greatest servants of God who had ever lived (Matt 11:2-19; Luke 7:18-35), the end of a long line of prophets anticipating the coming of the Kingdom of God (Luke 16:16). John stood on the threshold of the new age, proclaiming its coming to all who would hear.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matthew 3:1-15; 4:12; 9:14; 11:2-19; 14:1-12; 16:14; 17:10-13; 21:24-27, 31-32; Mark 1:1-9, 14; 2:18; 6:14-29; 8:28; 9:11-13; 11:29-33; Luke 1:13-17, 36, 39-43, 57-66, 76-80; 3:1-21; 5:33; 7:18-35; 9:7-9, 19; 11:1; 16:16; 20:3-8; John 1:6-37; John 3:23-36; 4:1-3; 10:40-42; Acts 1:5; 10:37; 11:16; 18:25-26; 19:1-7<\/p>","content_en":"<h3>John the Baptist<\/h3>\n<p>John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13).<\/p>\n<p>John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births around the same time signaled the beginning of God’s redeeming work.<\/p>\n<p>John was filled with the Holy Spirit from birth and devoted his life to preparing people for the coming of the Lord (Luke 1:15-17). Living in the desert (Luke 1:80), he began preaching when he was about thirty years old. Dressed like a prophet and subsisting on desert food (locusts and wild honey, see Matt 3:4; Mark 1:6), he called everyone to repent and be baptized (Matt 3:1-2; Mark 1:4; Luke 3:1-3). He even castigated the religious leaders who came to hear him (Matt 3:7-10).<\/p>\n<p>Though John reluctantly baptized Jesus (Matt 3:13-17), he considered Jesus his superior, the one who would “baptize with the Holy Spirit” (John 1:33; Matt 3:11; Mark 1:7-8; Luke 3:16; cp. John 3:23-30). He encouraged his followers to become Jesus’ disciples—and many did, including Andrew (1:35-40), Apollos (Acts 18:24-26), and the twelve disciples at Ephesus (Acts 19:1-7).<\/p>\n<p>Herod Antipas received harsh judgment from John because of Herod’s unlawful marriage to Herodias, his brother Philip’s wife. To please Herodias, Herod imprisoned John and then beheaded him (Matt 14:3-12; Mark 6:17-29; Luke 3:19-20). John’s imprisonment marked the beginning of Jesus’ public preaching (Matt 4:12; Mark 1:14).<\/p>\n<p>Shortly before his death, John seemed to be confused about Jesus and sent messengers from prison to ask him if he really was the Messiah. Jesus did not do what most people anticipated the Messiah would do. Rather than bringing judgment and a visible kingdom, he brought forgiveness, healing, and a spiritual kingdom. To reassure John, Jesus spoke of the miraculous things God was doing through him (Luke 7:18-23).<\/p>\n<p>John remained faithful to his calling throughout his life, consistently preaching repentance and the judgment of God, even to people who had no desire to hear it. Jesus referred to John as one of the greatest servants of God who had ever lived (Matt 11:2-19; Luke 7:18-35), the end of a long line of prophets anticipating the coming of the Kingdom of God (Luke 16:16). John stood on the threshold of the new age, proclaiming its coming to all who would hear.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matthew 3:1-15; 4:12; 9:14; 11:2-19; 14:1-12; 16:14; 17:10-13; 21:24-27, 31-32; Mark 1:1-9, 14; 2:18; 6:14-29; 8:28; 9:11-13; 11:29-33; Luke 1:13-17, 36, 39-43, 57-66, 76-80; 3:1-21; 5:33; 7:18-35; 9:7-9, 19; 11:1; 16:16; 20:3-8; John 1:6-37; John 3:23-36; 4:1-3; 10:40-42; Acts 1:5; 10:37; 11:16; 18:25-26; 19:1-7<\/p>","summary_ro":"John the Baptist John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13). John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births aroun...","summary_en":"John the Baptist John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13). John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births aroun...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":125126,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Herod Antipas","title_en":"Herod Antipas","content_ro":"<h3>Herod Antipas<\/h3>\n<p>Herod Antipas, sixth son of Herod the Great, was ruler of Galilee and Perea from 4 <span>BC<\/span> to <span>AD<\/span> 39, during the life of Jesus. His jurisdiction included the regions where Jesus and John the Baptist concentrated their ministries.<\/p>\n<p>Following the example of his father, Herod Antipas founded cities. Sepphoris, his first project, was the largest city in Galilee. It was Antipas’s capital city until he built Tiberias, named in honor of the reigning emperor, Tiberius (<span>AD<\/span> 14–37). The city Tiberias was on the western shore of the Sea of Galilee. Antipas completed the city in <span>AD<\/span> 23 and made it his capital.<\/p>\n<p>Herod Antipas offended many Jews by divorcing his wife and marrying Herodias, the wife of his half brother, Herod Philip. Antipas’s marriage to Herodias was in violation of the law of Moses (Lev 18:16; 20:21) because Herod’s brother Philip was still alive. When John the Baptist spoke out strongly against this illegal marriage, Antipas imprisoned him (Mark 6:17-18); Herod was afraid John’s denunciation would lead to a political revolt (Josephus, <em>Antiquities<\/em> 18.5.2). Later, at a banquet, Herodias’s daughter pleased Herod with her dancing, evoking a rash promise from him to give her anything she wanted. Herodias took the opportunity to have John beheaded (Matt 14:1-12).<\/p>\n<p>It was obvious to Antipas that Jesus’ ministry was even more remarkable than John’s (see Mark 6:14-16; Matt 14:1-2; Luke 9:7-9), but he was reluctant to use force to bring about a meeting, for fear of arousing the people against him. Jesus, for his part, was openly critical of Herod Antipas (Mark 8:15; Luke 13:31-33).<\/p>\n<p>When Jesus was finally arrested, Pilate could find no fault in Jesus, so he sent him to Herod Antipas, who was in Jerusalem for Passover. Pilate may also have been attempting to reconcile himself to Antipas. Their relationship had been rather strained since the Galilean massacre (Luke 13:1), and because Pilate had brought votive shields to Jerusalem that bore the image of Tiberius and were considered blasphemous by the Jews (Philo, <em>On the Embassy to Gaius<\/em> 299–304). When Jesus was brought before Antipas, Herod only mocked him and sent him back to Pilate (Luke 23:6-11). The main political accomplishment of the incident was that Herod and Pilate were indeed reconciled (Luke 23:12).<\/p>\n<p>Herod Antipas was later defeated in war by King Aretas, whose daughter he had divorced. (Jews interpreted this defeat as an act of divine judgment.) He was then deposed by Emperor Gaius in <span>AD<\/span> 39 and sent into exile, in response to accusations from Herod Agrippa I of Antipas’s conspiracy against Rome.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 14:1-12; Mark 1:14; 6:14-29; Luke 3:1, 19-20; 9:7-9; 13:31-33; 23:7-12, 15; Acts 4:27<\/p>","content_en":"<h3>Herod Antipas<\/h3>\n<p>Herod Antipas, sixth son of Herod the Great, was ruler of Galilee and Perea from 4 <span>BC<\/span> to <span>AD<\/span> 39, during the life of Jesus. His jurisdiction included the regions where Jesus and John the Baptist concentrated their ministries.<\/p>\n<p>Following the example of his father, Herod Antipas founded cities. Sepphoris, his first project, was the largest city in Galilee. It was Antipas’s capital city until he built Tiberias, named in honor of the reigning emperor, Tiberius (<span>AD<\/span> 14–37). The city Tiberias was on the western shore of the Sea of Galilee. Antipas completed the city in <span>AD<\/span> 23 and made it his capital.<\/p>\n<p>Herod Antipas offended many Jews by divorcing his wife and marrying Herodias, the wife of his half brother, Herod Philip. Antipas’s marriage to Herodias was in violation of the law of Moses (Lev 18:16; 20:21) because Herod’s brother Philip was still alive. When John the Baptist spoke out strongly against this illegal marriage, Antipas imprisoned him (Mark 6:17-18); Herod was afraid John’s denunciation would lead to a political revolt (Josephus, <em>Antiquities<\/em> 18.5.2). Later, at a banquet, Herodias’s daughter pleased Herod with her dancing, evoking a rash promise from him to give her anything she wanted. Herodias took the opportunity to have John beheaded (Matt 14:1-12).<\/p>\n<p>It was obvious to Antipas that Jesus’ ministry was even more remarkable than John’s (see Mark 6:14-16; Matt 14:1-2; Luke 9:7-9), but he was reluctant to use force to bring about a meeting, for fear of arousing the people against him. Jesus, for his part, was openly critical of Herod Antipas (Mark 8:15; Luke 13:31-33).<\/p>\n<p>When Jesus was finally arrested, Pilate could find no fault in Jesus, so he sent him to Herod Antipas, who was in Jerusalem for Passover. Pilate may also have been attempting to reconcile himself to Antipas. Their relationship had been rather strained since the Galilean massacre (Luke 13:1), and because Pilate had brought votive shields to Jerusalem that bore the image of Tiberius and were considered blasphemous by the Jews (Philo, <em>On the Embassy to Gaius<\/em> 299–304). When Jesus was brought before Antipas, Herod only mocked him and sent him back to Pilate (Luke 23:6-11). The main political accomplishment of the incident was that Herod and Pilate were indeed reconciled (Luke 23:12).<\/p>\n<p>Herod Antipas was later defeated in war by King Aretas, whose daughter he had divorced. (Jews interpreted this defeat as an act of divine judgment.) He was then deposed by Emperor Gaius in <span>AD<\/span> 39 and sent into exile, in response to accusations from Herod Agrippa I of Antipas’s conspiracy against Rome.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 14:1-12; Mark 1:14; 6:14-29; Luke 3:1, 19-20; 9:7-9; 13:31-33; 23:7-12, 15; Acts 4:27<\/p>","summary_ro":"Herod Antipas Herod Antipas, sixth son of Herod the Great, was ruler of Galilee and Perea from 4 BC to AD 39, during the life of Jesus. His jurisdiction included the regions where Jesus and John the Baptist concentrated their ministries. Following the example of his father, Herod Antipas founded cities. Sepphoris, his first project, was the largest city in Galilee. It was Antipas’s capital city until he built Tiberias, named in honor of the reigning emperor, Tiberius (AD 14–37). The city Tibe...","summary_en":"Herod Antipas Herod Antipas, sixth son of Herod the Great, was ruler of Galilee and Perea from 4 BC to AD 39, during the life of Jesus. His jurisdiction included the regions where Jesus and John the Baptist concentrated their ministries. Following the example of his father, Herod Antipas founded cities. Sepphoris, his first project, was the largest city in Galilee. It was Antipas’s capital city until he built Tiberias, named in honor of the reigning emperor, Tiberius (AD 14–37). The city Tibe...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":125295,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"John the Baptist","title_en":"John the Baptist","content_ro":"<h3>John the Baptist<\/h3>\n<p>John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13).<\/p>\n<p>John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births around the same time signaled the beginning of God’s redeeming work.<\/p>\n<p>John was filled with the Holy Spirit from birth and devoted his life to preparing people for the coming of the Lord (Luke 1:15-17). Living in the desert (Luke 1:80), he began preaching when he was about thirty years old. Dressed like a prophet and subsisting on desert food (locusts and wild honey, see Matt 3:4; Mark 1:6), he called everyone to repent and be baptized (Matt 3:1-2; Mark 1:4; Luke 3:1-3). He even castigated the religious leaders who came to hear him (Matt 3:7-10).<\/p>\n<p>Though John reluctantly baptized Jesus (Matt 3:13-17), he considered Jesus his superior, the one who would “baptize with the Holy Spirit” (John 1:33; Matt 3:11; Mark 1:7-8; Luke 3:16; cp. John 3:23-30). He encouraged his followers to become Jesus’ disciples—and many did, including Andrew (1:35-40), Apollos (Acts 18:24-26), and the twelve disciples at Ephesus (Acts 19:1-7).<\/p>\n<p>Herod Antipas received harsh judgment from John because of Herod’s unlawful marriage to Herodias, his brother Philip’s wife. To please Herodias, Herod imprisoned John and then beheaded him (Matt 14:3-12; Mark 6:17-29; Luke 3:19-20). John’s imprisonment marked the beginning of Jesus’ public preaching (Matt 4:12; Mark 1:14).<\/p>\n<p>Shortly before his death, John seemed to be confused about Jesus and sent messengers from prison to ask him if he really was the Messiah. Jesus did not do what most people anticipated the Messiah would do. Rather than bringing judgment and a visible kingdom, he brought forgiveness, healing, and a spiritual kingdom. To reassure John, Jesus spoke of the miraculous things God was doing through him (Luke 7:18-23).<\/p>\n<p>John remained faithful to his calling throughout his life, consistently preaching repentance and the judgment of God, even to people who had no desire to hear it. Jesus referred to John as one of the greatest servants of God who had ever lived (Matt 11:2-19; Luke 7:18-35), the end of a long line of prophets anticipating the coming of the Kingdom of God (Luke 16:16). John stood on the threshold of the new age, proclaiming its coming to all who would hear.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matthew 3:1-15; 4:12; 9:14; 11:2-19; 14:1-12; 16:14; 17:10-13; 21:24-27, 31-32; Mark 1:1-9, 14; 2:18; 6:14-29; 8:28; 9:11-13; 11:29-33; Luke 1:13-17, 36, 39-43, 57-66, 76-80; 3:1-21; 5:33; 7:18-35; 9:7-9, 19; 11:1; 16:16; 20:3-8; John 1:6-37; John 3:23-36; 4:1-3; 10:40-42; Acts 1:5; 10:37; 11:16; 18:25-26; 19:1-7<\/p>","content_en":"<h3>John the Baptist<\/h3>\n<p>John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13).<\/p>\n<p>John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births around the same time signaled the beginning of God’s redeeming work.<\/p>\n<p>John was filled with the Holy Spirit from birth and devoted his life to preparing people for the coming of the Lord (Luke 1:15-17). Living in the desert (Luke 1:80), he began preaching when he was about thirty years old. Dressed like a prophet and subsisting on desert food (locusts and wild honey, see Matt 3:4; Mark 1:6), he called everyone to repent and be baptized (Matt 3:1-2; Mark 1:4; Luke 3:1-3). He even castigated the religious leaders who came to hear him (Matt 3:7-10).<\/p>\n<p>Though John reluctantly baptized Jesus (Matt 3:13-17), he considered Jesus his superior, the one who would “baptize with the Holy Spirit” (John 1:33; Matt 3:11; Mark 1:7-8; Luke 3:16; cp. John 3:23-30). He encouraged his followers to become Jesus’ disciples—and many did, including Andrew (1:35-40), Apollos (Acts 18:24-26), and the twelve disciples at Ephesus (Acts 19:1-7).<\/p>\n<p>Herod Antipas received harsh judgment from John because of Herod’s unlawful marriage to Herodias, his brother Philip’s wife. To please Herodias, Herod imprisoned John and then beheaded him (Matt 14:3-12; Mark 6:17-29; Luke 3:19-20). John’s imprisonment marked the beginning of Jesus’ public preaching (Matt 4:12; Mark 1:14).<\/p>\n<p>Shortly before his death, John seemed to be confused about Jesus and sent messengers from prison to ask him if he really was the Messiah. Jesus did not do what most people anticipated the Messiah would do. Rather than bringing judgment and a visible kingdom, he brought forgiveness, healing, and a spiritual kingdom. To reassure John, Jesus spoke of the miraculous things God was doing through him (Luke 7:18-23).<\/p>\n<p>John remained faithful to his calling throughout his life, consistently preaching repentance and the judgment of God, even to people who had no desire to hear it. Jesus referred to John as one of the greatest servants of God who had ever lived (Matt 11:2-19; Luke 7:18-35), the end of a long line of prophets anticipating the coming of the Kingdom of God (Luke 16:16). John stood on the threshold of the new age, proclaiming its coming to all who would hear.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matthew 3:1-15; 4:12; 9:14; 11:2-19; 14:1-12; 16:14; 17:10-13; 21:24-27, 31-32; Mark 1:1-9, 14; 2:18; 6:14-29; 8:28; 9:11-13; 11:29-33; Luke 1:13-17, 36, 39-43, 57-66, 76-80; 3:1-21; 5:33; 7:18-35; 9:7-9, 19; 11:1; 16:16; 20:3-8; John 1:6-37; John 3:23-36; 4:1-3; 10:40-42; Acts 1:5; 10:37; 11:16; 18:25-26; 19:1-7<\/p>","summary_ro":"John the Baptist John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13). John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births aroun...","summary_en":"John the Baptist John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13). John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births aroun...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":13175,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Galilee","title_en":"Galilee","content_ro":"<h3>GALILEE<\/h3>\n<p>Area in northern Palestine that, in Israel’s earlier history, had boundaries that were not clearly defined but that became more precisely defined in the period of Roman rule. The English name Galilee comes from two Hebrew words meaning “circuit” or “district.”<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"HistoricalBackground\">Historical Background<\/p>\n<p>In OT times Galilee was not significant in Israelite life, but in NT times it was a prominent Jewish population center. Galilee is first mentioned in the Bible as the location of Kedesh, a city of refuge in the hill country of Naphtali (Jos 20:7; cf. 21:32; 1 Chr 6:76).<\/p>\n<p>Galilee originally designated the area occupied by the tribes of Naphtali, Zebulun (Is 9:1), and possibly Asher (if Cabul in Jos 19:27 is the same city as in 1 Kgs 9:11-13). None of those tribes was able to completely expel the original Canaanite inhabitants (Jgs 1:30-33; 2:1-4), and as a result, Galilee tended to be racially mixed. The cities that King Solomon gave to Hiram, gentile king of Tyre, were within Galilee (1 Kgs 9:11), and the gentile intermixture in that area may have influenced Solomon’s choice of those cities for a gift. This racially mixed condition is also the probable basis for the designation in Isaiah 9:1, “Galilee of the nations” (cf. Mt 4:15; 1 Macc 5:15).<\/p>\n<p>During the monarchy, Galilee was a buffer zone between Israel and Syria, and it bore the brunt of Syrian invasions against Israel. This fact is cited by the prophet Isaiah (Is 9:1), but he saw it as the prelude to a brighter day when the messianic king would reign. Galilee was conquered by Syrian King Ben-hadad (1 Kgs 15:20) and was probably recovered by Israel’s King Ahab. Galilee was later subjugated by the Arameans under Hazael (2 Kgs 10:32; 12:18; 13:22) and regained by Jeroboam II (2 Kgs 14:23-25). As a result of Assyrian conquests in the area of Damascus and Galilee in 732 <span>BC<\/span> by Tiglath-pileser III (2 Kgs 15:29), more Gentiles were imported into the area while many of the Jewish inhabitants were deported. This naturally led to greater gentile influence and domination in Galilee. Under the successive influence of Babylonia, Persia, Greece, and Syria, Galilee was constantly experiencing infiltration and migration. From the time of the Assyrian conquest of Israel to about the end of the second century <span>BC<\/span>, Galilee’s population was dominated by Gentiles, with only a few Jews.<\/p>\n<p>The Jews remaining in Galilee were brought to Judea by Simon Maccabeus in 164 <span>BC<\/span> (1 Macc 5:21-23). Galilee was conquered by Aristobulus I (104–103 <span>BC<\/span>), who forced the inhabitants to be circumcised and to submit to Jewish laws, a work that probably already had been initiated by John Hyrcanus (134–104 <span>BC<\/span>).<\/p>\n\n<p>Herod the Great (ruler under Rome, 37–4 <span>BC<\/span>) affixed Galilee to his kingdom, and more Jews were attracted there. Josephus recorded that Galilee had 240 cities and villages and 100,000 men available to fight against the Romans. After the death of Herod the Great, Galilee was included in the tetrarchy of Herod Antipas (4 <span>BC<\/span>–<span>AD<\/span> 39). With the banishment of Herod Antipas in <span>AD<\/span> 39, Galilee was added to the territory of Herod Agrippa I, who ruled it until he died in <span>AD<\/span> 44. Rome directly administered Galilee until it was put under the rule of Herod Agrippa II. By siding with the Romans during the Jewish revolts, he was able to retain his position until <span>AD<\/span> 100. In spite of the Galileans’ attempt to gain independence, the revolutionary faction was brought under subjection by Vespasian in <span>AD<\/span> 67. After Herod Agrippa II’s death, Galilee became part of the Roman province of Syria.<\/p>\n<p>Following the fall of Jerusalem in <span>AD<\/span> 70, the Sanhedrin and many other Jews of southern Palestine flocked to Galilee. As a result, such cities as Tiberias and Sepphoris became Jewish, and the dispersed Jews came to think of Galilee as their center. Tiberias became a center for Jewish learning, and it was there that such major contributions as the Tiberian system of vowel pointing the Hebrew consonantal text were made, as well as the formulation of the Mishnah and the Palestinian Talmud.<\/p>\n<p>From about <span>AD<\/span> 451 until the Muslim rule over Galilee began in the seventh century, Galilee was governed by the Christian patriarchate of Jerusalem, set up by the Council of Chalcedon in <span>AD<\/span> 451. Muslim rule from the seventh century on was continuous except for the intervals caused by the twelfth-century Crusades and World War I. All of Galilee has been included in the modern state of Israel since its establishment in 1948.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Boundaries\">Boundaries<\/p>\n<p>Galilee was bounded on the east by the upper Jordan River and the Sea of Galilee and on the south by the plain of Esdraelon, which served as a natural boundary between Galilee and Samaria. At times the plain was included in Galilee, as it was during the intertestamental period (1 Macc 10:30; 12:47-49). While the northern boundary was uncertain and variable during Galilee’s history, in NT times it reached to Lake Huleh. The western boundary followed the Mediterranean Sea to Mt Carmel.<\/p>\n<p>From the time of the divided kingdom until the Assyrian conquest of Galilee (734 <span>BC<\/span>), it was the northernmost part of the kingdom of Israel. The area was divided into upper Galilee and lower Galilee by the plain of Ramah, which ran between Capernaum and Ptolemais (cf. Jdt 1:8; 1 Macc 12:49; Josephus’s <em>War<\/em> 3.3.1). In the Mishnah (compilation of early rabbinical interpretation of the Law), Galilee is divided into three parts corresponding to the natural divisions of plain, hill country, and mountain. Under Roman rule, Galilee was about 25 to 30 miles (40 to 50 kilometers) from east to west and about 35 to 40 miles (55 to 65 kilometers) from north to south.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Geography\">Geography<\/p>\n<p>The attractive Galilean landscape is made up of volcanic limestone hills and fertile alluvial plains. Its climate is cooler than that of any other part of Palestine, and its beauty and fertility contrast sharply with the barren, sun-baked hills of southern Palestine.<\/p>\n<p>The physical features range from the high mountains in the north to the plain of Esdraelon in the south. Mt Tabor is prominent on the east, while Mt Carmel stands out on the west. Much of upper Galilee is 3,000 feet (914.4 meters) above sea level, and in NT times it was largely forested and less densely inhabited than lower Galilee. Lower Galilee starts at 1,500 to 2,000 feet (450 to 600 meters) above sea level and descends sharply to the Sea of Galilee, more than 600 feet (182.9 meters) below sea level.<\/p>\n<p>Besides the average annual rainfall of 25 inches (63.5 centimeters), Galilee is watered by the streams that flow from springs in the hills and are the main sources of the beautiful Kishon River at Janin, and the headwaters of the Jordan River, the largest river in Palestine. The ground is also moistened by heavy dews resulting from climatic conditions created by the Lebanon mountain range to the north.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Cities\">Cities<\/p>\n<p>Among the more notable cities in Galilee’s early history were Kedesh in Naphtali, a city of refuge (Jos 20:7; 21:32; 1 Chr 6:76), and Hazor, about 10 miles (16.1 kilometers) north of the Sea of Galilee (Jos 11:10; 1 Kgs 9:15). During the time of Christ, Chorazin (Mt 11:21) and Capernaum (4:13; 11:23) were prominent cities located in the northeast near the Sea of Galilee. Capernaum seems to have been a center for Jesus’ ministry in the area (Mt 4:13; Mk 2:1; 9:33; etc.). Nazareth is especially significant as the city of Christ’s childhood (Mt 2:22-23; Lk 2:39; 4:16; etc.). Nain (Lk 7:11-17), located on the northern edge of the mountain now called Little Hermon, and Cana of Galilee (Jn 2:1-11) also figured prominently in Christ’s ministry. Sepphoris and Tiberias were important cities during Roman administration.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"RoadsandTravel\">Roads and Travel<\/p>\n<p>Many roads traversed Galilee, and those in NT times were superior due to Roman construction and maintenance.<\/p>\n<p>Among the best-known trade routes was the Via Maris (the Way of the Sea), which ran through Galilee on its way from Damascus to Egypt. Another main road ran from Tiberias, near the Sea of Galilee, to Acco (Ptolemais), a port on the Phoenician coast. Major caravan routes also connected Galilee with the markets of the East. The area was tied together by a network of spurs and connecting roads that branched from the main highways.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Inhabitants\">Inhabitants<\/p>\n<p>The occupants of Galilee (Galileans) were basically Jewish in religious and patriotic orientation, but they were composed of various ethnic elements. The influence of this mixture was sufficient to cause recognizable differences in speech from that of southern Palestine (cf. Mt 26:69, 73). The Galileans absorbed more Greek and Roman influences than did the Judean Jews. The racial mixture, differences in speech, and location caused Judean Jews to view Galilee and its inhabitants with contempt (Jn 1:46; 7:41, 52).<\/p>\n<p>Lower Galilee was densely settled with villages, and in NT times the population was probably about three million. The fertility of the soil and resultant fruitfulness of the country produced a prosperous Jewish populace, particularly in the centuries immediately after the time of Christ.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Government\">Government<\/p>\n<p>Galilee was under the Roman rule of emperors Augustus and Tiberius during the time of Christ. Roman fortifications throughout Galilee were a constant reminder of the presence and influence of the Roman Empire. During Christ’s ministry, Rome installed the tetrarch Herod Antipas (Mt 14:1; Lk 23:5-7) to rule the territory. He was appointed to office when 17 years old. Sepphoris was his first capital; in about <span>AD<\/span> 22 he built Tiberias on the shore of the Sea of Galilee as his new capital, in honor of the emperor.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Products\">Products<\/p>\n<p>Abundant crops enabled Galilee to provide produce for the neighboring Phoenician cities of Tyre and Sidon around the middle of the first century <span>AD<\/span>. Main crops included grapes, pomegranates, olives, and grains. Fishing in the Sea of Galilee was a prominent business in NT times (Mk 1:14-20).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"JesusandGalilee\">Jesus and Galilee<\/p>\n<p>Jesus was raised in Galilee (Lk 4:16), and 11 of his 12 disciples were from there (Judas Iscariot was the only Judean).<\/p>\n<p>The culture, commerce, farming, and fishing business of the area formed the background for much of Jesus’ ministry, as his parables show (Mt 20:1-8; 21:33; Mk 4:3; Lk 13:6-9). The first three Gospels are largely occupied with Christ’s ministry in Galilee, with much of it being spent around the Sea of Galilee. Most of his parables (19 of 32) were spoken here, and the vast majority of his miracles (25 of 33) were performed in Galilee. Jesus received his greatest response in this region. The Sermon on the Mount was spoken in Galilee, and one of its mountains was the scene of the Lord’s transfiguration. Many of the women who followed Christ and ministered to him also came from there (Mt 27:55). Two of Christ’s most significant postresurrection appearances took place in Galilee (Mt 28:16-20; Jn 21:1-23), and one of Christ’s own titles, Jesus of Nazareth (Jn 1:45), identified him as a Galilean.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Galileans\">Galileans<\/p>\n<p>Since Jesus and most of the 12 disciples were from Galilee, it was natural for the term to be applied to all of his followers, especially since it implied that the movement was not as pure as Judean Judaism. Some interpreters believe that Luke 22:59 is an example of the use of “Galilean” as a title; in Acts 1:11 and 2:7 it is merely a geographical reference. One sure reference to Christians by that title appears in the work of the pagan philosopher Epictetus (<span>AD<\/span> 50?–135?), who was impressed with how Christians died for their faith. It is not clear how common the title of Galilean was, but it had obviously spread from Judea to Rome, where Epictetus lived.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Palestine; Sea of Galilee.<\/p>","content_en":"<h3>GALILEE<\/h3>\n<p>Area in northern Palestine that, in Israel’s earlier history, had boundaries that were not clearly defined but that became more precisely defined in the period of Roman rule. The English name Galilee comes from two Hebrew words meaning “circuit” or “district.”<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"HistoricalBackground\">Historical Background<\/p>\n<p>In OT times Galilee was not significant in Israelite life, but in NT times it was a prominent Jewish population center. Galilee is first mentioned in the Bible as the location of Kedesh, a city of refuge in the hill country of Naphtali (Jos 20:7; cf. 21:32; 1 Chr 6:76).<\/p>\n<p>Galilee originally designated the area occupied by the tribes of Naphtali, Zebulun (Is 9:1), and possibly Asher (if Cabul in Jos 19:27 is the same city as in 1 Kgs 9:11-13). None of those tribes was able to completely expel the original Canaanite inhabitants (Jgs 1:30-33; 2:1-4), and as a result, Galilee tended to be racially mixed. The cities that King Solomon gave to Hiram, gentile king of Tyre, were within Galilee (1 Kgs 9:11), and the gentile intermixture in that area may have influenced Solomon’s choice of those cities for a gift. This racially mixed condition is also the probable basis for the designation in Isaiah 9:1, “Galilee of the nations” (cf. Mt 4:15; 1 Macc 5:15).<\/p>\n<p>During the monarchy, Galilee was a buffer zone between Israel and Syria, and it bore the brunt of Syrian invasions against Israel. This fact is cited by the prophet Isaiah (Is 9:1), but he saw it as the prelude to a brighter day when the messianic king would reign. Galilee was conquered by Syrian King Ben-hadad (1 Kgs 15:20) and was probably recovered by Israel’s King Ahab. Galilee was later subjugated by the Arameans under Hazael (2 Kgs 10:32; 12:18; 13:22) and regained by Jeroboam II (2 Kgs 14:23-25). As a result of Assyrian conquests in the area of Damascus and Galilee in 732 <span>BC<\/span> by Tiglath-pileser III (2 Kgs 15:29), more Gentiles were imported into the area while many of the Jewish inhabitants were deported. This naturally led to greater gentile influence and domination in Galilee. Under the successive influence of Babylonia, Persia, Greece, and Syria, Galilee was constantly experiencing infiltration and migration. From the time of the Assyrian conquest of Israel to about the end of the second century <span>BC<\/span>, Galilee’s population was dominated by Gentiles, with only a few Jews.<\/p>\n<p>The Jews remaining in Galilee were brought to Judea by Simon Maccabeus in 164 <span>BC<\/span> (1 Macc 5:21-23). Galilee was conquered by Aristobulus I (104–103 <span>BC<\/span>), who forced the inhabitants to be circumcised and to submit to Jewish laws, a work that probably already had been initiated by John Hyrcanus (134–104 <span>BC<\/span>).<\/p>\n\n<p>Herod the Great (ruler under Rome, 37–4 <span>BC<\/span>) affixed Galilee to his kingdom, and more Jews were attracted there. Josephus recorded that Galilee had 240 cities and villages and 100,000 men available to fight against the Romans. After the death of Herod the Great, Galilee was included in the tetrarchy of Herod Antipas (4 <span>BC<\/span>–<span>AD<\/span> 39). With the banishment of Herod Antipas in <span>AD<\/span> 39, Galilee was added to the territory of Herod Agrippa I, who ruled it until he died in <span>AD<\/span> 44. Rome directly administered Galilee until it was put under the rule of Herod Agrippa II. By siding with the Romans during the Jewish revolts, he was able to retain his position until <span>AD<\/span> 100. In spite of the Galileans’ attempt to gain independence, the revolutionary faction was brought under subjection by Vespasian in <span>AD<\/span> 67. After Herod Agrippa II’s death, Galilee became part of the Roman province of Syria.<\/p>\n<p>Following the fall of Jerusalem in <span>AD<\/span> 70, the Sanhedrin and many other Jews of southern Palestine flocked to Galilee. As a result, such cities as Tiberias and Sepphoris became Jewish, and the dispersed Jews came to think of Galilee as their center. Tiberias became a center for Jewish learning, and it was there that such major contributions as the Tiberian system of vowel pointing the Hebrew consonantal text were made, as well as the formulation of the Mishnah and the Palestinian Talmud.<\/p>\n<p>From about <span>AD<\/span> 451 until the Muslim rule over Galilee began in the seventh century, Galilee was governed by the Christian patriarchate of Jerusalem, set up by the Council of Chalcedon in <span>AD<\/span> 451. Muslim rule from the seventh century on was continuous except for the intervals caused by the twelfth-century Crusades and World War I. All of Galilee has been included in the modern state of Israel since its establishment in 1948.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Boundaries\">Boundaries<\/p>\n<p>Galilee was bounded on the east by the upper Jordan River and the Sea of Galilee and on the south by the plain of Esdraelon, which served as a natural boundary between Galilee and Samaria. At times the plain was included in Galilee, as it was during the intertestamental period (1 Macc 10:30; 12:47-49). While the northern boundary was uncertain and variable during Galilee’s history, in NT times it reached to Lake Huleh. The western boundary followed the Mediterranean Sea to Mt Carmel.<\/p>\n<p>From the time of the divided kingdom until the Assyrian conquest of Galilee (734 <span>BC<\/span>), it was the northernmost part of the kingdom of Israel. The area was divided into upper Galilee and lower Galilee by the plain of Ramah, which ran between Capernaum and Ptolemais (cf. Jdt 1:8; 1 Macc 12:49; Josephus’s <em>War<\/em> 3.3.1). In the Mishnah (compilation of early rabbinical interpretation of the Law), Galilee is divided into three parts corresponding to the natural divisions of plain, hill country, and mountain. Under Roman rule, Galilee was about 25 to 30 miles (40 to 50 kilometers) from east to west and about 35 to 40 miles (55 to 65 kilometers) from north to south.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Geography\">Geography<\/p>\n<p>The attractive Galilean landscape is made up of volcanic limestone hills and fertile alluvial plains. Its climate is cooler than that of any other part of Palestine, and its beauty and fertility contrast sharply with the barren, sun-baked hills of southern Palestine.<\/p>\n<p>The physical features range from the high mountains in the north to the plain of Esdraelon in the south. Mt Tabor is prominent on the east, while Mt Carmel stands out on the west. Much of upper Galilee is 3,000 feet (914.4 meters) above sea level, and in NT times it was largely forested and less densely inhabited than lower Galilee. Lower Galilee starts at 1,500 to 2,000 feet (450 to 600 meters) above sea level and descends sharply to the Sea of Galilee, more than 600 feet (182.9 meters) below sea level.<\/p>\n<p>Besides the average annual rainfall of 25 inches (63.5 centimeters), Galilee is watered by the streams that flow from springs in the hills and are the main sources of the beautiful Kishon River at Janin, and the headwaters of the Jordan River, the largest river in Palestine. The ground is also moistened by heavy dews resulting from climatic conditions created by the Lebanon mountain range to the north.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Cities\">Cities<\/p>\n<p>Among the more notable cities in Galilee’s early history were Kedesh in Naphtali, a city of refuge (Jos 20:7; 21:32; 1 Chr 6:76), and Hazor, about 10 miles (16.1 kilometers) north of the Sea of Galilee (Jos 11:10; 1 Kgs 9:15). During the time of Christ, Chorazin (Mt 11:21) and Capernaum (4:13; 11:23) were prominent cities located in the northeast near the Sea of Galilee. Capernaum seems to have been a center for Jesus’ ministry in the area (Mt 4:13; Mk 2:1; 9:33; etc.). Nazareth is especially significant as the city of Christ’s childhood (Mt 2:22-23; Lk 2:39; 4:16; etc.). Nain (Lk 7:11-17), located on the northern edge of the mountain now called Little Hermon, and Cana of Galilee (Jn 2:1-11) also figured prominently in Christ’s ministry. Sepphoris and Tiberias were important cities during Roman administration.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"RoadsandTravel\">Roads and Travel<\/p>\n<p>Many roads traversed Galilee, and those in NT times were superior due to Roman construction and maintenance.<\/p>\n<p>Among the best-known trade routes was the Via Maris (the Way of the Sea), which ran through Galilee on its way from Damascus to Egypt. Another main road ran from Tiberias, near the Sea of Galilee, to Acco (Ptolemais), a port on the Phoenician coast. Major caravan routes also connected Galilee with the markets of the East. The area was tied together by a network of spurs and connecting roads that branched from the main highways.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Inhabitants\">Inhabitants<\/p>\n<p>The occupants of Galilee (Galileans) were basically Jewish in religious and patriotic orientation, but they were composed of various ethnic elements. The influence of this mixture was sufficient to cause recognizable differences in speech from that of southern Palestine (cf. Mt 26:69, 73). The Galileans absorbed more Greek and Roman influences than did the Judean Jews. The racial mixture, differences in speech, and location caused Judean Jews to view Galilee and its inhabitants with contempt (Jn 1:46; 7:41, 52).<\/p>\n<p>Lower Galilee was densely settled with villages, and in NT times the population was probably about three million. The fertility of the soil and resultant fruitfulness of the country produced a prosperous Jewish populace, particularly in the centuries immediately after the time of Christ.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Government\">Government<\/p>\n<p>Galilee was under the Roman rule of emperors Augustus and Tiberius during the time of Christ. Roman fortifications throughout Galilee were a constant reminder of the presence and influence of the Roman Empire. During Christ’s ministry, Rome installed the tetrarch Herod Antipas (Mt 14:1; Lk 23:5-7) to rule the territory. He was appointed to office when 17 years old. Sepphoris was his first capital; in about <span>AD<\/span> 22 he built Tiberias on the shore of the Sea of Galilee as his new capital, in honor of the emperor.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Products\">Products<\/p>\n<p>Abundant crops enabled Galilee to provide produce for the neighboring Phoenician cities of Tyre and Sidon around the middle of the first century <span>AD<\/span>. Main crops included grapes, pomegranates, olives, and grains. Fishing in the Sea of Galilee was a prominent business in NT times (Mk 1:14-20).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"JesusandGalilee\">Jesus and Galilee<\/p>\n<p>Jesus was raised in Galilee (Lk 4:16), and 11 of his 12 disciples were from there (Judas Iscariot was the only Judean).<\/p>\n<p>The culture, commerce, farming, and fishing business of the area formed the background for much of Jesus’ ministry, as his parables show (Mt 20:1-8; 21:33; Mk 4:3; Lk 13:6-9). The first three Gospels are largely occupied with Christ’s ministry in Galilee, with much of it being spent around the Sea of Galilee. Most of his parables (19 of 32) were spoken here, and the vast majority of his miracles (25 of 33) were performed in Galilee. Jesus received his greatest response in this region. The Sermon on the Mount was spoken in Galilee, and one of its mountains was the scene of the Lord’s transfiguration. Many of the women who followed Christ and ministered to him also came from there (Mt 27:55). Two of Christ’s most significant postresurrection appearances took place in Galilee (Mt 28:16-20; Jn 21:1-23), and one of Christ’s own titles, Jesus of Nazareth (Jn 1:45), identified him as a Galilean.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Galileans\">Galileans<\/p>\n<p>Since Jesus and most of the 12 disciples were from Galilee, it was natural for the term to be applied to all of his followers, especially since it implied that the movement was not as pure as Judean Judaism. Some interpreters believe that Luke 22:59 is an example of the use of “Galilean” as a title; in Acts 1:11 and 2:7 it is merely a geographical reference. One sure reference to Christians by that title appears in the work of the pagan philosopher Epictetus (<span>AD<\/span> 50?–135?), who was impressed with how Christians died for their faith. It is not clear how common the title of Galilean was, but it had obviously spread from Judea to Rome, where Epictetus lived.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Palestine; Sea of Galilee.<\/p>","summary_ro":"GALILEE Area in northern Palestine that, in Israel’s earlier history, had boundaries that were not clearly defined but that became more precisely defined in the period of Roman rule. The English name Galilee comes from two Hebrew words meaning “circuit” or “district.” Historical Background In OT times Galilee was not significant in Israelite life, but in NT times it was a prominent Jewish population center. Galilee is first mentioned in the Bible as the location of Kedesh, a city of refuge in...","summary_en":"GALILEE Area in northern Palestine that, in Israel’s earlier history, had boundaries that were not clearly defined but that became more precisely defined in the period of Roman rule. The English name Galilee comes from two Hebrew words meaning “circuit” or “district.” Historical Background In OT times Galilee was not significant in Israelite life, but in NT times it was a prominent Jewish population center. Galilee is first mentioned in the Bible as the location of Kedesh, a city of refuge in...","source":"Articles\/G.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":16280,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Family* Herod, Herodian","title_en":"Family* Herod, Herodian","content_ro":"<h3>HEROD, HERODIAN FAMILY*<\/h3>\n<p>Political rulers during the lifetime of Christ. Christ was born when Herod the Great was ruling. Herod’s son Herod Antipas was the ruler of Galilee and Perea, the territories in which Jesus and John the Baptist carried out most of their ministries. It was this ruler who beheaded John the Baptist and tried Christ just before his death. Herod Agrippa I is the persecutor of the church in Acts 12, and Herod Agrippa II heard Paul’s testimony (Acts 26) just before he went to Rome to be tried by Caesar. Without a knowledge of the Herodian family, one can hardly have a proper understanding of the times of Christ.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• The Herodian Dynasty<\/p>\n<p>• Herod the Great<\/p>\n<p>• Archelaus<\/p>\n<p>• Antipas<\/p>\n<p>• Philip the Tetrarch<\/p>\n<p>• Agrippa I<\/p>\n<p>• Agrippa II<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheHerodianDynasty\">The Herodian Dynasty (67–47 <span>BC<\/span>)<\/p>\n<p>The Herodian dynasty became prominent during the confusion that resulted in the decay of the Hasmonean dynasty, the transference of Syria and Palestine to Roman rule, and the civil wars that marked the decay of the nation. Much of what we know about the Herods comes from the historian Josephus’s writings: <em>Antiquities of the Jews<\/em> and <em>The Jewish War.<\/em><\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"HerodtheGreat\">Herod the Great (47–4 <span>BC<\/span>)<\/p>\n<h5>As Governor of Galilee (47–37 <span>BC<\/span>)<\/h5>\n<p>Herod the Great became governor of Galilee at 25 years of age. Although he gained the respect of both the Romans and the Galilean Jews for quickly capturing and executing the bandit leader Ezekias, some in Hyrcanus’s court thought that he was becoming too powerful and arranged to have him brought to trial. He was acquitted and released and thereafter fled to Sextus Caesar at Damascus. Sextus Caesar, governor of Syria, appointed Herod governor of Coele-Syria, and thus he became involved with Roman affairs in Syria. He remained in this position under a series of rulers and was successful in collecting taxes and suppressing various revolts. Thus, in 41 <span>BC<\/span> when Antony came to power under Octavius Caesar, after asking the advice of Hyrcanus II, Sextus appointed Herod and Phasael as tetrarchs of Judea.<\/p>\n<h5>As King (37–4 <span>BC<\/span>)<\/h5>\n<p>The reign of Herod is divided by most scholars into three periods: (1) consolidation from 37 to 25 <span>BC<\/span>; (2) prosperity from 25 to 13 <span>BC<\/span>; and (3) domestic troubles from 13 to 4 <span>BC<\/span>.<\/p>\n<p>The period of consolidation extended from his accession as king in 37 <span>BC<\/span> to the death of the sons of Babas, the last male representatives of the Hasmonean family. During this period, he had to contend with many powerful adversaries.<\/p>\n<p>The first adversaries, the people and the Pharisees, objected to his being an Idumean, a half Jew, and a friend of the Romans. Those who opposed him were punished, and those who took his side were rewarded with favors and honors.<\/p>\n<p>The second adversaries were those of the aristocracy who sided with Antigonus. Herod had executed 45 of the wealthiest and had confiscated their properties to replenish his own coffers.<\/p>\n<p>The third group of adversaries was the Hasmonean family. Herod’s chief problem was his mother-in-law, Alexandra. She was upset that he had not appointed another Hasmonean to the high priesthood to replace Hyrcanus, specifically her son Aristobulus. She wrote to Cleopatra, asking her to influence Antony to force Herod to remove the appointed high priest, Ananel, and replace him with Aristobulus. Finally, Herod gave way to the pressure. In the end, after a celebration of the Feast of Tabernacles, Herod had Aristobulus drowned, making it look like an accident. Herod put Alexandra in chains and placed her under guard to keep her from causing him more trouble.<\/p>\n<p>Herod’s fourth adversary was Cleopatra. When civil war broke out between Antony and Octavius, Herod wanted to help Antony. But Cleopatra persuaded Antony to set Herod in battle against the Arabian king Malchus, who had failed to pay tribute to her. When she saw Herod winning, she ordered her troops to help Malchus, hoping to weaken both parties to the breaking point so that she could absorb them both. After a catastrophic earthquake in his domain in 31 <span>BC<\/span>, Herod defeated the Arabs and returned home. Soon after, on September 2, 31 <span>BC<\/span>, Octavius defeated Antony in the Battle of Actium, resulting in the suicides of Antony and Cleopatra.<\/p>\n<p>The second period of Herod’s reign was one of prosperity (25–14 <span>BC<\/span>). It was a period of splendor and enjoyment interrupted by occasional disturbances. According to Josephus, the most noble of all Herod’s achievements was the rebuilding of the temple in Jerusalem, begun in 20\/19 <span>BC<\/span> (<em>Antiquities<\/em> 15.8.1). Rabbinic literature claims, “He who has not seen the Temple of Herod has never seen a beautiful building” (Babylonian Talmud: <em>Baba Bathra<\/em> 4a). Prior to this, he had built theaters, amphitheaters, and racecourses for both men and horses. In 24 <span>BC<\/span> Herod built himself a royal palace and built or rebuilt many fortresses and gentile temples, including Strato’s Tower, later renamed Caesarea.<\/p>\n<p>During this time, he became very interested in culture and gathered around him men accomplished in Greek literature and art. Greek rhetoricians were appointed to the highest offices of the state. One of these was Nicolas of Damascus, Herod’s instructor and adviser in philosophy, rhetoric, and history. In late 24 <span>BC<\/span> he married Mariamne, daughter of Simon, a well-known priest in Jerusalem (she will be referred to as Mariamne II).<\/p>\n<p>During this period, Herod’s rule was favorably accepted by the people. They were annoyed, however, by two things. First, he violated Jewish law by his introduction of the quinquennial games in honor of Caesar; and second, he built theaters and racecourses. He demanded a loyalty oath from his subjects, except for a privileged few. Also, he would not allow them to congregate freely for fear of a revolt. Despite these things, he had good control of the people and twice favored them by lowering taxes (in 14 <span>BC<\/span> he reduced taxes by one-fourth).<\/p>\n<p>The third period of Herod’s rule was clearly marked by domestic troubles (13–4 <span>BC<\/span>). By now he had married ten wives. His first wife, Doris, had only one son, Antipater. He repudiated Doris and Antipater when he married Mariamne I, allowing them to visit Jerusalem only during the festivals. He married Mariamne I in 37 <span>BC<\/span>. She was the granddaughter of Hyrcanus and had five children, two daughters and three sons. The youngest son died while in Rome, and the remaining two sons were to play an important role in this part of Herod’s reign. In late 24 <span>BC<\/span> he married his third wife, Mariamne II, to whom one child was born, Herod (Philip). Malthace, his fourth wife, was a Samaritan and mother of two sons, Archelaus and Antipas. His fifth wife, Cleopatra of Jerusalem, was the mother of Philip the tetrarch. Of the remaining five wives, only Pallas, Phaedra, and Elpsis are known by name, and none played a significant part in the events of this period.<\/p>\n<p>Alexander and Aristobulus, the sons of Mariamne I, were his favorites. Immediately following their own marriages, troubles began within the Herodian household. Salome, Herod’s sister and mother of Berenice (wife of Aristobulus), hated these two sons, mainly because she wanted the position and favor they enjoyed for her own son. Herod decided to recall his exiled son Antipater to show Alexander and Aristobulus there was another heir to the throne. Antipater took full advantage of the situation and used every conceivable means to acquire the coveted throne. Finally, a man of bad character, Eurycles from Lacedaemon, took it upon himself to inflame the father against his two sons and vice versa. Soon other mischief makers joined Eurycles, and Herod’s patience became exhausted. He put Alexander and Aristobulus in prison and named Antipater heir.<\/p>\n<p>In his impatience to gain the throne, Antipater attempted to poison Herod. This plot failed when Pheroras, Herod’s brother, drank the poison by mistake. Herod put Antipater in prison and reported the matter to the emperor (c. 5 <span>BC<\/span>). At this time Herod became very ill with an incurable disease. He drew up a new will that bypassed his older sons, Archelaus and Philip, because Antipater had poisoned his mind against them also. He chose his youngest son, Antipas, as his sole successor.<\/p>\n<p>It was during this time that the wise men arrived in Judea, searching for the newborn king of the Jews. Herod instructed them to report to him the whereabouts of this child as soon as they found him. Being warned in a dream, they did not do so, but rather returned to their homes by another route. God warned Joseph (husband of the mother of Jesus) to flee to Egypt because of Herod’s intention to kill Jesus. Joseph took his family and left Bethlehem. Shortly after, Herod killed all the male children in Bethlehem who were two years old and under.<\/p>\n<p>Herod’s disease grew increasingly worse. Permission came from Rome to execute Antipater, which he promptly did. He again altered his will, making Archelaus king of Judea, Idumea, and Samaria; Antipas tetrarch of Galilee and Perea, and Philip tetrarch of territories east of Galilee. On the fifth day after Antipater’s execution, Herod died at Jericho in the spring of 4 <span>BC<\/span>. The people acclaimed Archelaus as their king.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Archelaus\">Archelaus (4 <span>BC<\/span>–<span>AD<\/span> 6)<\/p>\n<p>Archelaus was the son of Herod the Great and Malthace (a Samaritan) and was born around 22 <span>BC<\/span>. Archelaus was faced with a multitude of problems. He had killed 3,000 people in putting down a revolution led by people avenging the blood of those killed by his father, Herod. Thus his rule got off to a bad start. At Pentecost in 4 <span>BC<\/span>, another revolt broke out, which lasted about two and a half months and during which the temple porticoes were burned and the treasury was pillaged by the Romans. This unrest spread to the countryside of Judea and to Galilee and Perea.<\/p>\n<p>Archelaus treated both the Jews and the Samaritans brutally (<em>War<\/em> 2.7.3), a fact borne out by the Gospels. When Joseph returned from his flight to Egypt and learned that Archelaus was ruling Judea, he was afraid to go there and was warned against it by God; he took the infant Jesus to Galilee instead (Mt 2:22).<\/p>\n<p>Archelaus’s tyranny finally caused the Jews and Samaritans to send a delegation to Rome and complain formally to Augustus. The fact that such bitter enemies as the Jews and Samaritans could cooperate in this matter indicates the serious nature of the complaint. Antipas and Philip also went to Rome to complain about him. Presumably they resented his neglect as their Roman representative for Palestine. Thus in <span>AD<\/span> 6 Archelaus was deposed and exiled to Vienna in Gaul (modern Vienne on the Rhône, south of Lyons). Antipas and Philip were allowed to continue their respective rules, and Archelaus’s territories were reduced to a province ruled by prefects or procurators.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Antipas\">Antipas (4 <span>BC<\/span>–<span>AD<\/span> 39)<\/p>\n<p>Antipas was the younger brother of Archelaus, born around 20 <span>BC<\/span>. Of all the Herodians, he is mentioned most in the NT because he ruled over Galilee and Perea, where both Jesus and John the Baptist concentrated their ministries.<\/p>\n<p>Antipas’s domain was in turmoil caused by the rebellion begun at Pentecost in 4 <span>BC<\/span>. He immediately set out to restore order and rebuild what had been destroyed. Following the example of his father, Herod the Great, Antipas founded cities. Sepphoris was his first project; it was the largest city in Galilee and his capital city until he built Tiberias. Since Nazareth was only four miles (6.4 kilometers) south-southeast of Sepphoris, it is quite possible that Joseph, Mary’s husband, was employed as a carpenter (Mt 13:55; Mk 6:3) to help rebuild that city.<\/p>\n<p>Of the 12 cities built by the Herodian family, Tiberias is the most important. It was the first city in Jewish history to be founded with the municipal framework of a Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">polis<\/span><em>.<\/em> It was built in honor of the reigning emperor, Tiberius. Due to the fact that a cemetery was destroyed in the process of building, Tiberias was considered unclean by the Jews. Antipas offered free houses, land and tax exemptions for the first few years to anyone who would move into the city. He completed the city in <span>AD<\/span> 23 and made it his capital.<\/p>\n<p>In the Christian world the incident for which Antipas is most remembered is his beheading of John the Baptist (Mt 14:3-12; Mk 6:17-29; Lk 3:19-20; <em>Antiquities<\/em> 18.5.2.116-119). There was a tangle of family events leading up to the death of John the Baptist. Antipas had married the daughter of Aretas IV (the daughter’s name is unknown). Aretas IV was the Nabatean king, and Augustus may have encouraged this marriage since he favored intermarriages between various rulers to promote peace in his empire.<\/p>\n<p>Around <span>AD<\/span> 29 Antipas took a trip to Rome, and on the way he paid a visit to his half brother Herod Philip, who must have lived in a coastal city in Palestine. Antipas fell in love with Herodias, Philip’s wife, who was also Antipas’s niece. The idea of becoming the wife of a tetrarch appealed to her, and she agreed to marry him when he returned from Rome if he would oust Aretas’s daughter. Antipas agreed to the plan, and when Aretas’s daughter heard of it, she fled to her father. This was a breach of political alliance as well as a personal insult, which led to retaliation by Aretas.<\/p>\n<p>The marriage of Antipas and Herodias was in violation of the Mosaic law that forbade marriage to a brother’s wife (Lv 18:16; 20:21) except in order to raise children for a deceased childless brother by a levirate marriage (Dt 25:5; Mk 12:19). In this case, Philip not only had a child, Salome, but he was still alive. This is the situation that John the Baptist spoke so boldly against, and Antipas threw him in prison. Herodias’s hatred of John the Baptist was too great merely to settle for his incarceration. At an appropriate time, possibly Antipas’s birthday, she planned a banquet at Machaerus in Perea. Her daughter, Salome, danced for the king, and in an impulsive moment Antipas promised her under oath that he would give her anything, up to half of his kingdom. Following her mother’s advice, she asked for John the Baptist’s head on a platter. Immediately Antipas was sorry for his rash promise, but in order to save face in the presence of his underlords, he granted the request. Thus, John’s ministry ended around <span>AD<\/span> 31 or 32.<\/p>\n<p>There are three specific times when Antipas and Jesus are mentioned together in the Gospels.<\/p>\n<p>Early in Jesus’ ministry Antipas heard of him and commented, perhaps with irony, that Jesus was John the Baptist resurrected (Mt 14:1-2; Mk 6:14-16; Lk 9:7-9). It was obvious to Antipas that Jesus’ ministry was even more remarkable than John’s, but he was reluctant to use force to bring about the meeting for fear of once more arousing the people against him. Eventually, Jesus withdrew from Antipas’s territories without the two meeting.<\/p>\n<p>Later, as Jesus became more popular, Antipas saw a potential threat to his own power and threatened to kill Jesus. Thus it was that on Jesus’ final trip to Jerusalem he was warned by some of the Pharisees that he should leave Antipas’s territories for his own safety (Lk 13:31-33). Jesus sent as answer to “that fox” that he would continue his ministry of healing and casting out demons for a little longer, and when he had finished, he would then go to Jerusalem to die. The lion and fox were often contrasted in ancient literature. The Lion of Judah, Jesus Christ, was not going to be coerced by the crafty coward, Antipas.<\/p>\n<p>The final encounter between the two occurred when Jesus was tried by Antipas in <span>AD<\/span> 33 (Lk 23:6-12). Since this event is mentioned only by Luke, some scholars consider it legendary. It must be remembered, however, that Luke’s addressee was Theophilus, probably a Roman officer, who would be especially interested in the reconciliation between Pilate and Antipas mentioned in this passage.<\/p>\n<p>According to Luke’s account, when Pilate could find no fault in Jesus, he sent him to Antipas (who was celebrating the Passover in Jerusalem). Pilate thus freed himself from an awkward situation. A more subtle reason may have been to reconcile himself to Antipas. Their relationship had been rather strained since the Galilean massacre (Lk 13:1), and because Pilate brought votive shields into Jerusalem, arousing the anger of the Jews (Philo’s <em>Legatio ad Gaium<\/em> 299–304). When Jesus was brought before Antipas, the ruler only mocked him and sent him back to Pilate. The main political accomplishment of the incident was Antipas and Pilate’s reconciliation.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PhiliptheTetrarch\">Philip the Tetrarch (4 <span>BC<\/span>–<span>AD<\/span> 34)<\/p>\n<p>Philip the tetrarch was the son of Herod the Great and Cleopatra of Jerusalem and was born around 22 <span>BC<\/span>. When Herod’s will was resolved, Philip was made tetrarch over Gaulanitis, Auranitis, Batanea, Trachonitis, and Iturea, all in the northern part of Herod the Great’s domain (Lk 3:1). His subjects were mainly Syrian and Greek. Thus he was the first and only Herodian to have his image on his coins.<\/p>\n<p>He built two cities. First, he rebuilt and enlarged Paneas and renamed it Caesarea Philippi. Here Peter made his confession of faith to Jesus and was given the revelation of the church (Mt 16:13-20; Mk 8:27-30). Next, he rebuilt and enlarged Bethsaida and renamed it Julias. Here Jesus healed the blind man (Mk 8:22-26), and in a nearby desert place he fed the 5,000 (Lk 9:10-17).<\/p>\n<p>Philip was not as politically ambitious as his brothers. His rule was marked by tranquility and the loyalty of his subjects. When Philip died in <span>AD<\/span> 34, Tiberius annexed his territories to Syria. After Caligula became emperor in <span>AD<\/span> 37, he gave the territories to Agrippa I, brother of Herodias.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"AgrippaI\">Agrippa I (<span>AD<\/span> 37–44)<\/p>\n\n<p>Agrippa I was the son of Aristobulus (son of Herod the Great and Mariamne I) and Berenice. He was born in 10 <span>BC<\/span> and was the brother of Herodias.<\/p>\n<p>Agrippa I might be considered the black sheep of the Herodian family. While at school in Rome, he lived a wanton life, incurring many debts. In Rome he became a friend of Gaius Caligula and at one point stated that he wished Caligula were king rather than Tiberius. This was overheard and reported to Tiberius, who imprisoned him. He remained in prison until Tiberius’s death six months later.<\/p>\n<p>Upon Caligula’s accession to the throne, he released Agrippa and gave him Philip the tetrarch’s territories and the northern part of Lysanias’s territory as well as the title of king. The title of king aroused the jealousy of his sister Herodias, and that eventually led to her husband, Antipas’s, downfall. At that time (<span>AD<\/span> 39) Agrippa acquired all of Antipas’s territories and property.<\/p>\n<p>When Caligula died in <span>AD<\/span> 41, Agrippa curried the favor of the new emperor Claudius, whereupon Claudius added Judea and Samaria to Agrippa’s territory. This territory was once ruled by Agrippa’s grandfather, Herod the Great.<\/p>\n<p>Agrippa I is mentioned in the NT for his persecution of the early church in order to gain favor with the Jews (Acts 12:1-19). He killed James, the son of Zebedee, and imprisoned Peter. When Peter was released by an angel, Agrippa put the sentries to death.<\/p>\n<p>Agrippa died in <span>AD<\/span> 44 in Caesarea. Accounts of this incident are recorded both by Josephus (<em>Antiquities<\/em> 19.9.1.274–275; <em>War<\/em> 2.11.5.214–215) and the Scriptures. The incident occurred at Caesarea; he was wearing a sparkling silver robe, and when the people flattered him by calling him a god, he was suddenly struck with a mortal illness and died a horrible death. He was survived by his daughters, Bernice, Mariamne, and Drusilla, and by a son, Agrippa, who was 17 at the time. Because of Agrippa II’s youth, his father’s territories were temporarily made a province.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"AgrippaII\">Agrippa II (<span>AD<\/span> 50–100)<\/p>\n<p>Agrippa II was the son of Agrippa I and Cypros. In <span>AD<\/span> 50, six years after his father’s death, Claudius made him king of Chalcis.<\/p>\n<p>Agrippa II was in control of the temple treasury and the vestments of the high priest and thus could appoint the high priest. The Romans consulted him on religious matters, which is probably why Festus asked him to hear the apostle Paul at Caesarea (<span>AD<\/span> 59), where he was accompanied by his sister Bernice (Acts 25–26).<\/p>\n<p>In May <span>AD<\/span> 66 the Palestinian revolution began (<em>War<\/em> 2.14.4.284). When Agrippa’s attempt to quell the revolt failed, he became a staunch ally of the Romans throughout the entire war (<span>AD<\/span> 66–70). During this time, Nero committed suicide, the new emperor Galba was murdered, and Vespasian became the emperor. After pledging his allegiance to the new emperor, Agrippa remained with Titus, Vespasian’s son, who was in charge of the war (Tacitus’s <em>History<\/em> 5.81). After the fall of Jerusalem (August 6, <span>AD<\/span> 70), Agrippa was probably present to celebrate the destruction of his own people.<\/p>\n<p>Following this, Vespasian added new territories to Agrippa’s kingdom, though just which ones is not known. In <span>AD<\/span> 79 Vespasian died and Titus became emperor. Little is known of Agrippa’s rule after this, except that he wrote to the historian Josephus praising him for <em>The Jewish War,<\/em> and he purchased a copy of it (Josephus’s <em>Life<\/em> 65.361–367; <em>Apion<\/em> 1.9.47–52).<\/p>\n<p>Although the Talmud implies that Agrippa II had two wives (Babylonian Talmud: <em>Sukkah<\/em> 27a), Josephus gives no indication that he had any wives or children. Rather, he was known for his incestuous relationship with his sister Bernice. He died around <span>AD<\/span> 100. His death marked the end of the Herodian dynasty.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Herodians; Judaism.<\/p>","content_en":"<h3>HEROD, HERODIAN FAMILY*<\/h3>\n<p>Political rulers during the lifetime of Christ. Christ was born when Herod the Great was ruling. Herod’s son Herod Antipas was the ruler of Galilee and Perea, the territories in which Jesus and John the Baptist carried out most of their ministries. It was this ruler who beheaded John the Baptist and tried Christ just before his death. Herod Agrippa I is the persecutor of the church in Acts 12, and Herod Agrippa II heard Paul’s testimony (Acts 26) just before he went to Rome to be tried by Caesar. Without a knowledge of the Herodian family, one can hardly have a proper understanding of the times of Christ.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• The Herodian Dynasty<\/p>\n<p>• Herod the Great<\/p>\n<p>• Archelaus<\/p>\n<p>• Antipas<\/p>\n<p>• Philip the Tetrarch<\/p>\n<p>• Agrippa I<\/p>\n<p>• Agrippa II<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheHerodianDynasty\">The Herodian Dynasty (67–47 <span>BC<\/span>)<\/p>\n<p>The Herodian dynasty became prominent during the confusion that resulted in the decay of the Hasmonean dynasty, the transference of Syria and Palestine to Roman rule, and the civil wars that marked the decay of the nation. Much of what we know about the Herods comes from the historian Josephus’s writings: <em>Antiquities of the Jews<\/em> and <em>The Jewish War.<\/em><\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"HerodtheGreat\">Herod the Great (47–4 <span>BC<\/span>)<\/p>\n<h5>As Governor of Galilee (47–37 <span>BC<\/span>)<\/h5>\n<p>Herod the Great became governor of Galilee at 25 years of age. Although he gained the respect of both the Romans and the Galilean Jews for quickly capturing and executing the bandit leader Ezekias, some in Hyrcanus’s court thought that he was becoming too powerful and arranged to have him brought to trial. He was acquitted and released and thereafter fled to Sextus Caesar at Damascus. Sextus Caesar, governor of Syria, appointed Herod governor of Coele-Syria, and thus he became involved with Roman affairs in Syria. He remained in this position under a series of rulers and was successful in collecting taxes and suppressing various revolts. Thus, in 41 <span>BC<\/span> when Antony came to power under Octavius Caesar, after asking the advice of Hyrcanus II, Sextus appointed Herod and Phasael as tetrarchs of Judea.<\/p>\n<h5>As King (37–4 <span>BC<\/span>)<\/h5>\n<p>The reign of Herod is divided by most scholars into three periods: (1) consolidation from 37 to 25 <span>BC<\/span>; (2) prosperity from 25 to 13 <span>BC<\/span>; and (3) domestic troubles from 13 to 4 <span>BC<\/span>.<\/p>\n<p>The period of consolidation extended from his accession as king in 37 <span>BC<\/span> to the death of the sons of Babas, the last male representatives of the Hasmonean family. During this period, he had to contend with many powerful adversaries.<\/p>\n<p>The first adversaries, the people and the Pharisees, objected to his being an Idumean, a half Jew, and a friend of the Romans. Those who opposed him were punished, and those who took his side were rewarded with favors and honors.<\/p>\n<p>The second adversaries were those of the aristocracy who sided with Antigonus. Herod had executed 45 of the wealthiest and had confiscated their properties to replenish his own coffers.<\/p>\n<p>The third group of adversaries was the Hasmonean family. Herod’s chief problem was his mother-in-law, Alexandra. She was upset that he had not appointed another Hasmonean to the high priesthood to replace Hyrcanus, specifically her son Aristobulus. She wrote to Cleopatra, asking her to influence Antony to force Herod to remove the appointed high priest, Ananel, and replace him with Aristobulus. Finally, Herod gave way to the pressure. In the end, after a celebration of the Feast of Tabernacles, Herod had Aristobulus drowned, making it look like an accident. Herod put Alexandra in chains and placed her under guard to keep her from causing him more trouble.<\/p>\n<p>Herod’s fourth adversary was Cleopatra. When civil war broke out between Antony and Octavius, Herod wanted to help Antony. But Cleopatra persuaded Antony to set Herod in battle against the Arabian king Malchus, who had failed to pay tribute to her. When she saw Herod winning, she ordered her troops to help Malchus, hoping to weaken both parties to the breaking point so that she could absorb them both. After a catastrophic earthquake in his domain in 31 <span>BC<\/span>, Herod defeated the Arabs and returned home. Soon after, on September 2, 31 <span>BC<\/span>, Octavius defeated Antony in the Battle of Actium, resulting in the suicides of Antony and Cleopatra.<\/p>\n<p>The second period of Herod’s reign was one of prosperity (25–14 <span>BC<\/span>). It was a period of splendor and enjoyment interrupted by occasional disturbances. According to Josephus, the most noble of all Herod’s achievements was the rebuilding of the temple in Jerusalem, begun in 20\/19 <span>BC<\/span> (<em>Antiquities<\/em> 15.8.1). Rabbinic literature claims, “He who has not seen the Temple of Herod has never seen a beautiful building” (Babylonian Talmud: <em>Baba Bathra<\/em> 4a). Prior to this, he had built theaters, amphitheaters, and racecourses for both men and horses. In 24 <span>BC<\/span> Herod built himself a royal palace and built or rebuilt many fortresses and gentile temples, including Strato’s Tower, later renamed Caesarea.<\/p>\n<p>During this time, he became very interested in culture and gathered around him men accomplished in Greek literature and art. Greek rhetoricians were appointed to the highest offices of the state. One of these was Nicolas of Damascus, Herod’s instructor and adviser in philosophy, rhetoric, and history. In late 24 <span>BC<\/span> he married Mariamne, daughter of Simon, a well-known priest in Jerusalem (she will be referred to as Mariamne II).<\/p>\n<p>During this period, Herod’s rule was favorably accepted by the people. They were annoyed, however, by two things. First, he violated Jewish law by his introduction of the quinquennial games in honor of Caesar; and second, he built theaters and racecourses. He demanded a loyalty oath from his subjects, except for a privileged few. Also, he would not allow them to congregate freely for fear of a revolt. Despite these things, he had good control of the people and twice favored them by lowering taxes (in 14 <span>BC<\/span> he reduced taxes by one-fourth).<\/p>\n<p>The third period of Herod’s rule was clearly marked by domestic troubles (13–4 <span>BC<\/span>). By now he had married ten wives. His first wife, Doris, had only one son, Antipater. He repudiated Doris and Antipater when he married Mariamne I, allowing them to visit Jerusalem only during the festivals. He married Mariamne I in 37 <span>BC<\/span>. She was the granddaughter of Hyrcanus and had five children, two daughters and three sons. The youngest son died while in Rome, and the remaining two sons were to play an important role in this part of Herod’s reign. In late 24 <span>BC<\/span> he married his third wife, Mariamne II, to whom one child was born, Herod (Philip). Malthace, his fourth wife, was a Samaritan and mother of two sons, Archelaus and Antipas. His fifth wife, Cleopatra of Jerusalem, was the mother of Philip the tetrarch. Of the remaining five wives, only Pallas, Phaedra, and Elpsis are known by name, and none played a significant part in the events of this period.<\/p>\n<p>Alexander and Aristobulus, the sons of Mariamne I, were his favorites. Immediately following their own marriages, troubles began within the Herodian household. Salome, Herod’s sister and mother of Berenice (wife of Aristobulus), hated these two sons, mainly because she wanted the position and favor they enjoyed for her own son. Herod decided to recall his exiled son Antipater to show Alexander and Aristobulus there was another heir to the throne. Antipater took full advantage of the situation and used every conceivable means to acquire the coveted throne. Finally, a man of bad character, Eurycles from Lacedaemon, took it upon himself to inflame the father against his two sons and vice versa. Soon other mischief makers joined Eurycles, and Herod’s patience became exhausted. He put Alexander and Aristobulus in prison and named Antipater heir.<\/p>\n<p>In his impatience to gain the throne, Antipater attempted to poison Herod. This plot failed when Pheroras, Herod’s brother, drank the poison by mistake. Herod put Antipater in prison and reported the matter to the emperor (c. 5 <span>BC<\/span>). At this time Herod became very ill with an incurable disease. He drew up a new will that bypassed his older sons, Archelaus and Philip, because Antipater had poisoned his mind against them also. He chose his youngest son, Antipas, as his sole successor.<\/p>\n<p>It was during this time that the wise men arrived in Judea, searching for the newborn king of the Jews. Herod instructed them to report to him the whereabouts of this child as soon as they found him. Being warned in a dream, they did not do so, but rather returned to their homes by another route. God warned Joseph (husband of the mother of Jesus) to flee to Egypt because of Herod’s intention to kill Jesus. Joseph took his family and left Bethlehem. Shortly after, Herod killed all the male children in Bethlehem who were two years old and under.<\/p>\n<p>Herod’s disease grew increasingly worse. Permission came from Rome to execute Antipater, which he promptly did. He again altered his will, making Archelaus king of Judea, Idumea, and Samaria; Antipas tetrarch of Galilee and Perea, and Philip tetrarch of territories east of Galilee. On the fifth day after Antipater’s execution, Herod died at Jericho in the spring of 4 <span>BC<\/span>. The people acclaimed Archelaus as their king.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Archelaus\">Archelaus (4 <span>BC<\/span>–<span>AD<\/span> 6)<\/p>\n<p>Archelaus was the son of Herod the Great and Malthace (a Samaritan) and was born around 22 <span>BC<\/span>. Archelaus was faced with a multitude of problems. He had killed 3,000 people in putting down a revolution led by people avenging the blood of those killed by his father, Herod. Thus his rule got off to a bad start. At Pentecost in 4 <span>BC<\/span>, another revolt broke out, which lasted about two and a half months and during which the temple porticoes were burned and the treasury was pillaged by the Romans. This unrest spread to the countryside of Judea and to Galilee and Perea.<\/p>\n<p>Archelaus treated both the Jews and the Samaritans brutally (<em>War<\/em> 2.7.3), a fact borne out by the Gospels. When Joseph returned from his flight to Egypt and learned that Archelaus was ruling Judea, he was afraid to go there and was warned against it by God; he took the infant Jesus to Galilee instead (Mt 2:22).<\/p>\n<p>Archelaus’s tyranny finally caused the Jews and Samaritans to send a delegation to Rome and complain formally to Augustus. The fact that such bitter enemies as the Jews and Samaritans could cooperate in this matter indicates the serious nature of the complaint. Antipas and Philip also went to Rome to complain about him. Presumably they resented his neglect as their Roman representative for Palestine. Thus in <span>AD<\/span> 6 Archelaus was deposed and exiled to Vienna in Gaul (modern Vienne on the Rhône, south of Lyons). Antipas and Philip were allowed to continue their respective rules, and Archelaus’s territories were reduced to a province ruled by prefects or procurators.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Antipas\">Antipas (4 <span>BC<\/span>–<span>AD<\/span> 39)<\/p>\n<p>Antipas was the younger brother of Archelaus, born around 20 <span>BC<\/span>. Of all the Herodians, he is mentioned most in the NT because he ruled over Galilee and Perea, where both Jesus and John the Baptist concentrated their ministries.<\/p>\n<p>Antipas’s domain was in turmoil caused by the rebellion begun at Pentecost in 4 <span>BC<\/span>. He immediately set out to restore order and rebuild what had been destroyed. Following the example of his father, Herod the Great, Antipas founded cities. Sepphoris was his first project; it was the largest city in Galilee and his capital city until he built Tiberias. Since Nazareth was only four miles (6.4 kilometers) south-southeast of Sepphoris, it is quite possible that Joseph, Mary’s husband, was employed as a carpenter (Mt 13:55; Mk 6:3) to help rebuild that city.<\/p>\n<p>Of the 12 cities built by the Herodian family, Tiberias is the most important. It was the first city in Jewish history to be founded with the municipal framework of a Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">polis<\/span><em>.<\/em> It was built in honor of the reigning emperor, Tiberius. Due to the fact that a cemetery was destroyed in the process of building, Tiberias was considered unclean by the Jews. Antipas offered free houses, land and tax exemptions for the first few years to anyone who would move into the city. He completed the city in <span>AD<\/span> 23 and made it his capital.<\/p>\n<p>In the Christian world the incident for which Antipas is most remembered is his beheading of John the Baptist (Mt 14:3-12; Mk 6:17-29; Lk 3:19-20; <em>Antiquities<\/em> 18.5.2.116-119). There was a tangle of family events leading up to the death of John the Baptist. Antipas had married the daughter of Aretas IV (the daughter’s name is unknown). Aretas IV was the Nabatean king, and Augustus may have encouraged this marriage since he favored intermarriages between various rulers to promote peace in his empire.<\/p>\n<p>Around <span>AD<\/span> 29 Antipas took a trip to Rome, and on the way he paid a visit to his half brother Herod Philip, who must have lived in a coastal city in Palestine. Antipas fell in love with Herodias, Philip’s wife, who was also Antipas’s niece. The idea of becoming the wife of a tetrarch appealed to her, and she agreed to marry him when he returned from Rome if he would oust Aretas’s daughter. Antipas agreed to the plan, and when Aretas’s daughter heard of it, she fled to her father. This was a breach of political alliance as well as a personal insult, which led to retaliation by Aretas.<\/p>\n<p>The marriage of Antipas and Herodias was in violation of the Mosaic law that forbade marriage to a brother’s wife (Lv 18:16; 20:21) except in order to raise children for a deceased childless brother by a levirate marriage (Dt 25:5; Mk 12:19). In this case, Philip not only had a child, Salome, but he was still alive. This is the situation that John the Baptist spoke so boldly against, and Antipas threw him in prison. Herodias’s hatred of John the Baptist was too great merely to settle for his incarceration. At an appropriate time, possibly Antipas’s birthday, she planned a banquet at Machaerus in Perea. Her daughter, Salome, danced for the king, and in an impulsive moment Antipas promised her under oath that he would give her anything, up to half of his kingdom. Following her mother’s advice, she asked for John the Baptist’s head on a platter. Immediately Antipas was sorry for his rash promise, but in order to save face in the presence of his underlords, he granted the request. Thus, John’s ministry ended around <span>AD<\/span> 31 or 32.<\/p>\n<p>There are three specific times when Antipas and Jesus are mentioned together in the Gospels.<\/p>\n<p>Early in Jesus’ ministry Antipas heard of him and commented, perhaps with irony, that Jesus was John the Baptist resurrected (Mt 14:1-2; Mk 6:14-16; Lk 9:7-9). It was obvious to Antipas that Jesus’ ministry was even more remarkable than John’s, but he was reluctant to use force to bring about the meeting for fear of once more arousing the people against him. Eventually, Jesus withdrew from Antipas’s territories without the two meeting.<\/p>\n<p>Later, as Jesus became more popular, Antipas saw a potential threat to his own power and threatened to kill Jesus. Thus it was that on Jesus’ final trip to Jerusalem he was warned by some of the Pharisees that he should leave Antipas’s territories for his own safety (Lk 13:31-33). Jesus sent as answer to “that fox” that he would continue his ministry of healing and casting out demons for a little longer, and when he had finished, he would then go to Jerusalem to die. The lion and fox were often contrasted in ancient literature. The Lion of Judah, Jesus Christ, was not going to be coerced by the crafty coward, Antipas.<\/p>\n<p>The final encounter between the two occurred when Jesus was tried by Antipas in <span>AD<\/span> 33 (Lk 23:6-12). Since this event is mentioned only by Luke, some scholars consider it legendary. It must be remembered, however, that Luke’s addressee was Theophilus, probably a Roman officer, who would be especially interested in the reconciliation between Pilate and Antipas mentioned in this passage.<\/p>\n<p>According to Luke’s account, when Pilate could find no fault in Jesus, he sent him to Antipas (who was celebrating the Passover in Jerusalem). Pilate thus freed himself from an awkward situation. A more subtle reason may have been to reconcile himself to Antipas. Their relationship had been rather strained since the Galilean massacre (Lk 13:1), and because Pilate brought votive shields into Jerusalem, arousing the anger of the Jews (Philo’s <em>Legatio ad Gaium<\/em> 299–304). When Jesus was brought before Antipas, the ruler only mocked him and sent him back to Pilate. The main political accomplishment of the incident was Antipas and Pilate’s reconciliation.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PhiliptheTetrarch\">Philip the Tetrarch (4 <span>BC<\/span>–<span>AD<\/span> 34)<\/p>\n<p>Philip the tetrarch was the son of Herod the Great and Cleopatra of Jerusalem and was born around 22 <span>BC<\/span>. When Herod’s will was resolved, Philip was made tetrarch over Gaulanitis, Auranitis, Batanea, Trachonitis, and Iturea, all in the northern part of Herod the Great’s domain (Lk 3:1). His subjects were mainly Syrian and Greek. Thus he was the first and only Herodian to have his image on his coins.<\/p>\n<p>He built two cities. First, he rebuilt and enlarged Paneas and renamed it Caesarea Philippi. Here Peter made his confession of faith to Jesus and was given the revelation of the church (Mt 16:13-20; Mk 8:27-30). Next, he rebuilt and enlarged Bethsaida and renamed it Julias. Here Jesus healed the blind man (Mk 8:22-26), and in a nearby desert place he fed the 5,000 (Lk 9:10-17).<\/p>\n<p>Philip was not as politically ambitious as his brothers. His rule was marked by tranquility and the loyalty of his subjects. When Philip died in <span>AD<\/span> 34, Tiberius annexed his territories to Syria. After Caligula became emperor in <span>AD<\/span> 37, he gave the territories to Agrippa I, brother of Herodias.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"AgrippaI\">Agrippa I (<span>AD<\/span> 37–44)<\/p>\n\n<p>Agrippa I was the son of Aristobulus (son of Herod the Great and Mariamne I) and Berenice. He was born in 10 <span>BC<\/span> and was the brother of Herodias.<\/p>\n<p>Agrippa I might be considered the black sheep of the Herodian family. While at school in Rome, he lived a wanton life, incurring many debts. In Rome he became a friend of Gaius Caligula and at one point stated that he wished Caligula were king rather than Tiberius. This was overheard and reported to Tiberius, who imprisoned him. He remained in prison until Tiberius’s death six months later.<\/p>\n<p>Upon Caligula’s accession to the throne, he released Agrippa and gave him Philip the tetrarch’s territories and the northern part of Lysanias’s territory as well as the title of king. The title of king aroused the jealousy of his sister Herodias, and that eventually led to her husband, Antipas’s, downfall. At that time (<span>AD<\/span> 39) Agrippa acquired all of Antipas’s territories and property.<\/p>\n<p>When Caligula died in <span>AD<\/span> 41, Agrippa curried the favor of the new emperor Claudius, whereupon Claudius added Judea and Samaria to Agrippa’s territory. This territory was once ruled by Agrippa’s grandfather, Herod the Great.<\/p>\n<p>Agrippa I is mentioned in the NT for his persecution of the early church in order to gain favor with the Jews (Acts 12:1-19). He killed James, the son of Zebedee, and imprisoned Peter. When Peter was released by an angel, Agrippa put the sentries to death.<\/p>\n<p>Agrippa died in <span>AD<\/span> 44 in Caesarea. Accounts of this incident are recorded both by Josephus (<em>Antiquities<\/em> 19.9.1.274–275; <em>War<\/em> 2.11.5.214–215) and the Scriptures. The incident occurred at Caesarea; he was wearing a sparkling silver robe, and when the people flattered him by calling him a god, he was suddenly struck with a mortal illness and died a horrible death. He was survived by his daughters, Bernice, Mariamne, and Drusilla, and by a son, Agrippa, who was 17 at the time. Because of Agrippa II’s youth, his father’s territories were temporarily made a province.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"AgrippaII\">Agrippa II (<span>AD<\/span> 50–100)<\/p>\n<p>Agrippa II was the son of Agrippa I and Cypros. In <span>AD<\/span> 50, six years after his father’s death, Claudius made him king of Chalcis.<\/p>\n<p>Agrippa II was in control of the temple treasury and the vestments of the high priest and thus could appoint the high priest. The Romans consulted him on religious matters, which is probably why Festus asked him to hear the apostle Paul at Caesarea (<span>AD<\/span> 59), where he was accompanied by his sister Bernice (Acts 25–26).<\/p>\n<p>In May <span>AD<\/span> 66 the Palestinian revolution began (<em>War<\/em> 2.14.4.284). When Agrippa’s attempt to quell the revolt failed, he became a staunch ally of the Romans throughout the entire war (<span>AD<\/span> 66–70). During this time, Nero committed suicide, the new emperor Galba was murdered, and Vespasian became the emperor. After pledging his allegiance to the new emperor, Agrippa remained with Titus, Vespasian’s son, who was in charge of the war (Tacitus’s <em>History<\/em> 5.81). After the fall of Jerusalem (August 6, <span>AD<\/span> 70), Agrippa was probably present to celebrate the destruction of his own people.<\/p>\n<p>Following this, Vespasian added new territories to Agrippa’s kingdom, though just which ones is not known. In <span>AD<\/span> 79 Vespasian died and Titus became emperor. Little is known of Agrippa’s rule after this, except that he wrote to the historian Josephus praising him for <em>The Jewish War,<\/em> and he purchased a copy of it (Josephus’s <em>Life<\/em> 65.361–367; <em>Apion<\/em> 1.9.47–52).<\/p>\n<p>Although the Talmud implies that Agrippa II had two wives (Babylonian Talmud: <em>Sukkah<\/em> 27a), Josephus gives no indication that he had any wives or children. Rather, he was known for his incestuous relationship with his sister Bernice. He died around <span>AD<\/span> 100. His death marked the end of the Herodian dynasty.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Herodians; Judaism.<\/p>","summary_ro":"HEROD, HERODIAN FAMILY* Political rulers during the lifetime of Christ. Christ was born when Herod the Great was ruling. Herod’s son Herod Antipas was the ruler of Galilee and Perea, the territories in which Jesus and John the Baptist carried out most of their ministries. It was this ruler who beheaded John the Baptist and tried Christ just before his death. Herod Agrippa I is the persecutor of the church in Acts 12, and Herod Agrippa II heard Paul’s testimony (Acts 26) just before he went to...","summary_en":"HEROD, HERODIAN FAMILY* Political rulers during the lifetime of Christ. Christ was born when Herod the Great was ruling. Herod’s son Herod Antipas was the ruler of Galilee and Perea, the territories in which Jesus and John the Baptist carried out most of their ministries. It was this ruler who beheaded John the Baptist and tried Christ just before his death. Herod Agrippa I is the persecutor of the church in Acts 12, and Herod Agrippa II heard Paul’s testimony (Acts 26) just before he went to...","source":"Articles\/H.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":23839,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Machaerus*","title_en":"Machaerus*","content_ro":"<h3>MACHAERUS*<\/h3>\n<p>Fortified castle where John the Baptist was imprisoned and later beheaded by Herod Antipas (according to Josephus’s <em>Antiquities<\/em> 18.5.2). The name does not occur in canonical Scripture nor in the Apocrypha, but it was one of the strongest fortresses in all Palestine, having been built by Alexander Janneus (Josephus’s <em>War<\/em> 7.6.1-4). It was destroyed by Gabinius in the wars of Pompey (<em>War<\/em> 1.8.5) but restored and greatly enlarged by Herod the Great, who built a magnificent palace within the enclosure. It was situated east of the Dead Sea at the southern extremity of Perea on a promontory overlooking the Dead Sea. It is identified with the modern M’Khaur.<\/p>\n<p>Matthew (Mt 14:1-12) and Mark (Mk 6:17-29) report that Herod, upon hearing of the fame of Jesus, attributed his miracle-working power to John the Baptist, whom he believed had been restored to life. The confinement of John the Baptist was apparently not so rigorous as to exclude the visit of friends (Mt 11:2-3; Lk 7:18-20). It was from this castle that the Arabian wife of Herod, who had been repudiated by him for the sake of Herodias, fled to her father, Aretas, the king of Arabia. This precipitated the war between Herod and Aretas (Josephus’s <em>Antiquities<\/em> 18.5.1) and resulted in the defeat of Herod.<\/p>","content_en":"<h3>MACHAERUS*<\/h3>\n<p>Fortified castle where John the Baptist was imprisoned and later beheaded by Herod Antipas (according to Josephus’s <em>Antiquities<\/em> 18.5.2). The name does not occur in canonical Scripture nor in the Apocrypha, but it was one of the strongest fortresses in all Palestine, having been built by Alexander Janneus (Josephus’s <em>War<\/em> 7.6.1-4). It was destroyed by Gabinius in the wars of Pompey (<em>War<\/em> 1.8.5) but restored and greatly enlarged by Herod the Great, who built a magnificent palace within the enclosure. It was situated east of the Dead Sea at the southern extremity of Perea on a promontory overlooking the Dead Sea. It is identified with the modern M’Khaur.<\/p>\n<p>Matthew (Mt 14:1-12) and Mark (Mk 6:17-29) report that Herod, upon hearing of the fame of Jesus, attributed his miracle-working power to John the Baptist, whom he believed had been restored to life. The confinement of John the Baptist was apparently not so rigorous as to exclude the visit of friends (Mt 11:2-3; Lk 7:18-20). It was from this castle that the Arabian wife of Herod, who had been repudiated by him for the sake of Herodias, fled to her father, Aretas, the king of Arabia. This precipitated the war between Herod and Aretas (Josephus’s <em>Antiquities<\/em> 18.5.1) and resulted in the defeat of Herod.<\/p>","summary_ro":"MACHAERUS* Fortified castle where John the Baptist was imprisoned and later beheaded by Herod Antipas (according to Josephus’s Antiquities 18.5.2). The name does not occur in canonical Scripture nor in the Apocrypha, but it was one of the strongest fortresses in all Palestine, having been built by Alexander Janneus (Josephus’s War 7.6.1-4). It was destroyed by Gabinius in the wars of Pompey (War 1.8.5) but restored and greatly enlarged by Herod the Great, who built a magnificent palace within...","summary_en":"MACHAERUS* Fortified castle where John the Baptist was imprisoned and later beheaded by Herod Antipas (according to Josephus’s Antiquities 18.5.2). The name does not occur in canonical Scripture nor in the Apocrypha, but it was one of the strongest fortresses in all Palestine, having been built by Alexander Janneus (Josephus’s War 7.6.1-4). It was destroyed by Gabinius in the wars of Pompey (War 1.8.5) but restored and greatly enlarged by Herod the Great, who built a magnificent palace within...","source":"Articles\/M.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":24775,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Gospel of Matthew","title_en":"Gospel of Matthew","content_ro":"<h3>MATTHEW, Gospel of<\/h3>\n<p>First Gospel and first book of the NT.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date and Provenance<\/p>\n<p>• Purpose<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>Nowhere does the text of Matthew itself clearly identify the author. Yet, as did the ancient church, we may ascribe authorship to Matthew the apostle. He was otherwise known as Levi (see Mk 2:14; Lk 5:27, 29). Before Jesus called him, he was a tax collector (Mt 9:9ff.). It is interesting to note that Matthew called himself a tax collector, while none of the other Gospel writers did. Perhaps he did this to show how great an ascendancy he had been granted when the Lord called him, for tax collectors were despised and considered the lowest of people. The Gospel itself bears the impress of one knowledgeable of currency, for the Gospel writer speaks quite specifically about a two-drachma tax (Mt 17:24), a four-drachma coin (v 27), and the various talents (18:24; 25:15ff.).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandProvenance\">Date and Provenance<\/p>\n<p>Scholars are divided about the date when Matthew was written primarily because there is still debate about which Gospel was first written: Matthew or Mark. If Mark was written before Matthew, then Matthew was very indebted to Mark for a great deal of material, and vice versa. Those who argue for Matthew’s priority do so on the basis that Matthew’s Gospel was (1) recognized in the early church as the first Gospel, (2) written to those who first needed a written account—the Jews, and (3) placed first in the NT canon. Whether it preceded or followed Mark, most scholars are certain that it was written before the destruction of Jerusalem (<span>AD<\/span> 70) because the temple is spoken of as still standing (Mt 24:15). Irenaeus indicated that Matthew wrote this Gospel while Peter and Paul were in Rome. This would make the time of writing in the 60s.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Purpose\">Purpose<\/p>\n<h5>Apologetics<\/h5>\n<p>Matthew wrote to a community of Greek-speaking Jewish Christians, located in a center such as Antioch in Syria. The community was surrounded and beset by Jews hostile to the claims of Jesus and the Christian community.<\/p>\n<p>Matthew wrote as a Jew for Jews. In Jesus of Nazareth, Matthew contends, the OT reached its appointed goal. Jesus is the Messiah of Israel’s expectation. In the opening chapter Matthew identifies him as “the son of David, the son of Abraham” (1:1), indeed as “God with us” (v 23). In later chapters Jesus is revealed as the Son of Man of Daniel 7 and the Suffering Servant of Isaiah 53. Throughout the book (Mt 1:22–27:10) the events of Jesus’ life are represented as the “fulfillment” of OT prophecies. He comes to offer Israel salvation from sin (1:21). Nevertheless, the Jews have rejected him as their Messiah, and have thus placed themselves in the most perilous position (11:20-24; 21:33-46). One explanation for Israel’s rejection of Jesus is the failure of the Jewish religious leadership to prepare the people for his coming. In the strongest language, Matthew denounces the teachers of the law and the Pharisees. They have forsaken the Word of God in favor of their own traditions (ch 15).<\/p>\n<h5>Teaching the Church<\/h5>\n<p>Matthew also wrote as a Christian for Christians. He presents Jesus as a new Moses, indeed as Yahweh incarnate, expounding his own law for his people (ch 5), now newly constituted around his person under the leadership of the apostles (10:2-4; 16:18-19; 23:8-10). If the Christian church is to function properly, the teaching of the Messiah on a host of moral and spiritual issues must be taken with utmost seriousness (chs 5–7, 18). To aid this purpose, Matthew takes the form of a theological textbook or a handbook for the church, to instruct the people of God concerning the person and work of Jesus. That these teachings may be more readily and firmly grasped, Matthew presents them in a highly organized and memorable way. To facilitate the learning of the material, he arranges Jesus’ teachings in five major discourses (interlocked with narrative portions) in which teachings of the same kind are clustered together (e.g., ch 10 consists of a charge to missionaries, and ch 13 consists of seven parables of the kingdom). Matthew’s leading theological themes may be identified as the <em>Son<\/em> of God (Jesus is Yahweh incarnate, “God with us”), the <em>kingdom<\/em> of God (in Jesus, God is invading history to inaugurate his final rule), the <em>salvation<\/em> of God (as the servant-king, Jesus has come to “save his people from their sins,” 1:21), and the <em>people<\/em> of God (Jesus has come to build his church, a redeemed community consisting of both Jews and Gentiles).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>The Coming of the Savior (1:1–2:23)<\/h5>\n<p>His name reveals his mission: “Jesus” (1:1) means “Yahweh saves.” He is “the son of Abraham,” who comes to fulfill God’s ancient promises to Jews and Gentiles (Gn 12:1-3). He is “Christ [or Messiah],” the son of David (Mt 1:1), who comes to inaugurate the kingdom of God (4:17). More than that, as evidenced both by prophecy (1:22-23) and by the nature of his conception (vv 18-20), he is “God with us”—now come to “save his people from their sins” (v 21). As the son of David, and in accord with prophecy, he is born in Bethlehem (2:1-6). Drawn by the star of Israel’s Messiah (cf. Nm 24:17), Gentiles come to worship him (Mt 2:1-12). When Herod seeks to destroy him, Jesus finds sanctuary in a gentile land; God’s calling his Son from Egypt marks the beginning of a mighty saving work—nothing less than a new exodus under Jesus, the new Moses (vv 13-20). Having been born in the humblest of circumstances, Jesus now comes to live in Nazareth (vv 21-23).<\/p>\n<h5>The Beginnings of Ministry (3:1–4:25)<\/h5>\n<p>In face of the judgment that Jesus is about to execute (as evidence of the kingdom’s arrival), John the Baptist calls Israel to repentance (3:1-12). Jesus’ submission to John’s baptism, and the voice from heaven, show him to be a King who serves his subjects by taking their sins upon himself (vv 13-17). Like Israel at the exodus, Jesus is led into the wilderness for a period of testing (4:1). When the devil seeks to turn him away both from God and from his appointed mission, Jesus gains victory by depending upon God and his Word (vv 1-11). Returning to Galilee, Jesus deliberately settles in territory with both Jewish and Gentile inhabitants (vv 12-16) and begins a ministry of preaching (like John, he calls for repentance in face of the dawning kingdom), teaching (he calls his first disciples), and healing (vv 17-25).<\/p>\n\n<h5>The Sermon on the Mount (5:1–7:29)<\/h5>\n<p>Just as Moses ascended Sinai to receive God’s law for Israel, so Jesus—as both the new Moses and as God incarnate—ascends the mountain to set forth his instruction for the citizens of the kingdom of God (5:1-2). He begins with <em>gospel<\/em> (not law), declaring that God shall surely save those who—beset by sin—trust in God’s mercy, obey his commands, and long for him to establish his righteous rule in the earth (vv 3-12). Toward that end, disciples are a preservative (salt) and a witness (light) in a sinful society (vv 13-16). As the one who has come not to abolish the Law and the Prophets but to bring them to completion (i.e., to usher in the new age to which the OT pointed— v 17), Jesus calls his disciples to steadfast obedience to God’s law as now expounded by the Lawgiver himself (vv 18-20). God’s commands embrace inner desires as well as outward actions, must not be watered down or rationalized, and call for more radical obedience than ever before, now that the end has come (vv 21-48). In their giving, praying, and fasting, disciples are to combat hypocrisy by God-centeredness and self-forgetfulness (6:1-18). The Lord’s Prayer (vv 9-13) calls upon God to honor his name by establishing his rule on earth, and to pardon, protect, and provide for his children. Given this prayer, and given the disciples’ God-centered view of reality (vv 19-24), there is no cause for anxiety (vv 25-34). Disciples must be discerning without being judgmental (7:1-6), and depend on God for the power needed to love others (6:7-12). Having completed his exposition of the law (5:21–7:12), Jesus now calls would-be disciples to follow him (7:13-14), warns against false teachers (vv 15-20), and insists that true disciples do God’s will (vv 21-23).<\/p>\n<h5>The Authority of Jesus (8:1–9:38)<\/h5>\n<p>Having given his authority <em>verbal<\/em> expression in teaching (7:28-29), Jesus now gives it <em>visible<\/em> expression in a series of healing miracles, again revealing himself as the servant of Isaiah (8:17). He heals a leper, a centurion’s servant, and a bleeding woman by his word (8:1-13; 9:20-22). His touch dispels a fever and raises a dead person (8:14-15; 9:23-25). A combination of word and touch cures the blind (9:27-31). As “God with us,” Jesus calls for unqualified allegiance (8:18-22). Though lacking even the natural protection enjoyed by animals (v 20), he demonstrates his sovereignty over the natural world—and thus his deity—by calming the storm (vv 23-27). In direct confrontations with demons, he shows his superiority over them (8:28-34; 9:32-33). Exercising God’s own authority, he declares sins forgiven (9:1-8) and calls sinners to repentance and to discipleship (vv 9-13). Joy over the kingdom’s inauguration is mingled with longing for its consummation (vv 14-17). The summary of 9:35-38 echoes 4:23-25, recalls chapters 5–7, and prepares for the next major discourse.<\/p>\n<h5>Jesus’ Charge to the Missionaries (10:1-42)<\/h5>\n<p>In response to the prayers that he has commanded, Christ now invests 12 disciples with apostolic authority and sends them out into his harvest field (9:37–10:4). The discourse speaks both of the apostles’ immediate mission (10:5-15) and of the church’s broader mission (vv 16-42). For now, the apostles are to concentrate on evangelizing Jews (v 6), in preparation for the mission to Gentiles (28:19). The “worthy” are those who welcome the apostles and their message; the “unworthy,” those who reject them (10:11-15). In the broader mission, there is sure to be persecution (vv 16-19, 24-25), but this will actually aid the witness (vv 17-23). God will save his faithful missionaries (vv 19-23) but judge those who oppress them and who disown Christ (vv 26-39). A sure reward awaits both the herald and the recipient of the message (vv 37-42).<\/p>\n<h5>Christ the Lord (11:1–12:50)<\/h5>\n<p>The judgment John predicted is already under way; one’s stand in the last judgment would be determined by his response to the words and works of Jesus (11:2-6). Like his herald, Jesus meets with widespread hostility and indifference (vv 7-19). Given the finality of the grace attending his ministry, those who reject him will suffer the severest judgment (vv 20-24). Yet there are others—the lowly, the burdened, the teachable—who learn (by revelation from God the Father and God the Son) that the “Lord of heaven and earth” is also the “gentle and humble” God who comes to give rest to those who trust in him (vv 25-30). As the one who ushers in the new age (12:6), Jesus claims that he is the Lord of the Sabbath (vv 1-8). True rest (11:29) comes to those who come to Jesus.<\/p>\n<p>Viewing Jesus as the destroyer of the Sabbath, the Pharisees ascribe his miraculous powers to Satan (12:22-24). On the contrary, says Jesus, the rule he is inaugurating is crushing Satan’s empire (vv 25-29). To reject this truth in the full awareness of what one is doing is to commit the unforgivable sin against the Holy Spirit (vv 30-32); the words of Jesus’ accusers expose them as persons destined for condemnation (vv 33-37). The requested sign from heaven will not be given. Jesus’ resurrection is the only sign they need.<\/p>\n<h5>The Parables of the Kingdom (13:1-58)<\/h5>\n<p>This, the third of Matthew’s five great discourses, contains seven parables. In the parable of the sower, four kinds of soil—hard, shallow, cluttered, and fruitful—illustrate the various responses to Jesus’ preaching (13:3-9, 18-23). As those who have received Jesus’ proclamation of the kingdom (4:17), the disciples are given more light, but the crowds must accept that initial proclamation before further light is given (13:10-17, 34-35). In both the parable of the weeds (vv 24-30, 36-43) and the parable of the net (vv 47-50), Jesus assures his disciples that the final judgment will separate true believers from false, and warns against hasty, premature judgments (cf. 7:1-5). The parables of the mustard and the yeast (13:31-33) contrast the smallness of the kingdom’s inauguration with the fullness of its consummation. The parables of the hidden treasure and the pearl (vv 44-46) depict the kingdom as a value far surpassing all others (cf. 6:33). Thus illuminated by Jesus, disciples have new treasures to add to their old (13:51-52). The people of Nazareth, on the contrary, echo the crowds’ lack of understanding and the Pharisees’ hostility (vv 53-58).<\/p>\n<h5>Spiritual Conflict (14:1–16:12)<\/h5>\n<p>In 14:1-12 the preaching of John exposes the weakness of Herod, and the beheading of John anticipates the crucifixion of Jesus (cf. 17:12). The true king is not Herod but Jesus. He is sovereign over nature itself (14:13-36)—God incarnate, “God with us,” who feeds the hungry multitude in the wilderness (as God once provided manna) and walks upon and calms the sea (see Ps 89:9). Peter models Christians’ faith, fear, and utter dependence on Jesus (Mt 14:28-31). The Pharisees and teachers of the law appear to worship God but in fact are devoted to their own traditions, which they offer not as supplements but as <em>rivals<\/em> to the Word of God (15:1-9). In verses 10-20 Jesus teaches both that ceremonial law apart from moral law becomes empty ritual, and that the old distinction between clean and unclean foods (Lv 11) is now as obsolete as the distinction between Jews and Gentiles. To underscore the point, Jesus enters pagan territory, heals a Canaanite (15:21-28) and feeds a Gentile multitude (vv 29-39). Pharisees and Sadducees, for all their differences, are united in their opposition to Jesus (16:1-12).<\/p>\n<h5>The Coming Salvation (16:13–17:27)<\/h5>\n<p>Going beyond the crowds’ respectful but inadequate estimates, Peter confesses Jesus to be “the Christ, the Son of the living God”—a recognition of Jesus’ deity granted by divine revelation (16:13-17; cf. 11:25-26). As it is God the Son who possesses and builds the church, Satan and death are victims rather than victors. Jesus will build his church on Peter’s confession that Jesus is the Christ, the Son of the living God. The apostles’ prohibiting and granting entry into the church (“binding” and “loosing,” respectively) depends upon the prior decision of heaven (i.e., God’s revelation of apostolic teaching). In face of Peter’s confession and the persistent false notions of messiahship (16:20, 23), Jesus now (for the first time) predicts his sufferings and coming glory (vv 21-28). In anticipation of that glory, Jesus is transfigured before certain disciples; Moses and Elijah join God the Father in bearing witness to the unique splendor of God the Son (17:1-8). Jesus then demonstrated his power by combating demonic powers (vv 14-18) and exhibited his authority by choosing to pay the temple tax using miraculous means (vv 24-27).<\/p>\n<h5>Greatness in the Kingdom (18:1-35)<\/h5>\n<p>In this, the fourth of Matthew’s five great discourses, Jesus concentrates on the character and attitudes of church members. He calls upon his followers both to <em>become<\/em> and to <em>welcome<\/em> the lowliest (18:1-5). Leaders especially are enjoined to deal harshly with themselves but gently with those under their care (vv 6-9). Remembering the Father’s love for sinners, Christians are to make every effort (both by prayer and by personal initiative) to restore offending brothers, with excommunication being the last resort (vv 10-20). Church members who really understand the Father’s amazing grace will never stop offering forgiveness and compassion to those who wrong them (vv 21-35).<\/p>\n<h5>Instructions on the Way to Jerusalem (19:1–20:34)<\/h5>\n<p>Given God’s creation ordinances, says Jesus, divorce itself is never <em>commanded;<\/em> it is only <em>permitted<\/em> in the case of sin—that is, where the marital bond has already been severed through infidelity (19:1-9). As in 5:17-48, Jesus calls his followers to radical obedience (19:10-12). Besides instructing disciples to become like children (18:1-4), Jesus embraces children themselves with his love (19:13-15). He appeals likewise to the rich young man (vv 16-22); but the man, while faithful to the commands about love of neighbor, is too bound by his wealth to give himself unreservedly to loving God. Yet those who abandon all to follow Jesus will receive wealth untold in the coming kingdom (vv 27-30). The basis for such blessings lies not in human merit but in the astonishing generosity of the gracious God (20:1-16). None—not even the rich—are beyond the power of his grace. But God offers free salvation at great cost to himself (vv 17-19). Confronting competitiveness and ambition among his followers, Jesus teaches them that true greatness lies not in lording it over others but in serving them (vv 20-34), as shall be supremely demonstrated in his death as “a ransom for many” (v 28).<\/p>\n<h5>Confrontations in Jerusalem (21:1–22:46)<\/h5>\n<p>As the Servant-King (cf. 3:17), and as the Messiah destined for suffering (cf. 16:16-21; 20:28), Jesus enters Jerusalem not upon a war horse but upon a donkey’s colt, for he purposes not to declare war on his enemies but to hand himself over to them—and thus achieve his triumph through defeat (21:1-11). As Lord of the temple, he demands that its commerce be halted and that it become (as God ordained) a place of worship for everyone, including the sick, the young, and the alien (21:12-17; cf. Mk 11:17). He outwits those who refuse to acknowledge the heavenly source of his and John’s authority (Mt 21:23-27). In dramatic and devastating fashion, first visibly (by cursing the fig tree—vv 18-22) and then verbally (in the three parables of 21:28–22:14), Jesus pronounces judgment upon those Jews who have refused to acknowledge him as Messiah and Son of God. Henceforth, the true people of God are those who believe in Jesus, whether Jews or Gentiles. He calls upon his people to pledge their supreme allegiance to God. In the resurrection what will matter most is one’s relationship to God (22:23-33). Indeed, he who loves God with his whole being and his neighbor as himself has kept the two foundational commandments of the OT (vv 34-40). Henceforth, submitting to God means rightly recognizing Jesus; he is indeed David’s son (Mt 1:1), but he is supremely David’s Lord—the exalted Son of God (22:41-46; cf. 16:16).<\/p>\n<h5>Woes upon the Scribes and Pharisees (23:1-39)<\/h5>\n<p>Five reasons are stated for Jesus’ denunciation of the Jewish religious leaders. First is their hypocrisy: their practice contradicts their teaching (23:1-4), their external purity conceals inner rottenness (vv 25-28), and they appear to champion God’s cause but are really enemies of God’s servants (vv 29-36). Second is the pride that prompts their hypocrisy (23:5-12). Third is their exploitation of, and their baleful influence upon, those under their charge (vv 13-15). Fourth is their preoccupation with the minutia of the law to the neglect of its weightier matters (vv 16-24). Fifth is their responsibility for the dreadful judgment that the whole nation is about to experience (vv 33-39).<\/p>\n<h5>The Coming of the End (24:1–25:46)<\/h5>\n<p>The introduction to this, the fifth and last of Matthew’s great discourses, makes it plain that there is the closest connection (for both Jesus and his disciples) between the coming destruction of Jerusalem and the end of the age (24:1-3). Jesus first characterizes the time between his first advent and his return: there will be natural catastrophes, international warfare, the rise of false messiahs, the persecution of God’s people, and the universal proclamation of the gospel of the kingdom (vv 4-14). Then Jesus speaks of the catastrophe that is soon to befall the Jewish nation in particular (as already foretold in 22:7; 23:38), culminating in the destruction of Jerusalem and its temple in <span>AD<\/span> 70 (24:15-25). Sometime thereafter (but after an interval known only to God the Father—v 36), the Son of Man will return in great glory, amid apocalyptic signs, to gather his people (vv 26-31). The present generation will not pass away before judgment falls upon Israel (vv 15-25), so let listeners take heed (vv 32-35). The same warning applies to the more remote coming of the Son of Man (vv 36-51): both the certainty of the event and the uncertainty of its time call for vigilance and faithfulness in the interval, for that event will bring both salvation and judgment. To drive the lesson home, Jesus tells the parables of the wise and foolish virgins (25:1-13) and the talents (vv 14-30). The concluding parable of the sheep and the goats (vv 31-46) speaks of the urgent necessity of making the right response to the “brothers”—that is, the messengers—of Christ; those who feed, clothe, and otherwise care for the messengers of Christ thereby testify to their reception of the apostles’ message and their Lord (cf. 10:40-42).<\/p>\n<h5>The Road to Golgotha (26:1–27:26)<\/h5>\n<p>As though in response to Jesus’ own prediction, the chief priests and the elders hatch their murderous plot (26:1-5), soon to be aided by Judas (vv 14-16). The anointing at Bethany (vv 6-13) testifies to the extravagance of love and the imminence of death. At the Passover meal (vv 17-30), signaling at what sacrifice the new exodus comes about (cf. 2:15), Jesus interprets his forthcoming death as an atoning sacrifice for the forgiveness of sins (26:26-28; cf. 1:21) and anticipates the day of final victory over sin and death in the consummated kingdom (26:29). Jesus’ agony in Gethsemane (vv 36-46) expresses his horror over taking his people’s sins upon himself. By a stupendous act of filial obedience, he submits his will to the Father, that the Scriptures might be fulfilled (26:54; cf. Is 53). As the servant of God destined to suffer, Jesus resists attempts to thwart his arrest (26:47-56). The Jews’ supreme court (the Sanhedrin) and their loftiest religious official (the high priest) condemn Jesus as a blasphemer because he dares to identify himself as “the Christ, the Son of God” (26:57-68; cf. 16:16). As though joining the court’s repudiation, Peter—in fulfillment of Jesus’ prophecy (26:31-35)—disclaims knowledge of Jesus (vv 69-75). Judas’s disillusionment finds expression in suicide (27:3-10). The Jews hand Jesus over to Pilate the Roman governor (vv 1-2), he alone having the authority to pronounce the death sentence. Knowing that the charge of blasphemy will carry no weight with Pilate, the Jews now represent Jesus as a threat to Caesar. In the end, Pilate responds not to specific charges and evidence but to pressure from the crowd and the threat of riot (vv 11-25). He releases Barabbas and delivers Jesus to be crucified (v 26).<\/p>\n<h5>The Death of Jesus (27:27-66)<\/h5>\n<p>Following his humiliating treatment at the hands of the Roman soldiers, Jesus is led to the place of execution; weakened by the beatings, he requires assistance (27:27-32). He refuses the proffered narcotic so that he might keep his head clear (v 34). His being executed with malefactors (v 38) testifies to the purpose of his death (cf. 1:21). A steady stream of abuse is hurled at him, in blasphemous disregard of the truth of the superscription “This is Jesus the King of the Jews” (27:37-44). Finally, out of the darkness Jesus utters the cry of dereliction; now is revealed the ultimate horror (that from which his soul shrank in Gethsemane), the sin-bearer’s supreme agony—the beloved Son’s abandonment by the Father (vv 45-49). Having cried out with a loud voice (cf. Jn 19:30), Jesus dies (27:50). Immediately, the saving effects of his death become evident (vv 51-53): sinners, now forgiven, have access to the holy God (the veil of the temple is rent asunder), and there is hope of resurrection for those who have died. As at the beginning (2:1-12), Gentiles instead of Jews confess Jesus (27:54; contrast 26:63-65). Joseph’s careful attentiveness to Jesus’ burial contrasts with the ongoing attempts of the chief priests and Pharisees to resist Jesus’ power (27:57-66).<\/p>\n<h5>The Triumph of the Savior (28:1-20)<\/h5>\n<p>Amid great glory and power and joy, the Savior’s victory over death is announced and attested (28:1-7). The risen Jesus appears first to the women who stayed with him during his crucifixion (28:8-10; cf. 27:61; 28:1). The Jews’ response to the guards’ report signals their growing desperation before irresistible reality (28:11-15). Meeting with the 11 disciples on the mountain in Galilee (vv 16-20), Jesus, the new Moses, continues his instructions. He now reveals the evangelistic purpose for which Matthew has been preparing readers from the very threshold of his Gospel. The apostles are to disciple all peoples by baptizing them into the name of the triune God and by teaching them to obey all that Jesus has commanded. The apostles go forth in the assurance that Jesus—as the Lord—stands over them, and that Jesus—as Immanuel—stands with them until the very end of the age.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Jesus Christ, Life and Teachings of; Luke, Gospel of; Mark, Gospel of; Matthew (Person); Synoptic Gospels.<\/p>","content_en":"<h3>MATTHEW, Gospel of<\/h3>\n<p>First Gospel and first book of the NT.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date and Provenance<\/p>\n<p>• Purpose<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>Nowhere does the text of Matthew itself clearly identify the author. Yet, as did the ancient church, we may ascribe authorship to Matthew the apostle. He was otherwise known as Levi (see Mk 2:14; Lk 5:27, 29). Before Jesus called him, he was a tax collector (Mt 9:9ff.). It is interesting to note that Matthew called himself a tax collector, while none of the other Gospel writers did. Perhaps he did this to show how great an ascendancy he had been granted when the Lord called him, for tax collectors were despised and considered the lowest of people. The Gospel itself bears the impress of one knowledgeable of currency, for the Gospel writer speaks quite specifically about a two-drachma tax (Mt 17:24), a four-drachma coin (v 27), and the various talents (18:24; 25:15ff.).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandProvenance\">Date and Provenance<\/p>\n<p>Scholars are divided about the date when Matthew was written primarily because there is still debate about which Gospel was first written: Matthew or Mark. If Mark was written before Matthew, then Matthew was very indebted to Mark for a great deal of material, and vice versa. Those who argue for Matthew’s priority do so on the basis that Matthew’s Gospel was (1) recognized in the early church as the first Gospel, (2) written to those who first needed a written account—the Jews, and (3) placed first in the NT canon. Whether it preceded or followed Mark, most scholars are certain that it was written before the destruction of Jerusalem (<span>AD<\/span> 70) because the temple is spoken of as still standing (Mt 24:15). Irenaeus indicated that Matthew wrote this Gospel while Peter and Paul were in Rome. This would make the time of writing in the 60s.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Purpose\">Purpose<\/p>\n<h5>Apologetics<\/h5>\n<p>Matthew wrote to a community of Greek-speaking Jewish Christians, located in a center such as Antioch in Syria. The community was surrounded and beset by Jews hostile to the claims of Jesus and the Christian community.<\/p>\n<p>Matthew wrote as a Jew for Jews. In Jesus of Nazareth, Matthew contends, the OT reached its appointed goal. Jesus is the Messiah of Israel’s expectation. In the opening chapter Matthew identifies him as “the son of David, the son of Abraham” (1:1), indeed as “God with us” (v 23). In later chapters Jesus is revealed as the Son of Man of Daniel 7 and the Suffering Servant of Isaiah 53. Throughout the book (Mt 1:22–27:10) the events of Jesus’ life are represented as the “fulfillment” of OT prophecies. He comes to offer Israel salvation from sin (1:21). Nevertheless, the Jews have rejected him as their Messiah, and have thus placed themselves in the most perilous position (11:20-24; 21:33-46). One explanation for Israel’s rejection of Jesus is the failure of the Jewish religious leadership to prepare the people for his coming. In the strongest language, Matthew denounces the teachers of the law and the Pharisees. They have forsaken the Word of God in favor of their own traditions (ch 15).<\/p>\n<h5>Teaching the Church<\/h5>\n<p>Matthew also wrote as a Christian for Christians. He presents Jesus as a new Moses, indeed as Yahweh incarnate, expounding his own law for his people (ch 5), now newly constituted around his person under the leadership of the apostles (10:2-4; 16:18-19; 23:8-10). If the Christian church is to function properly, the teaching of the Messiah on a host of moral and spiritual issues must be taken with utmost seriousness (chs 5–7, 18). To aid this purpose, Matthew takes the form of a theological textbook or a handbook for the church, to instruct the people of God concerning the person and work of Jesus. That these teachings may be more readily and firmly grasped, Matthew presents them in a highly organized and memorable way. To facilitate the learning of the material, he arranges Jesus’ teachings in five major discourses (interlocked with narrative portions) in which teachings of the same kind are clustered together (e.g., ch 10 consists of a charge to missionaries, and ch 13 consists of seven parables of the kingdom). Matthew’s leading theological themes may be identified as the <em>Son<\/em> of God (Jesus is Yahweh incarnate, “God with us”), the <em>kingdom<\/em> of God (in Jesus, God is invading history to inaugurate his final rule), the <em>salvation<\/em> of God (as the servant-king, Jesus has come to “save his people from their sins,” 1:21), and the <em>people<\/em> of God (Jesus has come to build his church, a redeemed community consisting of both Jews and Gentiles).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>The Coming of the Savior (1:1–2:23)<\/h5>\n<p>His name reveals his mission: “Jesus” (1:1) means “Yahweh saves.” He is “the son of Abraham,” who comes to fulfill God’s ancient promises to Jews and Gentiles (Gn 12:1-3). He is “Christ [or Messiah],” the son of David (Mt 1:1), who comes to inaugurate the kingdom of God (4:17). More than that, as evidenced both by prophecy (1:22-23) and by the nature of his conception (vv 18-20), he is “God with us”—now come to “save his people from their sins” (v 21). As the son of David, and in accord with prophecy, he is born in Bethlehem (2:1-6). Drawn by the star of Israel’s Messiah (cf. Nm 24:17), Gentiles come to worship him (Mt 2:1-12). When Herod seeks to destroy him, Jesus finds sanctuary in a gentile land; God’s calling his Son from Egypt marks the beginning of a mighty saving work—nothing less than a new exodus under Jesus, the new Moses (vv 13-20). Having been born in the humblest of circumstances, Jesus now comes to live in Nazareth (vv 21-23).<\/p>\n<h5>The Beginnings of Ministry (3:1–4:25)<\/h5>\n<p>In face of the judgment that Jesus is about to execute (as evidence of the kingdom’s arrival), John the Baptist calls Israel to repentance (3:1-12). Jesus’ submission to John’s baptism, and the voice from heaven, show him to be a King who serves his subjects by taking their sins upon himself (vv 13-17). Like Israel at the exodus, Jesus is led into the wilderness for a period of testing (4:1). When the devil seeks to turn him away both from God and from his appointed mission, Jesus gains victory by depending upon God and his Word (vv 1-11). Returning to Galilee, Jesus deliberately settles in territory with both Jewish and Gentile inhabitants (vv 12-16) and begins a ministry of preaching (like John, he calls for repentance in face of the dawning kingdom), teaching (he calls his first disciples), and healing (vv 17-25).<\/p>\n\n<h5>The Sermon on the Mount (5:1–7:29)<\/h5>\n<p>Just as Moses ascended Sinai to receive God’s law for Israel, so Jesus—as both the new Moses and as God incarnate—ascends the mountain to set forth his instruction for the citizens of the kingdom of God (5:1-2). He begins with <em>gospel<\/em> (not law), declaring that God shall surely save those who—beset by sin—trust in God’s mercy, obey his commands, and long for him to establish his righteous rule in the earth (vv 3-12). Toward that end, disciples are a preservative (salt) and a witness (light) in a sinful society (vv 13-16). As the one who has come not to abolish the Law and the Prophets but to bring them to completion (i.e., to usher in the new age to which the OT pointed— v 17), Jesus calls his disciples to steadfast obedience to God’s law as now expounded by the Lawgiver himself (vv 18-20). God’s commands embrace inner desires as well as outward actions, must not be watered down or rationalized, and call for more radical obedience than ever before, now that the end has come (vv 21-48). In their giving, praying, and fasting, disciples are to combat hypocrisy by God-centeredness and self-forgetfulness (6:1-18). The Lord’s Prayer (vv 9-13) calls upon God to honor his name by establishing his rule on earth, and to pardon, protect, and provide for his children. Given this prayer, and given the disciples’ God-centered view of reality (vv 19-24), there is no cause for anxiety (vv 25-34). Disciples must be discerning without being judgmental (7:1-6), and depend on God for the power needed to love others (6:7-12). Having completed his exposition of the law (5:21–7:12), Jesus now calls would-be disciples to follow him (7:13-14), warns against false teachers (vv 15-20), and insists that true disciples do God’s will (vv 21-23).<\/p>\n<h5>The Authority of Jesus (8:1–9:38)<\/h5>\n<p>Having given his authority <em>verbal<\/em> expression in teaching (7:28-29), Jesus now gives it <em>visible<\/em> expression in a series of healing miracles, again revealing himself as the servant of Isaiah (8:17). He heals a leper, a centurion’s servant, and a bleeding woman by his word (8:1-13; 9:20-22). His touch dispels a fever and raises a dead person (8:14-15; 9:23-25). A combination of word and touch cures the blind (9:27-31). As “God with us,” Jesus calls for unqualified allegiance (8:18-22). Though lacking even the natural protection enjoyed by animals (v 20), he demonstrates his sovereignty over the natural world—and thus his deity—by calming the storm (vv 23-27). In direct confrontations with demons, he shows his superiority over them (8:28-34; 9:32-33). Exercising God’s own authority, he declares sins forgiven (9:1-8) and calls sinners to repentance and to discipleship (vv 9-13). Joy over the kingdom’s inauguration is mingled with longing for its consummation (vv 14-17). The summary of 9:35-38 echoes 4:23-25, recalls chapters 5–7, and prepares for the next major discourse.<\/p>\n<h5>Jesus’ Charge to the Missionaries (10:1-42)<\/h5>\n<p>In response to the prayers that he has commanded, Christ now invests 12 disciples with apostolic authority and sends them out into his harvest field (9:37–10:4). The discourse speaks both of the apostles’ immediate mission (10:5-15) and of the church’s broader mission (vv 16-42). For now, the apostles are to concentrate on evangelizing Jews (v 6), in preparation for the mission to Gentiles (28:19). The “worthy” are those who welcome the apostles and their message; the “unworthy,” those who reject them (10:11-15). In the broader mission, there is sure to be persecution (vv 16-19, 24-25), but this will actually aid the witness (vv 17-23). God will save his faithful missionaries (vv 19-23) but judge those who oppress them and who disown Christ (vv 26-39). A sure reward awaits both the herald and the recipient of the message (vv 37-42).<\/p>\n<h5>Christ the Lord (11:1–12:50)<\/h5>\n<p>The judgment John predicted is already under way; one’s stand in the last judgment would be determined by his response to the words and works of Jesus (11:2-6). Like his herald, Jesus meets with widespread hostility and indifference (vv 7-19). Given the finality of the grace attending his ministry, those who reject him will suffer the severest judgment (vv 20-24). Yet there are others—the lowly, the burdened, the teachable—who learn (by revelation from God the Father and God the Son) that the “Lord of heaven and earth” is also the “gentle and humble” God who comes to give rest to those who trust in him (vv 25-30). As the one who ushers in the new age (12:6), Jesus claims that he is the Lord of the Sabbath (vv 1-8). True rest (11:29) comes to those who come to Jesus.<\/p>\n<p>Viewing Jesus as the destroyer of the Sabbath, the Pharisees ascribe his miraculous powers to Satan (12:22-24). On the contrary, says Jesus, the rule he is inaugurating is crushing Satan’s empire (vv 25-29). To reject this truth in the full awareness of what one is doing is to commit the unforgivable sin against the Holy Spirit (vv 30-32); the words of Jesus’ accusers expose them as persons destined for condemnation (vv 33-37). The requested sign from heaven will not be given. Jesus’ resurrection is the only sign they need.<\/p>\n<h5>The Parables of the Kingdom (13:1-58)<\/h5>\n<p>This, the third of Matthew’s five great discourses, contains seven parables. In the parable of the sower, four kinds of soil—hard, shallow, cluttered, and fruitful—illustrate the various responses to Jesus’ preaching (13:3-9, 18-23). As those who have received Jesus’ proclamation of the kingdom (4:17), the disciples are given more light, but the crowds must accept that initial proclamation before further light is given (13:10-17, 34-35). In both the parable of the weeds (vv 24-30, 36-43) and the parable of the net (vv 47-50), Jesus assures his disciples that the final judgment will separate true believers from false, and warns against hasty, premature judgments (cf. 7:1-5). The parables of the mustard and the yeast (13:31-33) contrast the smallness of the kingdom’s inauguration with the fullness of its consummation. The parables of the hidden treasure and the pearl (vv 44-46) depict the kingdom as a value far surpassing all others (cf. 6:33). Thus illuminated by Jesus, disciples have new treasures to add to their old (13:51-52). The people of Nazareth, on the contrary, echo the crowds’ lack of understanding and the Pharisees’ hostility (vv 53-58).<\/p>\n<h5>Spiritual Conflict (14:1–16:12)<\/h5>\n<p>In 14:1-12 the preaching of John exposes the weakness of Herod, and the beheading of John anticipates the crucifixion of Jesus (cf. 17:12). The true king is not Herod but Jesus. He is sovereign over nature itself (14:13-36)—God incarnate, “God with us,” who feeds the hungry multitude in the wilderness (as God once provided manna) and walks upon and calms the sea (see Ps 89:9). Peter models Christians’ faith, fear, and utter dependence on Jesus (Mt 14:28-31). The Pharisees and teachers of the law appear to worship God but in fact are devoted to their own traditions, which they offer not as supplements but as <em>rivals<\/em> to the Word of God (15:1-9). In verses 10-20 Jesus teaches both that ceremonial law apart from moral law becomes empty ritual, and that the old distinction between clean and unclean foods (Lv 11) is now as obsolete as the distinction between Jews and Gentiles. To underscore the point, Jesus enters pagan territory, heals a Canaanite (15:21-28) and feeds a Gentile multitude (vv 29-39). Pharisees and Sadducees, for all their differences, are united in their opposition to Jesus (16:1-12).<\/p>\n<h5>The Coming Salvation (16:13–17:27)<\/h5>\n<p>Going beyond the crowds’ respectful but inadequate estimates, Peter confesses Jesus to be “the Christ, the Son of the living God”—a recognition of Jesus’ deity granted by divine revelation (16:13-17; cf. 11:25-26). As it is God the Son who possesses and builds the church, Satan and death are victims rather than victors. Jesus will build his church on Peter’s confession that Jesus is the Christ, the Son of the living God. The apostles’ prohibiting and granting entry into the church (“binding” and “loosing,” respectively) depends upon the prior decision of heaven (i.e., God’s revelation of apostolic teaching). In face of Peter’s confession and the persistent false notions of messiahship (16:20, 23), Jesus now (for the first time) predicts his sufferings and coming glory (vv 21-28). In anticipation of that glory, Jesus is transfigured before certain disciples; Moses and Elijah join God the Father in bearing witness to the unique splendor of God the Son (17:1-8). Jesus then demonstrated his power by combating demonic powers (vv 14-18) and exhibited his authority by choosing to pay the temple tax using miraculous means (vv 24-27).<\/p>\n<h5>Greatness in the Kingdom (18:1-35)<\/h5>\n<p>In this, the fourth of Matthew’s five great discourses, Jesus concentrates on the character and attitudes of church members. He calls upon his followers both to <em>become<\/em> and to <em>welcome<\/em> the lowliest (18:1-5). Leaders especially are enjoined to deal harshly with themselves but gently with those under their care (vv 6-9). Remembering the Father’s love for sinners, Christians are to make every effort (both by prayer and by personal initiative) to restore offending brothers, with excommunication being the last resort (vv 10-20). Church members who really understand the Father’s amazing grace will never stop offering forgiveness and compassion to those who wrong them (vv 21-35).<\/p>\n<h5>Instructions on the Way to Jerusalem (19:1–20:34)<\/h5>\n<p>Given God’s creation ordinances, says Jesus, divorce itself is never <em>commanded;<\/em> it is only <em>permitted<\/em> in the case of sin—that is, where the marital bond has already been severed through infidelity (19:1-9). As in 5:17-48, Jesus calls his followers to radical obedience (19:10-12). Besides instructing disciples to become like children (18:1-4), Jesus embraces children themselves with his love (19:13-15). He appeals likewise to the rich young man (vv 16-22); but the man, while faithful to the commands about love of neighbor, is too bound by his wealth to give himself unreservedly to loving God. Yet those who abandon all to follow Jesus will receive wealth untold in the coming kingdom (vv 27-30). The basis for such blessings lies not in human merit but in the astonishing generosity of the gracious God (20:1-16). None—not even the rich—are beyond the power of his grace. But God offers free salvation at great cost to himself (vv 17-19). Confronting competitiveness and ambition among his followers, Jesus teaches them that true greatness lies not in lording it over others but in serving them (vv 20-34), as shall be supremely demonstrated in his death as “a ransom for many” (v 28).<\/p>\n<h5>Confrontations in Jerusalem (21:1–22:46)<\/h5>\n<p>As the Servant-King (cf. 3:17), and as the Messiah destined for suffering (cf. 16:16-21; 20:28), Jesus enters Jerusalem not upon a war horse but upon a donkey’s colt, for he purposes not to declare war on his enemies but to hand himself over to them—and thus achieve his triumph through defeat (21:1-11). As Lord of the temple, he demands that its commerce be halted and that it become (as God ordained) a place of worship for everyone, including the sick, the young, and the alien (21:12-17; cf. Mk 11:17). He outwits those who refuse to acknowledge the heavenly source of his and John’s authority (Mt 21:23-27). In dramatic and devastating fashion, first visibly (by cursing the fig tree—vv 18-22) and then verbally (in the three parables of 21:28–22:14), Jesus pronounces judgment upon those Jews who have refused to acknowledge him as Messiah and Son of God. Henceforth, the true people of God are those who believe in Jesus, whether Jews or Gentiles. He calls upon his people to pledge their supreme allegiance to God. In the resurrection what will matter most is one’s relationship to God (22:23-33). Indeed, he who loves God with his whole being and his neighbor as himself has kept the two foundational commandments of the OT (vv 34-40). Henceforth, submitting to God means rightly recognizing Jesus; he is indeed David’s son (Mt 1:1), but he is supremely David’s Lord—the exalted Son of God (22:41-46; cf. 16:16).<\/p>\n<h5>Woes upon the Scribes and Pharisees (23:1-39)<\/h5>\n<p>Five reasons are stated for Jesus’ denunciation of the Jewish religious leaders. First is their hypocrisy: their practice contradicts their teaching (23:1-4), their external purity conceals inner rottenness (vv 25-28), and they appear to champion God’s cause but are really enemies of God’s servants (vv 29-36). Second is the pride that prompts their hypocrisy (23:5-12). Third is their exploitation of, and their baleful influence upon, those under their charge (vv 13-15). Fourth is their preoccupation with the minutia of the law to the neglect of its weightier matters (vv 16-24). Fifth is their responsibility for the dreadful judgment that the whole nation is about to experience (vv 33-39).<\/p>\n<h5>The Coming of the End (24:1–25:46)<\/h5>\n<p>The introduction to this, the fifth and last of Matthew’s great discourses, makes it plain that there is the closest connection (for both Jesus and his disciples) between the coming destruction of Jerusalem and the end of the age (24:1-3). Jesus first characterizes the time between his first advent and his return: there will be natural catastrophes, international warfare, the rise of false messiahs, the persecution of God’s people, and the universal proclamation of the gospel of the kingdom (vv 4-14). Then Jesus speaks of the catastrophe that is soon to befall the Jewish nation in particular (as already foretold in 22:7; 23:38), culminating in the destruction of Jerusalem and its temple in <span>AD<\/span> 70 (24:15-25). Sometime thereafter (but after an interval known only to God the Father—v 36), the Son of Man will return in great glory, amid apocalyptic signs, to gather his people (vv 26-31). The present generation will not pass away before judgment falls upon Israel (vv 15-25), so let listeners take heed (vv 32-35). The same warning applies to the more remote coming of the Son of Man (vv 36-51): both the certainty of the event and the uncertainty of its time call for vigilance and faithfulness in the interval, for that event will bring both salvation and judgment. To drive the lesson home, Jesus tells the parables of the wise and foolish virgins (25:1-13) and the talents (vv 14-30). The concluding parable of the sheep and the goats (vv 31-46) speaks of the urgent necessity of making the right response to the “brothers”—that is, the messengers—of Christ; those who feed, clothe, and otherwise care for the messengers of Christ thereby testify to their reception of the apostles’ message and their Lord (cf. 10:40-42).<\/p>\n<h5>The Road to Golgotha (26:1–27:26)<\/h5>\n<p>As though in response to Jesus’ own prediction, the chief priests and the elders hatch their murderous plot (26:1-5), soon to be aided by Judas (vv 14-16). The anointing at Bethany (vv 6-13) testifies to the extravagance of love and the imminence of death. At the Passover meal (vv 17-30), signaling at what sacrifice the new exodus comes about (cf. 2:15), Jesus interprets his forthcoming death as an atoning sacrifice for the forgiveness of sins (26:26-28; cf. 1:21) and anticipates the day of final victory over sin and death in the consummated kingdom (26:29). Jesus’ agony in Gethsemane (vv 36-46) expresses his horror over taking his people’s sins upon himself. By a stupendous act of filial obedience, he submits his will to the Father, that the Scriptures might be fulfilled (26:54; cf. Is 53). As the servant of God destined to suffer, Jesus resists attempts to thwart his arrest (26:47-56). The Jews’ supreme court (the Sanhedrin) and their loftiest religious official (the high priest) condemn Jesus as a blasphemer because he dares to identify himself as “the Christ, the Son of God” (26:57-68; cf. 16:16). As though joining the court’s repudiation, Peter—in fulfillment of Jesus’ prophecy (26:31-35)—disclaims knowledge of Jesus (vv 69-75). Judas’s disillusionment finds expression in suicide (27:3-10). The Jews hand Jesus over to Pilate the Roman governor (vv 1-2), he alone having the authority to pronounce the death sentence. Knowing that the charge of blasphemy will carry no weight with Pilate, the Jews now represent Jesus as a threat to Caesar. In the end, Pilate responds not to specific charges and evidence but to pressure from the crowd and the threat of riot (vv 11-25). He releases Barabbas and delivers Jesus to be crucified (v 26).<\/p>\n<h5>The Death of Jesus (27:27-66)<\/h5>\n<p>Following his humiliating treatment at the hands of the Roman soldiers, Jesus is led to the place of execution; weakened by the beatings, he requires assistance (27:27-32). He refuses the proffered narcotic so that he might keep his head clear (v 34). His being executed with malefactors (v 38) testifies to the purpose of his death (cf. 1:21). A steady stream of abuse is hurled at him, in blasphemous disregard of the truth of the superscription “This is Jesus the King of the Jews” (27:37-44). Finally, out of the darkness Jesus utters the cry of dereliction; now is revealed the ultimate horror (that from which his soul shrank in Gethsemane), the sin-bearer’s supreme agony—the beloved Son’s abandonment by the Father (vv 45-49). Having cried out with a loud voice (cf. Jn 19:30), Jesus dies (27:50). Immediately, the saving effects of his death become evident (vv 51-53): sinners, now forgiven, have access to the holy God (the veil of the temple is rent asunder), and there is hope of resurrection for those who have died. As at the beginning (2:1-12), Gentiles instead of Jews confess Jesus (27:54; contrast 26:63-65). Joseph’s careful attentiveness to Jesus’ burial contrasts with the ongoing attempts of the chief priests and Pharisees to resist Jesus’ power (27:57-66).<\/p>\n<h5>The Triumph of the Savior (28:1-20)<\/h5>\n<p>Amid great glory and power and joy, the Savior’s victory over death is announced and attested (28:1-7). The risen Jesus appears first to the women who stayed with him during his crucifixion (28:8-10; cf. 27:61; 28:1). The Jews’ response to the guards’ report signals their growing desperation before irresistible reality (28:11-15). Meeting with the 11 disciples on the mountain in Galilee (vv 16-20), Jesus, the new Moses, continues his instructions. He now reveals the evangelistic purpose for which Matthew has been preparing readers from the very threshold of his Gospel. The apostles are to disciple all peoples by baptizing them into the name of the triune God and by teaching them to obey all that Jesus has commanded. The apostles go forth in the assurance that Jesus—as the Lord—stands over them, and that Jesus—as Immanuel—stands with them until the very end of the age.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Jesus Christ, Life and Teachings of; Luke, Gospel of; Mark, Gospel of; Matthew (Person); Synoptic Gospels.<\/p>","summary_ro":"MATTHEW, Gospel of First Gospel and first book of the NT. Preview • Author • Date and Provenance • Purpose • Content Author Nowhere does the text of Matthew itself clearly identify the author. Yet, as did the ancient church, we may ascribe authorship to Matthew the apostle. He was otherwise known as Levi (see Mk 2:14; Lk 5:27, 29). Before Jesus called him, he was a tax collector (Mt 9:9ff.). It is interesting to note that Matthew called himself a tax collector, while none of the other Gospel ...","summary_en":"MATTHEW, Gospel of First Gospel and first book of the NT. Preview • Author • Date and Provenance • Purpose • Content Author Nowhere does the text of Matthew itself clearly identify the author. Yet, as did the ancient church, we may ascribe authorship to Matthew the apostle. He was otherwise known as Levi (see Mk 2:14; Lk 5:27, 29). Before Jesus called him, he was a tax collector (Mt 9:9ff.). It is interesting to note that Matthew called himself a tax collector, while none of the other Gospel ...","source":"Articles\/M.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":25990,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Miracle","title_en":"Miracle","content_ro":"<h3>MIRACLE<\/h3>\n<p>A divine act by which God reveals himself to people. The classical definition of miracle assumes that it is contrary to natural law, but this is a misnomer for two reasons. First, many of the miracles of the Bible used nature rather than bypassed it (e.g., the wind that parted the Red Sea, Ex 14:21). Second, there no longer is a concept of “absolute natural laws”; rather, a phenomenon that is not readily explainable may reflect laws that scientists do not yet fully understand. In Scripture the element of faith is crucial; a natural approach cannot prove or disprove the presence of “miracle.” The timing and content of the process can be miraculous, even though the event may seem natural. The revelatory significance is also important. In every case God performed the miracle not merely as a “wonder” to inspire awe but as a “sign” to draw people to himself.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheVocabularyofMiracles\">The Vocabulary of Miracles<\/p>\n<p>In the OT the two main terms are “sign” and “wonder,” which often occur together (e.g., nine times in Dt alone, 4:34; 13:1; etc.). More than one Hebrew term is used for “wonder”—one referring to it as an act of supernatural power and another as being beyond man’s understanding. On the whole, they are used synonymously for God’s providential acts within history. The “sign” refers to an act that occurs as a token or pledge of God’s control over events and as a revelation of God’s presence with his people.<\/p>\n<p>The NT uses the same basic idiom, “signs and wonders,” with the same general thrust (cf. Mt 24:24; Mk 13:22; Jn 4:48; Acts 2:43). A third term is that for “power” or miracle, and this becomes the predominant term in the synoptic Gospels. It signifies the mighty act itself by which God is revealed in Christ. A fourth term is “work,” which along with “sign” is preferred in the Gospel of John. This term is used in John to show that in Jesus the work of the Father is revealed. While the terms are often synonymous (the first three occur together in Rom 15:19-20; 2 Thes 2:9; Heb 2:4), they designate three different aspects of miracles. “Signs” point to the theological meaning of miracle as a revelation of God; “power,” to the force behind the act; “work,” to the person behind it; and “wonder,” to its awesome effect on the observer.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"MiraclesintheOldTestament\">Miracles in the Old Testament<\/p>\n<p>To the Hebrew, a miracle was nothing more nor less than an act of God. Therefore, nature herself was a miracle (Jb 5:9-10; Pss 89:6; 106:2), and an act of kindness or victory over one’s enemies is so described (Gn 24:12-27; 1 Sm 14:23). The natural order is totally under Yahweh’s control, so a miracle was observable not because of its supernatural nature but because of its character as part of the divine revelation. This connection with salvation history is crucial, for Israel at all times tried to guard against a desire for the spectacular. Deuteronomy 13:1-4 warns against accepting a wonder as authenticating a prophet; rather, the authentication must come from the fact that he worships Yahweh.<\/p>\n<p>Miracles in the OT are restricted to critical periods of redemptive history. Many have discussed the act of Creation as the first miracle, but in actuality it is not presented as such in the Genesis account. A miracle is signified by its revelatory significance and\/or its connection with crucial points in the history of God’s people—the exodus, the conquest of Jordan, the battle against the insidious Baal worship of the prophetic period. Creation is characterized by one major theme: a chronicle of the beginnings. The miracles of Genesis—striking blind the inhabitants of Sodom, the Flood, Babel—all signify the wrath of God upon those who have turned against him. This is the other side of redemptive history, the judgment of God upon those who are not his people.<\/p>\n<p>The miracles of the exodus account have two foci: The plagues represent the absolute power of Yahweh over the gods of Egypt, and the miracles of the wilderness show God’s absolute care and protection of his people. The plagues are particularly interesting because each one is directed at one of the gods of Egypt and reveals Yahweh as the only potentate. The basic theme is found in Exodus 7:5 and is repeated throughout the account (cf. 7:17; 8:6, 18; 9:14-16, 29; 12:12): “When I show the Egyptians my power and force them to let the Israelites go, they will realize that I am the <span>Lord<\/span>” (<span>nlt<\/span>). In this regard they were directed not only at the Egyptians but also to the Israelites, who needed to know that their God would vindicate them against the Egyptians. This is borne out in the major miracle, the crossing of the Red Sea. The plagues themselves show a gradual increase in severity.<\/p>\n<p>The wilderness miracles are intimately connected to the basic theme of the wandering narratives, the trial of Israel in times of desperate need and God’s providential protection of his people when they turn to him. The basic organization of the stories concerns the need itself, which leads to Israel’s complaint; this is followed by Moses’ intercession and then by God’s sovereign intervention. The miracles are interspersed with other stories that tell of God’s punishment when the people’s murmuring tries him too far. The miracle is God’s self-revelation regarding his involvement in the needs of his own; Israel must then respond, and her response determines her blessing or punishment at the hands of Yahweh.<\/p>\n<p>Miracles are conspicuously absent in the period of the united monarchy. This was a time of self-sufficiency, when God worked through the monarchy and did not intervene directly in the life of the nation. The reason is that Israel’s eschatological hopes had been realized and made concrete in the presence of the Holy City and the temple.<\/p>\n<p>It was different during the prophetic period. In the lives of Elijah and Elisha, miracles were predominant. This was a time of apostasy, and under the reign of Ahab and Jezebel the nation turned to paganism and the worship of Baal. The very existence of the Hebraic religion seemed to be threatened, and so the times called for extraordinary measures. Here the wondrous nature of the miracles is more evident than anywhere else in the OT. There are conscious allusions to the exodus miracles, perhaps looking to Elijah as a new Moses reinstituting the true worship of Yahweh. Parallels are seen in the challenge to the priests of Baal (1 Kgs 18; cf. Ex 7); the revelation of God on Mt Horeb with the wind, earthquake, and fire (1 Kgs 19; cf. Ex 19); and the parting of the Jordan (2 Kgs 2:10-14; cf. Ex 14). Many of the miracles were intended to demonstrate the impotence of Baal, such as the drought, the contest on Mt Carmel, and the miraculous sustenance supplied by God. Again, God’s actions within history were part of his self-revelation, the vindication of his messengers, and the punishment of his enemies.<\/p>\n<p>Miracles are infrequent in the writing prophets, perhaps due to the proclamation form of the writings (i.e., they dealt with message rather than deeds). The two major exceptions (apart from the recovery of Hezekiah chronicled in Is 38) are Jonah and Daniel. In Jonah, the miracle is addressed not to the Ninevites but to the Israelites, who are called back to their covenant obligations as the spokesmen for Yahweh. In Daniel the direction is reversed, and the situation is the same as that in Exodus or Kings. The miracles are directed to the Babylonians and Persians and have the same foci as the earlier events of the exodus and Elijah-Elisha chronicles, that is, the supremacy of Yahweh over the foreign gods and the vindication of his messengers. This is the third and final time of crisis and illustrates the major theological use of miracles in the OT.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"MiraclesintheNewTestament\">Miracles in the New Testament<\/p>\n<p>The presence of the miraculous has a similar purpose in the NT; it occurred at a crisis point in salvation history to authenticate the presence of God in historical acts. It differs, however, in that it is transcended by the presence of the very Son of God, who himself is the greatest miracle of all. God now has not only acted in history; he has entered history and has turned it to himself. The parallels with the exodus events are obvious and show that the miracles of Jesus paved the way for the entrance of the new covenant in the same way that the exodus miracles prepared for the old.<\/p>\n\n<h5>Jesus’ Understanding<\/h5>\n<p>Jesus stressed the connection between his miraculous ministry, especially the casting out of demons (exorcism), and the coming of the kingdom of God. As in the OT, the miracles signify the presence of God, but here it is more direct and also signals the inauguration of his kingdom (Mt 12:28). As such, then, the exorcism miracles mean the binding of Satan and the institution of the reign of God (Mk 3:23-27). At the same time all the miracles signify the dawning of the age of salvation, as expressed in Jesus’ inaugural address at Nazareth (Lk 4:18-21, from Is 61:1-2).<\/p>\n<p>Yet these miracles are not automatic signposts to the act of God; they must be interpreted by faith. Jesus was well aware of the presence of other miracles in his day (Mt 12:27) and so stressed the presence of faith in the healing miracles (Mk 5:32; 10:52). This faith must be directed to the presence of God in the event and in Jesus himself. The necessity of faith also helps to understand Jesus’ refusal to provide his contemporaries with a “sign” (Mk 8:11-12); miracles could never “prove” the presence of God. For a better understanding of the connection between faith and miracles, it is best to note each Evangelist’s individual portrait of the theological use of miracles.<\/p>\n<h5>Miracles in Mark<\/h5>\n<p>Mark, the first of the four Gospels to be written, has often been called the “action Gospel” because of its emphasis on Jesus’ deeds rather than his teaching. This is also true regarding Jesus’ miracles, for Mark contains more proportionately than any of the others. There are five groups or five kinds of miracles in Mark. The first group centers on Jesus’ authority over demons (Mk 1:21-39). The second concerns Jesus’ authority over the law and conflict with his opponents (1:40–3:6). They result in fame but occasion his refusal to allow his true identity as Son of God to be known. The third group (3:7-30) contains exorcisms and the Beelzebub controversy, centering on his power over Satan. The fourth group (4:35–6:43) contains especially powerful miracles (stilling the storm, the Gaderene demoniac, the raising of Jairus’s daughter) and probably centers on the disciples, as Jesus thereby reveals to them the meaning of the kingdom and seeks to overcome their own spiritual dullness. The fifth and final group (6:30–8:26) continues the theme of the disciples’ misunderstanding and prepares the way for the Passion, with the message regarding the bread, blindness, and the judgment of God.<\/p>\n<p>The miracles in Mark center on conflict, first with Jesus’ opponents and then with his own disciples. While the miracles are harbingers of God’s kingdom, their purpose is to force an encounter with Jesus’ true significance. They do not show Jesus as a Hellenistic wonder worker; in fact, they lead only to amazement and then disbelief in those who do not have faith. Jesus’ personhood has been hidden and can only be understood in light of the cross. The miracles are not proofs but powers; God does not authenticate himself through them but shows himself to those with eyes to see.<\/p>\n<h5>Miracles in Matthew<\/h5>\n<p>Matthew’s is the teaching Gospel, where dialogue takes precedence over action. Matthew compresses Mark’s narrative in order to make room for didactic material. Therefore, his stress is on the theological implications of faith rather than on the results they contain. Matthew’s groups of miracles are isometric to teaching passages, in keeping with his general practice of combining narrative portions and organizing them around didactic sections. The first group (chs 8–9) combines miracles from Mark’s first, second, and fourth groups and stresses Jesus’ significance as the servant of Yahweh who exercises sovereign power and forgives sins. The secondary theme teaches discipleship and shows the awakening faith of the disciples and their involvement in Jesus’ ministry. The second group (ch 12) centers on his authority over the law (the man with the withered hand) and over Satan (the Beelzebub controversy). The third group (chs 14–15) parallels Mark’s fifth group but has a different purpose. Rather than arousing conflict, the disciples are seen in positive guise, actively involved in the Master’s work. So the disciples become the means by which Jesus’ ministry is continued. Therefore, the disciples are involved as “learners” (the meaning of “disciple”) in his miraculous ministry.<\/p>\n<h5>Miracles in Luke<\/h5>\n<p>Luke-Acts is remarkable and extremely important because it establishes beyond dispute the early church’s belief that it was in absolute continuity with Jesus and was continuing the work of God in the world. Luke’s major stress is on salvation history, and so one of his major stylistic methods for showing this direct connection is miraculous deeds. Especially enlightening here is Acts 9:32-42, where in two healing miracles Peter duplicated the Lord’s miracles (the paralytic Aeneas, Lk 5:18-26; the raising of Dorcas, Lk 8:49-56).<\/p>\n<p>From this respect also Luke returns to Mark’s interest in the deed more than the teaching. However, Luke goes even further than Mark, for the miracles validate Jesus more directly. The first group follows the inaugural address (4:18-22), which itself presents the miraculous deeds as authenticating signposts to Jesus’ personhood. They center on Jesus’ power and authority (vv 31-41) and validate God’s power in Jesus (5:17; 8:39) as well as faith in Jesus (seen in the “praise” motif, 5:25; 7:16; etc., but especially in Acts 9:35; 13:12; 19:17). The presence of “fear” at the miracles is a human response to having witnessed God’s power (Lk 5:26; 7:16; 8:35-37; 24:5). The call to the disciples occurs in the presence of miracles (5:1-11, at the miraculous catch of fish; vv 27-28, after the healing of the bedridden paralytic).<\/p>\n<p>Therefore, Luke views miracles as having redemptive significance. However, this is not contrary to Mark’s picture. Luke still avoids picturing Jesus as a mere wonder worker; Jesus still refuses to satisfy people’s curiosity for an external sign (Lk 11:29-32; cf. also 9:9), and in the parable of the rich man and Lazarus (16:19-31) he teaches that the unbelieving heart can never be convinced by such events. Nevertheless, they can lead to repentance (10:13-16).<\/p>\n<h5>Miracles in John<\/h5>\n<p>John is the most directly theological of the Evangelists, and miracles are characteristically given a distinctive Johannine coloring. In the Synoptics, miracles are “acts of power” signifying the entrance of God’s reign into this world via Jesus; thereby, Jesus establishes Satan’s defeat and God’s sovereign control of history. John, however, contains no exorcisms, and the miracles are seen as “signs.” At the same time miracles are part of the larger category of “works” (the other term for miracles used in John), by which Jesus shows the Father’s presence in himself (Jn 10:32, 37-39; 14:10) and they give witness to Jesus as the sent one (5:36; 10:25, 38).<\/p>\n<p>John selects only seven “sign miracles” from many others (20:30) and uses them as part of the thematic development in the respective section of each. For instance, changing the water into wine is a messianic act, signifying the outpouring of the kingdom blessing in the ministry of Jesus, the Messiah (ch 2); the multiplication of the loaves builds upon the “bread of life” and points to the messianic banquet as spiritually present in Jesus (ch 6).<\/p>\n<p>The paradoxical nature of miracles in the Synoptics is even greater in John. He gives more stress to the wondrous nature of the events by providing such details as the stupendous amount of water changed into wine (2:6, approximately 120 gallons, or 454.2 liters); the distance over which Jesus’ healing power works (4:46, almost 20 miles, or 32.2 kilometers); the length of time the man of Bethesda had been lame (5:5, 38 years; cf. 9:1, where the man had been born blind); the amount of bread needed to feed the 5,000 (6:7, where Philip said 200 denarii, or days’ wages, would not have bought enough); and the proof of Lazarus’s death (11:39; he had already begun to decay). John has a great interest in the miraculous. Yet at the same time there is even greater stress on the inadequacy of miracles for faith. The miracles as “signs” have saving value and point to the true significance of Jesus but are related to an awakening faith and in themselves are insufficient (2:11; 4:50). They have christological force, looking to Jesus’ sonship and the Father’s authentication of him but are based on the soteriological decision of the individual. As “signs,” they contain the very presence of God in Jesus, the spiritual reality of the “sight” and “life” he brings (9:35-38; 11:24-26). Yet their purpose is to divide the audience and confront it with the necessity of decision. Two camps result—those seeking understanding and those considering only the outward aspects. Some refuse to consider the signs, and thus they reject them (3:18-21; 11:47-50), while others see them shallowly as mere wonders and fail to see in them the true significance of Jesus (2:23-25; 4:45). On the other hand, some view them with the eye of faith and go on to a realization of his personhood (2:11; 5:36-46; 11:42). In John the highest faith of all is that which does not need external stimulation (20:29).<\/p>\n<h5>Miracles in the Rest of the New Testament<\/h5>\n<p>Apart from Acts, several passages in the NT speak of the value of miracles. Paul in 2 Corinthians 12:12 and Romans 15:18-19 considered them as “sign-gifts,” which authenticated the divine authority of the “true apostle.” He listed healing and miracles as specific “gifts of the Spirit” in 1 Corinthians 12:9-10. In Galatians 3:5 he considered them evidence for the presence of the Spirit. The author of the letter to the Hebrews in 2:4 said “God bore witness” to the true message of salvation via miracles. Therefore, in the apostolic age the miracles of God’s servants were seen more directly as authenticating signs of God’s action in his messengers.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Sign; Spiritual Gifts.<\/p>","content_en":"<h3>MIRACLE<\/h3>\n<p>A divine act by which God reveals himself to people. The classical definition of miracle assumes that it is contrary to natural law, but this is a misnomer for two reasons. First, many of the miracles of the Bible used nature rather than bypassed it (e.g., the wind that parted the Red Sea, Ex 14:21). Second, there no longer is a concept of “absolute natural laws”; rather, a phenomenon that is not readily explainable may reflect laws that scientists do not yet fully understand. In Scripture the element of faith is crucial; a natural approach cannot prove or disprove the presence of “miracle.” The timing and content of the process can be miraculous, even though the event may seem natural. The revelatory significance is also important. In every case God performed the miracle not merely as a “wonder” to inspire awe but as a “sign” to draw people to himself.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheVocabularyofMiracles\">The Vocabulary of Miracles<\/p>\n<p>In the OT the two main terms are “sign” and “wonder,” which often occur together (e.g., nine times in Dt alone, 4:34; 13:1; etc.). More than one Hebrew term is used for “wonder”—one referring to it as an act of supernatural power and another as being beyond man’s understanding. On the whole, they are used synonymously for God’s providential acts within history. The “sign” refers to an act that occurs as a token or pledge of God’s control over events and as a revelation of God’s presence with his people.<\/p>\n<p>The NT uses the same basic idiom, “signs and wonders,” with the same general thrust (cf. Mt 24:24; Mk 13:22; Jn 4:48; Acts 2:43). A third term is that for “power” or miracle, and this becomes the predominant term in the synoptic Gospels. It signifies the mighty act itself by which God is revealed in Christ. A fourth term is “work,” which along with “sign” is preferred in the Gospel of John. This term is used in John to show that in Jesus the work of the Father is revealed. While the terms are often synonymous (the first three occur together in Rom 15:19-20; 2 Thes 2:9; Heb 2:4), they designate three different aspects of miracles. “Signs” point to the theological meaning of miracle as a revelation of God; “power,” to the force behind the act; “work,” to the person behind it; and “wonder,” to its awesome effect on the observer.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"MiraclesintheOldTestament\">Miracles in the Old Testament<\/p>\n<p>To the Hebrew, a miracle was nothing more nor less than an act of God. Therefore, nature herself was a miracle (Jb 5:9-10; Pss 89:6; 106:2), and an act of kindness or victory over one’s enemies is so described (Gn 24:12-27; 1 Sm 14:23). The natural order is totally under Yahweh’s control, so a miracle was observable not because of its supernatural nature but because of its character as part of the divine revelation. This connection with salvation history is crucial, for Israel at all times tried to guard against a desire for the spectacular. Deuteronomy 13:1-4 warns against accepting a wonder as authenticating a prophet; rather, the authentication must come from the fact that he worships Yahweh.<\/p>\n<p>Miracles in the OT are restricted to critical periods of redemptive history. Many have discussed the act of Creation as the first miracle, but in actuality it is not presented as such in the Genesis account. A miracle is signified by its revelatory significance and\/or its connection with crucial points in the history of God’s people—the exodus, the conquest of Jordan, the battle against the insidious Baal worship of the prophetic period. Creation is characterized by one major theme: a chronicle of the beginnings. The miracles of Genesis—striking blind the inhabitants of Sodom, the Flood, Babel—all signify the wrath of God upon those who have turned against him. This is the other side of redemptive history, the judgment of God upon those who are not his people.<\/p>\n<p>The miracles of the exodus account have two foci: The plagues represent the absolute power of Yahweh over the gods of Egypt, and the miracles of the wilderness show God’s absolute care and protection of his people. The plagues are particularly interesting because each one is directed at one of the gods of Egypt and reveals Yahweh as the only potentate. The basic theme is found in Exodus 7:5 and is repeated throughout the account (cf. 7:17; 8:6, 18; 9:14-16, 29; 12:12): “When I show the Egyptians my power and force them to let the Israelites go, they will realize that I am the <span>Lord<\/span>” (<span>nlt<\/span>). In this regard they were directed not only at the Egyptians but also to the Israelites, who needed to know that their God would vindicate them against the Egyptians. This is borne out in the major miracle, the crossing of the Red Sea. The plagues themselves show a gradual increase in severity.<\/p>\n<p>The wilderness miracles are intimately connected to the basic theme of the wandering narratives, the trial of Israel in times of desperate need and God’s providential protection of his people when they turn to him. The basic organization of the stories concerns the need itself, which leads to Israel’s complaint; this is followed by Moses’ intercession and then by God’s sovereign intervention. The miracles are interspersed with other stories that tell of God’s punishment when the people’s murmuring tries him too far. The miracle is God’s self-revelation regarding his involvement in the needs of his own; Israel must then respond, and her response determines her blessing or punishment at the hands of Yahweh.<\/p>\n<p>Miracles are conspicuously absent in the period of the united monarchy. This was a time of self-sufficiency, when God worked through the monarchy and did not intervene directly in the life of the nation. The reason is that Israel’s eschatological hopes had been realized and made concrete in the presence of the Holy City and the temple.<\/p>\n<p>It was different during the prophetic period. In the lives of Elijah and Elisha, miracles were predominant. This was a time of apostasy, and under the reign of Ahab and Jezebel the nation turned to paganism and the worship of Baal. The very existence of the Hebraic religion seemed to be threatened, and so the times called for extraordinary measures. Here the wondrous nature of the miracles is more evident than anywhere else in the OT. There are conscious allusions to the exodus miracles, perhaps looking to Elijah as a new Moses reinstituting the true worship of Yahweh. Parallels are seen in the challenge to the priests of Baal (1 Kgs 18; cf. Ex 7); the revelation of God on Mt Horeb with the wind, earthquake, and fire (1 Kgs 19; cf. Ex 19); and the parting of the Jordan (2 Kgs 2:10-14; cf. Ex 14). Many of the miracles were intended to demonstrate the impotence of Baal, such as the drought, the contest on Mt Carmel, and the miraculous sustenance supplied by God. Again, God’s actions within history were part of his self-revelation, the vindication of his messengers, and the punishment of his enemies.<\/p>\n<p>Miracles are infrequent in the writing prophets, perhaps due to the proclamation form of the writings (i.e., they dealt with message rather than deeds). The two major exceptions (apart from the recovery of Hezekiah chronicled in Is 38) are Jonah and Daniel. In Jonah, the miracle is addressed not to the Ninevites but to the Israelites, who are called back to their covenant obligations as the spokesmen for Yahweh. In Daniel the direction is reversed, and the situation is the same as that in Exodus or Kings. The miracles are directed to the Babylonians and Persians and have the same foci as the earlier events of the exodus and Elijah-Elisha chronicles, that is, the supremacy of Yahweh over the foreign gods and the vindication of his messengers. This is the third and final time of crisis and illustrates the major theological use of miracles in the OT.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"MiraclesintheNewTestament\">Miracles in the New Testament<\/p>\n<p>The presence of the miraculous has a similar purpose in the NT; it occurred at a crisis point in salvation history to authenticate the presence of God in historical acts. It differs, however, in that it is transcended by the presence of the very Son of God, who himself is the greatest miracle of all. God now has not only acted in history; he has entered history and has turned it to himself. The parallels with the exodus events are obvious and show that the miracles of Jesus paved the way for the entrance of the new covenant in the same way that the exodus miracles prepared for the old.<\/p>\n\n<h5>Jesus’ Understanding<\/h5>\n<p>Jesus stressed the connection between his miraculous ministry, especially the casting out of demons (exorcism), and the coming of the kingdom of God. As in the OT, the miracles signify the presence of God, but here it is more direct and also signals the inauguration of his kingdom (Mt 12:28). As such, then, the exorcism miracles mean the binding of Satan and the institution of the reign of God (Mk 3:23-27). At the same time all the miracles signify the dawning of the age of salvation, as expressed in Jesus’ inaugural address at Nazareth (Lk 4:18-21, from Is 61:1-2).<\/p>\n<p>Yet these miracles are not automatic signposts to the act of God; they must be interpreted by faith. Jesus was well aware of the presence of other miracles in his day (Mt 12:27) and so stressed the presence of faith in the healing miracles (Mk 5:32; 10:52). This faith must be directed to the presence of God in the event and in Jesus himself. The necessity of faith also helps to understand Jesus’ refusal to provide his contemporaries with a “sign” (Mk 8:11-12); miracles could never “prove” the presence of God. For a better understanding of the connection between faith and miracles, it is best to note each Evangelist’s individual portrait of the theological use of miracles.<\/p>\n<h5>Miracles in Mark<\/h5>\n<p>Mark, the first of the four Gospels to be written, has often been called the “action Gospel” because of its emphasis on Jesus’ deeds rather than his teaching. This is also true regarding Jesus’ miracles, for Mark contains more proportionately than any of the others. There are five groups or five kinds of miracles in Mark. The first group centers on Jesus’ authority over demons (Mk 1:21-39). The second concerns Jesus’ authority over the law and conflict with his opponents (1:40–3:6). They result in fame but occasion his refusal to allow his true identity as Son of God to be known. The third group (3:7-30) contains exorcisms and the Beelzebub controversy, centering on his power over Satan. The fourth group (4:35–6:43) contains especially powerful miracles (stilling the storm, the Gaderene demoniac, the raising of Jairus’s daughter) and probably centers on the disciples, as Jesus thereby reveals to them the meaning of the kingdom and seeks to overcome their own spiritual dullness. The fifth and final group (6:30–8:26) continues the theme of the disciples’ misunderstanding and prepares the way for the Passion, with the message regarding the bread, blindness, and the judgment of God.<\/p>\n<p>The miracles in Mark center on conflict, first with Jesus’ opponents and then with his own disciples. While the miracles are harbingers of God’s kingdom, their purpose is to force an encounter with Jesus’ true significance. They do not show Jesus as a Hellenistic wonder worker; in fact, they lead only to amazement and then disbelief in those who do not have faith. Jesus’ personhood has been hidden and can only be understood in light of the cross. The miracles are not proofs but powers; God does not authenticate himself through them but shows himself to those with eyes to see.<\/p>\n<h5>Miracles in Matthew<\/h5>\n<p>Matthew’s is the teaching Gospel, where dialogue takes precedence over action. Matthew compresses Mark’s narrative in order to make room for didactic material. Therefore, his stress is on the theological implications of faith rather than on the results they contain. Matthew’s groups of miracles are isometric to teaching passages, in keeping with his general practice of combining narrative portions and organizing them around didactic sections. The first group (chs 8–9) combines miracles from Mark’s first, second, and fourth groups and stresses Jesus’ significance as the servant of Yahweh who exercises sovereign power and forgives sins. The secondary theme teaches discipleship and shows the awakening faith of the disciples and their involvement in Jesus’ ministry. The second group (ch 12) centers on his authority over the law (the man with the withered hand) and over Satan (the Beelzebub controversy). The third group (chs 14–15) parallels Mark’s fifth group but has a different purpose. Rather than arousing conflict, the disciples are seen in positive guise, actively involved in the Master’s work. So the disciples become the means by which Jesus’ ministry is continued. Therefore, the disciples are involved as “learners” (the meaning of “disciple”) in his miraculous ministry.<\/p>\n<h5>Miracles in Luke<\/h5>\n<p>Luke-Acts is remarkable and extremely important because it establishes beyond dispute the early church’s belief that it was in absolute continuity with Jesus and was continuing the work of God in the world. Luke’s major stress is on salvation history, and so one of his major stylistic methods for showing this direct connection is miraculous deeds. Especially enlightening here is Acts 9:32-42, where in two healing miracles Peter duplicated the Lord’s miracles (the paralytic Aeneas, Lk 5:18-26; the raising of Dorcas, Lk 8:49-56).<\/p>\n<p>From this respect also Luke returns to Mark’s interest in the deed more than the teaching. However, Luke goes even further than Mark, for the miracles validate Jesus more directly. The first group follows the inaugural address (4:18-22), which itself presents the miraculous deeds as authenticating signposts to Jesus’ personhood. They center on Jesus’ power and authority (vv 31-41) and validate God’s power in Jesus (5:17; 8:39) as well as faith in Jesus (seen in the “praise” motif, 5:25; 7:16; etc., but especially in Acts 9:35; 13:12; 19:17). The presence of “fear” at the miracles is a human response to having witnessed God’s power (Lk 5:26; 7:16; 8:35-37; 24:5). The call to the disciples occurs in the presence of miracles (5:1-11, at the miraculous catch of fish; vv 27-28, after the healing of the bedridden paralytic).<\/p>\n<p>Therefore, Luke views miracles as having redemptive significance. However, this is not contrary to Mark’s picture. Luke still avoids picturing Jesus as a mere wonder worker; Jesus still refuses to satisfy people’s curiosity for an external sign (Lk 11:29-32; cf. also 9:9), and in the parable of the rich man and Lazarus (16:19-31) he teaches that the unbelieving heart can never be convinced by such events. Nevertheless, they can lead to repentance (10:13-16).<\/p>\n<h5>Miracles in John<\/h5>\n<p>John is the most directly theological of the Evangelists, and miracles are characteristically given a distinctive Johannine coloring. In the Synoptics, miracles are “acts of power” signifying the entrance of God’s reign into this world via Jesus; thereby, Jesus establishes Satan’s defeat and God’s sovereign control of history. John, however, contains no exorcisms, and the miracles are seen as “signs.” At the same time miracles are part of the larger category of “works” (the other term for miracles used in John), by which Jesus shows the Father’s presence in himself (Jn 10:32, 37-39; 14:10) and they give witness to Jesus as the sent one (5:36; 10:25, 38).<\/p>\n<p>John selects only seven “sign miracles” from many others (20:30) and uses them as part of the thematic development in the respective section of each. For instance, changing the water into wine is a messianic act, signifying the outpouring of the kingdom blessing in the ministry of Jesus, the Messiah (ch 2); the multiplication of the loaves builds upon the “bread of life” and points to the messianic banquet as spiritually present in Jesus (ch 6).<\/p>\n<p>The paradoxical nature of miracles in the Synoptics is even greater in John. He gives more stress to the wondrous nature of the events by providing such details as the stupendous amount of water changed into wine (2:6, approximately 120 gallons, or 454.2 liters); the distance over which Jesus’ healing power works (4:46, almost 20 miles, or 32.2 kilometers); the length of time the man of Bethesda had been lame (5:5, 38 years; cf. 9:1, where the man had been born blind); the amount of bread needed to feed the 5,000 (6:7, where Philip said 200 denarii, or days’ wages, would not have bought enough); and the proof of Lazarus’s death (11:39; he had already begun to decay). John has a great interest in the miraculous. Yet at the same time there is even greater stress on the inadequacy of miracles for faith. The miracles as “signs” have saving value and point to the true significance of Jesus but are related to an awakening faith and in themselves are insufficient (2:11; 4:50). They have christological force, looking to Jesus’ sonship and the Father’s authentication of him but are based on the soteriological decision of the individual. As “signs,” they contain the very presence of God in Jesus, the spiritual reality of the “sight” and “life” he brings (9:35-38; 11:24-26). Yet their purpose is to divide the audience and confront it with the necessity of decision. Two camps result—those seeking understanding and those considering only the outward aspects. Some refuse to consider the signs, and thus they reject them (3:18-21; 11:47-50), while others see them shallowly as mere wonders and fail to see in them the true significance of Jesus (2:23-25; 4:45). On the other hand, some view them with the eye of faith and go on to a realization of his personhood (2:11; 5:36-46; 11:42). In John the highest faith of all is that which does not need external stimulation (20:29).<\/p>\n<h5>Miracles in the Rest of the New Testament<\/h5>\n<p>Apart from Acts, several passages in the NT speak of the value of miracles. Paul in 2 Corinthians 12:12 and Romans 15:18-19 considered them as “sign-gifts,” which authenticated the divine authority of the “true apostle.” He listed healing and miracles as specific “gifts of the Spirit” in 1 Corinthians 12:9-10. In Galatians 3:5 he considered them evidence for the presence of the Spirit. The author of the letter to the Hebrews in 2:4 said “God bore witness” to the true message of salvation via miracles. Therefore, in the apostolic age the miracles of God’s servants were seen more directly as authenticating signs of God’s action in his messengers.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Sign; Spiritual Gifts.<\/p>","summary_ro":"MIRACLE A divine act by which God reveals himself to people. The classical definition of miracle assumes that it is contrary to natural law, but this is a misnomer for two reasons. First, many of the miracles of the Bible used nature rather than bypassed it (e.g., the wind that parted the Red Sea, Ex 14:21). Second, there no longer is a concept of “absolute natural laws”; rather, a phenomenon that is not readily explainable may reflect laws that scientists do not yet fully understand. In Scri...","summary_en":"MIRACLE A divine act by which God reveals himself to people. The classical definition of miracle assumes that it is contrary to natural law, but this is a misnomer for two reasons. First, many of the miracles of the Bible used nature rather than bypassed it (e.g., the wind that parted the Red Sea, Ex 14:21). Second, there no longer is a concept of “absolute natural laws”; rather, a phenomenon that is not readily explainable may reflect laws that scientists do not yet fully understand. In Scri...","source":"Articles\/M.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":37135,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Tetrarch*","title_en":"Tetrarch*","content_ro":"<h3>TETRARCH*<\/h3>\n<p>Title of a class of Roman provincial officials. Tetrarchs were tributary princes who were not deemed important enough to be designated kings. The title was used in the Roman provinces of Thessaly, Galatia, and Syria. The origin of the title appears to have come from governors who ruled over a fourth part of a region or country, as was the case in Syria after the death of Herod the Great. By NT times, the etymological significance had diminished, so that the title merely designated secondary princes. Three tetrarchs are mentioned in the Bible. Luke reports that Herod (Antipas) was the tetrarch of Galilee, Philip was the tetrarch of Iturea and Traconitis, and Lysanius was the tetrarch of Abilene (Lk 3:1). Of these, only Herod is mentioned elsewhere in the Bible (Mt 14:1; Lk 3:19; 9:7; Acts 13:1). Herod’s greater significance is indicated by the fact that he is also referred to as “king” by his Jewish subjects (Mt 14:9; Mk 6:14).<\/p>","content_en":"<h3>TETRARCH*<\/h3>\n<p>Title of a class of Roman provincial officials. Tetrarchs were tributary princes who were not deemed important enough to be designated kings. The title was used in the Roman provinces of Thessaly, Galatia, and Syria. The origin of the title appears to have come from governors who ruled over a fourth part of a region or country, as was the case in Syria after the death of Herod the Great. By NT times, the etymological significance had diminished, so that the title merely designated secondary princes. Three tetrarchs are mentioned in the Bible. Luke reports that Herod (Antipas) was the tetrarch of Galilee, Philip was the tetrarch of Iturea and Traconitis, and Lysanius was the tetrarch of Abilene (Lk 3:1). Of these, only Herod is mentioned elsewhere in the Bible (Mt 14:1; Lk 3:19; 9:7; Acts 13:1). Herod’s greater significance is indicated by the fact that he is also referred to as “king” by his Jewish subjects (Mt 14:9; Mk 6:14).<\/p>","summary_ro":"TETRARCH* Title of a class of Roman provincial officials. Tetrarchs were tributary princes who were not deemed important enough to be designated kings. The title was used in the Roman provinces of Thessaly, Galatia, and Syria. The origin of the title appears to have come from governors who ruled over a fourth part of a region or country, as was the case in Syria after the death of Herod the Great. By NT times, the etymological significance had diminished, so that the title merely designated s...","summary_en":"TETRARCH* Title of a class of Roman provincial officials. Tetrarchs were tributary princes who were not deemed important enough to be designated kings. The title was used in the Roman provinces of Thessaly, Galatia, and Syria. The origin of the title appears to have come from governors who ruled over a fourth part of a region or country, as was the case in Syria after the death of Herod the Great. By NT times, the etymological significance had diminished, so that the title merely designated s...","source":"Articles\/T.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":54778,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:1","title_en":"Study Note: Matei 14:1","content_ro":"<p><strong>14:1<\/strong> <em>Herod Antipas<\/em>’s official title was <em>tetrarch<\/em> (ruler of a fourth part of a kingdom) <em>of Galilee<\/em> and Perea (4 <span>BC<\/span>—<span>AD<\/span> 39; see 2:19-22). Jesus referred to Antipas as “that fox” (Luke 13:32), and John the Baptist justly condemned him for adultery (Matt 14:3-12; Luke 3:19-20).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:1<\/strong> <em>Herod Antipas<\/em>’s official title was <em>tetrarch<\/em> (ruler of a fourth part of a kingdom) <em>of Galilee<\/em> and Perea (4 <span>BC<\/span>—<span>AD<\/span> 39; see 2:19-22). Jesus referred to Antipas as “that fox” (Luke 13:32), and John the Baptist justly condemned him for adultery (Matt 14:3-12; Luke 3:19-20).<\/p>","summary_ro":"14:1 Herod Antipas’s official title was tetrarch (ruler of a fourth part of a kingdom) of Galilee and Perea (4 BC—AD 39; see 2:19-22). Jesus referred to Antipas as “that fox” (Luke 13:32), and John the Baptist justly condemned him for adultery (Matt 14:3-12; Luke 3:19-20).","summary_en":"14:1 Herod Antipas’s official title was tetrarch (ruler of a fourth part of a kingdom) of Galilee and Perea (4 BC—AD 39; see 2:19-22). Jesus referred to Antipas as “that fox” (Luke 13:32), and John the Baptist justly condemned him for adultery (Matt 14:3-12; Luke 3:19-20).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":82404,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:1","title_en":"Study Note: Matei 14:1","content_ro":"<p><strong>14:1<\/strong> <em>Herod Antipas<\/em>’s official title was <em>tetrarch<\/em> (ruler of a fourth part of a kingdom) <em>of Galilee<\/em> and Perea (4 <span>BC<\/span>—<span>AD<\/span> 39; see 2:19-22). Jesus referred to Antipas as “that fox” (Luke 13:32), and John the Baptist justly condemned him for adultery (Matt 14:3-12; Luke 3:19-20).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:1<\/strong> <em>Herod Antipas<\/em>’s official title was <em>tetrarch<\/em> (ruler of a fourth part of a kingdom) <em>of Galilee<\/em> and Perea (4 <span>BC<\/span>—<span>AD<\/span> 39; see 2:19-22). Jesus referred to Antipas as “that fox” (Luke 13:32), and John the Baptist justly condemned him for adultery (Matt 14:3-12; Luke 3:19-20).<\/p>","summary_ro":"14:1 Herod Antipas’s official title was tetrarch (ruler of a fourth part of a kingdom) of Galilee and Perea (4 BC—AD 39; see 2:19-22). Jesus referred to Antipas as “that fox” (Luke 13:32), and John the Baptist justly condemned him for adultery (Matt 14:3-12; Luke 3:19-20).","summary_en":"14:1 Herod Antipas’s official title was tetrarch (ruler of a fourth part of a kingdom) of Galilee and Perea (4 BC—AD 39; see 2:19-22). Jesus referred to Antipas as “that fox” (Luke 13:32), and John the Baptist justly condemned him for adultery (Matt 14:3-12; Luke 3:19-20).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":110030,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:1","title_en":"Study Note: Matei 14:1","content_ro":"<p><strong>14:1<\/strong> <em>Herod Antipas<\/em>’s official title was <em>tetrarch<\/em> (ruler of a fourth part of a kingdom) <em>of Galilee<\/em> and Perea (4 <span>BC<\/span>—<span>AD<\/span> 39; see 2:19-22). Jesus referred to Antipas as “that fox” (Luke 13:32), and John the Baptist justly condemned him for adultery (Matt 14:3-12; Luke 3:19-20).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:1<\/strong> <em>Herod Antipas<\/em>’s official title was <em>tetrarch<\/em> (ruler of a fourth part of a kingdom) <em>of Galilee<\/em> and Perea (4 <span>BC<\/span>—<span>AD<\/span> 39; see 2:19-22). Jesus referred to Antipas as “that fox” (Luke 13:32), and John the Baptist justly condemned him for adultery (Matt 14:3-12; Luke 3:19-20).<\/p>","summary_ro":"14:1 Herod Antipas’s official title was tetrarch (ruler of a fourth part of a kingdom) of Galilee and Perea (4 BC—AD 39; see 2:19-22). Jesus referred to Antipas as “that fox” (Luke 13:32), and John the Baptist justly condemned him for adultery (Matt 14:3-12; Luke 3:19-20).","summary_en":"14:1 Herod Antipas’s official title was tetrarch (ruler of a fourth part of a kingdom) of Galilee and Perea (4 BC—AD 39; see 2:19-22). Jesus referred to Antipas as “that fox” (Luke 13:32), and John the Baptist justly condemned him for adultery (Matt 14:3-12; Luke 3:19-20).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":137656,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:1","title_en":"Study Note: Matei 14:1","content_ro":"<p><strong>14:1<\/strong> <em>Herod Antipas<\/em>’s official title was <em>tetrarch<\/em> (ruler of a fourth part of a kingdom) <em>of Galilee<\/em> and Perea (4 <span>BC<\/span>—<span>AD<\/span> 39; see 2:19-22). Jesus referred to Antipas as “that fox” (Luke 13:32), and John the Baptist justly condemned him for adultery (Matt 14:3-12; Luke 3:19-20).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:1<\/strong> <em>Herod Antipas<\/em>’s official title was <em>tetrarch<\/em> (ruler of a fourth part of a kingdom) <em>of Galilee<\/em> and Perea (4 <span>BC<\/span>—<span>AD<\/span> 39; see 2:19-22). Jesus referred to Antipas as “that fox” (Luke 13:32), and John the Baptist justly condemned him for adultery (Matt 14:3-12; Luke 3:19-20).<\/p>","summary_ro":"14:1 Herod Antipas’s official title was tetrarch (ruler of a fourth part of a kingdom) of Galilee and Perea (4 BC—AD 39; see 2:19-22). Jesus referred to Antipas as “that fox” (Luke 13:32), and John the Baptist justly condemned him for adultery (Matt 14:3-12; Luke 3:19-20).","summary_en":"14:1 Herod Antipas’s official title was tetrarch (ruler of a fourth part of a kingdom) of Galilee and Perea (4 BC—AD 39; see 2:19-22). Jesus referred to Antipas as “that fox” (Luke 13:32), and John the Baptist justly condemned him for adultery (Matt 14:3-12; Luke 3:19-20).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"2":[{"id":54779,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:2","title_en":"Study Note: Matei 14:2","content_ro":"<p><strong>14:2<\/strong> There was a rumor that <em>John<\/em> had been resurrected (see 16:14).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:2<\/strong> There was a rumor that <em>John<\/em> had been resurrected (see 16:14).<\/p>","summary_ro":"14:2 There was a rumor that John had been resurrected (see 16:14).","summary_en":"14:2 There was a rumor that John had been resurrected (see 16:14).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":82405,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:2","title_en":"Study Note: Matei 14:2","content_ro":"<p><strong>14:2<\/strong> There was a rumor that <em>John<\/em> had been resurrected (see 16:14).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:2<\/strong> There was a rumor that <em>John<\/em> had been resurrected (see 16:14).<\/p>","summary_ro":"14:2 There was a rumor that John had been resurrected (see 16:14).","summary_en":"14:2 There was a rumor that John had been resurrected (see 16:14).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":110031,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:2","title_en":"Study Note: Matei 14:2","content_ro":"<p><strong>14:2<\/strong> There was a rumor that <em>John<\/em> had been resurrected (see 16:14).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:2<\/strong> There was a rumor that <em>John<\/em> had been resurrected (see 16:14).<\/p>","summary_ro":"14:2 There was a rumor that John had been resurrected (see 16:14).","summary_en":"14:2 There was a rumor that John had been resurrected (see 16:14).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":137657,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:2","title_en":"Study Note: Matei 14:2","content_ro":"<p><strong>14:2<\/strong> There was a rumor that <em>John<\/em> had been resurrected (see 16:14).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:2<\/strong> There was a rumor that <em>John<\/em> had been resurrected (see 16:14).<\/p>","summary_ro":"14:2 There was a rumor that John had been resurrected (see 16:14).","summary_en":"14:2 There was a rumor that John had been resurrected (see 16:14).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"3":[{"id":42408,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"John the Baptist","title_en":"John the Baptist","content_ro":"<h3>John the Baptist<\/h3>\n<p>John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13).<\/p>\n<p>John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births around the same time signaled the beginning of God’s redeeming work.<\/p>\n<p>John was filled with the Holy Spirit from birth and devoted his life to preparing people for the coming of the Lord (Luke 1:15-17). Living in the desert (Luke 1:80), he began preaching when he was about thirty years old. Dressed like a prophet and subsisting on desert food (locusts and wild honey, see Matt 3:4; Mark 1:6), he called everyone to repent and be baptized (Matt 3:1-2; Mark 1:4; Luke 3:1-3). He even castigated the religious leaders who came to hear him (Matt 3:7-10).<\/p>\n<p>Though John reluctantly baptized Jesus (Matt 3:13-17), he considered Jesus his superior, the one who would “baptize with the Holy Spirit” (John 1:33; Matt 3:11; Mark 1:7-8; Luke 3:16; cp. John 3:23-30). He encouraged his followers to become Jesus’ disciples—and many did, including Andrew (1:35-40), Apollos (Acts 18:24-26), and the twelve disciples at Ephesus (Acts 19:1-7).<\/p>\n<p>Herod Antipas received harsh judgment from John because of Herod’s unlawful marriage to Herodias, his brother Philip’s wife. To please Herodias, Herod imprisoned John and then beheaded him (Matt 14:3-12; Mark 6:17-29; Luke 3:19-20). John’s imprisonment marked the beginning of Jesus’ public preaching (Matt 4:12; Mark 1:14).<\/p>\n<p>Shortly before his death, John seemed to be confused about Jesus and sent messengers from prison to ask him if he really was the Messiah. Jesus did not do what most people anticipated the Messiah would do. Rather than bringing judgment and a visible kingdom, he brought forgiveness, healing, and a spiritual kingdom. To reassure John, Jesus spoke of the miraculous things God was doing through him (Luke 7:18-23).<\/p>\n<p>John remained faithful to his calling throughout his life, consistently preaching repentance and the judgment of God, even to people who had no desire to hear it. Jesus referred to John as one of the greatest servants of God who had ever lived (Matt 11:2-19; Luke 7:18-35), the end of a long line of prophets anticipating the coming of the Kingdom of God (Luke 16:16). John stood on the threshold of the new age, proclaiming its coming to all who would hear.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matthew 3:1-15; 4:12; 9:14; 11:2-19; 14:1-12; 16:14; 17:10-13; 21:24-27, 31-32; Mark 1:1-9, 14; 2:18; 6:14-29; 8:28; 9:11-13; 11:29-33; Luke 1:13-17, 36, 39-43, 57-66, 76-80; 3:1-21; 5:33; 7:18-35; 9:7-9, 19; 11:1; 16:16; 20:3-8; John 1:6-37; John 3:23-36; 4:1-3; 10:40-42; Acts 1:5; 10:37; 11:16; 18:25-26; 19:1-7<\/p>","content_en":"<h3>John the Baptist<\/h3>\n<p>John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13).<\/p>\n<p>John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births around the same time signaled the beginning of God’s redeeming work.<\/p>\n<p>John was filled with the Holy Spirit from birth and devoted his life to preparing people for the coming of the Lord (Luke 1:15-17). Living in the desert (Luke 1:80), he began preaching when he was about thirty years old. Dressed like a prophet and subsisting on desert food (locusts and wild honey, see Matt 3:4; Mark 1:6), he called everyone to repent and be baptized (Matt 3:1-2; Mark 1:4; Luke 3:1-3). He even castigated the religious leaders who came to hear him (Matt 3:7-10).<\/p>\n<p>Though John reluctantly baptized Jesus (Matt 3:13-17), he considered Jesus his superior, the one who would “baptize with the Holy Spirit” (John 1:33; Matt 3:11; Mark 1:7-8; Luke 3:16; cp. John 3:23-30). He encouraged his followers to become Jesus’ disciples—and many did, including Andrew (1:35-40), Apollos (Acts 18:24-26), and the twelve disciples at Ephesus (Acts 19:1-7).<\/p>\n<p>Herod Antipas received harsh judgment from John because of Herod’s unlawful marriage to Herodias, his brother Philip’s wife. To please Herodias, Herod imprisoned John and then beheaded him (Matt 14:3-12; Mark 6:17-29; Luke 3:19-20). John’s imprisonment marked the beginning of Jesus’ public preaching (Matt 4:12; Mark 1:14).<\/p>\n<p>Shortly before his death, John seemed to be confused about Jesus and sent messengers from prison to ask him if he really was the Messiah. Jesus did not do what most people anticipated the Messiah would do. Rather than bringing judgment and a visible kingdom, he brought forgiveness, healing, and a spiritual kingdom. To reassure John, Jesus spoke of the miraculous things God was doing through him (Luke 7:18-23).<\/p>\n<p>John remained faithful to his calling throughout his life, consistently preaching repentance and the judgment of God, even to people who had no desire to hear it. Jesus referred to John as one of the greatest servants of God who had ever lived (Matt 11:2-19; Luke 7:18-35), the end of a long line of prophets anticipating the coming of the Kingdom of God (Luke 16:16). John stood on the threshold of the new age, proclaiming its coming to all who would hear.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matthew 3:1-15; 4:12; 9:14; 11:2-19; 14:1-12; 16:14; 17:10-13; 21:24-27, 31-32; Mark 1:1-9, 14; 2:18; 6:14-29; 8:28; 9:11-13; 11:29-33; Luke 1:13-17, 36, 39-43, 57-66, 76-80; 3:1-21; 5:33; 7:18-35; 9:7-9, 19; 11:1; 16:16; 20:3-8; John 1:6-37; John 3:23-36; 4:1-3; 10:40-42; Acts 1:5; 10:37; 11:16; 18:25-26; 19:1-7<\/p>","summary_ro":"John the Baptist John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13). John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births aroun...","summary_en":"John the Baptist John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13). John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births aroun...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":70034,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"John the Baptist","title_en":"John the Baptist","content_ro":"<h3>John the Baptist<\/h3>\n<p>John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13).<\/p>\n<p>John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births around the same time signaled the beginning of God’s redeeming work.<\/p>\n<p>John was filled with the Holy Spirit from birth and devoted his life to preparing people for the coming of the Lord (Luke 1:15-17). Living in the desert (Luke 1:80), he began preaching when he was about thirty years old. Dressed like a prophet and subsisting on desert food (locusts and wild honey, see Matt 3:4; Mark 1:6), he called everyone to repent and be baptized (Matt 3:1-2; Mark 1:4; Luke 3:1-3). He even castigated the religious leaders who came to hear him (Matt 3:7-10).<\/p>\n<p>Though John reluctantly baptized Jesus (Matt 3:13-17), he considered Jesus his superior, the one who would “baptize with the Holy Spirit” (John 1:33; Matt 3:11; Mark 1:7-8; Luke 3:16; cp. John 3:23-30). He encouraged his followers to become Jesus’ disciples—and many did, including Andrew (1:35-40), Apollos (Acts 18:24-26), and the twelve disciples at Ephesus (Acts 19:1-7).<\/p>\n<p>Herod Antipas received harsh judgment from John because of Herod’s unlawful marriage to Herodias, his brother Philip’s wife. To please Herodias, Herod imprisoned John and then beheaded him (Matt 14:3-12; Mark 6:17-29; Luke 3:19-20). John’s imprisonment marked the beginning of Jesus’ public preaching (Matt 4:12; Mark 1:14).<\/p>\n<p>Shortly before his death, John seemed to be confused about Jesus and sent messengers from prison to ask him if he really was the Messiah. Jesus did not do what most people anticipated the Messiah would do. Rather than bringing judgment and a visible kingdom, he brought forgiveness, healing, and a spiritual kingdom. To reassure John, Jesus spoke of the miraculous things God was doing through him (Luke 7:18-23).<\/p>\n<p>John remained faithful to his calling throughout his life, consistently preaching repentance and the judgment of God, even to people who had no desire to hear it. Jesus referred to John as one of the greatest servants of God who had ever lived (Matt 11:2-19; Luke 7:18-35), the end of a long line of prophets anticipating the coming of the Kingdom of God (Luke 16:16). John stood on the threshold of the new age, proclaiming its coming to all who would hear.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matthew 3:1-15; 4:12; 9:14; 11:2-19; 14:1-12; 16:14; 17:10-13; 21:24-27, 31-32; Mark 1:1-9, 14; 2:18; 6:14-29; 8:28; 9:11-13; 11:29-33; Luke 1:13-17, 36, 39-43, 57-66, 76-80; 3:1-21; 5:33; 7:18-35; 9:7-9, 19; 11:1; 16:16; 20:3-8; John 1:6-37; John 3:23-36; 4:1-3; 10:40-42; Acts 1:5; 10:37; 11:16; 18:25-26; 19:1-7<\/p>","content_en":"<h3>John the Baptist<\/h3>\n<p>John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13).<\/p>\n<p>John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births around the same time signaled the beginning of God’s redeeming work.<\/p>\n<p>John was filled with the Holy Spirit from birth and devoted his life to preparing people for the coming of the Lord (Luke 1:15-17). Living in the desert (Luke 1:80), he began preaching when he was about thirty years old. Dressed like a prophet and subsisting on desert food (locusts and wild honey, see Matt 3:4; Mark 1:6), he called everyone to repent and be baptized (Matt 3:1-2; Mark 1:4; Luke 3:1-3). He even castigated the religious leaders who came to hear him (Matt 3:7-10).<\/p>\n<p>Though John reluctantly baptized Jesus (Matt 3:13-17), he considered Jesus his superior, the one who would “baptize with the Holy Spirit” (John 1:33; Matt 3:11; Mark 1:7-8; Luke 3:16; cp. John 3:23-30). He encouraged his followers to become Jesus’ disciples—and many did, including Andrew (1:35-40), Apollos (Acts 18:24-26), and the twelve disciples at Ephesus (Acts 19:1-7).<\/p>\n<p>Herod Antipas received harsh judgment from John because of Herod’s unlawful marriage to Herodias, his brother Philip’s wife. To please Herodias, Herod imprisoned John and then beheaded him (Matt 14:3-12; Mark 6:17-29; Luke 3:19-20). John’s imprisonment marked the beginning of Jesus’ public preaching (Matt 4:12; Mark 1:14).<\/p>\n<p>Shortly before his death, John seemed to be confused about Jesus and sent messengers from prison to ask him if he really was the Messiah. Jesus did not do what most people anticipated the Messiah would do. Rather than bringing judgment and a visible kingdom, he brought forgiveness, healing, and a spiritual kingdom. To reassure John, Jesus spoke of the miraculous things God was doing through him (Luke 7:18-23).<\/p>\n<p>John remained faithful to his calling throughout his life, consistently preaching repentance and the judgment of God, even to people who had no desire to hear it. Jesus referred to John as one of the greatest servants of God who had ever lived (Matt 11:2-19; Luke 7:18-35), the end of a long line of prophets anticipating the coming of the Kingdom of God (Luke 16:16). John stood on the threshold of the new age, proclaiming its coming to all who would hear.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matthew 3:1-15; 4:12; 9:14; 11:2-19; 14:1-12; 16:14; 17:10-13; 21:24-27, 31-32; Mark 1:1-9, 14; 2:18; 6:14-29; 8:28; 9:11-13; 11:29-33; Luke 1:13-17, 36, 39-43, 57-66, 76-80; 3:1-21; 5:33; 7:18-35; 9:7-9, 19; 11:1; 16:16; 20:3-8; John 1:6-37; John 3:23-36; 4:1-3; 10:40-42; Acts 1:5; 10:37; 11:16; 18:25-26; 19:1-7<\/p>","summary_ro":"John the Baptist John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13). John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births aroun...","summary_en":"John the Baptist John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13). John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births aroun...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":97660,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"John the Baptist","title_en":"John the Baptist","content_ro":"<h3>John the Baptist<\/h3>\n<p>John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13).<\/p>\n<p>John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births around the same time signaled the beginning of God’s redeeming work.<\/p>\n<p>John was filled with the Holy Spirit from birth and devoted his life to preparing people for the coming of the Lord (Luke 1:15-17). Living in the desert (Luke 1:80), he began preaching when he was about thirty years old. Dressed like a prophet and subsisting on desert food (locusts and wild honey, see Matt 3:4; Mark 1:6), he called everyone to repent and be baptized (Matt 3:1-2; Mark 1:4; Luke 3:1-3). He even castigated the religious leaders who came to hear him (Matt 3:7-10).<\/p>\n<p>Though John reluctantly baptized Jesus (Matt 3:13-17), he considered Jesus his superior, the one who would “baptize with the Holy Spirit” (John 1:33; Matt 3:11; Mark 1:7-8; Luke 3:16; cp. John 3:23-30). He encouraged his followers to become Jesus’ disciples—and many did, including Andrew (1:35-40), Apollos (Acts 18:24-26), and the twelve disciples at Ephesus (Acts 19:1-7).<\/p>\n<p>Herod Antipas received harsh judgment from John because of Herod’s unlawful marriage to Herodias, his brother Philip’s wife. To please Herodias, Herod imprisoned John and then beheaded him (Matt 14:3-12; Mark 6:17-29; Luke 3:19-20). John’s imprisonment marked the beginning of Jesus’ public preaching (Matt 4:12; Mark 1:14).<\/p>\n<p>Shortly before his death, John seemed to be confused about Jesus and sent messengers from prison to ask him if he really was the Messiah. Jesus did not do what most people anticipated the Messiah would do. Rather than bringing judgment and a visible kingdom, he brought forgiveness, healing, and a spiritual kingdom. To reassure John, Jesus spoke of the miraculous things God was doing through him (Luke 7:18-23).<\/p>\n<p>John remained faithful to his calling throughout his life, consistently preaching repentance and the judgment of God, even to people who had no desire to hear it. Jesus referred to John as one of the greatest servants of God who had ever lived (Matt 11:2-19; Luke 7:18-35), the end of a long line of prophets anticipating the coming of the Kingdom of God (Luke 16:16). John stood on the threshold of the new age, proclaiming its coming to all who would hear.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matthew 3:1-15; 4:12; 9:14; 11:2-19; 14:1-12; 16:14; 17:10-13; 21:24-27, 31-32; Mark 1:1-9, 14; 2:18; 6:14-29; 8:28; 9:11-13; 11:29-33; Luke 1:13-17, 36, 39-43, 57-66, 76-80; 3:1-21; 5:33; 7:18-35; 9:7-9, 19; 11:1; 16:16; 20:3-8; John 1:6-37; John 3:23-36; 4:1-3; 10:40-42; Acts 1:5; 10:37; 11:16; 18:25-26; 19:1-7<\/p>","content_en":"<h3>John the Baptist<\/h3>\n<p>John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13).<\/p>\n<p>John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births around the same time signaled the beginning of God’s redeeming work.<\/p>\n<p>John was filled with the Holy Spirit from birth and devoted his life to preparing people for the coming of the Lord (Luke 1:15-17). Living in the desert (Luke 1:80), he began preaching when he was about thirty years old. Dressed like a prophet and subsisting on desert food (locusts and wild honey, see Matt 3:4; Mark 1:6), he called everyone to repent and be baptized (Matt 3:1-2; Mark 1:4; Luke 3:1-3). He even castigated the religious leaders who came to hear him (Matt 3:7-10).<\/p>\n<p>Though John reluctantly baptized Jesus (Matt 3:13-17), he considered Jesus his superior, the one who would “baptize with the Holy Spirit” (John 1:33; Matt 3:11; Mark 1:7-8; Luke 3:16; cp. John 3:23-30). He encouraged his followers to become Jesus’ disciples—and many did, including Andrew (1:35-40), Apollos (Acts 18:24-26), and the twelve disciples at Ephesus (Acts 19:1-7).<\/p>\n<p>Herod Antipas received harsh judgment from John because of Herod’s unlawful marriage to Herodias, his brother Philip’s wife. To please Herodias, Herod imprisoned John and then beheaded him (Matt 14:3-12; Mark 6:17-29; Luke 3:19-20). John’s imprisonment marked the beginning of Jesus’ public preaching (Matt 4:12; Mark 1:14).<\/p>\n<p>Shortly before his death, John seemed to be confused about Jesus and sent messengers from prison to ask him if he really was the Messiah. Jesus did not do what most people anticipated the Messiah would do. Rather than bringing judgment and a visible kingdom, he brought forgiveness, healing, and a spiritual kingdom. To reassure John, Jesus spoke of the miraculous things God was doing through him (Luke 7:18-23).<\/p>\n<p>John remained faithful to his calling throughout his life, consistently preaching repentance and the judgment of God, even to people who had no desire to hear it. Jesus referred to John as one of the greatest servants of God who had ever lived (Matt 11:2-19; Luke 7:18-35), the end of a long line of prophets anticipating the coming of the Kingdom of God (Luke 16:16). John stood on the threshold of the new age, proclaiming its coming to all who would hear.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matthew 3:1-15; 4:12; 9:14; 11:2-19; 14:1-12; 16:14; 17:10-13; 21:24-27, 31-32; Mark 1:1-9, 14; 2:18; 6:14-29; 8:28; 9:11-13; 11:29-33; Luke 1:13-17, 36, 39-43, 57-66, 76-80; 3:1-21; 5:33; 7:18-35; 9:7-9, 19; 11:1; 16:16; 20:3-8; John 1:6-37; John 3:23-36; 4:1-3; 10:40-42; Acts 1:5; 10:37; 11:16; 18:25-26; 19:1-7<\/p>","summary_ro":"John the Baptist John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13). John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births aroun...","summary_en":"John the Baptist John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13). John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births aroun...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":125286,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"John the Baptist","title_en":"John the Baptist","content_ro":"<h3>John the Baptist<\/h3>\n<p>John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13).<\/p>\n<p>John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births around the same time signaled the beginning of God’s redeeming work.<\/p>\n<p>John was filled with the Holy Spirit from birth and devoted his life to preparing people for the coming of the Lord (Luke 1:15-17). Living in the desert (Luke 1:80), he began preaching when he was about thirty years old. Dressed like a prophet and subsisting on desert food (locusts and wild honey, see Matt 3:4; Mark 1:6), he called everyone to repent and be baptized (Matt 3:1-2; Mark 1:4; Luke 3:1-3). He even castigated the religious leaders who came to hear him (Matt 3:7-10).<\/p>\n<p>Though John reluctantly baptized Jesus (Matt 3:13-17), he considered Jesus his superior, the one who would “baptize with the Holy Spirit” (John 1:33; Matt 3:11; Mark 1:7-8; Luke 3:16; cp. John 3:23-30). He encouraged his followers to become Jesus’ disciples—and many did, including Andrew (1:35-40), Apollos (Acts 18:24-26), and the twelve disciples at Ephesus (Acts 19:1-7).<\/p>\n<p>Herod Antipas received harsh judgment from John because of Herod’s unlawful marriage to Herodias, his brother Philip’s wife. To please Herodias, Herod imprisoned John and then beheaded him (Matt 14:3-12; Mark 6:17-29; Luke 3:19-20). John’s imprisonment marked the beginning of Jesus’ public preaching (Matt 4:12; Mark 1:14).<\/p>\n<p>Shortly before his death, John seemed to be confused about Jesus and sent messengers from prison to ask him if he really was the Messiah. Jesus did not do what most people anticipated the Messiah would do. Rather than bringing judgment and a visible kingdom, he brought forgiveness, healing, and a spiritual kingdom. To reassure John, Jesus spoke of the miraculous things God was doing through him (Luke 7:18-23).<\/p>\n<p>John remained faithful to his calling throughout his life, consistently preaching repentance and the judgment of God, even to people who had no desire to hear it. Jesus referred to John as one of the greatest servants of God who had ever lived (Matt 11:2-19; Luke 7:18-35), the end of a long line of prophets anticipating the coming of the Kingdom of God (Luke 16:16). John stood on the threshold of the new age, proclaiming its coming to all who would hear.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matthew 3:1-15; 4:12; 9:14; 11:2-19; 14:1-12; 16:14; 17:10-13; 21:24-27, 31-32; Mark 1:1-9, 14; 2:18; 6:14-29; 8:28; 9:11-13; 11:29-33; Luke 1:13-17, 36, 39-43, 57-66, 76-80; 3:1-21; 5:33; 7:18-35; 9:7-9, 19; 11:1; 16:16; 20:3-8; John 1:6-37; John 3:23-36; 4:1-3; 10:40-42; Acts 1:5; 10:37; 11:16; 18:25-26; 19:1-7<\/p>","content_en":"<h3>John the Baptist<\/h3>\n<p>John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13).<\/p>\n<p>John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births around the same time signaled the beginning of God’s redeeming work.<\/p>\n<p>John was filled with the Holy Spirit from birth and devoted his life to preparing people for the coming of the Lord (Luke 1:15-17). Living in the desert (Luke 1:80), he began preaching when he was about thirty years old. Dressed like a prophet and subsisting on desert food (locusts and wild honey, see Matt 3:4; Mark 1:6), he called everyone to repent and be baptized (Matt 3:1-2; Mark 1:4; Luke 3:1-3). He even castigated the religious leaders who came to hear him (Matt 3:7-10).<\/p>\n<p>Though John reluctantly baptized Jesus (Matt 3:13-17), he considered Jesus his superior, the one who would “baptize with the Holy Spirit” (John 1:33; Matt 3:11; Mark 1:7-8; Luke 3:16; cp. John 3:23-30). He encouraged his followers to become Jesus’ disciples—and many did, including Andrew (1:35-40), Apollos (Acts 18:24-26), and the twelve disciples at Ephesus (Acts 19:1-7).<\/p>\n<p>Herod Antipas received harsh judgment from John because of Herod’s unlawful marriage to Herodias, his brother Philip’s wife. To please Herodias, Herod imprisoned John and then beheaded him (Matt 14:3-12; Mark 6:17-29; Luke 3:19-20). John’s imprisonment marked the beginning of Jesus’ public preaching (Matt 4:12; Mark 1:14).<\/p>\n<p>Shortly before his death, John seemed to be confused about Jesus and sent messengers from prison to ask him if he really was the Messiah. Jesus did not do what most people anticipated the Messiah would do. Rather than bringing judgment and a visible kingdom, he brought forgiveness, healing, and a spiritual kingdom. To reassure John, Jesus spoke of the miraculous things God was doing through him (Luke 7:18-23).<\/p>\n<p>John remained faithful to his calling throughout his life, consistently preaching repentance and the judgment of God, even to people who had no desire to hear it. Jesus referred to John as one of the greatest servants of God who had ever lived (Matt 11:2-19; Luke 7:18-35), the end of a long line of prophets anticipating the coming of the Kingdom of God (Luke 16:16). John stood on the threshold of the new age, proclaiming its coming to all who would hear.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matthew 3:1-15; 4:12; 9:14; 11:2-19; 14:1-12; 16:14; 17:10-13; 21:24-27, 31-32; Mark 1:1-9, 14; 2:18; 6:14-29; 8:28; 9:11-13; 11:29-33; Luke 1:13-17, 36, 39-43, 57-66, 76-80; 3:1-21; 5:33; 7:18-35; 9:7-9, 19; 11:1; 16:16; 20:3-8; John 1:6-37; John 3:23-36; 4:1-3; 10:40-42; Acts 1:5; 10:37; 11:16; 18:25-26; 19:1-7<\/p>","summary_ro":"John the Baptist John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13). John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births aroun...","summary_en":"John the Baptist John the Baptist was a fiery open-air preacher who called people to repent and be baptized. John worked in the role of Elijah, to prepare people for the coming of the Messiah (Mal 4:4-5; Matt 11:14; 17:12; Mark 9:13). John’s birth, like that of Jesus, was miraculous. His parents were elderly and had been unable to have children (Luke 1:5-25). His mother, Elizabeth, was a relative of Mary, Jesus’ mother (Luke 1:36), so John was related to Jesus. The two miraculous births aroun...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":16273,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Family* Herod, Herodian","title_en":"Family* Herod, Herodian","content_ro":"<h3>HEROD, HERODIAN FAMILY*<\/h3>\n<p>Political rulers during the lifetime of Christ. Christ was born when Herod the Great was ruling. Herod’s son Herod Antipas was the ruler of Galilee and Perea, the territories in which Jesus and John the Baptist carried out most of their ministries. It was this ruler who beheaded John the Baptist and tried Christ just before his death. Herod Agrippa I is the persecutor of the church in Acts 12, and Herod Agrippa II heard Paul’s testimony (Acts 26) just before he went to Rome to be tried by Caesar. Without a knowledge of the Herodian family, one can hardly have a proper understanding of the times of Christ.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• The Herodian Dynasty<\/p>\n<p>• Herod the Great<\/p>\n<p>• Archelaus<\/p>\n<p>• Antipas<\/p>\n<p>• Philip the Tetrarch<\/p>\n<p>• Agrippa I<\/p>\n<p>• Agrippa II<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheHerodianDynasty\">The Herodian Dynasty (67–47 <span>BC<\/span>)<\/p>\n<p>The Herodian dynasty became prominent during the confusion that resulted in the decay of the Hasmonean dynasty, the transference of Syria and Palestine to Roman rule, and the civil wars that marked the decay of the nation. Much of what we know about the Herods comes from the historian Josephus’s writings: <em>Antiquities of the Jews<\/em> and <em>The Jewish War.<\/em><\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"HerodtheGreat\">Herod the Great (47–4 <span>BC<\/span>)<\/p>\n<h5>As Governor of Galilee (47–37 <span>BC<\/span>)<\/h5>\n<p>Herod the Great became governor of Galilee at 25 years of age. Although he gained the respect of both the Romans and the Galilean Jews for quickly capturing and executing the bandit leader Ezekias, some in Hyrcanus’s court thought that he was becoming too powerful and arranged to have him brought to trial. He was acquitted and released and thereafter fled to Sextus Caesar at Damascus. Sextus Caesar, governor of Syria, appointed Herod governor of Coele-Syria, and thus he became involved with Roman affairs in Syria. He remained in this position under a series of rulers and was successful in collecting taxes and suppressing various revolts. Thus, in 41 <span>BC<\/span> when Antony came to power under Octavius Caesar, after asking the advice of Hyrcanus II, Sextus appointed Herod and Phasael as tetrarchs of Judea.<\/p>\n<h5>As King (37–4 <span>BC<\/span>)<\/h5>\n<p>The reign of Herod is divided by most scholars into three periods: (1) consolidation from 37 to 25 <span>BC<\/span>; (2) prosperity from 25 to 13 <span>BC<\/span>; and (3) domestic troubles from 13 to 4 <span>BC<\/span>.<\/p>\n<p>The period of consolidation extended from his accession as king in 37 <span>BC<\/span> to the death of the sons of Babas, the last male representatives of the Hasmonean family. During this period, he had to contend with many powerful adversaries.<\/p>\n<p>The first adversaries, the people and the Pharisees, objected to his being an Idumean, a half Jew, and a friend of the Romans. Those who opposed him were punished, and those who took his side were rewarded with favors and honors.<\/p>\n<p>The second adversaries were those of the aristocracy who sided with Antigonus. Herod had executed 45 of the wealthiest and had confiscated their properties to replenish his own coffers.<\/p>\n<p>The third group of adversaries was the Hasmonean family. Herod’s chief problem was his mother-in-law, Alexandra. She was upset that he had not appointed another Hasmonean to the high priesthood to replace Hyrcanus, specifically her son Aristobulus. She wrote to Cleopatra, asking her to influence Antony to force Herod to remove the appointed high priest, Ananel, and replace him with Aristobulus. Finally, Herod gave way to the pressure. In the end, after a celebration of the Feast of Tabernacles, Herod had Aristobulus drowned, making it look like an accident. Herod put Alexandra in chains and placed her under guard to keep her from causing him more trouble.<\/p>\n<p>Herod’s fourth adversary was Cleopatra. When civil war broke out between Antony and Octavius, Herod wanted to help Antony. But Cleopatra persuaded Antony to set Herod in battle against the Arabian king Malchus, who had failed to pay tribute to her. When she saw Herod winning, she ordered her troops to help Malchus, hoping to weaken both parties to the breaking point so that she could absorb them both. After a catastrophic earthquake in his domain in 31 <span>BC<\/span>, Herod defeated the Arabs and returned home. Soon after, on September 2, 31 <span>BC<\/span>, Octavius defeated Antony in the Battle of Actium, resulting in the suicides of Antony and Cleopatra.<\/p>\n<p>The second period of Herod’s reign was one of prosperity (25–14 <span>BC<\/span>). It was a period of splendor and enjoyment interrupted by occasional disturbances. According to Josephus, the most noble of all Herod’s achievements was the rebuilding of the temple in Jerusalem, begun in 20\/19 <span>BC<\/span> (<em>Antiquities<\/em> 15.8.1). Rabbinic literature claims, “He who has not seen the Temple of Herod has never seen a beautiful building” (Babylonian Talmud: <em>Baba Bathra<\/em> 4a). Prior to this, he had built theaters, amphitheaters, and racecourses for both men and horses. In 24 <span>BC<\/span> Herod built himself a royal palace and built or rebuilt many fortresses and gentile temples, including Strato’s Tower, later renamed Caesarea.<\/p>\n<p>During this time, he became very interested in culture and gathered around him men accomplished in Greek literature and art. Greek rhetoricians were appointed to the highest offices of the state. One of these was Nicolas of Damascus, Herod’s instructor and adviser in philosophy, rhetoric, and history. In late 24 <span>BC<\/span> he married Mariamne, daughter of Simon, a well-known priest in Jerusalem (she will be referred to as Mariamne II).<\/p>\n<p>During this period, Herod’s rule was favorably accepted by the people. They were annoyed, however, by two things. First, he violated Jewish law by his introduction of the quinquennial games in honor of Caesar; and second, he built theaters and racecourses. He demanded a loyalty oath from his subjects, except for a privileged few. Also, he would not allow them to congregate freely for fear of a revolt. Despite these things, he had good control of the people and twice favored them by lowering taxes (in 14 <span>BC<\/span> he reduced taxes by one-fourth).<\/p>\n<p>The third period of Herod’s rule was clearly marked by domestic troubles (13–4 <span>BC<\/span>). By now he had married ten wives. His first wife, Doris, had only one son, Antipater. He repudiated Doris and Antipater when he married Mariamne I, allowing them to visit Jerusalem only during the festivals. He married Mariamne I in 37 <span>BC<\/span>. She was the granddaughter of Hyrcanus and had five children, two daughters and three sons. The youngest son died while in Rome, and the remaining two sons were to play an important role in this part of Herod’s reign. In late 24 <span>BC<\/span> he married his third wife, Mariamne II, to whom one child was born, Herod (Philip). Malthace, his fourth wife, was a Samaritan and mother of two sons, Archelaus and Antipas. His fifth wife, Cleopatra of Jerusalem, was the mother of Philip the tetrarch. Of the remaining five wives, only Pallas, Phaedra, and Elpsis are known by name, and none played a significant part in the events of this period.<\/p>\n<p>Alexander and Aristobulus, the sons of Mariamne I, were his favorites. Immediately following their own marriages, troubles began within the Herodian household. Salome, Herod’s sister and mother of Berenice (wife of Aristobulus), hated these two sons, mainly because she wanted the position and favor they enjoyed for her own son. Herod decided to recall his exiled son Antipater to show Alexander and Aristobulus there was another heir to the throne. Antipater took full advantage of the situation and used every conceivable means to acquire the coveted throne. Finally, a man of bad character, Eurycles from Lacedaemon, took it upon himself to inflame the father against his two sons and vice versa. Soon other mischief makers joined Eurycles, and Herod’s patience became exhausted. He put Alexander and Aristobulus in prison and named Antipater heir.<\/p>\n<p>In his impatience to gain the throne, Antipater attempted to poison Herod. This plot failed when Pheroras, Herod’s brother, drank the poison by mistake. Herod put Antipater in prison and reported the matter to the emperor (c. 5 <span>BC<\/span>). At this time Herod became very ill with an incurable disease. He drew up a new will that bypassed his older sons, Archelaus and Philip, because Antipater had poisoned his mind against them also. He chose his youngest son, Antipas, as his sole successor.<\/p>\n<p>It was during this time that the wise men arrived in Judea, searching for the newborn king of the Jews. Herod instructed them to report to him the whereabouts of this child as soon as they found him. Being warned in a dream, they did not do so, but rather returned to their homes by another route. God warned Joseph (husband of the mother of Jesus) to flee to Egypt because of Herod’s intention to kill Jesus. Joseph took his family and left Bethlehem. Shortly after, Herod killed all the male children in Bethlehem who were two years old and under.<\/p>\n<p>Herod’s disease grew increasingly worse. Permission came from Rome to execute Antipater, which he promptly did. He again altered his will, making Archelaus king of Judea, Idumea, and Samaria; Antipas tetrarch of Galilee and Perea, and Philip tetrarch of territories east of Galilee. On the fifth day after Antipater’s execution, Herod died at Jericho in the spring of 4 <span>BC<\/span>. The people acclaimed Archelaus as their king.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Archelaus\">Archelaus (4 <span>BC<\/span>–<span>AD<\/span> 6)<\/p>\n<p>Archelaus was the son of Herod the Great and Malthace (a Samaritan) and was born around 22 <span>BC<\/span>. Archelaus was faced with a multitude of problems. He had killed 3,000 people in putting down a revolution led by people avenging the blood of those killed by his father, Herod. Thus his rule got off to a bad start. At Pentecost in 4 <span>BC<\/span>, another revolt broke out, which lasted about two and a half months and during which the temple porticoes were burned and the treasury was pillaged by the Romans. This unrest spread to the countryside of Judea and to Galilee and Perea.<\/p>\n<p>Archelaus treated both the Jews and the Samaritans brutally (<em>War<\/em> 2.7.3), a fact borne out by the Gospels. When Joseph returned from his flight to Egypt and learned that Archelaus was ruling Judea, he was afraid to go there and was warned against it by God; he took the infant Jesus to Galilee instead (Mt 2:22).<\/p>\n<p>Archelaus’s tyranny finally caused the Jews and Samaritans to send a delegation to Rome and complain formally to Augustus. The fact that such bitter enemies as the Jews and Samaritans could cooperate in this matter indicates the serious nature of the complaint. Antipas and Philip also went to Rome to complain about him. Presumably they resented his neglect as their Roman representative for Palestine. Thus in <span>AD<\/span> 6 Archelaus was deposed and exiled to Vienna in Gaul (modern Vienne on the Rhône, south of Lyons). Antipas and Philip were allowed to continue their respective rules, and Archelaus’s territories were reduced to a province ruled by prefects or procurators.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Antipas\">Antipas (4 <span>BC<\/span>–<span>AD<\/span> 39)<\/p>\n<p>Antipas was the younger brother of Archelaus, born around 20 <span>BC<\/span>. Of all the Herodians, he is mentioned most in the NT because he ruled over Galilee and Perea, where both Jesus and John the Baptist concentrated their ministries.<\/p>\n<p>Antipas’s domain was in turmoil caused by the rebellion begun at Pentecost in 4 <span>BC<\/span>. He immediately set out to restore order and rebuild what had been destroyed. Following the example of his father, Herod the Great, Antipas founded cities. Sepphoris was his first project; it was the largest city in Galilee and his capital city until he built Tiberias. Since Nazareth was only four miles (6.4 kilometers) south-southeast of Sepphoris, it is quite possible that Joseph, Mary’s husband, was employed as a carpenter (Mt 13:55; Mk 6:3) to help rebuild that city.<\/p>\n<p>Of the 12 cities built by the Herodian family, Tiberias is the most important. It was the first city in Jewish history to be founded with the municipal framework of a Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">polis<\/span><em>.<\/em> It was built in honor of the reigning emperor, Tiberius. Due to the fact that a cemetery was destroyed in the process of building, Tiberias was considered unclean by the Jews. Antipas offered free houses, land and tax exemptions for the first few years to anyone who would move into the city. He completed the city in <span>AD<\/span> 23 and made it his capital.<\/p>\n<p>In the Christian world the incident for which Antipas is most remembered is his beheading of John the Baptist (Mt 14:3-12; Mk 6:17-29; Lk 3:19-20; <em>Antiquities<\/em> 18.5.2.116-119). There was a tangle of family events leading up to the death of John the Baptist. Antipas had married the daughter of Aretas IV (the daughter’s name is unknown). Aretas IV was the Nabatean king, and Augustus may have encouraged this marriage since he favored intermarriages between various rulers to promote peace in his empire.<\/p>\n<p>Around <span>AD<\/span> 29 Antipas took a trip to Rome, and on the way he paid a visit to his half brother Herod Philip, who must have lived in a coastal city in Palestine. Antipas fell in love with Herodias, Philip’s wife, who was also Antipas’s niece. The idea of becoming the wife of a tetrarch appealed to her, and she agreed to marry him when he returned from Rome if he would oust Aretas’s daughter. Antipas agreed to the plan, and when Aretas’s daughter heard of it, she fled to her father. This was a breach of political alliance as well as a personal insult, which led to retaliation by Aretas.<\/p>\n<p>The marriage of Antipas and Herodias was in violation of the Mosaic law that forbade marriage to a brother’s wife (Lv 18:16; 20:21) except in order to raise children for a deceased childless brother by a levirate marriage (Dt 25:5; Mk 12:19). In this case, Philip not only had a child, Salome, but he was still alive. This is the situation that John the Baptist spoke so boldly against, and Antipas threw him in prison. Herodias’s hatred of John the Baptist was too great merely to settle for his incarceration. At an appropriate time, possibly Antipas’s birthday, she planned a banquet at Machaerus in Perea. Her daughter, Salome, danced for the king, and in an impulsive moment Antipas promised her under oath that he would give her anything, up to half of his kingdom. Following her mother’s advice, she asked for John the Baptist’s head on a platter. Immediately Antipas was sorry for his rash promise, but in order to save face in the presence of his underlords, he granted the request. Thus, John’s ministry ended around <span>AD<\/span> 31 or 32.<\/p>\n<p>There are three specific times when Antipas and Jesus are mentioned together in the Gospels.<\/p>\n<p>Early in Jesus’ ministry Antipas heard of him and commented, perhaps with irony, that Jesus was John the Baptist resurrected (Mt 14:1-2; Mk 6:14-16; Lk 9:7-9). It was obvious to Antipas that Jesus’ ministry was even more remarkable than John’s, but he was reluctant to use force to bring about the meeting for fear of once more arousing the people against him. Eventually, Jesus withdrew from Antipas’s territories without the two meeting.<\/p>\n<p>Later, as Jesus became more popular, Antipas saw a potential threat to his own power and threatened to kill Jesus. Thus it was that on Jesus’ final trip to Jerusalem he was warned by some of the Pharisees that he should leave Antipas’s territories for his own safety (Lk 13:31-33). Jesus sent as answer to “that fox” that he would continue his ministry of healing and casting out demons for a little longer, and when he had finished, he would then go to Jerusalem to die. The lion and fox were often contrasted in ancient literature. The Lion of Judah, Jesus Christ, was not going to be coerced by the crafty coward, Antipas.<\/p>\n<p>The final encounter between the two occurred when Jesus was tried by Antipas in <span>AD<\/span> 33 (Lk 23:6-12). Since this event is mentioned only by Luke, some scholars consider it legendary. It must be remembered, however, that Luke’s addressee was Theophilus, probably a Roman officer, who would be especially interested in the reconciliation between Pilate and Antipas mentioned in this passage.<\/p>\n<p>According to Luke’s account, when Pilate could find no fault in Jesus, he sent him to Antipas (who was celebrating the Passover in Jerusalem). Pilate thus freed himself from an awkward situation. A more subtle reason may have been to reconcile himself to Antipas. Their relationship had been rather strained since the Galilean massacre (Lk 13:1), and because Pilate brought votive shields into Jerusalem, arousing the anger of the Jews (Philo’s <em>Legatio ad Gaium<\/em> 299–304). When Jesus was brought before Antipas, the ruler only mocked him and sent him back to Pilate. The main political accomplishment of the incident was Antipas and Pilate’s reconciliation.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PhiliptheTetrarch\">Philip the Tetrarch (4 <span>BC<\/span>–<span>AD<\/span> 34)<\/p>\n<p>Philip the tetrarch was the son of Herod the Great and Cleopatra of Jerusalem and was born around 22 <span>BC<\/span>. When Herod’s will was resolved, Philip was made tetrarch over Gaulanitis, Auranitis, Batanea, Trachonitis, and Iturea, all in the northern part of Herod the Great’s domain (Lk 3:1). His subjects were mainly Syrian and Greek. Thus he was the first and only Herodian to have his image on his coins.<\/p>\n<p>He built two cities. First, he rebuilt and enlarged Paneas and renamed it Caesarea Philippi. Here Peter made his confession of faith to Jesus and was given the revelation of the church (Mt 16:13-20; Mk 8:27-30). Next, he rebuilt and enlarged Bethsaida and renamed it Julias. Here Jesus healed the blind man (Mk 8:22-26), and in a nearby desert place he fed the 5,000 (Lk 9:10-17).<\/p>\n<p>Philip was not as politically ambitious as his brothers. His rule was marked by tranquility and the loyalty of his subjects. When Philip died in <span>AD<\/span> 34, Tiberius annexed his territories to Syria. After Caligula became emperor in <span>AD<\/span> 37, he gave the territories to Agrippa I, brother of Herodias.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"AgrippaI\">Agrippa I (<span>AD<\/span> 37–44)<\/p>\n\n<p>Agrippa I was the son of Aristobulus (son of Herod the Great and Mariamne I) and Berenice. He was born in 10 <span>BC<\/span> and was the brother of Herodias.<\/p>\n<p>Agrippa I might be considered the black sheep of the Herodian family. While at school in Rome, he lived a wanton life, incurring many debts. In Rome he became a friend of Gaius Caligula and at one point stated that he wished Caligula were king rather than Tiberius. This was overheard and reported to Tiberius, who imprisoned him. He remained in prison until Tiberius’s death six months later.<\/p>\n<p>Upon Caligula’s accession to the throne, he released Agrippa and gave him Philip the tetrarch’s territories and the northern part of Lysanias’s territory as well as the title of king. The title of king aroused the jealousy of his sister Herodias, and that eventually led to her husband, Antipas’s, downfall. At that time (<span>AD<\/span> 39) Agrippa acquired all of Antipas’s territories and property.<\/p>\n<p>When Caligula died in <span>AD<\/span> 41, Agrippa curried the favor of the new emperor Claudius, whereupon Claudius added Judea and Samaria to Agrippa’s territory. This territory was once ruled by Agrippa’s grandfather, Herod the Great.<\/p>\n<p>Agrippa I is mentioned in the NT for his persecution of the early church in order to gain favor with the Jews (Acts 12:1-19). He killed James, the son of Zebedee, and imprisoned Peter. When Peter was released by an angel, Agrippa put the sentries to death.<\/p>\n<p>Agrippa died in <span>AD<\/span> 44 in Caesarea. Accounts of this incident are recorded both by Josephus (<em>Antiquities<\/em> 19.9.1.274–275; <em>War<\/em> 2.11.5.214–215) and the Scriptures. The incident occurred at Caesarea; he was wearing a sparkling silver robe, and when the people flattered him by calling him a god, he was suddenly struck with a mortal illness and died a horrible death. He was survived by his daughters, Bernice, Mariamne, and Drusilla, and by a son, Agrippa, who was 17 at the time. Because of Agrippa II’s youth, his father’s territories were temporarily made a province.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"AgrippaII\">Agrippa II (<span>AD<\/span> 50–100)<\/p>\n<p>Agrippa II was the son of Agrippa I and Cypros. In <span>AD<\/span> 50, six years after his father’s death, Claudius made him king of Chalcis.<\/p>\n<p>Agrippa II was in control of the temple treasury and the vestments of the high priest and thus could appoint the high priest. The Romans consulted him on religious matters, which is probably why Festus asked him to hear the apostle Paul at Caesarea (<span>AD<\/span> 59), where he was accompanied by his sister Bernice (Acts 25–26).<\/p>\n<p>In May <span>AD<\/span> 66 the Palestinian revolution began (<em>War<\/em> 2.14.4.284). When Agrippa’s attempt to quell the revolt failed, he became a staunch ally of the Romans throughout the entire war (<span>AD<\/span> 66–70). During this time, Nero committed suicide, the new emperor Galba was murdered, and Vespasian became the emperor. After pledging his allegiance to the new emperor, Agrippa remained with Titus, Vespasian’s son, who was in charge of the war (Tacitus’s <em>History<\/em> 5.81). After the fall of Jerusalem (August 6, <span>AD<\/span> 70), Agrippa was probably present to celebrate the destruction of his own people.<\/p>\n<p>Following this, Vespasian added new territories to Agrippa’s kingdom, though just which ones is not known. In <span>AD<\/span> 79 Vespasian died and Titus became emperor. Little is known of Agrippa’s rule after this, except that he wrote to the historian Josephus praising him for <em>The Jewish War,<\/em> and he purchased a copy of it (Josephus’s <em>Life<\/em> 65.361–367; <em>Apion<\/em> 1.9.47–52).<\/p>\n<p>Although the Talmud implies that Agrippa II had two wives (Babylonian Talmud: <em>Sukkah<\/em> 27a), Josephus gives no indication that he had any wives or children. Rather, he was known for his incestuous relationship with his sister Bernice. He died around <span>AD<\/span> 100. His death marked the end of the Herodian dynasty.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Herodians; Judaism.<\/p>","content_en":"<h3>HEROD, HERODIAN FAMILY*<\/h3>\n<p>Political rulers during the lifetime of Christ. Christ was born when Herod the Great was ruling. Herod’s son Herod Antipas was the ruler of Galilee and Perea, the territories in which Jesus and John the Baptist carried out most of their ministries. It was this ruler who beheaded John the Baptist and tried Christ just before his death. Herod Agrippa I is the persecutor of the church in Acts 12, and Herod Agrippa II heard Paul’s testimony (Acts 26) just before he went to Rome to be tried by Caesar. Without a knowledge of the Herodian family, one can hardly have a proper understanding of the times of Christ.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• The Herodian Dynasty<\/p>\n<p>• Herod the Great<\/p>\n<p>• Archelaus<\/p>\n<p>• Antipas<\/p>\n<p>• Philip the Tetrarch<\/p>\n<p>• Agrippa I<\/p>\n<p>• Agrippa II<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheHerodianDynasty\">The Herodian Dynasty (67–47 <span>BC<\/span>)<\/p>\n<p>The Herodian dynasty became prominent during the confusion that resulted in the decay of the Hasmonean dynasty, the transference of Syria and Palestine to Roman rule, and the civil wars that marked the decay of the nation. Much of what we know about the Herods comes from the historian Josephus’s writings: <em>Antiquities of the Jews<\/em> and <em>The Jewish War.<\/em><\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"HerodtheGreat\">Herod the Great (47–4 <span>BC<\/span>)<\/p>\n<h5>As Governor of Galilee (47–37 <span>BC<\/span>)<\/h5>\n<p>Herod the Great became governor of Galilee at 25 years of age. Although he gained the respect of both the Romans and the Galilean Jews for quickly capturing and executing the bandit leader Ezekias, some in Hyrcanus’s court thought that he was becoming too powerful and arranged to have him brought to trial. He was acquitted and released and thereafter fled to Sextus Caesar at Damascus. Sextus Caesar, governor of Syria, appointed Herod governor of Coele-Syria, and thus he became involved with Roman affairs in Syria. He remained in this position under a series of rulers and was successful in collecting taxes and suppressing various revolts. Thus, in 41 <span>BC<\/span> when Antony came to power under Octavius Caesar, after asking the advice of Hyrcanus II, Sextus appointed Herod and Phasael as tetrarchs of Judea.<\/p>\n<h5>As King (37–4 <span>BC<\/span>)<\/h5>\n<p>The reign of Herod is divided by most scholars into three periods: (1) consolidation from 37 to 25 <span>BC<\/span>; (2) prosperity from 25 to 13 <span>BC<\/span>; and (3) domestic troubles from 13 to 4 <span>BC<\/span>.<\/p>\n<p>The period of consolidation extended from his accession as king in 37 <span>BC<\/span> to the death of the sons of Babas, the last male representatives of the Hasmonean family. During this period, he had to contend with many powerful adversaries.<\/p>\n<p>The first adversaries, the people and the Pharisees, objected to his being an Idumean, a half Jew, and a friend of the Romans. Those who opposed him were punished, and those who took his side were rewarded with favors and honors.<\/p>\n<p>The second adversaries were those of the aristocracy who sided with Antigonus. Herod had executed 45 of the wealthiest and had confiscated their properties to replenish his own coffers.<\/p>\n<p>The third group of adversaries was the Hasmonean family. Herod’s chief problem was his mother-in-law, Alexandra. She was upset that he had not appointed another Hasmonean to the high priesthood to replace Hyrcanus, specifically her son Aristobulus. She wrote to Cleopatra, asking her to influence Antony to force Herod to remove the appointed high priest, Ananel, and replace him with Aristobulus. Finally, Herod gave way to the pressure. In the end, after a celebration of the Feast of Tabernacles, Herod had Aristobulus drowned, making it look like an accident. Herod put Alexandra in chains and placed her under guard to keep her from causing him more trouble.<\/p>\n<p>Herod’s fourth adversary was Cleopatra. When civil war broke out between Antony and Octavius, Herod wanted to help Antony. But Cleopatra persuaded Antony to set Herod in battle against the Arabian king Malchus, who had failed to pay tribute to her. When she saw Herod winning, she ordered her troops to help Malchus, hoping to weaken both parties to the breaking point so that she could absorb them both. After a catastrophic earthquake in his domain in 31 <span>BC<\/span>, Herod defeated the Arabs and returned home. Soon after, on September 2, 31 <span>BC<\/span>, Octavius defeated Antony in the Battle of Actium, resulting in the suicides of Antony and Cleopatra.<\/p>\n<p>The second period of Herod’s reign was one of prosperity (25–14 <span>BC<\/span>). It was a period of splendor and enjoyment interrupted by occasional disturbances. According to Josephus, the most noble of all Herod’s achievements was the rebuilding of the temple in Jerusalem, begun in 20\/19 <span>BC<\/span> (<em>Antiquities<\/em> 15.8.1). Rabbinic literature claims, “He who has not seen the Temple of Herod has never seen a beautiful building” (Babylonian Talmud: <em>Baba Bathra<\/em> 4a). Prior to this, he had built theaters, amphitheaters, and racecourses for both men and horses. In 24 <span>BC<\/span> Herod built himself a royal palace and built or rebuilt many fortresses and gentile temples, including Strato’s Tower, later renamed Caesarea.<\/p>\n<p>During this time, he became very interested in culture and gathered around him men accomplished in Greek literature and art. Greek rhetoricians were appointed to the highest offices of the state. One of these was Nicolas of Damascus, Herod’s instructor and adviser in philosophy, rhetoric, and history. In late 24 <span>BC<\/span> he married Mariamne, daughter of Simon, a well-known priest in Jerusalem (she will be referred to as Mariamne II).<\/p>\n<p>During this period, Herod’s rule was favorably accepted by the people. They were annoyed, however, by two things. First, he violated Jewish law by his introduction of the quinquennial games in honor of Caesar; and second, he built theaters and racecourses. He demanded a loyalty oath from his subjects, except for a privileged few. Also, he would not allow them to congregate freely for fear of a revolt. Despite these things, he had good control of the people and twice favored them by lowering taxes (in 14 <span>BC<\/span> he reduced taxes by one-fourth).<\/p>\n<p>The third period of Herod’s rule was clearly marked by domestic troubles (13–4 <span>BC<\/span>). By now he had married ten wives. His first wife, Doris, had only one son, Antipater. He repudiated Doris and Antipater when he married Mariamne I, allowing them to visit Jerusalem only during the festivals. He married Mariamne I in 37 <span>BC<\/span>. She was the granddaughter of Hyrcanus and had five children, two daughters and three sons. The youngest son died while in Rome, and the remaining two sons were to play an important role in this part of Herod’s reign. In late 24 <span>BC<\/span> he married his third wife, Mariamne II, to whom one child was born, Herod (Philip). Malthace, his fourth wife, was a Samaritan and mother of two sons, Archelaus and Antipas. His fifth wife, Cleopatra of Jerusalem, was the mother of Philip the tetrarch. Of the remaining five wives, only Pallas, Phaedra, and Elpsis are known by name, and none played a significant part in the events of this period.<\/p>\n<p>Alexander and Aristobulus, the sons of Mariamne I, were his favorites. Immediately following their own marriages, troubles began within the Herodian household. Salome, Herod’s sister and mother of Berenice (wife of Aristobulus), hated these two sons, mainly because she wanted the position and favor they enjoyed for her own son. Herod decided to recall his exiled son Antipater to show Alexander and Aristobulus there was another heir to the throne. Antipater took full advantage of the situation and used every conceivable means to acquire the coveted throne. Finally, a man of bad character, Eurycles from Lacedaemon, took it upon himself to inflame the father against his two sons and vice versa. Soon other mischief makers joined Eurycles, and Herod’s patience became exhausted. He put Alexander and Aristobulus in prison and named Antipater heir.<\/p>\n<p>In his impatience to gain the throne, Antipater attempted to poison Herod. This plot failed when Pheroras, Herod’s brother, drank the poison by mistake. Herod put Antipater in prison and reported the matter to the emperor (c. 5 <span>BC<\/span>). At this time Herod became very ill with an incurable disease. He drew up a new will that bypassed his older sons, Archelaus and Philip, because Antipater had poisoned his mind against them also. He chose his youngest son, Antipas, as his sole successor.<\/p>\n<p>It was during this time that the wise men arrived in Judea, searching for the newborn king of the Jews. Herod instructed them to report to him the whereabouts of this child as soon as they found him. Being warned in a dream, they did not do so, but rather returned to their homes by another route. God warned Joseph (husband of the mother of Jesus) to flee to Egypt because of Herod’s intention to kill Jesus. Joseph took his family and left Bethlehem. Shortly after, Herod killed all the male children in Bethlehem who were two years old and under.<\/p>\n<p>Herod’s disease grew increasingly worse. Permission came from Rome to execute Antipater, which he promptly did. He again altered his will, making Archelaus king of Judea, Idumea, and Samaria; Antipas tetrarch of Galilee and Perea, and Philip tetrarch of territories east of Galilee. On the fifth day after Antipater’s execution, Herod died at Jericho in the spring of 4 <span>BC<\/span>. The people acclaimed Archelaus as their king.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Archelaus\">Archelaus (4 <span>BC<\/span>–<span>AD<\/span> 6)<\/p>\n<p>Archelaus was the son of Herod the Great and Malthace (a Samaritan) and was born around 22 <span>BC<\/span>. Archelaus was faced with a multitude of problems. He had killed 3,000 people in putting down a revolution led by people avenging the blood of those killed by his father, Herod. Thus his rule got off to a bad start. At Pentecost in 4 <span>BC<\/span>, another revolt broke out, which lasted about two and a half months and during which the temple porticoes were burned and the treasury was pillaged by the Romans. This unrest spread to the countryside of Judea and to Galilee and Perea.<\/p>\n<p>Archelaus treated both the Jews and the Samaritans brutally (<em>War<\/em> 2.7.3), a fact borne out by the Gospels. When Joseph returned from his flight to Egypt and learned that Archelaus was ruling Judea, he was afraid to go there and was warned against it by God; he took the infant Jesus to Galilee instead (Mt 2:22).<\/p>\n<p>Archelaus’s tyranny finally caused the Jews and Samaritans to send a delegation to Rome and complain formally to Augustus. The fact that such bitter enemies as the Jews and Samaritans could cooperate in this matter indicates the serious nature of the complaint. Antipas and Philip also went to Rome to complain about him. Presumably they resented his neglect as their Roman representative for Palestine. Thus in <span>AD<\/span> 6 Archelaus was deposed and exiled to Vienna in Gaul (modern Vienne on the Rhône, south of Lyons). Antipas and Philip were allowed to continue their respective rules, and Archelaus’s territories were reduced to a province ruled by prefects or procurators.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Antipas\">Antipas (4 <span>BC<\/span>–<span>AD<\/span> 39)<\/p>\n<p>Antipas was the younger brother of Archelaus, born around 20 <span>BC<\/span>. Of all the Herodians, he is mentioned most in the NT because he ruled over Galilee and Perea, where both Jesus and John the Baptist concentrated their ministries.<\/p>\n<p>Antipas’s domain was in turmoil caused by the rebellion begun at Pentecost in 4 <span>BC<\/span>. He immediately set out to restore order and rebuild what had been destroyed. Following the example of his father, Herod the Great, Antipas founded cities. Sepphoris was his first project; it was the largest city in Galilee and his capital city until he built Tiberias. Since Nazareth was only four miles (6.4 kilometers) south-southeast of Sepphoris, it is quite possible that Joseph, Mary’s husband, was employed as a carpenter (Mt 13:55; Mk 6:3) to help rebuild that city.<\/p>\n<p>Of the 12 cities built by the Herodian family, Tiberias is the most important. It was the first city in Jewish history to be founded with the municipal framework of a Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">polis<\/span><em>.<\/em> It was built in honor of the reigning emperor, Tiberius. Due to the fact that a cemetery was destroyed in the process of building, Tiberias was considered unclean by the Jews. Antipas offered free houses, land and tax exemptions for the first few years to anyone who would move into the city. He completed the city in <span>AD<\/span> 23 and made it his capital.<\/p>\n<p>In the Christian world the incident for which Antipas is most remembered is his beheading of John the Baptist (Mt 14:3-12; Mk 6:17-29; Lk 3:19-20; <em>Antiquities<\/em> 18.5.2.116-119). There was a tangle of family events leading up to the death of John the Baptist. Antipas had married the daughter of Aretas IV (the daughter’s name is unknown). Aretas IV was the Nabatean king, and Augustus may have encouraged this marriage since he favored intermarriages between various rulers to promote peace in his empire.<\/p>\n<p>Around <span>AD<\/span> 29 Antipas took a trip to Rome, and on the way he paid a visit to his half brother Herod Philip, who must have lived in a coastal city in Palestine. Antipas fell in love with Herodias, Philip’s wife, who was also Antipas’s niece. The idea of becoming the wife of a tetrarch appealed to her, and she agreed to marry him when he returned from Rome if he would oust Aretas’s daughter. Antipas agreed to the plan, and when Aretas’s daughter heard of it, she fled to her father. This was a breach of political alliance as well as a personal insult, which led to retaliation by Aretas.<\/p>\n<p>The marriage of Antipas and Herodias was in violation of the Mosaic law that forbade marriage to a brother’s wife (Lv 18:16; 20:21) except in order to raise children for a deceased childless brother by a levirate marriage (Dt 25:5; Mk 12:19). In this case, Philip not only had a child, Salome, but he was still alive. This is the situation that John the Baptist spoke so boldly against, and Antipas threw him in prison. Herodias’s hatred of John the Baptist was too great merely to settle for his incarceration. At an appropriate time, possibly Antipas’s birthday, she planned a banquet at Machaerus in Perea. Her daughter, Salome, danced for the king, and in an impulsive moment Antipas promised her under oath that he would give her anything, up to half of his kingdom. Following her mother’s advice, she asked for John the Baptist’s head on a platter. Immediately Antipas was sorry for his rash promise, but in order to save face in the presence of his underlords, he granted the request. Thus, John’s ministry ended around <span>AD<\/span> 31 or 32.<\/p>\n<p>There are three specific times when Antipas and Jesus are mentioned together in the Gospels.<\/p>\n<p>Early in Jesus’ ministry Antipas heard of him and commented, perhaps with irony, that Jesus was John the Baptist resurrected (Mt 14:1-2; Mk 6:14-16; Lk 9:7-9). It was obvious to Antipas that Jesus’ ministry was even more remarkable than John’s, but he was reluctant to use force to bring about the meeting for fear of once more arousing the people against him. Eventually, Jesus withdrew from Antipas’s territories without the two meeting.<\/p>\n<p>Later, as Jesus became more popular, Antipas saw a potential threat to his own power and threatened to kill Jesus. Thus it was that on Jesus’ final trip to Jerusalem he was warned by some of the Pharisees that he should leave Antipas’s territories for his own safety (Lk 13:31-33). Jesus sent as answer to “that fox” that he would continue his ministry of healing and casting out demons for a little longer, and when he had finished, he would then go to Jerusalem to die. The lion and fox were often contrasted in ancient literature. The Lion of Judah, Jesus Christ, was not going to be coerced by the crafty coward, Antipas.<\/p>\n<p>The final encounter between the two occurred when Jesus was tried by Antipas in <span>AD<\/span> 33 (Lk 23:6-12). Since this event is mentioned only by Luke, some scholars consider it legendary. It must be remembered, however, that Luke’s addressee was Theophilus, probably a Roman officer, who would be especially interested in the reconciliation between Pilate and Antipas mentioned in this passage.<\/p>\n<p>According to Luke’s account, when Pilate could find no fault in Jesus, he sent him to Antipas (who was celebrating the Passover in Jerusalem). Pilate thus freed himself from an awkward situation. A more subtle reason may have been to reconcile himself to Antipas. Their relationship had been rather strained since the Galilean massacre (Lk 13:1), and because Pilate brought votive shields into Jerusalem, arousing the anger of the Jews (Philo’s <em>Legatio ad Gaium<\/em> 299–304). When Jesus was brought before Antipas, the ruler only mocked him and sent him back to Pilate. The main political accomplishment of the incident was Antipas and Pilate’s reconciliation.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PhiliptheTetrarch\">Philip the Tetrarch (4 <span>BC<\/span>–<span>AD<\/span> 34)<\/p>\n<p>Philip the tetrarch was the son of Herod the Great and Cleopatra of Jerusalem and was born around 22 <span>BC<\/span>. When Herod’s will was resolved, Philip was made tetrarch over Gaulanitis, Auranitis, Batanea, Trachonitis, and Iturea, all in the northern part of Herod the Great’s domain (Lk 3:1). His subjects were mainly Syrian and Greek. Thus he was the first and only Herodian to have his image on his coins.<\/p>\n<p>He built two cities. First, he rebuilt and enlarged Paneas and renamed it Caesarea Philippi. Here Peter made his confession of faith to Jesus and was given the revelation of the church (Mt 16:13-20; Mk 8:27-30). Next, he rebuilt and enlarged Bethsaida and renamed it Julias. Here Jesus healed the blind man (Mk 8:22-26), and in a nearby desert place he fed the 5,000 (Lk 9:10-17).<\/p>\n<p>Philip was not as politically ambitious as his brothers. His rule was marked by tranquility and the loyalty of his subjects. When Philip died in <span>AD<\/span> 34, Tiberius annexed his territories to Syria. After Caligula became emperor in <span>AD<\/span> 37, he gave the territories to Agrippa I, brother of Herodias.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"AgrippaI\">Agrippa I (<span>AD<\/span> 37–44)<\/p>\n\n<p>Agrippa I was the son of Aristobulus (son of Herod the Great and Mariamne I) and Berenice. He was born in 10 <span>BC<\/span> and was the brother of Herodias.<\/p>\n<p>Agrippa I might be considered the black sheep of the Herodian family. While at school in Rome, he lived a wanton life, incurring many debts. In Rome he became a friend of Gaius Caligula and at one point stated that he wished Caligula were king rather than Tiberius. This was overheard and reported to Tiberius, who imprisoned him. He remained in prison until Tiberius’s death six months later.<\/p>\n<p>Upon Caligula’s accession to the throne, he released Agrippa and gave him Philip the tetrarch’s territories and the northern part of Lysanias’s territory as well as the title of king. The title of king aroused the jealousy of his sister Herodias, and that eventually led to her husband, Antipas’s, downfall. At that time (<span>AD<\/span> 39) Agrippa acquired all of Antipas’s territories and property.<\/p>\n<p>When Caligula died in <span>AD<\/span> 41, Agrippa curried the favor of the new emperor Claudius, whereupon Claudius added Judea and Samaria to Agrippa’s territory. This territory was once ruled by Agrippa’s grandfather, Herod the Great.<\/p>\n<p>Agrippa I is mentioned in the NT for his persecution of the early church in order to gain favor with the Jews (Acts 12:1-19). He killed James, the son of Zebedee, and imprisoned Peter. When Peter was released by an angel, Agrippa put the sentries to death.<\/p>\n<p>Agrippa died in <span>AD<\/span> 44 in Caesarea. Accounts of this incident are recorded both by Josephus (<em>Antiquities<\/em> 19.9.1.274–275; <em>War<\/em> 2.11.5.214–215) and the Scriptures. The incident occurred at Caesarea; he was wearing a sparkling silver robe, and when the people flattered him by calling him a god, he was suddenly struck with a mortal illness and died a horrible death. He was survived by his daughters, Bernice, Mariamne, and Drusilla, and by a son, Agrippa, who was 17 at the time. Because of Agrippa II’s youth, his father’s territories were temporarily made a province.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"AgrippaII\">Agrippa II (<span>AD<\/span> 50–100)<\/p>\n<p>Agrippa II was the son of Agrippa I and Cypros. In <span>AD<\/span> 50, six years after his father’s death, Claudius made him king of Chalcis.<\/p>\n<p>Agrippa II was in control of the temple treasury and the vestments of the high priest and thus could appoint the high priest. The Romans consulted him on religious matters, which is probably why Festus asked him to hear the apostle Paul at Caesarea (<span>AD<\/span> 59), where he was accompanied by his sister Bernice (Acts 25–26).<\/p>\n<p>In May <span>AD<\/span> 66 the Palestinian revolution began (<em>War<\/em> 2.14.4.284). When Agrippa’s attempt to quell the revolt failed, he became a staunch ally of the Romans throughout the entire war (<span>AD<\/span> 66–70). During this time, Nero committed suicide, the new emperor Galba was murdered, and Vespasian became the emperor. After pledging his allegiance to the new emperor, Agrippa remained with Titus, Vespasian’s son, who was in charge of the war (Tacitus’s <em>History<\/em> 5.81). After the fall of Jerusalem (August 6, <span>AD<\/span> 70), Agrippa was probably present to celebrate the destruction of his own people.<\/p>\n<p>Following this, Vespasian added new territories to Agrippa’s kingdom, though just which ones is not known. In <span>AD<\/span> 79 Vespasian died and Titus became emperor. Little is known of Agrippa’s rule after this, except that he wrote to the historian Josephus praising him for <em>The Jewish War,<\/em> and he purchased a copy of it (Josephus’s <em>Life<\/em> 65.361–367; <em>Apion<\/em> 1.9.47–52).<\/p>\n<p>Although the Talmud implies that Agrippa II had two wives (Babylonian Talmud: <em>Sukkah<\/em> 27a), Josephus gives no indication that he had any wives or children. Rather, he was known for his incestuous relationship with his sister Bernice. He died around <span>AD<\/span> 100. His death marked the end of the Herodian dynasty.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Herodians; Judaism.<\/p>","summary_ro":"HEROD, HERODIAN FAMILY* Political rulers during the lifetime of Christ. Christ was born when Herod the Great was ruling. Herod’s son Herod Antipas was the ruler of Galilee and Perea, the territories in which Jesus and John the Baptist carried out most of their ministries. It was this ruler who beheaded John the Baptist and tried Christ just before his death. Herod Agrippa I is the persecutor of the church in Acts 12, and Herod Agrippa II heard Paul’s testimony (Acts 26) just before he went to...","summary_en":"HEROD, HERODIAN FAMILY* Political rulers during the lifetime of Christ. Christ was born when Herod the Great was ruling. Herod’s son Herod Antipas was the ruler of Galilee and Perea, the territories in which Jesus and John the Baptist carried out most of their ministries. It was this ruler who beheaded John the Baptist and tried Christ just before his death. Herod Agrippa I is the persecutor of the church in Acts 12, and Herod Agrippa II heard Paul’s testimony (Acts 26) just before he went to...","source":"Articles\/H.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":16298,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Herodias","title_en":"Herodias","content_ro":"<h3>HERODIAS<\/h3>\n<p>Daughter of Aristobulus, the son of Herod the Great, and Berenice. Born between 9 and 7 <span>BC<\/span>, her older brother was Herod Agrippa I. In 6 <span>BC<\/span>, while still in her infancy, she was betrothed by her grandfather, Herod the Great, to his son by Mariamne II named Herod Philip. Herodias was the mother of Salome, born between <span>AD<\/span> 15 and 19.<\/p>\n<p>Herodias and Herod Philip lived on the seacoast of Judea, possibly at Azotus or Caesarea. In <span>AD<\/span> 29 Herod Antipas visited Herodias’s (his niece) residence on his way to Rome. They were attracted to each other and Herodias agreed to marry him provided he would divorce his present wife, the daughter of Aretas IV, the Nebatean king of Petra. Herodias, being a Hasmonean, did not want to share the house with an Arab—longtime foes of the Hasmonean dynasty. When Aretas’s daughter got word of this plot, she secretly escaped to her father, and Herodias and Antipas were married. This incident was the beginning of hostilities between Antipas and Aretas, which eventually led to Aretas’s war against and defeat of Antipas in <span>AD<\/span> 36.<\/p>\n<p>John the Baptist openly denounced this marriage (Mt 14:3-12; Mk 6:17-29; Lk 3:19-20) because Jewish law forbade marriage with one’s brother’s wife (Lv 18:16; 20:21), except in order to raise children for a deceased childless brother by a levirate marriage (Dt 25:5; Mk 12:19). In this case the brother, Herod Philip, was still alive and had a child, Salome. The bold denunciation by John the Baptist led to Antipas’s imprisoning him around <span>AD<\/span> 30 or 31. Herodias wanted more than this. She arranged, possibly at Herod Antipas’s birthday, to have her daughter dance before him and his magistrates. In appreciation, Herod Antipas promised Salome up to half of his kingdom. At her mother’s bidding, she asked for John the Baptist’s head on a platter.<\/p>\n<p>Herodias last appears in history involved in an intrigue between her brother, Agrippa I, who had been designated king by the emperor Caligula, and her husband Antipas, who had long wanted such a title. Antipas, at his wife’s insistence, went to Rome to plead his case, but he lost and was banished. Herodias, however, did remain faithful and followed him into exile, even though Caligula would not have punished her because she was Agrippa’s sister.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Herod, Herodian Family.<\/p>","content_en":"<h3>HERODIAS<\/h3>\n<p>Daughter of Aristobulus, the son of Herod the Great, and Berenice. Born between 9 and 7 <span>BC<\/span>, her older brother was Herod Agrippa I. In 6 <span>BC<\/span>, while still in her infancy, she was betrothed by her grandfather, Herod the Great, to his son by Mariamne II named Herod Philip. Herodias was the mother of Salome, born between <span>AD<\/span> 15 and 19.<\/p>\n<p>Herodias and Herod Philip lived on the seacoast of Judea, possibly at Azotus or Caesarea. In <span>AD<\/span> 29 Herod Antipas visited Herodias’s (his niece) residence on his way to Rome. They were attracted to each other and Herodias agreed to marry him provided he would divorce his present wife, the daughter of Aretas IV, the Nebatean king of Petra. Herodias, being a Hasmonean, did not want to share the house with an Arab—longtime foes of the Hasmonean dynasty. When Aretas’s daughter got word of this plot, she secretly escaped to her father, and Herodias and Antipas were married. This incident was the beginning of hostilities between Antipas and Aretas, which eventually led to Aretas’s war against and defeat of Antipas in <span>AD<\/span> 36.<\/p>\n<p>John the Baptist openly denounced this marriage (Mt 14:3-12; Mk 6:17-29; Lk 3:19-20) because Jewish law forbade marriage with one’s brother’s wife (Lv 18:16; 20:21), except in order to raise children for a deceased childless brother by a levirate marriage (Dt 25:5; Mk 12:19). In this case the brother, Herod Philip, was still alive and had a child, Salome. The bold denunciation by John the Baptist led to Antipas’s imprisoning him around <span>AD<\/span> 30 or 31. Herodias wanted more than this. She arranged, possibly at Herod Antipas’s birthday, to have her daughter dance before him and his magistrates. In appreciation, Herod Antipas promised Salome up to half of his kingdom. At her mother’s bidding, she asked for John the Baptist’s head on a platter.<\/p>\n<p>Herodias last appears in history involved in an intrigue between her brother, Agrippa I, who had been designated king by the emperor Caligula, and her husband Antipas, who had long wanted such a title. Antipas, at his wife’s insistence, went to Rome to plead his case, but he lost and was banished. Herodias, however, did remain faithful and followed him into exile, even though Caligula would not have punished her because she was Agrippa’s sister.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Herod, Herodian Family.<\/p>","summary_ro":"HERODIAS Daughter of Aristobulus, the son of Herod the Great, and Berenice. Born between 9 and 7 BC, her older brother was Herod Agrippa I. In 6 BC, while still in her infancy, she was betrothed by her grandfather, Herod the Great, to his son by Mariamne II named Herod Philip. Herodias was the mother of Salome, born between AD 15 and 19. Herodias and Herod Philip lived on the seacoast of Judea, possibly at Azotus or Caesarea. In AD 29 Herod Antipas visited Herodias’s (his niece) residence on ...","summary_en":"HERODIAS Daughter of Aristobulus, the son of Herod the Great, and Berenice. Born between 9 and 7 BC, her older brother was Herod Agrippa I. In 6 BC, while still in her infancy, she was betrothed by her grandfather, Herod the Great, to his son by Mariamne II named Herod Philip. Herodias was the mother of Salome, born between AD 15 and 19. Herodias and Herod Philip lived on the seacoast of Judea, possibly at Azotus or Caesarea. In AD 29 Herod Antipas visited Herodias’s (his niece) residence on ...","source":"Articles\/H.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":19479,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Jesus Christ","title_en":"Jesus Christ","content_ro":"<h3>JESUS CHRIST<\/h3>\n<p>Messiah, Savior, and founder of the Christian church.<\/p>\n<p>In providing a biography of Jesus Christ it must be borne in mind that each of the Gospels has its own distinctive purpose. Matthew, for instance, presents Jesus as the messianic King, whereas the emphasis in Mark is more on Jesus as the servant of all. Luke tends to present Jesus in a softer light, showing particularly his amazing compassion to the less fortunate, whereas John plunges the reader into a deeper and more spiritual understanding of Jesus. These different aims caused the four Evangelists to select and arrange the events of Jesus’ life differently, resulting in a fourfold portrait of the same man. It was undoubtedly for this reason that the Christian church preserved four Gospels instead of only one.<\/p>\n<p>The following sections present the main events in what may be regarded as the chief stages of the life of Jesus. These stages show a definite progression from Christ’s incarnation to his cross. The amount of space devoted to each stage in each of the Gospels is dictated by theological rather than biographical interest. The whole presentation of Christ’s life centers on the cross and the subsequent triumphant resurrection and is more an account of God’s message to humanity than a plain historic account of the life of Jesus.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• The Incarnation<\/p>\n<p>• The Birth of Jesus<\/p>\n<p>• Life in Nazareth<\/p>\n<p>• Preparatory Events<\/p>\n<p>• The Early Ministry of Jesus in Judea and Samaria<\/p>\n<p>• The Period of the Galilean Ministry<\/p>\n<p>• On the Way to Jerusalem<\/p>\n<p>• The Final Days in Jerusalem<\/p>\n<p>• The Betrayal and Arrest<\/p>\n<p>• The Trial<\/p>\n<p>• The Crucifixion<\/p>\n<p>• The Burial, Resurrection, and Ascension<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheIncarnation\">The Incarnation<\/p>\n<p>The major event of this initial stage was the Incarnation. Only Matthew and Luke give accounts of Jesus’ birth. John goes back and reflects on what preceded the birth.<\/p>\n<p>It may seem strange that John began his Gospel with a reference to the Word (Jn 1:1), but it is in this way that he delivers to the reader an exalted view of Jesus. John saw Jesus as existing even before the creation of the world (v 2). In fact, he saw him as having a part in the act of creation (v 3). Therefore, when Jesus was born, it was both an act of humiliation and an act of illumination. The light shone, but the world preferred to remain in darkness (vv 4-5, 10). Therefore, anyone coming to John’s records of the life of Jesus would know at once, before even being introduced to the man named Jesus, that here was the record of no ordinary man. The account of his life and teachings that followed could not be properly understood except against this background of his preexistence.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheBirthofJesus\">The Birth of Jesus<\/p>\n<p>John simply wrote that the Word became flesh and dwelt among us. Matthew and Luke fill in some of the details of how this happened. There is little in common between the two accounts. Each approaches the subject from a different point of view, but the supernatural is evident in both. The coming of Jesus is announced beforehand, through dreams to Joseph in Matthew’s account (Mt 1:20-21) and through an angel to Mary in Luke’s account (Lk 1:26-33). Matthew leaves his readers in no doubt that the one to be born had a mission to accomplish—to save people from their sins (Mt 1:21). Luke sets his story of Jesus’ coming in an atmosphere of great rejoicing. This is seen in the inclusion of some exquisite songs, which have formed part of the church’s worship ever since (Lk 1:46-55, 68-79). The homage of the wise men in Matthew 2:1-12 is significant because it sets the scene for a universalistic emphasis that links the beginning of the Gospel to its ending (cf. Mt 28:19-20). A similar emphasis is introduced in the angel’s announcement to the shepherds in Luke 2:14 and in Simeon’s song (Lk 2:32), where he predicts that Jesus would be a light for Gentiles as well as a glory for Israel. The flight into Egypt for safety (Mt 2:13-15) shows the contribution of a gentile nation in providing protection for a Jewish child.<\/p>\n<p>One feature of the birth stories in Matthew and Luke is that they are both linked to genealogies. It is difficult to harmonize these genealogies since they appear to be drawn from different sources, but the purpose in both cases is to show that Jesus was descended from Abraham and David. The latter fact gave rise to Jesus’ title Son of David.<\/p>\n<p>Luke was the only Gospel writer who attempted to link the coming of Jesus with events in secular history. Although problems arise over the dating of the census of Quirinius (Lk 2:1-2), the firm setting of the contemporary scene is highly significant because the Christian faith is a historic faith centered on a historic person.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LifeinNazareth\">Life in Nazareth<\/p>\n<p>The years of Jesus Christ’s human development are given only a few lines in the Gospels. Details are given of only one incident belonging to the period of childhood, the discussion of the 12-year-old Jesus with the Jewish teachers in the temple (Lk 2:41-50). This event is a pointer to one of the most characteristic features of Jesus’ later ministry: his display of irrefutable wisdom in dialogue with his Jewish contemporaries. It also reveals that at an early age Jesus was acutely aware of a divine mission. Nevertheless, Luke notes that in Jesus’ formative years he was obedient to his parents (v 51). It is assumed that during 30 years at Nazareth Jesus learned the carpenter’s trade from Joseph and became the village carpenter after Joseph’s death. However, there is no account of this period in the Gospels. This has led to many fantastic imaginings about Jesus’ childhood. Many of these fables are recorded in apocryphal gospels, but Luke’s account is unembellished. Its remarkable reserve is a strong indication of its historical reliability.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PreparatoryEvents\">Preparatory Events<\/p>\n<p>All four Gospels refer to a brief preparatory period that immediately preceded the commencement of Christ’s public ministry. This period focused on three important events.<\/p>\n<h5>The Preaching of John the Baptist<\/h5>\n<p>John the Baptist appeared in the wilderness and caused an immediate stir in Judea, particularly as a result of his call to repentance and to baptism (Mt 3:1-6). John was like one of the OT prophets, but he disclaimed any importance in his own office except as the herald of a greater person to come. His stern appearance and uncompromising moral challenge effectively prepared the way for the public appearance of Jesus (Lk 3:4-6). It is important to note that John the Baptist’s announcement of the imminent coming of the kingdom (Mt 3:2) was the same theme with which Jesus began his own ministry (4:17). This shows that John the Baptist’s work was an integral part of the preparation for the public ministry of Jesus. The same may be said of the rite of baptism, although John recognized that Jesus would add a new dimension in that he would baptize with the Holy Spirit and with fire (3:11). As the forerunner of Jesus Christ, John proclaimed that the one to follow would not only be greater than he but would also come with high standards of judgment (v 12). The stage was therefore set in stern terms for the initial public act of Jesus—his willingness to be baptized (Mt 3:13-15; Lk 3:21).<\/p>\n<h5>The Baptism of Jesus<\/h5>\n<p>John’s baptism was a baptism of repentance. Since Jesus submitted to this, are we to suppose that Jesus himself needed to repent? If this were the case, it would involve the assumption that Jesus had sinned. This is contrary to other evidence in the NT. But if Jesus did not need to repent, what was the point of his requesting baptism at the hands of John? Jesus had come on a mission to others, and it is possible that he deliberately submitted to John’s baptism in order to show that he was prepared to take the place of others. This explanation is in line with Paul’s later understanding of the work of Jesus Christ (2 Cor 5:21). Matthew is the one Evangelist who records John’s hesitation to baptize Jesus (Mt 3:14-15).<\/p>\n<p>The most important part of the baptism of Jesus was the heavenly voice, which declared pleasure in the beloved Son (Mt 3:17). This announcement by God was the real starting point of the public ministry of Jesus. It revealed that the ministry was no accident or sudden inspiration on the part of Jesus. He went into his work with the full approval of the Father. A further important feature is the part played by the Holy Spirit in this scene. The dovelike description is full of symbolic meaning (v 16). It was not just an inner experience that Jesus had. The activity of the Spirit in the ministry of Jesus, although not much emphasized in the Gospels, is nevertheless sufficiently evident to be indispensable to a true understanding of Jesus Christ.<\/p>\n<h5>The Temptation of Jesus<\/h5>\n<p>Jesus’ baptism showed the nature of his mission. The temptation showed the nature of the environment in which he was to minister (Mt 4:1; Lk 4:1-2). Confrontation with adverse spiritual forces characterized Jesus’ whole ministry. Only Matthew and Luke record details of the temptations to which Jesus was subjected by the devil. All these temptations present shortcuts that, if pursued, would have deflected Jesus from his vocation. The record leaves us in no doubt that Jesus gained the victory. Both Gospels show that he accomplished this by appealing to Scripture. Jesus is also seen in this event as a genuine human who, like all other humans, was subject to temptation. The writer of the Letter to the Hebrews notes that this fact qualified Jesus to act as High Priest and to intercede on behalf of his people (Heb 2:18; 4:15).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheEarlyMinistryofJesusinJudeaandSamaria\">The Early Ministry of Jesus in Judea and Samaria<\/p>\n<p>Only John’s Gospel tells of the work of Jesus in Judea following his baptism. It first describes his calling of two disciples, John and Andrew (Jn 1:35-39). This event is set against the background of John the Baptist’s announcement of Jesus as the Lamb of God who was to take away the sin of the world (v 29). These first two disciples were soon joined by three others: Peter, Philip, and Nathanael (vv 41-51). These five formed part of the nucleus of Jesus’ followers who came to be known as the Twelve. One feature of John’s account is the early recognition by the disciples of Jesus as Messiah (Jn 1:41) and Son of God (v 49).<\/p>\n<p>Soon after Jesus began his ministry in Jerusalem, John relates an incident at Cana in Galilee in which water was turned into wine (Jn 2:1-10). This event is important in John’s account because it is the first of the signs that he records (v 11). He saw Jesus’ miracles as “signs” of the truth of the gospel rather than as mere wonders.<\/p>\n<p>John sets two incidents at Jerusalem in this initial period. The first is the cleansing of the temple (Jn 2:13-16). Matthew, Mark, and Luke all place this event just before Jesus’ trial, but John places it at this early stage. The moral intention of Jesus’ work is seen in his driving out the money changers who were profiting from worshipers more than was appropriate. This was apparently acceptable to Judaism but was unacceptable to Jesus. The other Evangelists imply that this authoritative act was the event that sparked the final hostility of his opponents. John tells the story for a theological reason; to him, the cleansing of the temple was a parable telling of what Jesus had come to do.<\/p>\n<p>The other incident in Jerusalem is the meeting between Jesus and Nicodemus (Jn 3). Nicodemus was closely associated with Judaism, yet he was also searching for truth. He was unable to understand, however, the spiritual truth about being born again through the Spirit.<\/p>\n<p>John’s story then moves from Judea to Samaria and the story of the Samaritan woman at the well (Jn 4:1-42). Jesus used her physical thirst to point to her deeper spiritual thirst. She realized that Jesus had something to offer her that she had not previously known. As a result of this woman’s experience and testimony, many of the Samaritan people came to believe in Jesus as the Savior of the world (v 42). In this case John intends that his readers would appreciate the fuller significance of the words of Jesus by viewing them in the light of the resurrection.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ThePeriodoftheGalileanMinistry\">The Period of the Galilean Ministry<\/p>\n\n<p>Almost all the information on this period is found in the synoptic Gospels (Matthew, Mark, and Luke.) It may be conveniently divided into three sections. The first briefly outlines the events leading up to the choosing of the Twelve; the second deals with Jesus’ withdrawal from northern Galilee; and the third deals with his departure for Jerusalem. While the synoptic Gospels concentrate exclusively on the events in Galilee, John’s account indicates that there were some visits by Jesus to Jerusalem during this period. Also, John records another incident at Cana, where the son of a Capernaum official was healed. This is noted as the second of Jesus’ signs (Jn 4:54). It is chiefly important because of the extraordinary faith of the father, who was prepared to take Jesus at his word.<\/p>\n<h5>The Calling of the Disciples<\/h5>\n<p>In the synoptic Gospels there is an account of the initial call to four of the disciples to leave their fishing boats and to become fishers of men (Mt 4:18-22; Mk 1:16-20; Lk 5:1-11). They had already met Jesus and must have had some idea what was involved in following him. Jesus did not at this time appoint them to be apostles, but this call was an indispensable step toward the establishment of the Twelve as a group. Setting apart a particular number of disciples formed an important part of the ministry of Jesus. The miraculous catch of fish, which preceded the call of the disciples in Luke’s account, served to highlight the superiority of the spiritual task of catching people rather than fish.<\/p>\n<p>Another significant call came to Levi, otherwise known as Matthew (Mt 9:9; Mk 2:13-14; Lk 5:27-28). As a tax collector, he was of a different type from most of the other disciples. He would certainly have been despised by his Jewish contemporaries because of his profession. But his inclusion in the special circle of Jesus’ disciples shows the broad basis on which these men were chosen. One of the others, Simon the Zealot, may have belonged to a group of revolutionaries who were religious as well as political. Even a man like Judas Iscariot was numbered among the Twelve, and he would later betray Jesus to his enemies for a small sum of money. Jesus accepted them as they were and molded them into men who later came to learn how to be totally dependent on God and the power of his Spirit.<\/p>\n<h5>Sermon on the Mount<\/h5>\n<p>The Gospel of Matthew presents a substantial sample of Jesus’ teachings commonly called the Sermon on the Mount (Mt 5:1–7:29). Some of the same material occurs in Luke in a different context and different arrangement. It is possible that Jesus often repeated his teachings on different occasions and with different combinations. Matthew’s record of the Sermon on the Mount presents an impressive body of teaching, mainly of an ethical character. In it Jesus upholds the Mosaic law and at the same time goes beyond it. The beginning of this sermon has been called the Beatitudes (5:3-12). It commends moral and spiritual values. The teachings recorded in this section were radical, but not in a political sense. The Sermon on the Mount may be taken as a fair sample of the kind of discourses that must have abounded in the ministry of Jesus.<\/p>\n<h5>Jesus as Healer<\/h5>\n<p>Throughout the Gospels there are records of miracles involving Jesus healing people. There are more of these miracles than any other type. In a section in Matthew devoted to a sequence of healings (Mt 8:1–9:34), a leper, a centurion’s servant, Peter’s mother-in-law, a demoniac, a paralytic, a woman with a hemorrhage, blind men, and a man who was mute—all were healed. In addition, Jairus’s daughter was raised from the dead. This concentration of healings focuses on Jesus as a miracle worker, but throughout the Gospels there is no suggestion that Jesus healed by magical means. In some cases an individual’s faith was acknowledged (8:10; 9:22). In at least one incident, the healing was accompanied by an announcement of the forgiveness of the sins of the one healed (Mt 9:2; Mk 2:5). This shows that Jesus considered spiritual needs to be of greater consequence than the physical problems.<\/p>\n<p>In view of the widespread belief in the powerful influence of evil spirits over human lives, it is of great significance that Jesus is seen exercising his power of exorcism over demons. Jesus’ ministry was set in an atmosphere of spiritual conflict, so the confrontations between the forces of darkness and the Light of the World were to be expected. Those who explain away these cases of demon-possession in psychiatric terms miss this key feature of Jesus’ ministry. Each time he exorcised a demon, he was demonstrating victory, which reached its most dramatic expression in his victory over death at his resurrection.<\/p>\n<p>In addition to the healing miracles in this early section, one nature miracle is recorded, that of the stilling of the storm (Mt 8:23-27; Mk 4:35-41; Lk 8:22-25). This miracle focused both on the lack of faith in the disciples and the mysterious power of the presence of Jesus.<\/p>\n<h5>The Reaction to Jesus by His Contemporaries<\/h5>\n<p>In the early stages of his ministry, Jesus was very popular with the ordinary people. There are several notices to this effect (Mt 4:23-25; Mk 3:7-8). This popularity showed no appreciation of the spiritual purpose of Jesus’ mission (Lk 13:17). Nevertheless, it stands in stark contrast to the nit-picking opposition of the religious leaders, who even plotted to kill Jesus in the early period of his ministry (Mk 3:6).<\/p>\n<p>Jesus and the religious leaders often clashed over the observance of the Sabbath (Mt 12:1-14; Lk 13:10-17; Jn 5:9-18). Jesus adopted a more liberal view than the rigid and often illogical interpretation of some of his religious contemporaries—as in the instances when he was criticized for healing on the Sabbath even though the Jewish law allowed the rescuing of trapped animals on the Sabbath (Mt 12:11; Lk 13:15). To the Pharisaic mind, Jesus was a lawbreaker. The Pharisees feared that it would undermine their authority if his teaching were permitted to permeate popular opinion.<\/p>\n<h5>Preparing the Twelve<\/h5>\n<p>The synoptic Gospels supply lists of the names of the 12 apostles (Mt 10:2-4; Mk 3:16-19; Lk 6:14-16). Both Matthew and Mark name them in the context of their exercising authority over evil spirits, thereby showing that these men were being called to enter the same spiritual conflict as Jesus.<\/p>\n<p>The synoptic Gospels also give details of the instructions Jesus gave to these disciples before sending them to minister in Israel (Mt 10:5-42; Mk 6:7-13; Lk 9:1-6). Matthew included material in his discourse that appears in a different context in Mark and Luke, but the discourse still shows the concern of Jesus to prepare his disciples for their future work. They were to proclaim the kingdom as he had done, but they were not to suppose that all would respond to it. They were warned about coming hostility and even persecution. It is important to note that Jesus warned his disciples against encumbering themselves with material possessions. Although the instructions given related immediately to a ministry tour, he was laying the foundation for the future work of the church.<\/p>\n<h5>The Relationship between Jesus and John the Baptist<\/h5>\n<p>For a while there were parallel preaching and parallel baptisms by John the Baptist with his followers and Jesus with his disciples (Jn 4:1-2). After John the Baptist was imprisoned by Herod because of his uncompromising condemnation of Herod’s marriage to Herodias, his brother’s wife (Mt 14:3-4), John began to have doubts about Jesus (Mt 11:1-19; Lk 7:18-35). He may have been expecting Jesus, if he really was the Messiah, to come to his rescue. When John sent his disciples to Jesus to express his doubts, Jesus took the opportunity to tell the crowds of the greatness of John the Baptist. He said there was none born of women who was greater than John.<\/p>\n<h5>Various Controversies<\/h5>\n<p>Jesus did not hesitate to confront his contemporaries on issues that involved moral or religious questions. The controversy recorded in John’s Gospel concerning the keeping of the Sabbath that arose when a lame man was healed on that day (Jn 5:1-18) shows once again that ritual observance of the Sabbath was regarded as of greater importance than a compassionate concern for the physical welfare of the lame man. This was typical of the Jewish approach and led at once to a persecuting attitude toward Jesus, particularly because he claimed to be doing the work of God.<\/p>\n<p>A similar conflict arose after Jesus’ disciples had plucked grain in the fields on the Sabbath day (Mt 12:1-8). The Pharisees assumed that this act constituted work and saw it as a sufficient reason to plot how to destroy Jesus. After this event, he healed a paralytic on the same Sabbath day (vv 9-14). The Jewish leaders clearly regarded him as a direct threat to their position among the people.<\/p>\n<p>The rising opposition did not deter Jesus from further healings (Mt 12:15-32), which Matthew depicts as the fulfillment of Scripture. But when Jesus healed a blind and mute demoniac, the Pharisees charged him with casting out demons by Beelzebub, the prince of the demons. Jesus told them that to blaspheme the Holy Spirit was an unforgivable sin. This incident not only brings out the perversity of the religious leaders but also shows that the ministry of Jesus was under the direct control of the Spirit. Other notable miracles were the healing of the centurion’s servant, as recorded by Luke (Lk 7:1-10), and the raising from the dead of the widow’s son at Nain (vv 11-17). The former of these is notable because of the remarkable faith of a Gentile.<\/p>\n<p>Another example of the Pharisees’ criticism was when Jesus attended a meal in Simon the Pharisee’s house (Lk 7:36-50). His host had not provided for the usual courtesies toward guests and yet was critical of Jesus for allowing an immoral woman to wash his feet with tears, dry them with her hair, and anoint them with ointment. There is no doubt that most of Simon’s colleagues would have shared his reaction, but Jesus did not stop the woman because he knew that the motive impelling her to do it was love. He told Simon a parable to press home his point.<\/p>\n<p>John records two visits by Jesus to Jerusalem. These are difficult to date, but they probably occurred during the early period of the ministry. He attended the Feast of Tabernacles (Jn 7:2) and the Feast of Dedication (10:22). At these times Jesus taught in the temple area and entered into dialogue with the religious leaders. The chief priests became alarmed at his presence and sent officers to arrest him (7:32). They were unable to do so; instead, they themselves were captivated by his teachings. More discussions with the Jewish leaders followed. They charged Jesus with being demon-possessed (8:48). Both in this case and in the event of the healing of the blind man (ch 9), the hostility of the Jewish leaders to Jesus surfaces. When Jesus spoke of himself as the Shepherd, his teaching again raised the anger of his Jewish hearers, who took up stones to kill him (10:31).<\/p>\n<h5>Teaching in Parables<\/h5>\n<p>Matthew’s Gospel gives a sample of a continuous discourse by Jesus (Mt 5:1–7:29), but Jesus more often spoke in parables. Matthew collected into a group some of the parables that concern the theme of the kingdom (ch 13). Luke tends to preserve parables of a different kind that are not specially linked to the kingdom. Mark has the least number of parables among the synoptic Gospels, but his writing shows little interest in Jesus as a teacher. John does not relate any parables, although he does preserve two allegories—the Sheepfold and the Vine—which could be regarded as extended parables. The parable was a form of teaching particularly characteristic of Jesus. In addition, Jesus interspersed even his discourses with metaphors akin to the parabolic form. The parable was valuable because it could stimulate thought and challenge the hearer. This is because the form of the parable is easy to retain in the mind. Jesus did not speak in parables in order to obscure his meaning. This would be contrary to all that he aimed to do through his work and teaching.<\/p>\n<h5>Significant Events in Galilee<\/h5>\n<p>In Nazareth there was a striking instance of the unwillingness to respond to the ministry of Jesus. The people of his hometown proved so hostile that he could perform very few miracles there (Mt 13:53-58; Mk 6:1-6). This incident is important because it shows that faith was especially necessary for people to receive his healing miracles.<\/p>\n<p>The one miracle performed by Jesus that all four Evangelists describe is the feeding of the 5,000 (Mt 14:13-21; Mk 6:30-44; Lk 9:10-17; Jn 6:1-15). This occasion shows the great popularity of Jesus at this stage of his ministry. It also reveals that he was not unmindful of the physical needs of people. After this miracle, some wanted to make Jesus king. This casts considerable light on their real motives. They were more concerned with material and political expediency than with spiritual truth. This is why Jesus immediately withdrew from them. When the people found him the next day, he proceeded to instruct them about the spiritual bread that comes from heaven (Jn 6:25-40).<\/p>\n<p>At this point in John’s Gospel, Jesus is often seen in dialogue with his opponents. This style of teaching is different from the synoptic parables but familiar in Jewish-style debate. Many of the people found the spiritual themes in the teaching of Jesus too difficult to accept and consequently ceased to be his disciples (Jn 6:51-52, 60, 66). This incident demonstrates the unique challenge presented by Jesus and his teaching. Another miracle closely linked with this is when Jesus walked on the water, demonstrating his power in the natural world. Many have sought to rationalize the event by supposing that Jesus was really walking on the shore, and that the disciples did not realize this in the haze. But this miracle is no more extraordinary than the massive multiplication of loaves and fishes, nor is it inconceivable if the miracle worker was all that he claimed to be.<\/p>\n<h5>Leaving Northern Galilee<\/h5>\n<p>Jesus spent a brief time in the region of Tyre and Sidon, where he performed further healings and made it clear that his main mission was to the house of Israel (Mt 15:21-28). He then moved on to Caesarea Philippi; this was the turning point of his ministry (Mt 16:13-20; Mk 8:27-38; Lk 9:18-27). It was there that Jesus asked his disciples: “Who do people say the Son of Man is?” This caused Peter to confess: “You are the Christ, the Son of the living God.” This impressive confession led Jesus to promise that he would build his church on “this rock.” There has been much discussion about the meaning of this saying. It is open to some doubt whether Jesus intended to build his church on Peter, on his confession, or on Peter making the confession. Historically, Peter was the instrument God used for the entrance into the church of both Jews and Gentiles (Acts 2, 10). There is no doubt about Jesus’ intention to found a church, since the word occurs again in Matthew 18:17. Despite the glorious revelation of Jesus on this occasion, he took it as an opportunity to begin to inform his disciples of his death and resurrection (Mt 16:21-23).<\/p>\n<p>This revelation of Jesus was considerably reinforced by the event known as the Transfiguration, when Jesus was transformed in the presence of three of his disciples (Mt 17:1-8). It was natural for them to want to keep this glorious vision of Jesus for themselves, but the vision vanished as rapidly as it came. Its purpose was evidently to show the three leading disciples something of the nature of Jesus, which was obscured by his normal human form. A further feature of the vision was the appearance with Jesus of Moses and Elijah, representatives of the Law and the Prophets.<\/p>\n<p>After the Transfiguration, Jesus made two predictions concerning his approaching death. These announcements were a total perplexity to the disciples. In Matthew 16, when Jesus mentioned his death, Peter attempted to rebuke Jesus and was rebuked by Jesus in kind. When Jesus mentioned his death again in chapter 17, Matthew noted that the disciples were greatly distressed (Mt 17:23), while Mark and Luke mentioned the disciples’ lack of understanding (Mk 9:32; Lk 9:45). Jesus was approaching the cross with no support from those closest to him. It is not surprising that when the hour arrived they all forsook him.<\/p>\n<p>After the Transfiguration revealed that Jesus was greater than Moses and Elijah and in fact was the beloved Son of God, he was asked to pay the temple tax (Mt 17:24-27). This incident illustrates the attitude of Jesus toward the authorities and practical responsibilities. He paid the tax, although he did not acknowledge any obligation to do so. The method of payment was extraordinary, for it involved the miracle of the coin in the fish. But the greater importance of the incident is the light it throws on Jesus’ independence from the Jewish law.<\/p>\n<p>Luke devotes more than half his Gospel to the period that begins with Jesus leaving Galilee and ends with his death and resurrection in Jerusalem. In this section of his Gospel, Luke introduces a great deal of material that does not occur elsewhere. We can do no more than summarize some of the more striking items that throw light on the life of Jesus.<\/p>\n<p>In addition to the mission of the Twelve, Luke records the mission of the Seventy (or Seventy-two—see Lk 10:17-20). Special parables are recorded by Luke in this section—the Good Samaritan (vv 29-37), the lost sheep (15:3-7), the lost coin (vv 8-10), and the prodigal son (vv 11-32). As Jesus moved toward Jerusalem, he was concerned with developing the spiritual life of his disciples. He was mindful of the fact that he would not be with them long and wished to prepare them for the future. He taught them about prayer (11:1-13), the Father’s care for them (12:13-34), and preparation for the coming of the Son of Man (vv 35-56).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"OntheWaytoJerusalem\">On the Way to Jerusalem<\/p>\n<p>On the approach to Jerusalem, Jesus visited both Jericho and Bethany. At Jericho he healed Bartimaeus (Lk 18:35-43) and had a fruitful encounter with Zacchaeus, who reformed his ways as a tax collector (19:1-10). Bethany was the home of Mary, Martha, and their brother, Lazarus, whom Jesus had raised from the dead (Jn 11). Jesus spent his remaining days in Jerusalem but returned each night to stay at Simon the Leper’s house in Bethany in the presence of those who loved him (Mt 26:6). It was there that a woman anointed his body with costly ointment. This was a controversial and prophetic act preparing Jesus for his burial and enhancing the gospel with loving consecration (vv 6-13).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"TheFinalDaysinJerusalem\">The Final Days in Jerusalem<\/p>\n<p>All four Gospels relate the entry of Jesus into Jerusalem (Mt 21:1-11; Mk 11:1-10; Lk 19:29-38; Jn 12:12-15). At this time multitudes greeted Jesus with praises acclaiming him as their king. This welcome stands in stark contrast with the crowd’s later cry for his crucifixion. In fact, it was the second crowd that was doing God’s bidding, since Jesus had not come to Jerusalem to reign but to die.<\/p>\n<p>The synoptic Gospels place the cleansing of the temple as the first main event following Jesus’ entry into the city (Mt 21:12-13; Mk 11:15-17; Lk 19:45-46). The clouds of opposition had been thickening, but the audacity of Jesus in clearing out the money changers from the temple area was too much for the authorities (Mk 11:18; Lk 19:47). The die was cast and the Crucifixion loomed closer.<\/p>\n<p>It was during this period that further controversies developed between Jesus and the Pharisees and Sadducees (Mt 21:23–22:45). In several cases trick questions were posed in order to trap Jesus, but with consummate skill he turned their questions against them. His opposers eventually reached the point where they dared not ask him any more questions (22:46).<\/p>\n<p>Nearing his final hour, Jesus took the opportunity to instruct his disciples about future events, especially the end of the world. He reiterated the certainty of his return and mentioned various signs that would precede that coming (Mt 24–25; Mk 13; Lk 21). The purpose of this teaching was to provide a challenge to the disciples to be watchful (Mt 25:13) and diligent (vv 14-30). This section prepares the way for the events of the arrest, the trial, the scourging, and the cross carrying and crucifixion that followed soon after. But first we must note the importance of the Last Supper.<\/p>\n<p>When Jesus sat at the table with his disciples on the night before he died, he wished to give them a simple means by which the significance of his death could be grasped (Mt 26:26-30; Mk 14:22-25; Lk 22:19-20; 1 Cor 11:23-26). The use of the bread and wine for this purpose was a happy choice because they were basic elements in everyday life. Through this symbolic significance Jesus gave an interpretation of his approaching death—his body broken and his blood poured out for others. It was necessary for Jesus to provide this reminder that his sacrificial death would seal a completely new covenant. It was to be an authentic memorial to prevent the church from losing sight of the centrality of the cross.<\/p>\n<p>John’s Gospel does not relate the institution of the Last Supper. Nevertheless, it does record a significant act in which Jesus washed the feet of the disciples as an example of humility (Jn 13:1-20). He impressed on the disciples the principle of service to others. John follows this display of humility with a series of teachings Jesus gave on the eve of the Passion (chs 14–16). The most important feature of this teaching was the promise of the coming of the Holy Spirit to the disciples after Jesus had gone. Even with his mind occupied by thoughts of approaching death, Jesus showed himself more concerned about his disciples than about himself. This is evident in the prayer of Jesus in John 17. All the Evangelists refer in advance to the betrayal by Judas (Mt 26:21-25; Mk 14:18-21; Lk 22:21-23; Jn 13:21-30), which prepares readers for the final stages of the way of Jesus to the cross.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheBetrayalandArrest\">The Betrayal and Arrest<\/p>\n<p>There is a sense in which the whole gospel story has been working up to a climax of rejection. The various outbursts of popular support were soon over and the determined opposition emerged as seemingly in control. In John’s Gospel the sense of approaching climax is expressed in terms of “his hour” (Jn 13:1). When this at length comes, the betrayal and arrest are seen as part of a larger plan. From the upper room where the Last Supper was eaten, Jesus went straight to the Garden of Gethsemane (Mt 26:36-46; Mk 14:32-42; Lk 22:40-46), where he prayed to his Father with deep intensity and agony. In this we see part of what it cost Jesus to identify himself with man’s need. He prayed for the cup of suffering to pass from him but at the same time submitted to the Father’s will. The three disciples he took with him all fell asleep, while one of his other disciples, having betrayed his master, appeared at the gates at the head of the group who had come to arrest him. At the moment of confrontation with Judas, Jesus exhibits an amazing dignity when he addressed the betrayer as his “friend” (Mt 26:50). He offered no resistance when he was arrested and chided the crowd of people for their swords and clubs (v 55).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheTrial\">The Trial<\/p>\n<p>Jesus was first taken to the house of Annas, one of the high priests, for a preliminary examination (Jn 18:13). During his trial, he was scorned by his enemies, and one of his disciples, Peter, denied him three times (Mt 26:69-75; Mk 14:66-72; Lk 22:54-62; Jn 18:15-27), as Jesus predicted he would (Mt 26:34; Mk 14:30; Jn 13:38). The official trial before the Sanhedrin was presided over by Caiaphas, who was nonplussed when Jesus at first refused to speak. At length Jesus predicted that the Son of Man would come on the clouds of heaven; this was enough to make the high priest charge him with blasphemy (Mk 14:62-64). Although he was spat upon and his face was struck, Jesus remained calm and dignified. He showed how much greater he was than those who were treating him with contempt.<\/p>\n<p>The further examinations before Pilate (Mt 27:1-2; Mk 15:1; Lk 23:1; Jn 18:28) and Herod (Lk 23:7-12) were no better examples of impartial justice. Again Jesus did not answer when asked about the charges before either Pilate (Mt 27:14) or Herod (Lk 23:9). He remained majestically silent, except to make a comment to Pilate about the true nature of his kingship (Jn 18:33-38). The pathetic governor declared Jesus innocent, offered the crowds the release of either Jesus or Barabbas, and then publicly disclaimed responsibility by washing his hands. Pilate then cruelly scourged Jesus and handed him over to be crucified. This judge has ever since been judged by the prisoner.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"TheCrucifixion\">The Crucifixion<\/p>\n<p>The reader of this scene cannot help but see man’s inhumanity to man—even the man of all men, Jesus Christ. The soldiers’ ribald mockery of Jesus (Mt 27:27-30), mixing a royal robe with a hurtful crown of thorns (Mk 15:17), compelling a passerby to carry the cross (Lk 23:26), the cruel procedure of nailing Jesus to the cross, the callous casting of lots for his garment (Jn 19:23-24), and the scornful challenge to him to use his power to escape (Mt 27:40-44)—all expose the cruelty of Jesus opponents. But against this is Jesus’ concern about the repentant criminal who was crucified with him (Lk 23:39-43), his concern for his mother (Jn 19:25-27), his prayer for forgiveness for those responsible for the Crucifixion (Lk 23:34), and his final triumphant cry (Mk 15:37)—all of which show a nobility of mind that contrasted strongly with the meanness of those about him. A few observers showed a better appreciation, like the centurion who was convinced of Jesus’ innocence (Mk 15:39) and the women who followed him and stood at a distance (Mt 27:55-56). There was one dark moment, as far as Jesus was concerned—his forsaken cry, which quickly passed (Mk 15:34). There was an accompanying darkness and an earthquake, as if nature itself were acknowledging the significance of the event. Even the temple veil was torn in two, as if it had no longer any right to bar the way into the Holy of Holies (Mt 27:51).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheBurialResurrectionandAscension\">The Burial, Resurrection, and Ascension<\/p>\n<p>Jesus’ body was placed in a tomb that belonged to Joseph of Arimathea, who was assisted by Nicodemus in laying the body to rest (Mt 27:57-60; Jn 19:39). But the tomb played only an incidental part in the resurrection. The Evangelists concentrate on the appearances of Jesus not only on the day of resurrection but also subsequently. The disciples were convinced that Jesus was alive. Some, like Thomas, had doubts to overcome (Jn 20:24-29). Others, like John, were more ready to believe when they saw the empty tomb (vv 2-10). It is not without significance that the first to see the risen Lord was a woman, Mary Magdalene (Mt 27:61; 28:1, 5-9), whose presence at the cross put to shame those disciples who had run away (Mt 26:56; Jn 19:25).<\/p>\n<p>We may note that in his glorified, risen state Jesus was in a human form, although he was not at once recognized (Jn 20:15-16). There was a definite continuity with the Jesus the disciples had known. The appearances were occasions of both joy and instruction (cf. Lk 24:44 and Acts 1:3). The resurrection, in fact, had transformed the Crucifixion from a tragedy into a triumph. Forty days after his resurrection, Jesus ascended into heaven to join his Father in glory (Lk 24:51; Jn 20:17; Acts 1:9-11).<\/p>","content_en":"<h3>JESUS CHRIST<\/h3>\n<p>Messiah, Savior, and founder of the Christian church.<\/p>\n<p>In providing a biography of Jesus Christ it must be borne in mind that each of the Gospels has its own distinctive purpose. Matthew, for instance, presents Jesus as the messianic King, whereas the emphasis in Mark is more on Jesus as the servant of all. Luke tends to present Jesus in a softer light, showing particularly his amazing compassion to the less fortunate, whereas John plunges the reader into a deeper and more spiritual understanding of Jesus. These different aims caused the four Evangelists to select and arrange the events of Jesus’ life differently, resulting in a fourfold portrait of the same man. It was undoubtedly for this reason that the Christian church preserved four Gospels instead of only one.<\/p>\n<p>The following sections present the main events in what may be regarded as the chief stages of the life of Jesus. These stages show a definite progression from Christ’s incarnation to his cross. The amount of space devoted to each stage in each of the Gospels is dictated by theological rather than biographical interest. The whole presentation of Christ’s life centers on the cross and the subsequent triumphant resurrection and is more an account of God’s message to humanity than a plain historic account of the life of Jesus.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• The Incarnation<\/p>\n<p>• The Birth of Jesus<\/p>\n<p>• Life in Nazareth<\/p>\n<p>• Preparatory Events<\/p>\n<p>• The Early Ministry of Jesus in Judea and Samaria<\/p>\n<p>• The Period of the Galilean Ministry<\/p>\n<p>• On the Way to Jerusalem<\/p>\n<p>• The Final Days in Jerusalem<\/p>\n<p>• The Betrayal and Arrest<\/p>\n<p>• The Trial<\/p>\n<p>• The Crucifixion<\/p>\n<p>• The Burial, Resurrection, and Ascension<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheIncarnation\">The Incarnation<\/p>\n<p>The major event of this initial stage was the Incarnation. Only Matthew and Luke give accounts of Jesus’ birth. John goes back and reflects on what preceded the birth.<\/p>\n<p>It may seem strange that John began his Gospel with a reference to the Word (Jn 1:1), but it is in this way that he delivers to the reader an exalted view of Jesus. John saw Jesus as existing even before the creation of the world (v 2). In fact, he saw him as having a part in the act of creation (v 3). Therefore, when Jesus was born, it was both an act of humiliation and an act of illumination. The light shone, but the world preferred to remain in darkness (vv 4-5, 10). Therefore, anyone coming to John’s records of the life of Jesus would know at once, before even being introduced to the man named Jesus, that here was the record of no ordinary man. The account of his life and teachings that followed could not be properly understood except against this background of his preexistence.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheBirthofJesus\">The Birth of Jesus<\/p>\n<p>John simply wrote that the Word became flesh and dwelt among us. Matthew and Luke fill in some of the details of how this happened. There is little in common between the two accounts. Each approaches the subject from a different point of view, but the supernatural is evident in both. The coming of Jesus is announced beforehand, through dreams to Joseph in Matthew’s account (Mt 1:20-21) and through an angel to Mary in Luke’s account (Lk 1:26-33). Matthew leaves his readers in no doubt that the one to be born had a mission to accomplish—to save people from their sins (Mt 1:21). Luke sets his story of Jesus’ coming in an atmosphere of great rejoicing. This is seen in the inclusion of some exquisite songs, which have formed part of the church’s worship ever since (Lk 1:46-55, 68-79). The homage of the wise men in Matthew 2:1-12 is significant because it sets the scene for a universalistic emphasis that links the beginning of the Gospel to its ending (cf. Mt 28:19-20). A similar emphasis is introduced in the angel’s announcement to the shepherds in Luke 2:14 and in Simeon’s song (Lk 2:32), where he predicts that Jesus would be a light for Gentiles as well as a glory for Israel. The flight into Egypt for safety (Mt 2:13-15) shows the contribution of a gentile nation in providing protection for a Jewish child.<\/p>\n<p>One feature of the birth stories in Matthew and Luke is that they are both linked to genealogies. It is difficult to harmonize these genealogies since they appear to be drawn from different sources, but the purpose in both cases is to show that Jesus was descended from Abraham and David. The latter fact gave rise to Jesus’ title Son of David.<\/p>\n<p>Luke was the only Gospel writer who attempted to link the coming of Jesus with events in secular history. Although problems arise over the dating of the census of Quirinius (Lk 2:1-2), the firm setting of the contemporary scene is highly significant because the Christian faith is a historic faith centered on a historic person.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LifeinNazareth\">Life in Nazareth<\/p>\n<p>The years of Jesus Christ’s human development are given only a few lines in the Gospels. Details are given of only one incident belonging to the period of childhood, the discussion of the 12-year-old Jesus with the Jewish teachers in the temple (Lk 2:41-50). This event is a pointer to one of the most characteristic features of Jesus’ later ministry: his display of irrefutable wisdom in dialogue with his Jewish contemporaries. It also reveals that at an early age Jesus was acutely aware of a divine mission. Nevertheless, Luke notes that in Jesus’ formative years he was obedient to his parents (v 51). It is assumed that during 30 years at Nazareth Jesus learned the carpenter’s trade from Joseph and became the village carpenter after Joseph’s death. However, there is no account of this period in the Gospels. This has led to many fantastic imaginings about Jesus’ childhood. Many of these fables are recorded in apocryphal gospels, but Luke’s account is unembellished. Its remarkable reserve is a strong indication of its historical reliability.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PreparatoryEvents\">Preparatory Events<\/p>\n<p>All four Gospels refer to a brief preparatory period that immediately preceded the commencement of Christ’s public ministry. This period focused on three important events.<\/p>\n<h5>The Preaching of John the Baptist<\/h5>\n<p>John the Baptist appeared in the wilderness and caused an immediate stir in Judea, particularly as a result of his call to repentance and to baptism (Mt 3:1-6). John was like one of the OT prophets, but he disclaimed any importance in his own office except as the herald of a greater person to come. His stern appearance and uncompromising moral challenge effectively prepared the way for the public appearance of Jesus (Lk 3:4-6). It is important to note that John the Baptist’s announcement of the imminent coming of the kingdom (Mt 3:2) was the same theme with which Jesus began his own ministry (4:17). This shows that John the Baptist’s work was an integral part of the preparation for the public ministry of Jesus. The same may be said of the rite of baptism, although John recognized that Jesus would add a new dimension in that he would baptize with the Holy Spirit and with fire (3:11). As the forerunner of Jesus Christ, John proclaimed that the one to follow would not only be greater than he but would also come with high standards of judgment (v 12). The stage was therefore set in stern terms for the initial public act of Jesus—his willingness to be baptized (Mt 3:13-15; Lk 3:21).<\/p>\n<h5>The Baptism of Jesus<\/h5>\n<p>John’s baptism was a baptism of repentance. Since Jesus submitted to this, are we to suppose that Jesus himself needed to repent? If this were the case, it would involve the assumption that Jesus had sinned. This is contrary to other evidence in the NT. But if Jesus did not need to repent, what was the point of his requesting baptism at the hands of John? Jesus had come on a mission to others, and it is possible that he deliberately submitted to John’s baptism in order to show that he was prepared to take the place of others. This explanation is in line with Paul’s later understanding of the work of Jesus Christ (2 Cor 5:21). Matthew is the one Evangelist who records John’s hesitation to baptize Jesus (Mt 3:14-15).<\/p>\n<p>The most important part of the baptism of Jesus was the heavenly voice, which declared pleasure in the beloved Son (Mt 3:17). This announcement by God was the real starting point of the public ministry of Jesus. It revealed that the ministry was no accident or sudden inspiration on the part of Jesus. He went into his work with the full approval of the Father. A further important feature is the part played by the Holy Spirit in this scene. The dovelike description is full of symbolic meaning (v 16). It was not just an inner experience that Jesus had. The activity of the Spirit in the ministry of Jesus, although not much emphasized in the Gospels, is nevertheless sufficiently evident to be indispensable to a true understanding of Jesus Christ.<\/p>\n<h5>The Temptation of Jesus<\/h5>\n<p>Jesus’ baptism showed the nature of his mission. The temptation showed the nature of the environment in which he was to minister (Mt 4:1; Lk 4:1-2). Confrontation with adverse spiritual forces characterized Jesus’ whole ministry. Only Matthew and Luke record details of the temptations to which Jesus was subjected by the devil. All these temptations present shortcuts that, if pursued, would have deflected Jesus from his vocation. The record leaves us in no doubt that Jesus gained the victory. Both Gospels show that he accomplished this by appealing to Scripture. Jesus is also seen in this event as a genuine human who, like all other humans, was subject to temptation. The writer of the Letter to the Hebrews notes that this fact qualified Jesus to act as High Priest and to intercede on behalf of his people (Heb 2:18; 4:15).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheEarlyMinistryofJesusinJudeaandSamaria\">The Early Ministry of Jesus in Judea and Samaria<\/p>\n<p>Only John’s Gospel tells of the work of Jesus in Judea following his baptism. It first describes his calling of two disciples, John and Andrew (Jn 1:35-39). This event is set against the background of John the Baptist’s announcement of Jesus as the Lamb of God who was to take away the sin of the world (v 29). These first two disciples were soon joined by three others: Peter, Philip, and Nathanael (vv 41-51). These five formed part of the nucleus of Jesus’ followers who came to be known as the Twelve. One feature of John’s account is the early recognition by the disciples of Jesus as Messiah (Jn 1:41) and Son of God (v 49).<\/p>\n<p>Soon after Jesus began his ministry in Jerusalem, John relates an incident at Cana in Galilee in which water was turned into wine (Jn 2:1-10). This event is important in John’s account because it is the first of the signs that he records (v 11). He saw Jesus’ miracles as “signs” of the truth of the gospel rather than as mere wonders.<\/p>\n<p>John sets two incidents at Jerusalem in this initial period. The first is the cleansing of the temple (Jn 2:13-16). Matthew, Mark, and Luke all place this event just before Jesus’ trial, but John places it at this early stage. The moral intention of Jesus’ work is seen in his driving out the money changers who were profiting from worshipers more than was appropriate. This was apparently acceptable to Judaism but was unacceptable to Jesus. The other Evangelists imply that this authoritative act was the event that sparked the final hostility of his opponents. John tells the story for a theological reason; to him, the cleansing of the temple was a parable telling of what Jesus had come to do.<\/p>\n<p>The other incident in Jerusalem is the meeting between Jesus and Nicodemus (Jn 3). Nicodemus was closely associated with Judaism, yet he was also searching for truth. He was unable to understand, however, the spiritual truth about being born again through the Spirit.<\/p>\n<p>John’s story then moves from Judea to Samaria and the story of the Samaritan woman at the well (Jn 4:1-42). Jesus used her physical thirst to point to her deeper spiritual thirst. She realized that Jesus had something to offer her that she had not previously known. As a result of this woman’s experience and testimony, many of the Samaritan people came to believe in Jesus as the Savior of the world (v 42). In this case John intends that his readers would appreciate the fuller significance of the words of Jesus by viewing them in the light of the resurrection.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ThePeriodoftheGalileanMinistry\">The Period of the Galilean Ministry<\/p>\n\n<p>Almost all the information on this period is found in the synoptic Gospels (Matthew, Mark, and Luke.) It may be conveniently divided into three sections. The first briefly outlines the events leading up to the choosing of the Twelve; the second deals with Jesus’ withdrawal from northern Galilee; and the third deals with his departure for Jerusalem. While the synoptic Gospels concentrate exclusively on the events in Galilee, John’s account indicates that there were some visits by Jesus to Jerusalem during this period. Also, John records another incident at Cana, where the son of a Capernaum official was healed. This is noted as the second of Jesus’ signs (Jn 4:54). It is chiefly important because of the extraordinary faith of the father, who was prepared to take Jesus at his word.<\/p>\n<h5>The Calling of the Disciples<\/h5>\n<p>In the synoptic Gospels there is an account of the initial call to four of the disciples to leave their fishing boats and to become fishers of men (Mt 4:18-22; Mk 1:16-20; Lk 5:1-11). They had already met Jesus and must have had some idea what was involved in following him. Jesus did not at this time appoint them to be apostles, but this call was an indispensable step toward the establishment of the Twelve as a group. Setting apart a particular number of disciples formed an important part of the ministry of Jesus. The miraculous catch of fish, which preceded the call of the disciples in Luke’s account, served to highlight the superiority of the spiritual task of catching people rather than fish.<\/p>\n<p>Another significant call came to Levi, otherwise known as Matthew (Mt 9:9; Mk 2:13-14; Lk 5:27-28). As a tax collector, he was of a different type from most of the other disciples. He would certainly have been despised by his Jewish contemporaries because of his profession. But his inclusion in the special circle of Jesus’ disciples shows the broad basis on which these men were chosen. One of the others, Simon the Zealot, may have belonged to a group of revolutionaries who were religious as well as political. Even a man like Judas Iscariot was numbered among the Twelve, and he would later betray Jesus to his enemies for a small sum of money. Jesus accepted them as they were and molded them into men who later came to learn how to be totally dependent on God and the power of his Spirit.<\/p>\n<h5>Sermon on the Mount<\/h5>\n<p>The Gospel of Matthew presents a substantial sample of Jesus’ teachings commonly called the Sermon on the Mount (Mt 5:1–7:29). Some of the same material occurs in Luke in a different context and different arrangement. It is possible that Jesus often repeated his teachings on different occasions and with different combinations. Matthew’s record of the Sermon on the Mount presents an impressive body of teaching, mainly of an ethical character. In it Jesus upholds the Mosaic law and at the same time goes beyond it. The beginning of this sermon has been called the Beatitudes (5:3-12). It commends moral and spiritual values. The teachings recorded in this section were radical, but not in a political sense. The Sermon on the Mount may be taken as a fair sample of the kind of discourses that must have abounded in the ministry of Jesus.<\/p>\n<h5>Jesus as Healer<\/h5>\n<p>Throughout the Gospels there are records of miracles involving Jesus healing people. There are more of these miracles than any other type. In a section in Matthew devoted to a sequence of healings (Mt 8:1–9:34), a leper, a centurion’s servant, Peter’s mother-in-law, a demoniac, a paralytic, a woman with a hemorrhage, blind men, and a man who was mute—all were healed. In addition, Jairus’s daughter was raised from the dead. This concentration of healings focuses on Jesus as a miracle worker, but throughout the Gospels there is no suggestion that Jesus healed by magical means. In some cases an individual’s faith was acknowledged (8:10; 9:22). In at least one incident, the healing was accompanied by an announcement of the forgiveness of the sins of the one healed (Mt 9:2; Mk 2:5). This shows that Jesus considered spiritual needs to be of greater consequence than the physical problems.<\/p>\n<p>In view of the widespread belief in the powerful influence of evil spirits over human lives, it is of great significance that Jesus is seen exercising his power of exorcism over demons. Jesus’ ministry was set in an atmosphere of spiritual conflict, so the confrontations between the forces of darkness and the Light of the World were to be expected. Those who explain away these cases of demon-possession in psychiatric terms miss this key feature of Jesus’ ministry. Each time he exorcised a demon, he was demonstrating victory, which reached its most dramatic expression in his victory over death at his resurrection.<\/p>\n<p>In addition to the healing miracles in this early section, one nature miracle is recorded, that of the stilling of the storm (Mt 8:23-27; Mk 4:35-41; Lk 8:22-25). This miracle focused both on the lack of faith in the disciples and the mysterious power of the presence of Jesus.<\/p>\n<h5>The Reaction to Jesus by His Contemporaries<\/h5>\n<p>In the early stages of his ministry, Jesus was very popular with the ordinary people. There are several notices to this effect (Mt 4:23-25; Mk 3:7-8). This popularity showed no appreciation of the spiritual purpose of Jesus’ mission (Lk 13:17). Nevertheless, it stands in stark contrast to the nit-picking opposition of the religious leaders, who even plotted to kill Jesus in the early period of his ministry (Mk 3:6).<\/p>\n<p>Jesus and the religious leaders often clashed over the observance of the Sabbath (Mt 12:1-14; Lk 13:10-17; Jn 5:9-18). Jesus adopted a more liberal view than the rigid and often illogical interpretation of some of his religious contemporaries—as in the instances when he was criticized for healing on the Sabbath even though the Jewish law allowed the rescuing of trapped animals on the Sabbath (Mt 12:11; Lk 13:15). To the Pharisaic mind, Jesus was a lawbreaker. The Pharisees feared that it would undermine their authority if his teaching were permitted to permeate popular opinion.<\/p>\n<h5>Preparing the Twelve<\/h5>\n<p>The synoptic Gospels supply lists of the names of the 12 apostles (Mt 10:2-4; Mk 3:16-19; Lk 6:14-16). Both Matthew and Mark name them in the context of their exercising authority over evil spirits, thereby showing that these men were being called to enter the same spiritual conflict as Jesus.<\/p>\n<p>The synoptic Gospels also give details of the instructions Jesus gave to these disciples before sending them to minister in Israel (Mt 10:5-42; Mk 6:7-13; Lk 9:1-6). Matthew included material in his discourse that appears in a different context in Mark and Luke, but the discourse still shows the concern of Jesus to prepare his disciples for their future work. They were to proclaim the kingdom as he had done, but they were not to suppose that all would respond to it. They were warned about coming hostility and even persecution. It is important to note that Jesus warned his disciples against encumbering themselves with material possessions. Although the instructions given related immediately to a ministry tour, he was laying the foundation for the future work of the church.<\/p>\n<h5>The Relationship between Jesus and John the Baptist<\/h5>\n<p>For a while there were parallel preaching and parallel baptisms by John the Baptist with his followers and Jesus with his disciples (Jn 4:1-2). After John the Baptist was imprisoned by Herod because of his uncompromising condemnation of Herod’s marriage to Herodias, his brother’s wife (Mt 14:3-4), John began to have doubts about Jesus (Mt 11:1-19; Lk 7:18-35). He may have been expecting Jesus, if he really was the Messiah, to come to his rescue. When John sent his disciples to Jesus to express his doubts, Jesus took the opportunity to tell the crowds of the greatness of John the Baptist. He said there was none born of women who was greater than John.<\/p>\n<h5>Various Controversies<\/h5>\n<p>Jesus did not hesitate to confront his contemporaries on issues that involved moral or religious questions. The controversy recorded in John’s Gospel concerning the keeping of the Sabbath that arose when a lame man was healed on that day (Jn 5:1-18) shows once again that ritual observance of the Sabbath was regarded as of greater importance than a compassionate concern for the physical welfare of the lame man. This was typical of the Jewish approach and led at once to a persecuting attitude toward Jesus, particularly because he claimed to be doing the work of God.<\/p>\n<p>A similar conflict arose after Jesus’ disciples had plucked grain in the fields on the Sabbath day (Mt 12:1-8). The Pharisees assumed that this act constituted work and saw it as a sufficient reason to plot how to destroy Jesus. After this event, he healed a paralytic on the same Sabbath day (vv 9-14). The Jewish leaders clearly regarded him as a direct threat to their position among the people.<\/p>\n<p>The rising opposition did not deter Jesus from further healings (Mt 12:15-32), which Matthew depicts as the fulfillment of Scripture. But when Jesus healed a blind and mute demoniac, the Pharisees charged him with casting out demons by Beelzebub, the prince of the demons. Jesus told them that to blaspheme the Holy Spirit was an unforgivable sin. This incident not only brings out the perversity of the religious leaders but also shows that the ministry of Jesus was under the direct control of the Spirit. Other notable miracles were the healing of the centurion’s servant, as recorded by Luke (Lk 7:1-10), and the raising from the dead of the widow’s son at Nain (vv 11-17). The former of these is notable because of the remarkable faith of a Gentile.<\/p>\n<p>Another example of the Pharisees’ criticism was when Jesus attended a meal in Simon the Pharisee’s house (Lk 7:36-50). His host had not provided for the usual courtesies toward guests and yet was critical of Jesus for allowing an immoral woman to wash his feet with tears, dry them with her hair, and anoint them with ointment. There is no doubt that most of Simon’s colleagues would have shared his reaction, but Jesus did not stop the woman because he knew that the motive impelling her to do it was love. He told Simon a parable to press home his point.<\/p>\n<p>John records two visits by Jesus to Jerusalem. These are difficult to date, but they probably occurred during the early period of the ministry. He attended the Feast of Tabernacles (Jn 7:2) and the Feast of Dedication (10:22). At these times Jesus taught in the temple area and entered into dialogue with the religious leaders. The chief priests became alarmed at his presence and sent officers to arrest him (7:32). They were unable to do so; instead, they themselves were captivated by his teachings. More discussions with the Jewish leaders followed. They charged Jesus with being demon-possessed (8:48). Both in this case and in the event of the healing of the blind man (ch 9), the hostility of the Jewish leaders to Jesus surfaces. When Jesus spoke of himself as the Shepherd, his teaching again raised the anger of his Jewish hearers, who took up stones to kill him (10:31).<\/p>\n<h5>Teaching in Parables<\/h5>\n<p>Matthew’s Gospel gives a sample of a continuous discourse by Jesus (Mt 5:1–7:29), but Jesus more often spoke in parables. Matthew collected into a group some of the parables that concern the theme of the kingdom (ch 13). Luke tends to preserve parables of a different kind that are not specially linked to the kingdom. Mark has the least number of parables among the synoptic Gospels, but his writing shows little interest in Jesus as a teacher. John does not relate any parables, although he does preserve two allegories—the Sheepfold and the Vine—which could be regarded as extended parables. The parable was a form of teaching particularly characteristic of Jesus. In addition, Jesus interspersed even his discourses with metaphors akin to the parabolic form. The parable was valuable because it could stimulate thought and challenge the hearer. This is because the form of the parable is easy to retain in the mind. Jesus did not speak in parables in order to obscure his meaning. This would be contrary to all that he aimed to do through his work and teaching.<\/p>\n<h5>Significant Events in Galilee<\/h5>\n<p>In Nazareth there was a striking instance of the unwillingness to respond to the ministry of Jesus. The people of his hometown proved so hostile that he could perform very few miracles there (Mt 13:53-58; Mk 6:1-6). This incident is important because it shows that faith was especially necessary for people to receive his healing miracles.<\/p>\n<p>The one miracle performed by Jesus that all four Evangelists describe is the feeding of the 5,000 (Mt 14:13-21; Mk 6:30-44; Lk 9:10-17; Jn 6:1-15). This occasion shows the great popularity of Jesus at this stage of his ministry. It also reveals that he was not unmindful of the physical needs of people. After this miracle, some wanted to make Jesus king. This casts considerable light on their real motives. They were more concerned with material and political expediency than with spiritual truth. This is why Jesus immediately withdrew from them. When the people found him the next day, he proceeded to instruct them about the spiritual bread that comes from heaven (Jn 6:25-40).<\/p>\n<p>At this point in John’s Gospel, Jesus is often seen in dialogue with his opponents. This style of teaching is different from the synoptic parables but familiar in Jewish-style debate. Many of the people found the spiritual themes in the teaching of Jesus too difficult to accept and consequently ceased to be his disciples (Jn 6:51-52, 60, 66). This incident demonstrates the unique challenge presented by Jesus and his teaching. Another miracle closely linked with this is when Jesus walked on the water, demonstrating his power in the natural world. Many have sought to rationalize the event by supposing that Jesus was really walking on the shore, and that the disciples did not realize this in the haze. But this miracle is no more extraordinary than the massive multiplication of loaves and fishes, nor is it inconceivable if the miracle worker was all that he claimed to be.<\/p>\n<h5>Leaving Northern Galilee<\/h5>\n<p>Jesus spent a brief time in the region of Tyre and Sidon, where he performed further healings and made it clear that his main mission was to the house of Israel (Mt 15:21-28). He then moved on to Caesarea Philippi; this was the turning point of his ministry (Mt 16:13-20; Mk 8:27-38; Lk 9:18-27). It was there that Jesus asked his disciples: “Who do people say the Son of Man is?” This caused Peter to confess: “You are the Christ, the Son of the living God.” This impressive confession led Jesus to promise that he would build his church on “this rock.” There has been much discussion about the meaning of this saying. It is open to some doubt whether Jesus intended to build his church on Peter, on his confession, or on Peter making the confession. Historically, Peter was the instrument God used for the entrance into the church of both Jews and Gentiles (Acts 2, 10). There is no doubt about Jesus’ intention to found a church, since the word occurs again in Matthew 18:17. Despite the glorious revelation of Jesus on this occasion, he took it as an opportunity to begin to inform his disciples of his death and resurrection (Mt 16:21-23).<\/p>\n<p>This revelation of Jesus was considerably reinforced by the event known as the Transfiguration, when Jesus was transformed in the presence of three of his disciples (Mt 17:1-8). It was natural for them to want to keep this glorious vision of Jesus for themselves, but the vision vanished as rapidly as it came. Its purpose was evidently to show the three leading disciples something of the nature of Jesus, which was obscured by his normal human form. A further feature of the vision was the appearance with Jesus of Moses and Elijah, representatives of the Law and the Prophets.<\/p>\n<p>After the Transfiguration, Jesus made two predictions concerning his approaching death. These announcements were a total perplexity to the disciples. In Matthew 16, when Jesus mentioned his death, Peter attempted to rebuke Jesus and was rebuked by Jesus in kind. When Jesus mentioned his death again in chapter 17, Matthew noted that the disciples were greatly distressed (Mt 17:23), while Mark and Luke mentioned the disciples’ lack of understanding (Mk 9:32; Lk 9:45). Jesus was approaching the cross with no support from those closest to him. It is not surprising that when the hour arrived they all forsook him.<\/p>\n<p>After the Transfiguration revealed that Jesus was greater than Moses and Elijah and in fact was the beloved Son of God, he was asked to pay the temple tax (Mt 17:24-27). This incident illustrates the attitude of Jesus toward the authorities and practical responsibilities. He paid the tax, although he did not acknowledge any obligation to do so. The method of payment was extraordinary, for it involved the miracle of the coin in the fish. But the greater importance of the incident is the light it throws on Jesus’ independence from the Jewish law.<\/p>\n<p>Luke devotes more than half his Gospel to the period that begins with Jesus leaving Galilee and ends with his death and resurrection in Jerusalem. In this section of his Gospel, Luke introduces a great deal of material that does not occur elsewhere. We can do no more than summarize some of the more striking items that throw light on the life of Jesus.<\/p>\n<p>In addition to the mission of the Twelve, Luke records the mission of the Seventy (or Seventy-two—see Lk 10:17-20). Special parables are recorded by Luke in this section—the Good Samaritan (vv 29-37), the lost sheep (15:3-7), the lost coin (vv 8-10), and the prodigal son (vv 11-32). As Jesus moved toward Jerusalem, he was concerned with developing the spiritual life of his disciples. He was mindful of the fact that he would not be with them long and wished to prepare them for the future. He taught them about prayer (11:1-13), the Father’s care for them (12:13-34), and preparation for the coming of the Son of Man (vv 35-56).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"OntheWaytoJerusalem\">On the Way to Jerusalem<\/p>\n<p>On the approach to Jerusalem, Jesus visited both Jericho and Bethany. At Jericho he healed Bartimaeus (Lk 18:35-43) and had a fruitful encounter with Zacchaeus, who reformed his ways as a tax collector (19:1-10). Bethany was the home of Mary, Martha, and their brother, Lazarus, whom Jesus had raised from the dead (Jn 11). Jesus spent his remaining days in Jerusalem but returned each night to stay at Simon the Leper’s house in Bethany in the presence of those who loved him (Mt 26:6). It was there that a woman anointed his body with costly ointment. This was a controversial and prophetic act preparing Jesus for his burial and enhancing the gospel with loving consecration (vv 6-13).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"TheFinalDaysinJerusalem\">The Final Days in Jerusalem<\/p>\n<p>All four Gospels relate the entry of Jesus into Jerusalem (Mt 21:1-11; Mk 11:1-10; Lk 19:29-38; Jn 12:12-15). At this time multitudes greeted Jesus with praises acclaiming him as their king. This welcome stands in stark contrast with the crowd’s later cry for his crucifixion. In fact, it was the second crowd that was doing God’s bidding, since Jesus had not come to Jerusalem to reign but to die.<\/p>\n<p>The synoptic Gospels place the cleansing of the temple as the first main event following Jesus’ entry into the city (Mt 21:12-13; Mk 11:15-17; Lk 19:45-46). The clouds of opposition had been thickening, but the audacity of Jesus in clearing out the money changers from the temple area was too much for the authorities (Mk 11:18; Lk 19:47). The die was cast and the Crucifixion loomed closer.<\/p>\n<p>It was during this period that further controversies developed between Jesus and the Pharisees and Sadducees (Mt 21:23–22:45). In several cases trick questions were posed in order to trap Jesus, but with consummate skill he turned their questions against them. His opposers eventually reached the point where they dared not ask him any more questions (22:46).<\/p>\n<p>Nearing his final hour, Jesus took the opportunity to instruct his disciples about future events, especially the end of the world. He reiterated the certainty of his return and mentioned various signs that would precede that coming (Mt 24–25; Mk 13; Lk 21). The purpose of this teaching was to provide a challenge to the disciples to be watchful (Mt 25:13) and diligent (vv 14-30). This section prepares the way for the events of the arrest, the trial, the scourging, and the cross carrying and crucifixion that followed soon after. But first we must note the importance of the Last Supper.<\/p>\n<p>When Jesus sat at the table with his disciples on the night before he died, he wished to give them a simple means by which the significance of his death could be grasped (Mt 26:26-30; Mk 14:22-25; Lk 22:19-20; 1 Cor 11:23-26). The use of the bread and wine for this purpose was a happy choice because they were basic elements in everyday life. Through this symbolic significance Jesus gave an interpretation of his approaching death—his body broken and his blood poured out for others. It was necessary for Jesus to provide this reminder that his sacrificial death would seal a completely new covenant. It was to be an authentic memorial to prevent the church from losing sight of the centrality of the cross.<\/p>\n<p>John’s Gospel does not relate the institution of the Last Supper. Nevertheless, it does record a significant act in which Jesus washed the feet of the disciples as an example of humility (Jn 13:1-20). He impressed on the disciples the principle of service to others. John follows this display of humility with a series of teachings Jesus gave on the eve of the Passion (chs 14–16). The most important feature of this teaching was the promise of the coming of the Holy Spirit to the disciples after Jesus had gone. Even with his mind occupied by thoughts of approaching death, Jesus showed himself more concerned about his disciples than about himself. This is evident in the prayer of Jesus in John 17. All the Evangelists refer in advance to the betrayal by Judas (Mt 26:21-25; Mk 14:18-21; Lk 22:21-23; Jn 13:21-30), which prepares readers for the final stages of the way of Jesus to the cross.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheBetrayalandArrest\">The Betrayal and Arrest<\/p>\n<p>There is a sense in which the whole gospel story has been working up to a climax of rejection. The various outbursts of popular support were soon over and the determined opposition emerged as seemingly in control. In John’s Gospel the sense of approaching climax is expressed in terms of “his hour” (Jn 13:1). When this at length comes, the betrayal and arrest are seen as part of a larger plan. From the upper room where the Last Supper was eaten, Jesus went straight to the Garden of Gethsemane (Mt 26:36-46; Mk 14:32-42; Lk 22:40-46), where he prayed to his Father with deep intensity and agony. In this we see part of what it cost Jesus to identify himself with man’s need. He prayed for the cup of suffering to pass from him but at the same time submitted to the Father’s will. The three disciples he took with him all fell asleep, while one of his other disciples, having betrayed his master, appeared at the gates at the head of the group who had come to arrest him. At the moment of confrontation with Judas, Jesus exhibits an amazing dignity when he addressed the betrayer as his “friend” (Mt 26:50). He offered no resistance when he was arrested and chided the crowd of people for their swords and clubs (v 55).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheTrial\">The Trial<\/p>\n<p>Jesus was first taken to the house of Annas, one of the high priests, for a preliminary examination (Jn 18:13). During his trial, he was scorned by his enemies, and one of his disciples, Peter, denied him three times (Mt 26:69-75; Mk 14:66-72; Lk 22:54-62; Jn 18:15-27), as Jesus predicted he would (Mt 26:34; Mk 14:30; Jn 13:38). The official trial before the Sanhedrin was presided over by Caiaphas, who was nonplussed when Jesus at first refused to speak. At length Jesus predicted that the Son of Man would come on the clouds of heaven; this was enough to make the high priest charge him with blasphemy (Mk 14:62-64). Although he was spat upon and his face was struck, Jesus remained calm and dignified. He showed how much greater he was than those who were treating him with contempt.<\/p>\n<p>The further examinations before Pilate (Mt 27:1-2; Mk 15:1; Lk 23:1; Jn 18:28) and Herod (Lk 23:7-12) were no better examples of impartial justice. Again Jesus did not answer when asked about the charges before either Pilate (Mt 27:14) or Herod (Lk 23:9). He remained majestically silent, except to make a comment to Pilate about the true nature of his kingship (Jn 18:33-38). The pathetic governor declared Jesus innocent, offered the crowds the release of either Jesus or Barabbas, and then publicly disclaimed responsibility by washing his hands. Pilate then cruelly scourged Jesus and handed him over to be crucified. This judge has ever since been judged by the prisoner.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"TheCrucifixion\">The Crucifixion<\/p>\n<p>The reader of this scene cannot help but see man’s inhumanity to man—even the man of all men, Jesus Christ. The soldiers’ ribald mockery of Jesus (Mt 27:27-30), mixing a royal robe with a hurtful crown of thorns (Mk 15:17), compelling a passerby to carry the cross (Lk 23:26), the cruel procedure of nailing Jesus to the cross, the callous casting of lots for his garment (Jn 19:23-24), and the scornful challenge to him to use his power to escape (Mt 27:40-44)—all expose the cruelty of Jesus opponents. But against this is Jesus’ concern about the repentant criminal who was crucified with him (Lk 23:39-43), his concern for his mother (Jn 19:25-27), his prayer for forgiveness for those responsible for the Crucifixion (Lk 23:34), and his final triumphant cry (Mk 15:37)—all of which show a nobility of mind that contrasted strongly with the meanness of those about him. A few observers showed a better appreciation, like the centurion who was convinced of Jesus’ innocence (Mk 15:39) and the women who followed him and stood at a distance (Mt 27:55-56). There was one dark moment, as far as Jesus was concerned—his forsaken cry, which quickly passed (Mk 15:34). There was an accompanying darkness and an earthquake, as if nature itself were acknowledging the significance of the event. Even the temple veil was torn in two, as if it had no longer any right to bar the way into the Holy of Holies (Mt 27:51).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheBurialResurrectionandAscension\">The Burial, Resurrection, and Ascension<\/p>\n<p>Jesus’ body was placed in a tomb that belonged to Joseph of Arimathea, who was assisted by Nicodemus in laying the body to rest (Mt 27:57-60; Jn 19:39). But the tomb played only an incidental part in the resurrection. The Evangelists concentrate on the appearances of Jesus not only on the day of resurrection but also subsequently. The disciples were convinced that Jesus was alive. Some, like Thomas, had doubts to overcome (Jn 20:24-29). Others, like John, were more ready to believe when they saw the empty tomb (vv 2-10). It is not without significance that the first to see the risen Lord was a woman, Mary Magdalene (Mt 27:61; 28:1, 5-9), whose presence at the cross put to shame those disciples who had run away (Mt 26:56; Jn 19:25).<\/p>\n<p>We may note that in his glorified, risen state Jesus was in a human form, although he was not at once recognized (Jn 20:15-16). There was a definite continuity with the Jesus the disciples had known. The appearances were occasions of both joy and instruction (cf. Lk 24:44 and Acts 1:3). The resurrection, in fact, had transformed the Crucifixion from a tragedy into a triumph. Forty days after his resurrection, Jesus ascended into heaven to join his Father in glory (Lk 24:51; Jn 20:17; Acts 1:9-11).<\/p>","summary_ro":"JESUS CHRIST Messiah, Savior, and founder of the Christian church. In providing a biography of Jesus Christ it must be borne in mind that each of the Gospels has its own distinctive purpose. Matthew, for instance, presents Jesus as the messianic King, whereas the emphasis in Mark is more on Jesus as the servant of all. Luke tends to present Jesus in a softer light, showing particularly his amazing compassion to the less fortunate, whereas John plunges the reader into a deeper and more spiritu...","summary_en":"JESUS CHRIST Messiah, Savior, and founder of the Christian church. In providing a biography of Jesus Christ it must be borne in mind that each of the Gospels has its own distinctive purpose. Matthew, for instance, presents Jesus as the messianic King, whereas the emphasis in Mark is more on Jesus as the servant of all. Luke tends to present Jesus in a softer light, showing particularly his amazing compassion to the less fortunate, whereas John plunges the reader into a deeper and more spiritu...","source":"Articles\/J.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":20397,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"John the Baptist","title_en":"John the Baptist","content_ro":"<h3>JOHN THE BAPTIST<\/h3>\n<p>Forerunner of the Messiah who prepared the people for Jesus’ coming, proclaimed the need for forgiveness of sins, and offered a baptism symbolizing repentance. His ministry included the baptism of Jesus in the Jordan River, where he testified to Jesus being the Expected One from God. John was arrested and beheaded by Herod Antipas in approximately <span>AD<\/span> 29, while Jesus was still ministering.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Birth, Infancy, and Boyhood<\/p>\n<p>• Appearance and Identity<\/p>\n<p>• John’s Proclamation<\/p>\n<p>• John’s Baptism<\/p>\n<p>• John’s View of Jesus<\/p>\n<p>• Jesus’ View of John<\/p>\n<p>• Arrest, Imprisonment, and Martyrdom<\/p>\n<p>• The Disciples of John<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"BirthInfancyandBoyhood\">Birth, Infancy, and Boyhood<\/p>\n<p>Luke’s Gospel is our only source of information concerning the birth and boyhood of John. The Gospel writer states that John was born in the hill country of Judah (Lk 1:39) of priestly descent, being the son of Zechariah, a priest of the order of Abijah, and Elizabeth, a descendant of Aaron (v 5). Both parents were righteous in the sight of God, following all the commandments closely (v 6). Like the birth of Jesus, only to a much lesser degree, the birth of John the Baptist is described in Luke as extraordinary. The angel Gabriel announced the coming birth to Zechariah in the temple; to the older, barren Elizabeth it came as an answer to prayer (vv 8-13). John’s name is announced to Zechariah by the angel, even as his purpose as forerunner is revealed before birth (vv 13-17). Such a consecration from birth is reminiscent of the call of the OT prophet Jeremiah (cf. Jer 1:5).<\/p>\n<p>There existed some familial relationship between the families of John and Jesus. Elizabeth is described as a relative of Mary (Lk 1:36), which may connote cousin or aunt, or may only mean being from the same tribe.<\/p>\n<p>John’s childhood, as that of Jesus, is left quite vague in the Gospel account. All that is said is that “John grew up and became strong in spirit. Then he lived out in the wilderness until he began his public ministry to Israel” (Lk 1:80, <span>nlt<\/span>). Some scholars have suggested that John might have been adopted as a boy by the Essenes (as was their practice) at Qumran and reared in their wilderness community, adjacent to the Dead Sea and near the Jordan River. There are some similarities between the activities of the Qumran sect, known through the Dead Sea Scrolls, and the later ministry of John the Baptist. Both practiced a type of asceticism and removed themselves from the life of Jerusalem. Both practiced baptism and associated this rite with initiation and repentance. Finally, John and the Qumran group were both eschatologically minded, awaiting God’s final end-time activity in history. Nevertheless, many significant differences exist between John and the Qumran sect.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"AppearanceandIdentity\">Appearance and Identity<\/p>\n<p>Mark’s Gospel begins with an account of John the Baptist’s appearance: “John the Baptist . . . lived in the wilderness and was preaching that people should be baptized to show that they had turned from their sins and turned to God to be forgiven” (Mk 1:4, <span>nlt<\/span>). A rich OT background lies behind John’s association with the wilderness, in this case the wilderness of Judea. It was in the wilderness that God revealed himself to Moses (Ex 3), gave the law, and entered into the covenant with Israel (ch 19). It was also the site of refuge for David (1 Sm 23–26; Ps 63) and Elijah (1 Kgs 19), and in this light became the anticipated site of God’s future deliverance (Is 40:3-5; Ez 47:1-12; Hos 2:14-15).<\/p>\n<p>The unusual dress of John the Baptist—“clothing made of camel’s hair, with a leather belt around his waist” (Mk 1:6, <span>niv<\/span>)—may have suggested to his audience an association with Elijah in particular (2 Kgs 1:8) or with the prophets in general (Zec 13:4). His diet, “locusts and wild honey” (Mk 1:6), was Levitically clean, reflecting one who lived off the desert (such food was also eaten at Qumran) and formed part of the broader asceticism practiced by John and his disciples (Mt 9:14; 11:18).<\/p>\n<p>Who did John understand himself to be? In answer to questions by the multitude whether he was the Messiah, Elijah, or the expected prophet (Jn 1:20-23), John only identified himself as “a voice crying in the wilderness, ‘Prepare the way of the Lord’ ” (Is 40:3). The background for the question lies at the end of the OT period. Prophecy, on the one hand, was considered to have ceased (Zec 13:2-6); yet, on the other hand, it was expected to appear again before the coming of the messianic kingdom (see Jl 2:28-29; Mal 3:1-4). Some anticipated this final prophet to be one who was like Moses (Dt 18:15), others a returning Elijah as foretold in Malachi 4:5-6. While John personally refrained from identifying himself with these specific expectations (Jn 1:20-23), it is clear that his dress, lifestyle, and message caused the people to identify him with this end-time prophet (Mt 14:5; Mk 11:32). Jesus also saw John as this final “Elijah-like” prophet (Mt 11:7-15), who from Malachi’s prophecy was to be a forerunner to the coming of the Lord (Mal 3:1-4; 4:5-6).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"JohnsProclamation\">John’s Proclamation<\/p>\n<p>John’s proclamation involved three elements: a warning of imminent judgment at the hands of the Coming One, a call for repentance in light of the coming kingdom of heaven, and a demand to express this repentance in concrete ethical terms. Many Jews looked forward confidently to the messianic judgment as a time of blessing for themselves and destruction for the gentile oppressors. John, however, warned that Jewish ancestry was false security in the coming judgment (Lk 3:8); true repentance was the only means of escaping destruction (Mt 3:2). John anticipated this judgment at the hands of the Coming One, who would baptize the nation with “the Holy Spirit and with fire” (Lk 3:16). Fire represented the OT means of destruction in the end time (Mal 4:1) as well as purification (Mal 3:1-4), while the outpouring of the Holy Spirit in the end time connoted blessing (Is 32:15; Ez 39:29; Jl 2:28) and purification (Is 4:2-4). The judgment anticipated by John was therefore twofold: destruction for the unrepentant, and blessing for the penitent and righteous (Mt 3:12).<\/p>\n<p>In light of this imminent event John called for repentance on the part of his listeners (Mt 3:2), a true “turning back” or “turning toward” God in obedience that would bring forgiveness of sin. Such a turnabout in an individual’s relation with God should be lived out in one’s everyday dealings: fairness on the part of tax collectors (Lk 3:12-13) and soldiers (v 14), and the general requirement of compassion for the poor (vv 10-11).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"JohnsBaptism\">John’s Baptism<\/p>\n<p>The Gospels record that John baptized those repentant of their sins at several locations: the Jordan River (Mk 1:5), Bethany beyond the Jordan (Jn 1:28), and Aenon near Salim (Jn 3:23). This practice was an integral part of John’s call for repentance, given in light of the approaching judgment and the appearance of the Coming One. The baptism of the penitent symbolized desire for forgiveness of sin, a renunciation of past life, and a desire to be included in the coming messianic kingdom.<\/p>\n<p>What was the background for John’s practice of baptism? From the OT we know of ceremonial lustrations or washings that guaranteed ritual purity (Lv 14–15; Nm 19). Unlike John’s baptism, these washings were repetitive in nature and referred predominantly to ritual rather than moral cleansing. The prophets, however, urged a moral purification associated with the washing of water (Is 1:16-18; Jer 4:14). More significantly, the prophets anticipated a cleansing by God in the end times preceding the Day of Judgment (Ez 36:25; Zec 13:1; cf. Is 44:3), an eschatological element that John may have assumed was being fulfilled in his water baptism.<\/p>\n<p>Another precedent for John’s practice may have been proselyte baptism, a rite (along with circumcision and the offering of sacrifices) that constituted the conversion of a Gentile to Judaism. Common to both proselyte baptism and John’s baptism were the emphasis on an ethical break with the past, a once-for-all character, and the similarity of immersion. Notable differences were that John’s baptism was for Jews, not Gentile converts, and that it had a marked eschatological character as a preparation for the new age. Unless John, in light of the imminence of the messianic age, consciously treated all Jews as “pagan” in need of a baptism of repentance (cf. Mt 3:7-10), it is doubtful that proselyte baptism formed the primary background for John’s baptismal ministry.<\/p>\n<p>If John’s baptism had a clear association with the forgiveness of sin, the question naturally arises as to why Jesus, the Son of God, sought baptism from John. John himself asks this very question of Jesus (Mt 3:14), to which Jesus responds, “It must be done, because we must do everything that is right” (v 15, <span>nlt<\/span>). First, it is clear that Jesus’ baptism represented an act of obedience on his part to God’s will as he saw it. Second, by submitting to the baptism of John, Jesus was clearly validating the ministry and message of John. The imminent coming of the kingdom and its Messiah, and the need for repentance in anticipation of this event that John proclaimed, were affirmed by Jesus through baptism. Third, by being baptized, Jesus condemned the self-righteous for their lack of repentance and took a stand with the penitent publicans and sinners awaiting the kingdom of God (Lk 7:29-30). Fourth, Jesus stepped forward for baptism not as an individual in need of forgiveness but as one who represented the people of God. His baptism, therefore, demonstrated solidarity with the people in their need of deliverance, even as he is judged in their place on the cross. Finally, the voice from heaven (Mk 1:11) and the descent of the Spirit (Lk 3:21-22) signify the inauguration of Jesus’ own ministry through his baptism by John.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"JohnsViewofJesus\">John’s View of Jesus<\/p>\n<p>Throughout his ministry John pointed beyond himself to one “who is far greater than I am—so much greater that I am not even worthy to be his slave” (Mk 1:7, <span>nlt<\/span>). His self-understanding apparently sprang from the application of Isaiah 40:3 to himself, that he was the preparer or forerunner for God’s coming activity through the Messiah (Lk 3:4-6). When asked by curious spectators, John firmly denied that he was the Messiah, and according to the Gospel accounts, subordinated himself to the Coming One (Mk 1:7-8; Jn 1:26-28; 3:28-31). The coming of Jesus to baptism seems to represent the first time John identified these expectations with Jesus himself (Jn 1:35-36). His recognition of Jesus as the Messiah prior to baptism (Mt 3:14) was confirmed by the descent of the Holy Spirit as a dove and the voice from heaven quoting a phrase from an OT messianic psalm (Mk 1:11a, from Ps 2:7), together with a phrase from a Suffering Servant song of Isaiah (Mk 1:11b, from Is 42:1). In the fourth Gospel, John the Baptist goes even further in acknowledging Jesus to be the “Lamb of God” (Jn 1:29), in anticipation of Jesus’ sacrificial role on the cross. And John recognized him as “God’s Chosen One” (v 34, <span>neb<\/span>—another term for the Messiah; Ps 2:7, see Mk 1:11).<\/p>\n<p>In light of John’s strong affirmation, it is at first difficult to understand his questioning of Jesus while imprisoned: “Are you he who is to come, or shall we look for another?” (Mt 11:3, <span>rsv<\/span>). Some have suggested that John was merely asking for the sake of his disciples, or that the question reflected John’s despondency with being imprisoned. It is more likely, however, that the question represents John’s own confusion with the activity expected of the Messiah. John had proclaimed a Coming One who would bring a baptism of fire and judgment upon the wicked (Lk 3:16). It may have been difficult for him to understand Jesus’ different emphases on forgiveness and acceptance of sinners (Mt 9:9-13) and his healing of the sick (Mt 8–9). When John’s disciples brought their master’s question to Jesus, asking whether or not he was the Messiah, Jesus responded by quoting Isaiah 35:5-6 (see also Is 61:1). This text proclaims the activities of healing and proclaiming salvation to the poor to be fulfillments of the Messiah’s role, even though they may not have been what John or countless other Jews expected.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"JesusViewofJohn\">Jesus’ View of John<\/p>\n<p>That Jesus highly regarded John the Baptist is indicated by his baptism by John. It is also explicitly stated on several occasions. Jesus called him the greatest man to have ever lived (Lk 7:28). (Of course, he was not as great as Jesus, the God-man.) Jesus also said that John was a burning and shining lamp (Jn 5:33-35) and that he practiced a baptism divinely ordained (Lk 20:1-8).<\/p>\n<p>John’s uniqueness, however, lies in the fact that he stood at the turning of the ages. He was the last of the old era, the period of the law and the prophets (Lk 16:16), which was to precede the coming of the messianic age (the kingdom of God). John was the last of the prophets, the greatest of them, the Elijah figure who would prepare the way for the judgment of God (Mt 11:13-15; Lk 1:17). Because John belonged to the era of the law and the prophets, however, he was not as great as the “least” already in the kingdom of God (Mt 11:11)—that is, those who belonged to the era of the kingdom’s appearance in Jesus.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ArrestImprisonmentandMartyrdom\">Arrest, Imprisonment, and Martyrdom<\/p>\n<p>To understand why John was arrested and beheaded by Herod Antipas, one has to grasp the messianic excitement caused by John’s appearance and message (Lk 3:15-18). Herod and other secular rulers were obviously suspicious of anyone who might stir up the crowds with predictions of a coming messianic ruler. Other messianic movements had arisen before John, which resulted in outbreaks of violence against the Roman-Herodian rulership. Moreover, Herod Antipas was under heavy criticism for his marriage with Herodias, the ex-wife of his brother Philip. His first marriage, with the daughter of Aretus II, constituted a political alliance between the Herodian family and the Nabatean kingdom of Perea. His new relationship with Herodias was perceived as a breach of the political alliance and led to friction between the two families. John’s denunciation of Herod’s new marriage (Mt 14:3-12) could thus have been interpreted by Herod as a subversive rousing of sentiment against his authority. The Jewish historian Josephus states that Herod did, in fact, arrest John because he feared John’s influence over the crowds. According to Josephus, John was imprisoned at the fortress Machaerus on the eastern side of the Dead Sea. That he was not killed immediately was due to Herod’s personal fear of the righteous John (Mk 6:2) and of the people’s reaction (Mt 14:5). On a point about which Josephus is silent, the Gospels record that it was Herodias’s feelings against John (Mk 6:17) and her plot, through the dancing of her daughter, which brought about the beheading of John (vv 21-29). John was beheaded at Herodias’s request in approximately <span>AD<\/span> 29 or 30.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheDisciplesofJohn\">The Disciples of John<\/p>\n<p>While it is clear that a band of disciples formed around John in his lifetime (Jn 1:35), to suggest that he intended to begin a continuing movement is contradicted by his message on the imminent Day of Judgment. Apparently, John’s disciples consisted of a small group of those who had been baptized by him and were awaiting the coming Messiah. Some transferred their loyalty to Jesus after John had identified Jesus as the Coming One (Jn 1:37). Others, however, apparently stayed on with their teacher, communicating with the imprisoned John concerning the activities of Jesus (Lk 7:18-23) and, after his death, taking the body for burial (Mk 6:29).<\/p>\n<p>We know little about the activities and practices of the band of disciples clustered around John. We do know, however, that fasting was one practice specifically associated with the group, and one that marked them as similar to the Pharisees (Mt 9:14). In this practice they no doubt followed the example of John himself (Lk 7:33). Prayer and fasting were often linked in late Judaism. The disciples of John were also known for the prayers taught by their master (11:1). Seeing this practice, the disciples of Jesus asked the Lord to teach them to pray, to which Jesus responded with the Lord’s Prayer (vv 2-4).<\/p>\n<p>After his death it is likely that other disciples of John joined the followers of Jesus (see Lk 7:29-30). Not all did so, however, as disciples of John were encountered by Paul and other Christians approximately 25 years later in Ephesus (Acts 18:24–29:7). Upon hearing witness to Jesus, these followers of John proclaimed Jesus as Messiah. When Paul baptized them in the name of Jesus they received the Holy Spirit (19:4-7). Even so, it is apparent from later documents that various groups continued to honor John, even considering him the Messiah, centuries after the NT period.<\/p>","content_en":"<h3>JOHN THE BAPTIST<\/h3>\n<p>Forerunner of the Messiah who prepared the people for Jesus’ coming, proclaimed the need for forgiveness of sins, and offered a baptism symbolizing repentance. His ministry included the baptism of Jesus in the Jordan River, where he testified to Jesus being the Expected One from God. John was arrested and beheaded by Herod Antipas in approximately <span>AD<\/span> 29, while Jesus was still ministering.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Birth, Infancy, and Boyhood<\/p>\n<p>• Appearance and Identity<\/p>\n<p>• John’s Proclamation<\/p>\n<p>• John’s Baptism<\/p>\n<p>• John’s View of Jesus<\/p>\n<p>• Jesus’ View of John<\/p>\n<p>• Arrest, Imprisonment, and Martyrdom<\/p>\n<p>• The Disciples of John<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"BirthInfancyandBoyhood\">Birth, Infancy, and Boyhood<\/p>\n<p>Luke’s Gospel is our only source of information concerning the birth and boyhood of John. The Gospel writer states that John was born in the hill country of Judah (Lk 1:39) of priestly descent, being the son of Zechariah, a priest of the order of Abijah, and Elizabeth, a descendant of Aaron (v 5). Both parents were righteous in the sight of God, following all the commandments closely (v 6). Like the birth of Jesus, only to a much lesser degree, the birth of John the Baptist is described in Luke as extraordinary. The angel Gabriel announced the coming birth to Zechariah in the temple; to the older, barren Elizabeth it came as an answer to prayer (vv 8-13). John’s name is announced to Zechariah by the angel, even as his purpose as forerunner is revealed before birth (vv 13-17). Such a consecration from birth is reminiscent of the call of the OT prophet Jeremiah (cf. Jer 1:5).<\/p>\n<p>There existed some familial relationship between the families of John and Jesus. Elizabeth is described as a relative of Mary (Lk 1:36), which may connote cousin or aunt, or may only mean being from the same tribe.<\/p>\n<p>John’s childhood, as that of Jesus, is left quite vague in the Gospel account. All that is said is that “John grew up and became strong in spirit. Then he lived out in the wilderness until he began his public ministry to Israel” (Lk 1:80, <span>nlt<\/span>). Some scholars have suggested that John might have been adopted as a boy by the Essenes (as was their practice) at Qumran and reared in their wilderness community, adjacent to the Dead Sea and near the Jordan River. There are some similarities between the activities of the Qumran sect, known through the Dead Sea Scrolls, and the later ministry of John the Baptist. Both practiced a type of asceticism and removed themselves from the life of Jerusalem. Both practiced baptism and associated this rite with initiation and repentance. Finally, John and the Qumran group were both eschatologically minded, awaiting God’s final end-time activity in history. Nevertheless, many significant differences exist between John and the Qumran sect.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"AppearanceandIdentity\">Appearance and Identity<\/p>\n<p>Mark’s Gospel begins with an account of John the Baptist’s appearance: “John the Baptist . . . lived in the wilderness and was preaching that people should be baptized to show that they had turned from their sins and turned to God to be forgiven” (Mk 1:4, <span>nlt<\/span>). A rich OT background lies behind John’s association with the wilderness, in this case the wilderness of Judea. It was in the wilderness that God revealed himself to Moses (Ex 3), gave the law, and entered into the covenant with Israel (ch 19). It was also the site of refuge for David (1 Sm 23–26; Ps 63) and Elijah (1 Kgs 19), and in this light became the anticipated site of God’s future deliverance (Is 40:3-5; Ez 47:1-12; Hos 2:14-15).<\/p>\n<p>The unusual dress of John the Baptist—“clothing made of camel’s hair, with a leather belt around his waist” (Mk 1:6, <span>niv<\/span>)—may have suggested to his audience an association with Elijah in particular (2 Kgs 1:8) or with the prophets in general (Zec 13:4). His diet, “locusts and wild honey” (Mk 1:6), was Levitically clean, reflecting one who lived off the desert (such food was also eaten at Qumran) and formed part of the broader asceticism practiced by John and his disciples (Mt 9:14; 11:18).<\/p>\n<p>Who did John understand himself to be? In answer to questions by the multitude whether he was the Messiah, Elijah, or the expected prophet (Jn 1:20-23), John only identified himself as “a voice crying in the wilderness, ‘Prepare the way of the Lord’ ” (Is 40:3). The background for the question lies at the end of the OT period. Prophecy, on the one hand, was considered to have ceased (Zec 13:2-6); yet, on the other hand, it was expected to appear again before the coming of the messianic kingdom (see Jl 2:28-29; Mal 3:1-4). Some anticipated this final prophet to be one who was like Moses (Dt 18:15), others a returning Elijah as foretold in Malachi 4:5-6. While John personally refrained from identifying himself with these specific expectations (Jn 1:20-23), it is clear that his dress, lifestyle, and message caused the people to identify him with this end-time prophet (Mt 14:5; Mk 11:32). Jesus also saw John as this final “Elijah-like” prophet (Mt 11:7-15), who from Malachi’s prophecy was to be a forerunner to the coming of the Lord (Mal 3:1-4; 4:5-6).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"JohnsProclamation\">John’s Proclamation<\/p>\n<p>John’s proclamation involved three elements: a warning of imminent judgment at the hands of the Coming One, a call for repentance in light of the coming kingdom of heaven, and a demand to express this repentance in concrete ethical terms. Many Jews looked forward confidently to the messianic judgment as a time of blessing for themselves and destruction for the gentile oppressors. John, however, warned that Jewish ancestry was false security in the coming judgment (Lk 3:8); true repentance was the only means of escaping destruction (Mt 3:2). John anticipated this judgment at the hands of the Coming One, who would baptize the nation with “the Holy Spirit and with fire” (Lk 3:16). Fire represented the OT means of destruction in the end time (Mal 4:1) as well as purification (Mal 3:1-4), while the outpouring of the Holy Spirit in the end time connoted blessing (Is 32:15; Ez 39:29; Jl 2:28) and purification (Is 4:2-4). The judgment anticipated by John was therefore twofold: destruction for the unrepentant, and blessing for the penitent and righteous (Mt 3:12).<\/p>\n<p>In light of this imminent event John called for repentance on the part of his listeners (Mt 3:2), a true “turning back” or “turning toward” God in obedience that would bring forgiveness of sin. Such a turnabout in an individual’s relation with God should be lived out in one’s everyday dealings: fairness on the part of tax collectors (Lk 3:12-13) and soldiers (v 14), and the general requirement of compassion for the poor (vv 10-11).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"JohnsBaptism\">John’s Baptism<\/p>\n<p>The Gospels record that John baptized those repentant of their sins at several locations: the Jordan River (Mk 1:5), Bethany beyond the Jordan (Jn 1:28), and Aenon near Salim (Jn 3:23). This practice was an integral part of John’s call for repentance, given in light of the approaching judgment and the appearance of the Coming One. The baptism of the penitent symbolized desire for forgiveness of sin, a renunciation of past life, and a desire to be included in the coming messianic kingdom.<\/p>\n<p>What was the background for John’s practice of baptism? From the OT we know of ceremonial lustrations or washings that guaranteed ritual purity (Lv 14–15; Nm 19). Unlike John’s baptism, these washings were repetitive in nature and referred predominantly to ritual rather than moral cleansing. The prophets, however, urged a moral purification associated with the washing of water (Is 1:16-18; Jer 4:14). More significantly, the prophets anticipated a cleansing by God in the end times preceding the Day of Judgment (Ez 36:25; Zec 13:1; cf. Is 44:3), an eschatological element that John may have assumed was being fulfilled in his water baptism.<\/p>\n<p>Another precedent for John’s practice may have been proselyte baptism, a rite (along with circumcision and the offering of sacrifices) that constituted the conversion of a Gentile to Judaism. Common to both proselyte baptism and John’s baptism were the emphasis on an ethical break with the past, a once-for-all character, and the similarity of immersion. Notable differences were that John’s baptism was for Jews, not Gentile converts, and that it had a marked eschatological character as a preparation for the new age. Unless John, in light of the imminence of the messianic age, consciously treated all Jews as “pagan” in need of a baptism of repentance (cf. Mt 3:7-10), it is doubtful that proselyte baptism formed the primary background for John’s baptismal ministry.<\/p>\n<p>If John’s baptism had a clear association with the forgiveness of sin, the question naturally arises as to why Jesus, the Son of God, sought baptism from John. John himself asks this very question of Jesus (Mt 3:14), to which Jesus responds, “It must be done, because we must do everything that is right” (v 15, <span>nlt<\/span>). First, it is clear that Jesus’ baptism represented an act of obedience on his part to God’s will as he saw it. Second, by submitting to the baptism of John, Jesus was clearly validating the ministry and message of John. The imminent coming of the kingdom and its Messiah, and the need for repentance in anticipation of this event that John proclaimed, were affirmed by Jesus through baptism. Third, by being baptized, Jesus condemned the self-righteous for their lack of repentance and took a stand with the penitent publicans and sinners awaiting the kingdom of God (Lk 7:29-30). Fourth, Jesus stepped forward for baptism not as an individual in need of forgiveness but as one who represented the people of God. His baptism, therefore, demonstrated solidarity with the people in their need of deliverance, even as he is judged in their place on the cross. Finally, the voice from heaven (Mk 1:11) and the descent of the Spirit (Lk 3:21-22) signify the inauguration of Jesus’ own ministry through his baptism by John.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"JohnsViewofJesus\">John’s View of Jesus<\/p>\n<p>Throughout his ministry John pointed beyond himself to one “who is far greater than I am—so much greater that I am not even worthy to be his slave” (Mk 1:7, <span>nlt<\/span>). His self-understanding apparently sprang from the application of Isaiah 40:3 to himself, that he was the preparer or forerunner for God’s coming activity through the Messiah (Lk 3:4-6). When asked by curious spectators, John firmly denied that he was the Messiah, and according to the Gospel accounts, subordinated himself to the Coming One (Mk 1:7-8; Jn 1:26-28; 3:28-31). The coming of Jesus to baptism seems to represent the first time John identified these expectations with Jesus himself (Jn 1:35-36). His recognition of Jesus as the Messiah prior to baptism (Mt 3:14) was confirmed by the descent of the Holy Spirit as a dove and the voice from heaven quoting a phrase from an OT messianic psalm (Mk 1:11a, from Ps 2:7), together with a phrase from a Suffering Servant song of Isaiah (Mk 1:11b, from Is 42:1). In the fourth Gospel, John the Baptist goes even further in acknowledging Jesus to be the “Lamb of God” (Jn 1:29), in anticipation of Jesus’ sacrificial role on the cross. And John recognized him as “God’s Chosen One” (v 34, <span>neb<\/span>—another term for the Messiah; Ps 2:7, see Mk 1:11).<\/p>\n<p>In light of John’s strong affirmation, it is at first difficult to understand his questioning of Jesus while imprisoned: “Are you he who is to come, or shall we look for another?” (Mt 11:3, <span>rsv<\/span>). Some have suggested that John was merely asking for the sake of his disciples, or that the question reflected John’s despondency with being imprisoned. It is more likely, however, that the question represents John’s own confusion with the activity expected of the Messiah. John had proclaimed a Coming One who would bring a baptism of fire and judgment upon the wicked (Lk 3:16). It may have been difficult for him to understand Jesus’ different emphases on forgiveness and acceptance of sinners (Mt 9:9-13) and his healing of the sick (Mt 8–9). When John’s disciples brought their master’s question to Jesus, asking whether or not he was the Messiah, Jesus responded by quoting Isaiah 35:5-6 (see also Is 61:1). This text proclaims the activities of healing and proclaiming salvation to the poor to be fulfillments of the Messiah’s role, even though they may not have been what John or countless other Jews expected.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"JesusViewofJohn\">Jesus’ View of John<\/p>\n<p>That Jesus highly regarded John the Baptist is indicated by his baptism by John. It is also explicitly stated on several occasions. Jesus called him the greatest man to have ever lived (Lk 7:28). (Of course, he was not as great as Jesus, the God-man.) Jesus also said that John was a burning and shining lamp (Jn 5:33-35) and that he practiced a baptism divinely ordained (Lk 20:1-8).<\/p>\n<p>John’s uniqueness, however, lies in the fact that he stood at the turning of the ages. He was the last of the old era, the period of the law and the prophets (Lk 16:16), which was to precede the coming of the messianic age (the kingdom of God). John was the last of the prophets, the greatest of them, the Elijah figure who would prepare the way for the judgment of God (Mt 11:13-15; Lk 1:17). Because John belonged to the era of the law and the prophets, however, he was not as great as the “least” already in the kingdom of God (Mt 11:11)—that is, those who belonged to the era of the kingdom’s appearance in Jesus.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ArrestImprisonmentandMartyrdom\">Arrest, Imprisonment, and Martyrdom<\/p>\n<p>To understand why John was arrested and beheaded by Herod Antipas, one has to grasp the messianic excitement caused by John’s appearance and message (Lk 3:15-18). Herod and other secular rulers were obviously suspicious of anyone who might stir up the crowds with predictions of a coming messianic ruler. Other messianic movements had arisen before John, which resulted in outbreaks of violence against the Roman-Herodian rulership. Moreover, Herod Antipas was under heavy criticism for his marriage with Herodias, the ex-wife of his brother Philip. His first marriage, with the daughter of Aretus II, constituted a political alliance between the Herodian family and the Nabatean kingdom of Perea. His new relationship with Herodias was perceived as a breach of the political alliance and led to friction between the two families. John’s denunciation of Herod’s new marriage (Mt 14:3-12) could thus have been interpreted by Herod as a subversive rousing of sentiment against his authority. The Jewish historian Josephus states that Herod did, in fact, arrest John because he feared John’s influence over the crowds. According to Josephus, John was imprisoned at the fortress Machaerus on the eastern side of the Dead Sea. That he was not killed immediately was due to Herod’s personal fear of the righteous John (Mk 6:2) and of the people’s reaction (Mt 14:5). On a point about which Josephus is silent, the Gospels record that it was Herodias’s feelings against John (Mk 6:17) and her plot, through the dancing of her daughter, which brought about the beheading of John (vv 21-29). John was beheaded at Herodias’s request in approximately <span>AD<\/span> 29 or 30.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheDisciplesofJohn\">The Disciples of John<\/p>\n<p>While it is clear that a band of disciples formed around John in his lifetime (Jn 1:35), to suggest that he intended to begin a continuing movement is contradicted by his message on the imminent Day of Judgment. Apparently, John’s disciples consisted of a small group of those who had been baptized by him and were awaiting the coming Messiah. Some transferred their loyalty to Jesus after John had identified Jesus as the Coming One (Jn 1:37). Others, however, apparently stayed on with their teacher, communicating with the imprisoned John concerning the activities of Jesus (Lk 7:18-23) and, after his death, taking the body for burial (Mk 6:29).<\/p>\n<p>We know little about the activities and practices of the band of disciples clustered around John. We do know, however, that fasting was one practice specifically associated with the group, and one that marked them as similar to the Pharisees (Mt 9:14). In this practice they no doubt followed the example of John himself (Lk 7:33). Prayer and fasting were often linked in late Judaism. The disciples of John were also known for the prayers taught by their master (11:1). Seeing this practice, the disciples of Jesus asked the Lord to teach them to pray, to which Jesus responded with the Lord’s Prayer (vv 2-4).<\/p>\n<p>After his death it is likely that other disciples of John joined the followers of Jesus (see Lk 7:29-30). Not all did so, however, as disciples of John were encountered by Paul and other Christians approximately 25 years later in Ephesus (Acts 18:24–29:7). Upon hearing witness to Jesus, these followers of John proclaimed Jesus as Messiah. When Paul baptized them in the name of Jesus they received the Holy Spirit (19:4-7). Even so, it is apparent from later documents that various groups continued to honor John, even considering him the Messiah, centuries after the NT period.<\/p>","summary_ro":"JOHN THE BAPTIST Forerunner of the Messiah who prepared the people for Jesus’ coming, proclaimed the need for forgiveness of sins, and offered a baptism symbolizing repentance. His ministry included the baptism of Jesus in the Jordan River, where he testified to Jesus being the Expected One from God. John was arrested and beheaded by Herod Antipas in approximately AD 29, while Jesus was still ministering. Preview • Birth, Infancy, and Boyhood • Appearance and Identity • John’s Proclamation • ...","summary_en":"JOHN THE BAPTIST Forerunner of the Messiah who prepared the people for Jesus’ coming, proclaimed the need for forgiveness of sins, and offered a baptism symbolizing repentance. His ministry included the baptism of Jesus in the Jordan River, where he testified to Jesus being the Expected One from God. John was arrested and beheaded by Herod Antipas in approximately AD 29, while Jesus was still ministering. Preview • Birth, Infancy, and Boyhood • Appearance and Identity • John’s Proclamation • ...","source":"Articles\/J.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":30191,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Philip","title_en":"Philip","content_ro":"<h3>PHILIP<\/h3>\n<li>1. Apostle whose name is placed fifth in each of the lists of the twelve after the two pairs of brothers, Simon Peter and Andrew, and James and John (Mt 10:3; Mk 3:18; Lk 6:14). John says that when John the Baptist bore witness to Jesus with the words, “Behold, the Lamb of God!” two of his disciples began to follow Jesus, and that one of these two was Andrew, who then declared to his brother Simon Peter, “We have found the Messiah,” and brought him to Jesus. (The other unnamed disciple was quite probably John himself, the writer of this account.) On the next day Jesus went to Galilee and there found Philip and addressed the call to him: “Follow me.” John adds that Philip was from Bethsaida. Philip in turn found Nathanael and told him, “We have found him of whom Moses in the law and also the prophets wrote,” and invited Nathanael, who was skeptical that any good could come out of Nazareth, to come and see for himself (Jn 1:35-51, <span>rsv<\/span>). From this is concluded that Philip was one of the first to follow Jesus and that he lost no time in persuading others to do the same.<\/li>\n<p>Like the other apostles, however, he still had much to learn about the person and the power of Christ. Hence, the testing question of Jesus to him on the occasion of the feeding of the 5,000, “How are we to buy bread, so that these people may eat?” and Philip’s puzzled response that even if they had 200 denarii (i.e., a large sum, roughly a person’s wages for half a year), it would not buy enough bread for each one to be given just a little to eat (Jn 6:5-7). The miracle that followed taught him that the feeding of this multitude presented no problem to the one who is the Lord of all creation. Philip’s next appearance is in Jerusalem after Christ’s triumphal entry into the city, when “some Greeks” (i.e., Greek-speaking non-Jews) approached him with the request “Sir, we wish to see Jesus.” Philip informs Andrew, and together they bring them to Jesus (12:20-22). This perhaps indicates that Philip was a person whom others found readily approachable, and also that he spoke Greek. In the upper room, prior to his arrest and trial, Jesus took the opportunity to impart further instruction to Philip, who had said, “Lord, show us the Father, and we shall be satisfied.” Philip hoped perhaps, in all devoutness, for the privilege of some special revelation (reminiscent of the request of Moses, Ex 33:18). But Jesus taught him that he himself, the incarnate Son, is the all-sufficient revelation of the Father to humanity (Jn 14:8-10).<\/p>\n<p>There is a tendency to confuse the apostle with the evangelist (see below) of the same name. It seems probable, however, that after preaching in various parts, the apostle settled in Hierapolis, a city of the Roman province of Asia, and died there. Whether his was a natural or a martyr’s death is uncertain.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Apostle, Apostleship.<\/p>\n<li>2. Hellenistic Jew and one of the seven men appointed by the church in Jerusalem to supervise the daily ministry of assistance to the impoverished widows of the Christian community. They all, including Philip, had Greek names, and one of them, Nicolaus, was a proselyte (i.e., not a Jew by birth). Whether or not they were regarded as deacons in the technical sense is not absolutely clear from the account; this occasion has, however, been generally accepted as the origin of the order of the diaconate (Acts 6:1-7). Of the seven, Stephen and Philip are the only ones of whom we have any further record in the NT. They are described as men of good repute, full of the Spirit and of wisdom (v 3).<\/li>\n<p>That Philip became known as “the evangelist” is apparent from Acts 21:8. The designation was well deserved, for when the Jerusalem Christians were scattered by the persecution led by Saul of Tarsus, Philip went to a city of Samaria and proclaimed the gospel with such power there that a great number of people joyfully turned to Christ (Acts 8:1-8). In the midst of this spectacular work, Philip was divinely instructed to leave Samaria and go down to the desert area in the southern part of the country. Humanly speaking, for him to turn away from the multitudes, who were so eagerly responding to his preaching and to go to the uninhabited territory in the south, must have seemed foolish. Yet Philip showed himself not only sensitive but also obedient to the will of God and followed this guidance without question. In the desert he found not a crowd but a single person, an important Ethiopian court official who had visited Jerusalem and was now returning to Africa. The wisdom of God in directing Philip to this place was fully vindicated, for the Ethiopian was reading Isaiah 53, the great gospel chapter of the OT. Philip gave him the good news that this prophecy pointed to Jesus Christ. The Ethiopian subsequently believed and was baptized and went on his way rejoicing (vv 25-40). The conversion of this one person meant not only that Philip was the first to proclaim the gospel to a Gentile but also that the gospel was taken by this Ethiopian courtier to the continent of Africa.<\/p>\n<p>The prevailing nationalistic pride of the Jews was such that they despised the Samaritans and regarded the Gentiles as ceremonially unclean. But Philip, by his eager preaching of Christ first to the Samaritans and then to the Ethiopian, reflected the way in which the gospel penetrated social barriers and dissolved racial prejudices and demonstrated that the grace of God in Christ Jesus is freely available to all. Subsequently, Philip made his home in the coastal town of Caesarea. There he hospitably entertained Paul and Luke when they were en route to Jerusalem at the conclusion of the apostle’s third missionary journey. Luke tells us that Philip had four unmarried daughters who were prophetesses (Acts 21:8-9). Not long after this, when Paul was in custody in Caesarea for two years, the kindness and friendship of Philip must have meant much to him (23:31-35; 24:23, 27).<\/p>\n<li>3. Son of Herod the Great and Cleopatra and half brother of Antipas, whose mother was Malthace. He is called Herod in Luke 3:1. The latter was tetrarch of Perea and Galilee from 4 <span>BC<\/span> to <span>AD<\/span> 39; Philip was tetrarch of Iturea and Trachonitis (plus certain other territories) to the northeast of Galilee for 37 years (4 <span>BC<\/span> to <span>AD<\/span> 33). His wife was his niece Salome, who danced for Herod in exchange for the head of John the Baptist (Mt 14:3-12; Mk 6:17-29).<\/li>\n<p><em>See also<\/em> Herod, Herodian Family.<\/p>\n<li>4. Son of Herod the Great and Mariamne and husband of Salome’s mother, Herodias, who left him to become the mistress of his half brother Herod Antipas. It was for this immoral relationship that John the Baptist rebuked Herod and was later imprisoned and beheaded (Mt 14:3-12; Mk 6:17-29; Lk 3:19-20).<\/li>","content_en":"<h3>PHILIP<\/h3>\n<li>1. Apostle whose name is placed fifth in each of the lists of the twelve after the two pairs of brothers, Simon Peter and Andrew, and James and John (Mt 10:3; Mk 3:18; Lk 6:14). John says that when John the Baptist bore witness to Jesus with the words, “Behold, the Lamb of God!” two of his disciples began to follow Jesus, and that one of these two was Andrew, who then declared to his brother Simon Peter, “We have found the Messiah,” and brought him to Jesus. (The other unnamed disciple was quite probably John himself, the writer of this account.) On the next day Jesus went to Galilee and there found Philip and addressed the call to him: “Follow me.” John adds that Philip was from Bethsaida. Philip in turn found Nathanael and told him, “We have found him of whom Moses in the law and also the prophets wrote,” and invited Nathanael, who was skeptical that any good could come out of Nazareth, to come and see for himself (Jn 1:35-51, <span>rsv<\/span>). From this is concluded that Philip was one of the first to follow Jesus and that he lost no time in persuading others to do the same.<\/li>\n<p>Like the other apostles, however, he still had much to learn about the person and the power of Christ. Hence, the testing question of Jesus to him on the occasion of the feeding of the 5,000, “How are we to buy bread, so that these people may eat?” and Philip’s puzzled response that even if they had 200 denarii (i.e., a large sum, roughly a person’s wages for half a year), it would not buy enough bread for each one to be given just a little to eat (Jn 6:5-7). The miracle that followed taught him that the feeding of this multitude presented no problem to the one who is the Lord of all creation. Philip’s next appearance is in Jerusalem after Christ’s triumphal entry into the city, when “some Greeks” (i.e., Greek-speaking non-Jews) approached him with the request “Sir, we wish to see Jesus.” Philip informs Andrew, and together they bring them to Jesus (12:20-22). This perhaps indicates that Philip was a person whom others found readily approachable, and also that he spoke Greek. In the upper room, prior to his arrest and trial, Jesus took the opportunity to impart further instruction to Philip, who had said, “Lord, show us the Father, and we shall be satisfied.” Philip hoped perhaps, in all devoutness, for the privilege of some special revelation (reminiscent of the request of Moses, Ex 33:18). But Jesus taught him that he himself, the incarnate Son, is the all-sufficient revelation of the Father to humanity (Jn 14:8-10).<\/p>\n<p>There is a tendency to confuse the apostle with the evangelist (see below) of the same name. It seems probable, however, that after preaching in various parts, the apostle settled in Hierapolis, a city of the Roman province of Asia, and died there. Whether his was a natural or a martyr’s death is uncertain.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Apostle, Apostleship.<\/p>\n<li>2. Hellenistic Jew and one of the seven men appointed by the church in Jerusalem to supervise the daily ministry of assistance to the impoverished widows of the Christian community. They all, including Philip, had Greek names, and one of them, Nicolaus, was a proselyte (i.e., not a Jew by birth). Whether or not they were regarded as deacons in the technical sense is not absolutely clear from the account; this occasion has, however, been generally accepted as the origin of the order of the diaconate (Acts 6:1-7). Of the seven, Stephen and Philip are the only ones of whom we have any further record in the NT. They are described as men of good repute, full of the Spirit and of wisdom (v 3).<\/li>\n<p>That Philip became known as “the evangelist” is apparent from Acts 21:8. The designation was well deserved, for when the Jerusalem Christians were scattered by the persecution led by Saul of Tarsus, Philip went to a city of Samaria and proclaimed the gospel with such power there that a great number of people joyfully turned to Christ (Acts 8:1-8). In the midst of this spectacular work, Philip was divinely instructed to leave Samaria and go down to the desert area in the southern part of the country. Humanly speaking, for him to turn away from the multitudes, who were so eagerly responding to his preaching and to go to the uninhabited territory in the south, must have seemed foolish. Yet Philip showed himself not only sensitive but also obedient to the will of God and followed this guidance without question. In the desert he found not a crowd but a single person, an important Ethiopian court official who had visited Jerusalem and was now returning to Africa. The wisdom of God in directing Philip to this place was fully vindicated, for the Ethiopian was reading Isaiah 53, the great gospel chapter of the OT. Philip gave him the good news that this prophecy pointed to Jesus Christ. The Ethiopian subsequently believed and was baptized and went on his way rejoicing (vv 25-40). The conversion of this one person meant not only that Philip was the first to proclaim the gospel to a Gentile but also that the gospel was taken by this Ethiopian courtier to the continent of Africa.<\/p>\n<p>The prevailing nationalistic pride of the Jews was such that they despised the Samaritans and regarded the Gentiles as ceremonially unclean. But Philip, by his eager preaching of Christ first to the Samaritans and then to the Ethiopian, reflected the way in which the gospel penetrated social barriers and dissolved racial prejudices and demonstrated that the grace of God in Christ Jesus is freely available to all. Subsequently, Philip made his home in the coastal town of Caesarea. There he hospitably entertained Paul and Luke when they were en route to Jerusalem at the conclusion of the apostle’s third missionary journey. Luke tells us that Philip had four unmarried daughters who were prophetesses (Acts 21:8-9). Not long after this, when Paul was in custody in Caesarea for two years, the kindness and friendship of Philip must have meant much to him (23:31-35; 24:23, 27).<\/p>\n<li>3. Son of Herod the Great and Cleopatra and half brother of Antipas, whose mother was Malthace. He is called Herod in Luke 3:1. The latter was tetrarch of Perea and Galilee from 4 <span>BC<\/span> to <span>AD<\/span> 39; Philip was tetrarch of Iturea and Trachonitis (plus certain other territories) to the northeast of Galilee for 37 years (4 <span>BC<\/span> to <span>AD<\/span> 33). His wife was his niece Salome, who danced for Herod in exchange for the head of John the Baptist (Mt 14:3-12; Mk 6:17-29).<\/li>\n<p><em>See also<\/em> Herod, Herodian Family.<\/p>\n<li>4. Son of Herod the Great and Mariamne and husband of Salome’s mother, Herodias, who left him to become the mistress of his half brother Herod Antipas. It was for this immoral relationship that John the Baptist rebuked Herod and was later imprisoned and beheaded (Mt 14:3-12; Mk 6:17-29; Lk 3:19-20).<\/li>","summary_ro":"PHILIP 1. Apostle whose name is placed fifth in each of the lists of the twelve after the two pairs of brothers, Simon Peter and Andrew, and James and John (Mt 10:3; Mk 3:18; Lk 6:14). John says that when John the Baptist bore witness to Jesus with the words, “Behold, the Lamb of God!” two of his disciples began to follow Jesus, and that one of these two was Andrew, who then declared to his brother Simon Peter, “We have found the Messiah,” and brought him to Jesus. (The other unnamed disciple...","summary_en":"PHILIP 1. Apostle whose name is placed fifth in each of the lists of the twelve after the two pairs of brothers, Simon Peter and Andrew, and James and John (Mt 10:3; Mk 3:18; Lk 6:14). John says that when John the Baptist bore witness to Jesus with the words, “Behold, the Lamb of God!” two of his disciples began to follow Jesus, and that one of these two was Andrew, who then declared to his brother Simon Peter, “We have found the Messiah,” and brought him to Jesus. (The other unnamed disciple...","source":"Articles\/P.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":54780,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:3","title_en":"Study Note: Matei 14:3","content_ro":"<p><strong>14:3-12<\/strong> The popular appeal of John’s message posed a political threat (see Josephus, <em>Antiquities<\/em> 18.5.2). Years after John’s execution, the Jews viewed Herod’s military defeat at the hands of Aretas (<span>AD<\/span> 36) as a just recompense for putting an innocent man to death.<\/p>","content_en":"<p><strong>14:3-12<\/strong> The popular appeal of John’s message posed a political threat (see Josephus, <em>Antiquities<\/em> 18.5.2). Years after John’s execution, the Jews viewed Herod’s military defeat at the hands of Aretas (<span>AD<\/span> 36) as a just recompense for putting an innocent man to death.<\/p>","summary_ro":"14:3-12 The popular appeal of John’s message posed a political threat (see Josephus, Antiquities 18.5.2). Years after John’s execution, the Jews viewed Herod’s military defeat at the hands of Aretas (AD 36) as a just recompense for putting an innocent man to death.","summary_en":"14:3-12 The popular appeal of John’s message posed a political threat (see Josephus, Antiquities 18.5.2). Years after John’s execution, the Jews viewed Herod’s military defeat at the hands of Aretas (AD 36) as a just recompense for putting an innocent man to death.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":82406,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:3","title_en":"Study Note: Matei 14:3","content_ro":"<p><strong>14:3-12<\/strong> The popular appeal of John’s message posed a political threat (see Josephus, <em>Antiquities<\/em> 18.5.2). Years after John’s execution, the Jews viewed Herod’s military defeat at the hands of Aretas (<span>AD<\/span> 36) as a just recompense for putting an innocent man to death.<\/p>","content_en":"<p><strong>14:3-12<\/strong> The popular appeal of John’s message posed a political threat (see Josephus, <em>Antiquities<\/em> 18.5.2). Years after John’s execution, the Jews viewed Herod’s military defeat at the hands of Aretas (<span>AD<\/span> 36) as a just recompense for putting an innocent man to death.<\/p>","summary_ro":"14:3-12 The popular appeal of John’s message posed a political threat (see Josephus, Antiquities 18.5.2). Years after John’s execution, the Jews viewed Herod’s military defeat at the hands of Aretas (AD 36) as a just recompense for putting an innocent man to death.","summary_en":"14:3-12 The popular appeal of John’s message posed a political threat (see Josephus, Antiquities 18.5.2). Years after John’s execution, the Jews viewed Herod’s military defeat at the hands of Aretas (AD 36) as a just recompense for putting an innocent man to death.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":110032,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:3","title_en":"Study Note: Matei 14:3","content_ro":"<p><strong>14:3-12<\/strong> The popular appeal of John’s message posed a political threat (see Josephus, <em>Antiquities<\/em> 18.5.2). Years after John’s execution, the Jews viewed Herod’s military defeat at the hands of Aretas (<span>AD<\/span> 36) as a just recompense for putting an innocent man to death.<\/p>","content_en":"<p><strong>14:3-12<\/strong> The popular appeal of John’s message posed a political threat (see Josephus, <em>Antiquities<\/em> 18.5.2). Years after John’s execution, the Jews viewed Herod’s military defeat at the hands of Aretas (<span>AD<\/span> 36) as a just recompense for putting an innocent man to death.<\/p>","summary_ro":"14:3-12 The popular appeal of John’s message posed a political threat (see Josephus, Antiquities 18.5.2). Years after John’s execution, the Jews viewed Herod’s military defeat at the hands of Aretas (AD 36) as a just recompense for putting an innocent man to death.","summary_en":"14:3-12 The popular appeal of John’s message posed a political threat (see Josephus, Antiquities 18.5.2). Years after John’s execution, the Jews viewed Herod’s military defeat at the hands of Aretas (AD 36) as a just recompense for putting an innocent man to death.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":137658,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:3","title_en":"Study Note: Matei 14:3","content_ro":"<p><strong>14:3-12<\/strong> The popular appeal of John’s message posed a political threat (see Josephus, <em>Antiquities<\/em> 18.5.2). Years after John’s execution, the Jews viewed Herod’s military defeat at the hands of Aretas (<span>AD<\/span> 36) as a just recompense for putting an innocent man to death.<\/p>","content_en":"<p><strong>14:3-12<\/strong> The popular appeal of John’s message posed a political threat (see Josephus, <em>Antiquities<\/em> 18.5.2). Years after John’s execution, the Jews viewed Herod’s military defeat at the hands of Aretas (<span>AD<\/span> 36) as a just recompense for putting an innocent man to death.<\/p>","summary_ro":"14:3-12 The popular appeal of John’s message posed a political threat (see Josephus, Antiquities 18.5.2). Years after John’s execution, the Jews viewed Herod’s military defeat at the hands of Aretas (AD 36) as a just recompense for putting an innocent man to death.","summary_en":"14:3-12 The popular appeal of John’s message posed a political threat (see Josephus, Antiquities 18.5.2). Years after John’s execution, the Jews viewed Herod’s military defeat at the hands of Aretas (AD 36) as a just recompense for putting an innocent man to death.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":60492,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Family, Community, and Sexual Sin","title_en":"Family, Community, and Sexual Sin","content_ro":"<h3>Family, Community, and Sexual Sin<\/h3>\n<p>In Israel, the family was the basic building block for the solidarity of the entire people. Each of the twelve tribes was a conglomeration of families and clans. The twelve tribes together comprised the people of Israel as a whole. Although the level of solidarity might decrease at a distance from one’s immediate family, this familial notion permeated all of Israelite society. A kinsman was often called a brother, not just a relative, to express the close intimacy. By extension of the family model, the term often translated “brother” could also be used of a fellow Israelite (see Deut 1:16, “fellow Israelites”; Deut 3:18, “Israelite relatives”).<\/p>\n<p>Since Israel was seen as an extended family, its existence depended on the integrity of the home. Crimes such as incest and adultery were punished very severely because they weakened the foundation of the family. Incest introduced competition, threatening the safety of the home by violating the trust, intimacy, and sense of belonging shared by its members. Adultery fragmented the home by allowing intimacy with someone outside it to divide the loyalties of its participants. These powerful enemies of family solidarity weakened the clan and tribe (see Lev 18:6-23) and, by extension, the solidarity of the nation itself.<\/p>\n<p>Sexual sins—even those that are consensual—are not “victimless crimes” but sins that eventually threaten the community itself. The importance given in Old Testament law to such crimes is echoed in New Testament warnings against sexual immorality (see especially 1 Cor 5:1-2; 6:13-20; 7:2; Gal 5:19-21; Eph 5:3; Jude 1:7; Rev 2:14-16, 20).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 19:30-38; 49:3-4; Lev 18:6-30; 20:14, 21; 2 Sam 13:1-39; Matt 14:3-5; 1 Cor 5:1-2; 6:13-20; 7:2; Gal 5:19-21; Eph 5:3; Jude 1:7; Rev 2:14-16, 20<\/p>","content_en":"<h3>Family, Community, and Sexual Sin<\/h3>\n<p>In Israel, the family was the basic building block for the solidarity of the entire people. Each of the twelve tribes was a conglomeration of families and clans. The twelve tribes together comprised the people of Israel as a whole. Although the level of solidarity might decrease at a distance from one’s immediate family, this familial notion permeated all of Israelite society. A kinsman was often called a brother, not just a relative, to express the close intimacy. By extension of the family model, the term often translated “brother” could also be used of a fellow Israelite (see Deut 1:16, “fellow Israelites”; Deut 3:18, “Israelite relatives”).<\/p>\n<p>Since Israel was seen as an extended family, its existence depended on the integrity of the home. Crimes such as incest and adultery were punished very severely because they weakened the foundation of the family. Incest introduced competition, threatening the safety of the home by violating the trust, intimacy, and sense of belonging shared by its members. Adultery fragmented the home by allowing intimacy with someone outside it to divide the loyalties of its participants. These powerful enemies of family solidarity weakened the clan and tribe (see Lev 18:6-23) and, by extension, the solidarity of the nation itself.<\/p>\n<p>Sexual sins—even those that are consensual—are not “victimless crimes” but sins that eventually threaten the community itself. The importance given in Old Testament law to such crimes is echoed in New Testament warnings against sexual immorality (see especially 1 Cor 5:1-2; 6:13-20; 7:2; Gal 5:19-21; Eph 5:3; Jude 1:7; Rev 2:14-16, 20).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 19:30-38; 49:3-4; Lev 18:6-30; 20:14, 21; 2 Sam 13:1-39; Matt 14:3-5; 1 Cor 5:1-2; 6:13-20; 7:2; Gal 5:19-21; Eph 5:3; Jude 1:7; Rev 2:14-16, 20<\/p>","summary_ro":"Family, Community, and Sexual Sin In Israel, the family was the basic building block for the solidarity of the entire people. Each of the twelve tribes was a conglomeration of families and clans. The twelve tribes together comprised the people of Israel as a whole. Although the level of solidarity might decrease at a distance from one’s immediate family, this familial notion permeated all of Israelite society. A kinsman was often called a brother, not just a relative, to express the close int...","summary_en":"Family, Community, and Sexual Sin In Israel, the family was the basic building block for the solidarity of the entire people. Each of the twelve tribes was a conglomeration of families and clans. The twelve tribes together comprised the people of Israel as a whole. Although the level of solidarity might decrease at a distance from one’s immediate family, this familial notion permeated all of Israelite society. A kinsman was often called a brother, not just a relative, to express the close int...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":65130,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Stone the Builders Rejected","title_en":"The Stone the Builders Rejected","content_ro":"<h3>The Stone the Builders Rejected<\/h3>\n<p>Jesus continually offended the Jewish leaders and those who followed them. Though he was born in David’s line, his mother’s reputation was tainted (Matt 1:18-25). Jesus himself was from Nazareth (Matt 2:23), a very unprestigious place (see Matt 13:53-58). His ministry was in Galilee, a backwater distant from official Judaism (see Matt 4:12-16). His closest associate was the inexplicable John, who baptized people and prophetically castigated the political leaders (Matt 11:2-19; 14:3-12). Jesus was evasive in his dialogues (e.g., Matt 13:10-15; 17:24-27; 19:3-12; 21:23-27), he refused to produce signs proving his messianic claims (12:38-42; 16:1-4), and he was accompanied by outcasts of society (9:9-13; 11:16-19). He offended Jewish sensibilities, disregarded Jewish traditions (5:17-20; 9:14-17; 12:1-14; 15:1-20; 21:12-13), and purposefully avoided recognition (8:4; 12:15-21). His revelations were reserved for the unlikely (11:25-27; 13:16-17; 16:13-20), and he often spoke of his own humiliating death (16:21; 17:22-23; 20:18-19; 26:2). Jesus did not come with the flash and spark of someone in need of attention, nor did he make his status and calling glowingly obvious. Instead, he chose the path of humility, privacy, and revelation recognized by faith.<\/p>\n<p>In the end, Jesus was vindicated: He won arguments (Luke 20:20-40), exorcized demons (Matt 8:28-34), healed wondrously (Matt 9:1-8), raised people from the dead (Matt 9:18-26), and ultimately rose from the dead himself (Matt 28:1-10). His divisive but effective ministry inaugurated God’s Kingdom (Matt 11:2-6).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Isa 3:8; 8:14-15; 28:12-13; 59:9-10; Jer 13:16; 20:11; 31:7-9; 50:31-32; Hos 4:4-6; 5:5; 14:9; Mal 2:7-9; Matt 11:5-6; 13:54-58; 17:27; 21:42-46; Mark 6:3; Luke 20:17-19; John 6:60-69; Rom 9:30-33; 11:7-12; 14:12-13, 20-21; 1 Cor 1:21-23; 8:9-13; 10:31–11:1; 2 Cor 6:3; Gal 5:11; 1 Pet 2:5-8; 1 Jn 2:10<\/p>","content_en":"<h3>The Stone the Builders Rejected<\/h3>\n<p>Jesus continually offended the Jewish leaders and those who followed them. Though he was born in David’s line, his mother’s reputation was tainted (Matt 1:18-25). Jesus himself was from Nazareth (Matt 2:23), a very unprestigious place (see Matt 13:53-58). His ministry was in Galilee, a backwater distant from official Judaism (see Matt 4:12-16). His closest associate was the inexplicable John, who baptized people and prophetically castigated the political leaders (Matt 11:2-19; 14:3-12). Jesus was evasive in his dialogues (e.g., Matt 13:10-15; 17:24-27; 19:3-12; 21:23-27), he refused to produce signs proving his messianic claims (12:38-42; 16:1-4), and he was accompanied by outcasts of society (9:9-13; 11:16-19). He offended Jewish sensibilities, disregarded Jewish traditions (5:17-20; 9:14-17; 12:1-14; 15:1-20; 21:12-13), and purposefully avoided recognition (8:4; 12:15-21). His revelations were reserved for the unlikely (11:25-27; 13:16-17; 16:13-20), and he often spoke of his own humiliating death (16:21; 17:22-23; 20:18-19; 26:2). Jesus did not come with the flash and spark of someone in need of attention, nor did he make his status and calling glowingly obvious. Instead, he chose the path of humility, privacy, and revelation recognized by faith.<\/p>\n<p>In the end, Jesus was vindicated: He won arguments (Luke 20:20-40), exorcized demons (Matt 8:28-34), healed wondrously (Matt 9:1-8), raised people from the dead (Matt 9:18-26), and ultimately rose from the dead himself (Matt 28:1-10). His divisive but effective ministry inaugurated God’s Kingdom (Matt 11:2-6).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Isa 3:8; 8:14-15; 28:12-13; 59:9-10; Jer 13:16; 20:11; 31:7-9; 50:31-32; Hos 4:4-6; 5:5; 14:9; Mal 2:7-9; Matt 11:5-6; 13:54-58; 17:27; 21:42-46; Mark 6:3; Luke 20:17-19; John 6:60-69; Rom 9:30-33; 11:7-12; 14:12-13, 20-21; 1 Cor 1:21-23; 8:9-13; 10:31–11:1; 2 Cor 6:3; Gal 5:11; 1 Pet 2:5-8; 1 Jn 2:10<\/p>","summary_ro":"The Stone the Builders Rejected Jesus continually offended the Jewish leaders and those who followed them. Though he was born in David’s line, his mother’s reputation was tainted (Matt 1:18-25). Jesus himself was from Nazareth (Matt 2:23), a very unprestigious place (see Matt 13:53-58). His ministry was in Galilee, a backwater distant from official Judaism (see Matt 4:12-16). His closest associate was the inexplicable John, who baptized people and prophetically castigated the political leader...","summary_en":"The Stone the Builders Rejected Jesus continually offended the Jewish leaders and those who followed them. Though he was born in David’s line, his mother’s reputation was tainted (Matt 1:18-25). Jesus himself was from Nazareth (Matt 2:23), a very unprestigious place (see Matt 13:53-58). His ministry was in Galilee, a backwater distant from official Judaism (see Matt 4:12-16). His closest associate was the inexplicable John, who baptized people and prophetically castigated the political leader...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":88118,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Family, Community, and Sexual Sin","title_en":"Family, Community, and Sexual Sin","content_ro":"<h3>Family, Community, and Sexual Sin<\/h3>\n<p>In Israel, the family was the basic building block for the solidarity of the entire people. Each of the twelve tribes was a conglomeration of families and clans. The twelve tribes together comprised the people of Israel as a whole. Although the level of solidarity might decrease at a distance from one’s immediate family, this familial notion permeated all of Israelite society. A kinsman was often called a brother, not just a relative, to express the close intimacy. By extension of the family model, the term often translated “brother” could also be used of a fellow Israelite (see Deut 1:16, “fellow Israelites”; Deut 3:18, “Israelite relatives”).<\/p>\n<p>Since Israel was seen as an extended family, its existence depended on the integrity of the home. Crimes such as incest and adultery were punished very severely because they weakened the foundation of the family. Incest introduced competition, threatening the safety of the home by violating the trust, intimacy, and sense of belonging shared by its members. Adultery fragmented the home by allowing intimacy with someone outside it to divide the loyalties of its participants. These powerful enemies of family solidarity weakened the clan and tribe (see Lev 18:6-23) and, by extension, the solidarity of the nation itself.<\/p>\n<p>Sexual sins—even those that are consensual—are not “victimless crimes” but sins that eventually threaten the community itself. The importance given in Old Testament law to such crimes is echoed in New Testament warnings against sexual immorality (see especially 1 Cor 5:1-2; 6:13-20; 7:2; Gal 5:19-21; Eph 5:3; Jude 1:7; Rev 2:14-16, 20).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 19:30-38; 49:3-4; Lev 18:6-30; 20:14, 21; 2 Sam 13:1-39; Matt 14:3-5; 1 Cor 5:1-2; 6:13-20; 7:2; Gal 5:19-21; Eph 5:3; Jude 1:7; Rev 2:14-16, 20<\/p>","content_en":"<h3>Family, Community, and Sexual Sin<\/h3>\n<p>In Israel, the family was the basic building block for the solidarity of the entire people. Each of the twelve tribes was a conglomeration of families and clans. The twelve tribes together comprised the people of Israel as a whole. Although the level of solidarity might decrease at a distance from one’s immediate family, this familial notion permeated all of Israelite society. A kinsman was often called a brother, not just a relative, to express the close intimacy. By extension of the family model, the term often translated “brother” could also be used of a fellow Israelite (see Deut 1:16, “fellow Israelites”; Deut 3:18, “Israelite relatives”).<\/p>\n<p>Since Israel was seen as an extended family, its existence depended on the integrity of the home. Crimes such as incest and adultery were punished very severely because they weakened the foundation of the family. Incest introduced competition, threatening the safety of the home by violating the trust, intimacy, and sense of belonging shared by its members. Adultery fragmented the home by allowing intimacy with someone outside it to divide the loyalties of its participants. These powerful enemies of family solidarity weakened the clan and tribe (see Lev 18:6-23) and, by extension, the solidarity of the nation itself.<\/p>\n<p>Sexual sins—even those that are consensual—are not “victimless crimes” but sins that eventually threaten the community itself. The importance given in Old Testament law to such crimes is echoed in New Testament warnings against sexual immorality (see especially 1 Cor 5:1-2; 6:13-20; 7:2; Gal 5:19-21; Eph 5:3; Jude 1:7; Rev 2:14-16, 20).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 19:30-38; 49:3-4; Lev 18:6-30; 20:14, 21; 2 Sam 13:1-39; Matt 14:3-5; 1 Cor 5:1-2; 6:13-20; 7:2; Gal 5:19-21; Eph 5:3; Jude 1:7; Rev 2:14-16, 20<\/p>","summary_ro":"Family, Community, and Sexual Sin In Israel, the family was the basic building block for the solidarity of the entire people. Each of the twelve tribes was a conglomeration of families and clans. The twelve tribes together comprised the people of Israel as a whole. Although the level of solidarity might decrease at a distance from one’s immediate family, this familial notion permeated all of Israelite society. A kinsman was often called a brother, not just a relative, to express the close int...","summary_en":"Family, Community, and Sexual Sin In Israel, the family was the basic building block for the solidarity of the entire people. Each of the twelve tribes was a conglomeration of families and clans. The twelve tribes together comprised the people of Israel as a whole. Although the level of solidarity might decrease at a distance from one’s immediate family, this familial notion permeated all of Israelite society. A kinsman was often called a brother, not just a relative, to express the close int...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":92756,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Stone the Builders Rejected","title_en":"The Stone the Builders Rejected","content_ro":"<h3>The Stone the Builders Rejected<\/h3>\n<p>Jesus continually offended the Jewish leaders and those who followed them. Though he was born in David’s line, his mother’s reputation was tainted (Matt 1:18-25). Jesus himself was from Nazareth (Matt 2:23), a very unprestigious place (see Matt 13:53-58). His ministry was in Galilee, a backwater distant from official Judaism (see Matt 4:12-16). His closest associate was the inexplicable John, who baptized people and prophetically castigated the political leaders (Matt 11:2-19; 14:3-12). Jesus was evasive in his dialogues (e.g., Matt 13:10-15; 17:24-27; 19:3-12; 21:23-27), he refused to produce signs proving his messianic claims (12:38-42; 16:1-4), and he was accompanied by outcasts of society (9:9-13; 11:16-19). He offended Jewish sensibilities, disregarded Jewish traditions (5:17-20; 9:14-17; 12:1-14; 15:1-20; 21:12-13), and purposefully avoided recognition (8:4; 12:15-21). His revelations were reserved for the unlikely (11:25-27; 13:16-17; 16:13-20), and he often spoke of his own humiliating death (16:21; 17:22-23; 20:18-19; 26:2). Jesus did not come with the flash and spark of someone in need of attention, nor did he make his status and calling glowingly obvious. Instead, he chose the path of humility, privacy, and revelation recognized by faith.<\/p>\n<p>In the end, Jesus was vindicated: He won arguments (Luke 20:20-40), exorcized demons (Matt 8:28-34), healed wondrously (Matt 9:1-8), raised people from the dead (Matt 9:18-26), and ultimately rose from the dead himself (Matt 28:1-10). His divisive but effective ministry inaugurated God’s Kingdom (Matt 11:2-6).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Isa 3:8; 8:14-15; 28:12-13; 59:9-10; Jer 13:16; 20:11; 31:7-9; 50:31-32; Hos 4:4-6; 5:5; 14:9; Mal 2:7-9; Matt 11:5-6; 13:54-58; 17:27; 21:42-46; Mark 6:3; Luke 20:17-19; John 6:60-69; Rom 9:30-33; 11:7-12; 14:12-13, 20-21; 1 Cor 1:21-23; 8:9-13; 10:31–11:1; 2 Cor 6:3; Gal 5:11; 1 Pet 2:5-8; 1 Jn 2:10<\/p>","content_en":"<h3>The Stone the Builders Rejected<\/h3>\n<p>Jesus continually offended the Jewish leaders and those who followed them. Though he was born in David’s line, his mother’s reputation was tainted (Matt 1:18-25). Jesus himself was from Nazareth (Matt 2:23), a very unprestigious place (see Matt 13:53-58). His ministry was in Galilee, a backwater distant from official Judaism (see Matt 4:12-16). His closest associate was the inexplicable John, who baptized people and prophetically castigated the political leaders (Matt 11:2-19; 14:3-12). Jesus was evasive in his dialogues (e.g., Matt 13:10-15; 17:24-27; 19:3-12; 21:23-27), he refused to produce signs proving his messianic claims (12:38-42; 16:1-4), and he was accompanied by outcasts of society (9:9-13; 11:16-19). He offended Jewish sensibilities, disregarded Jewish traditions (5:17-20; 9:14-17; 12:1-14; 15:1-20; 21:12-13), and purposefully avoided recognition (8:4; 12:15-21). His revelations were reserved for the unlikely (11:25-27; 13:16-17; 16:13-20), and he often spoke of his own humiliating death (16:21; 17:22-23; 20:18-19; 26:2). Jesus did not come with the flash and spark of someone in need of attention, nor did he make his status and calling glowingly obvious. Instead, he chose the path of humility, privacy, and revelation recognized by faith.<\/p>\n<p>In the end, Jesus was vindicated: He won arguments (Luke 20:20-40), exorcized demons (Matt 8:28-34), healed wondrously (Matt 9:1-8), raised people from the dead (Matt 9:18-26), and ultimately rose from the dead himself (Matt 28:1-10). His divisive but effective ministry inaugurated God’s Kingdom (Matt 11:2-6).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Isa 3:8; 8:14-15; 28:12-13; 59:9-10; Jer 13:16; 20:11; 31:7-9; 50:31-32; Hos 4:4-6; 5:5; 14:9; Mal 2:7-9; Matt 11:5-6; 13:54-58; 17:27; 21:42-46; Mark 6:3; Luke 20:17-19; John 6:60-69; Rom 9:30-33; 11:7-12; 14:12-13, 20-21; 1 Cor 1:21-23; 8:9-13; 10:31–11:1; 2 Cor 6:3; Gal 5:11; 1 Pet 2:5-8; 1 Jn 2:10<\/p>","summary_ro":"The Stone the Builders Rejected Jesus continually offended the Jewish leaders and those who followed them. Though he was born in David’s line, his mother’s reputation was tainted (Matt 1:18-25). Jesus himself was from Nazareth (Matt 2:23), a very unprestigious place (see Matt 13:53-58). His ministry was in Galilee, a backwater distant from official Judaism (see Matt 4:12-16). His closest associate was the inexplicable John, who baptized people and prophetically castigated the political leader...","summary_en":"The Stone the Builders Rejected Jesus continually offended the Jewish leaders and those who followed them. Though he was born in David’s line, his mother’s reputation was tainted (Matt 1:18-25). Jesus himself was from Nazareth (Matt 2:23), a very unprestigious place (see Matt 13:53-58). His ministry was in Galilee, a backwater distant from official Judaism (see Matt 4:12-16). His closest associate was the inexplicable John, who baptized people and prophetically castigated the political leader...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":115744,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Family, Community, and Sexual Sin","title_en":"Family, Community, and Sexual Sin","content_ro":"<h3>Family, Community, and Sexual Sin<\/h3>\n<p>In Israel, the family was the basic building block for the solidarity of the entire people. Each of the twelve tribes was a conglomeration of families and clans. The twelve tribes together comprised the people of Israel as a whole. Although the level of solidarity might decrease at a distance from one’s immediate family, this familial notion permeated all of Israelite society. A kinsman was often called a brother, not just a relative, to express the close intimacy. By extension of the family model, the term often translated “brother” could also be used of a fellow Israelite (see Deut 1:16, “fellow Israelites”; Deut 3:18, “Israelite relatives”).<\/p>\n<p>Since Israel was seen as an extended family, its existence depended on the integrity of the home. Crimes such as incest and adultery were punished very severely because they weakened the foundation of the family. Incest introduced competition, threatening the safety of the home by violating the trust, intimacy, and sense of belonging shared by its members. Adultery fragmented the home by allowing intimacy with someone outside it to divide the loyalties of its participants. These powerful enemies of family solidarity weakened the clan and tribe (see Lev 18:6-23) and, by extension, the solidarity of the nation itself.<\/p>\n<p>Sexual sins—even those that are consensual—are not “victimless crimes” but sins that eventually threaten the community itself. The importance given in Old Testament law to such crimes is echoed in New Testament warnings against sexual immorality (see especially 1 Cor 5:1-2; 6:13-20; 7:2; Gal 5:19-21; Eph 5:3; Jude 1:7; Rev 2:14-16, 20).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 19:30-38; 49:3-4; Lev 18:6-30; 20:14, 21; 2 Sam 13:1-39; Matt 14:3-5; 1 Cor 5:1-2; 6:13-20; 7:2; Gal 5:19-21; Eph 5:3; Jude 1:7; Rev 2:14-16, 20<\/p>","content_en":"<h3>Family, Community, and Sexual Sin<\/h3>\n<p>In Israel, the family was the basic building block for the solidarity of the entire people. Each of the twelve tribes was a conglomeration of families and clans. The twelve tribes together comprised the people of Israel as a whole. Although the level of solidarity might decrease at a distance from one’s immediate family, this familial notion permeated all of Israelite society. A kinsman was often called a brother, not just a relative, to express the close intimacy. By extension of the family model, the term often translated “brother” could also be used of a fellow Israelite (see Deut 1:16, “fellow Israelites”; Deut 3:18, “Israelite relatives”).<\/p>\n<p>Since Israel was seen as an extended family, its existence depended on the integrity of the home. Crimes such as incest and adultery were punished very severely because they weakened the foundation of the family. Incest introduced competition, threatening the safety of the home by violating the trust, intimacy, and sense of belonging shared by its members. Adultery fragmented the home by allowing intimacy with someone outside it to divide the loyalties of its participants. These powerful enemies of family solidarity weakened the clan and tribe (see Lev 18:6-23) and, by extension, the solidarity of the nation itself.<\/p>\n<p>Sexual sins—even those that are consensual—are not “victimless crimes” but sins that eventually threaten the community itself. The importance given in Old Testament law to such crimes is echoed in New Testament warnings against sexual immorality (see especially 1 Cor 5:1-2; 6:13-20; 7:2; Gal 5:19-21; Eph 5:3; Jude 1:7; Rev 2:14-16, 20).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 19:30-38; 49:3-4; Lev 18:6-30; 20:14, 21; 2 Sam 13:1-39; Matt 14:3-5; 1 Cor 5:1-2; 6:13-20; 7:2; Gal 5:19-21; Eph 5:3; Jude 1:7; Rev 2:14-16, 20<\/p>","summary_ro":"Family, Community, and Sexual Sin In Israel, the family was the basic building block for the solidarity of the entire people. Each of the twelve tribes was a conglomeration of families and clans. The twelve tribes together comprised the people of Israel as a whole. Although the level of solidarity might decrease at a distance from one’s immediate family, this familial notion permeated all of Israelite society. A kinsman was often called a brother, not just a relative, to express the close int...","summary_en":"Family, Community, and Sexual Sin In Israel, the family was the basic building block for the solidarity of the entire people. Each of the twelve tribes was a conglomeration of families and clans. The twelve tribes together comprised the people of Israel as a whole. Although the level of solidarity might decrease at a distance from one’s immediate family, this familial notion permeated all of Israelite society. A kinsman was often called a brother, not just a relative, to express the close int...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":120382,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Stone the Builders Rejected","title_en":"The Stone the Builders Rejected","content_ro":"<h3>The Stone the Builders Rejected<\/h3>\n<p>Jesus continually offended the Jewish leaders and those who followed them. Though he was born in David’s line, his mother’s reputation was tainted (Matt 1:18-25). Jesus himself was from Nazareth (Matt 2:23), a very unprestigious place (see Matt 13:53-58). His ministry was in Galilee, a backwater distant from official Judaism (see Matt 4:12-16). His closest associate was the inexplicable John, who baptized people and prophetically castigated the political leaders (Matt 11:2-19; 14:3-12). Jesus was evasive in his dialogues (e.g., Matt 13:10-15; 17:24-27; 19:3-12; 21:23-27), he refused to produce signs proving his messianic claims (12:38-42; 16:1-4), and he was accompanied by outcasts of society (9:9-13; 11:16-19). He offended Jewish sensibilities, disregarded Jewish traditions (5:17-20; 9:14-17; 12:1-14; 15:1-20; 21:12-13), and purposefully avoided recognition (8:4; 12:15-21). His revelations were reserved for the unlikely (11:25-27; 13:16-17; 16:13-20), and he often spoke of his own humiliating death (16:21; 17:22-23; 20:18-19; 26:2). Jesus did not come with the flash and spark of someone in need of attention, nor did he make his status and calling glowingly obvious. Instead, he chose the path of humility, privacy, and revelation recognized by faith.<\/p>\n<p>In the end, Jesus was vindicated: He won arguments (Luke 20:20-40), exorcized demons (Matt 8:28-34), healed wondrously (Matt 9:1-8), raised people from the dead (Matt 9:18-26), and ultimately rose from the dead himself (Matt 28:1-10). His divisive but effective ministry inaugurated God’s Kingdom (Matt 11:2-6).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Isa 3:8; 8:14-15; 28:12-13; 59:9-10; Jer 13:16; 20:11; 31:7-9; 50:31-32; Hos 4:4-6; 5:5; 14:9; Mal 2:7-9; Matt 11:5-6; 13:54-58; 17:27; 21:42-46; Mark 6:3; Luke 20:17-19; John 6:60-69; Rom 9:30-33; 11:7-12; 14:12-13, 20-21; 1 Cor 1:21-23; 8:9-13; 10:31–11:1; 2 Cor 6:3; Gal 5:11; 1 Pet 2:5-8; 1 Jn 2:10<\/p>","content_en":"<h3>The Stone the Builders Rejected<\/h3>\n<p>Jesus continually offended the Jewish leaders and those who followed them. Though he was born in David’s line, his mother’s reputation was tainted (Matt 1:18-25). Jesus himself was from Nazareth (Matt 2:23), a very unprestigious place (see Matt 13:53-58). His ministry was in Galilee, a backwater distant from official Judaism (see Matt 4:12-16). His closest associate was the inexplicable John, who baptized people and prophetically castigated the political leaders (Matt 11:2-19; 14:3-12). Jesus was evasive in his dialogues (e.g., Matt 13:10-15; 17:24-27; 19:3-12; 21:23-27), he refused to produce signs proving his messianic claims (12:38-42; 16:1-4), and he was accompanied by outcasts of society (9:9-13; 11:16-19). He offended Jewish sensibilities, disregarded Jewish traditions (5:17-20; 9:14-17; 12:1-14; 15:1-20; 21:12-13), and purposefully avoided recognition (8:4; 12:15-21). His revelations were reserved for the unlikely (11:25-27; 13:16-17; 16:13-20), and he often spoke of his own humiliating death (16:21; 17:22-23; 20:18-19; 26:2). Jesus did not come with the flash and spark of someone in need of attention, nor did he make his status and calling glowingly obvious. Instead, he chose the path of humility, privacy, and revelation recognized by faith.<\/p>\n<p>In the end, Jesus was vindicated: He won arguments (Luke 20:20-40), exorcized demons (Matt 8:28-34), healed wondrously (Matt 9:1-8), raised people from the dead (Matt 9:18-26), and ultimately rose from the dead himself (Matt 28:1-10). His divisive but effective ministry inaugurated God’s Kingdom (Matt 11:2-6).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Isa 3:8; 8:14-15; 28:12-13; 59:9-10; Jer 13:16; 20:11; 31:7-9; 50:31-32; Hos 4:4-6; 5:5; 14:9; Mal 2:7-9; Matt 11:5-6; 13:54-58; 17:27; 21:42-46; Mark 6:3; Luke 20:17-19; John 6:60-69; Rom 9:30-33; 11:7-12; 14:12-13, 20-21; 1 Cor 1:21-23; 8:9-13; 10:31–11:1; 2 Cor 6:3; Gal 5:11; 1 Pet 2:5-8; 1 Jn 2:10<\/p>","summary_ro":"The Stone the Builders Rejected Jesus continually offended the Jewish leaders and those who followed them. Though he was born in David’s line, his mother’s reputation was tainted (Matt 1:18-25). Jesus himself was from Nazareth (Matt 2:23), a very unprestigious place (see Matt 13:53-58). His ministry was in Galilee, a backwater distant from official Judaism (see Matt 4:12-16). His closest associate was the inexplicable John, who baptized people and prophetically castigated the political leader...","summary_en":"The Stone the Builders Rejected Jesus continually offended the Jewish leaders and those who followed them. Though he was born in David’s line, his mother’s reputation was tainted (Matt 1:18-25). Jesus himself was from Nazareth (Matt 2:23), a very unprestigious place (see Matt 13:53-58). His ministry was in Galilee, a backwater distant from official Judaism (see Matt 4:12-16). His closest associate was the inexplicable John, who baptized people and prophetically castigated the political leader...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":143370,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Family, Community, and Sexual Sin","title_en":"Family, Community, and Sexual Sin","content_ro":"<h3>Family, Community, and Sexual Sin<\/h3>\n<p>In Israel, the family was the basic building block for the solidarity of the entire people. Each of the twelve tribes was a conglomeration of families and clans. The twelve tribes together comprised the people of Israel as a whole. Although the level of solidarity might decrease at a distance from one’s immediate family, this familial notion permeated all of Israelite society. A kinsman was often called a brother, not just a relative, to express the close intimacy. By extension of the family model, the term often translated “brother” could also be used of a fellow Israelite (see Deut 1:16, “fellow Israelites”; Deut 3:18, “Israelite relatives”).<\/p>\n<p>Since Israel was seen as an extended family, its existence depended on the integrity of the home. Crimes such as incest and adultery were punished very severely because they weakened the foundation of the family. Incest introduced competition, threatening the safety of the home by violating the trust, intimacy, and sense of belonging shared by its members. Adultery fragmented the home by allowing intimacy with someone outside it to divide the loyalties of its participants. These powerful enemies of family solidarity weakened the clan and tribe (see Lev 18:6-23) and, by extension, the solidarity of the nation itself.<\/p>\n<p>Sexual sins—even those that are consensual—are not “victimless crimes” but sins that eventually threaten the community itself. The importance given in Old Testament law to such crimes is echoed in New Testament warnings against sexual immorality (see especially 1 Cor 5:1-2; 6:13-20; 7:2; Gal 5:19-21; Eph 5:3; Jude 1:7; Rev 2:14-16, 20).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 19:30-38; 49:3-4; Lev 18:6-30; 20:14, 21; 2 Sam 13:1-39; Matt 14:3-5; 1 Cor 5:1-2; 6:13-20; 7:2; Gal 5:19-21; Eph 5:3; Jude 1:7; Rev 2:14-16, 20<\/p>","content_en":"<h3>Family, Community, and Sexual Sin<\/h3>\n<p>In Israel, the family was the basic building block for the solidarity of the entire people. Each of the twelve tribes was a conglomeration of families and clans. The twelve tribes together comprised the people of Israel as a whole. Although the level of solidarity might decrease at a distance from one’s immediate family, this familial notion permeated all of Israelite society. A kinsman was often called a brother, not just a relative, to express the close intimacy. By extension of the family model, the term often translated “brother” could also be used of a fellow Israelite (see Deut 1:16, “fellow Israelites”; Deut 3:18, “Israelite relatives”).<\/p>\n<p>Since Israel was seen as an extended family, its existence depended on the integrity of the home. Crimes such as incest and adultery were punished very severely because they weakened the foundation of the family. Incest introduced competition, threatening the safety of the home by violating the trust, intimacy, and sense of belonging shared by its members. Adultery fragmented the home by allowing intimacy with someone outside it to divide the loyalties of its participants. These powerful enemies of family solidarity weakened the clan and tribe (see Lev 18:6-23) and, by extension, the solidarity of the nation itself.<\/p>\n<p>Sexual sins—even those that are consensual—are not “victimless crimes” but sins that eventually threaten the community itself. The importance given in Old Testament law to such crimes is echoed in New Testament warnings against sexual immorality (see especially 1 Cor 5:1-2; 6:13-20; 7:2; Gal 5:19-21; Eph 5:3; Jude 1:7; Rev 2:14-16, 20).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 19:30-38; 49:3-4; Lev 18:6-30; 20:14, 21; 2 Sam 13:1-39; Matt 14:3-5; 1 Cor 5:1-2; 6:13-20; 7:2; Gal 5:19-21; Eph 5:3; Jude 1:7; Rev 2:14-16, 20<\/p>","summary_ro":"Family, Community, and Sexual Sin In Israel, the family was the basic building block for the solidarity of the entire people. Each of the twelve tribes was a conglomeration of families and clans. The twelve tribes together comprised the people of Israel as a whole. Although the level of solidarity might decrease at a distance from one’s immediate family, this familial notion permeated all of Israelite society. A kinsman was often called a brother, not just a relative, to express the close int...","summary_en":"Family, Community, and Sexual Sin In Israel, the family was the basic building block for the solidarity of the entire people. Each of the twelve tribes was a conglomeration of families and clans. The twelve tribes together comprised the people of Israel as a whole. Although the level of solidarity might decrease at a distance from one’s immediate family, this familial notion permeated all of Israelite society. A kinsman was often called a brother, not just a relative, to express the close int...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":148008,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Stone the Builders Rejected","title_en":"The Stone the Builders Rejected","content_ro":"<h3>The Stone the Builders Rejected<\/h3>\n<p>Jesus continually offended the Jewish leaders and those who followed them. Though he was born in David’s line, his mother’s reputation was tainted (Matt 1:18-25). Jesus himself was from Nazareth (Matt 2:23), a very unprestigious place (see Matt 13:53-58). His ministry was in Galilee, a backwater distant from official Judaism (see Matt 4:12-16). His closest associate was the inexplicable John, who baptized people and prophetically castigated the political leaders (Matt 11:2-19; 14:3-12). Jesus was evasive in his dialogues (e.g., Matt 13:10-15; 17:24-27; 19:3-12; 21:23-27), he refused to produce signs proving his messianic claims (12:38-42; 16:1-4), and he was accompanied by outcasts of society (9:9-13; 11:16-19). He offended Jewish sensibilities, disregarded Jewish traditions (5:17-20; 9:14-17; 12:1-14; 15:1-20; 21:12-13), and purposefully avoided recognition (8:4; 12:15-21). His revelations were reserved for the unlikely (11:25-27; 13:16-17; 16:13-20), and he often spoke of his own humiliating death (16:21; 17:22-23; 20:18-19; 26:2). Jesus did not come with the flash and spark of someone in need of attention, nor did he make his status and calling glowingly obvious. Instead, he chose the path of humility, privacy, and revelation recognized by faith.<\/p>\n<p>In the end, Jesus was vindicated: He won arguments (Luke 20:20-40), exorcized demons (Matt 8:28-34), healed wondrously (Matt 9:1-8), raised people from the dead (Matt 9:18-26), and ultimately rose from the dead himself (Matt 28:1-10). His divisive but effective ministry inaugurated God’s Kingdom (Matt 11:2-6).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Isa 3:8; 8:14-15; 28:12-13; 59:9-10; Jer 13:16; 20:11; 31:7-9; 50:31-32; Hos 4:4-6; 5:5; 14:9; Mal 2:7-9; Matt 11:5-6; 13:54-58; 17:27; 21:42-46; Mark 6:3; Luke 20:17-19; John 6:60-69; Rom 9:30-33; 11:7-12; 14:12-13, 20-21; 1 Cor 1:21-23; 8:9-13; 10:31–11:1; 2 Cor 6:3; Gal 5:11; 1 Pet 2:5-8; 1 Jn 2:10<\/p>","content_en":"<h3>The Stone the Builders Rejected<\/h3>\n<p>Jesus continually offended the Jewish leaders and those who followed them. Though he was born in David’s line, his mother’s reputation was tainted (Matt 1:18-25). Jesus himself was from Nazareth (Matt 2:23), a very unprestigious place (see Matt 13:53-58). His ministry was in Galilee, a backwater distant from official Judaism (see Matt 4:12-16). His closest associate was the inexplicable John, who baptized people and prophetically castigated the political leaders (Matt 11:2-19; 14:3-12). Jesus was evasive in his dialogues (e.g., Matt 13:10-15; 17:24-27; 19:3-12; 21:23-27), he refused to produce signs proving his messianic claims (12:38-42; 16:1-4), and he was accompanied by outcasts of society (9:9-13; 11:16-19). He offended Jewish sensibilities, disregarded Jewish traditions (5:17-20; 9:14-17; 12:1-14; 15:1-20; 21:12-13), and purposefully avoided recognition (8:4; 12:15-21). His revelations were reserved for the unlikely (11:25-27; 13:16-17; 16:13-20), and he often spoke of his own humiliating death (16:21; 17:22-23; 20:18-19; 26:2). Jesus did not come with the flash and spark of someone in need of attention, nor did he make his status and calling glowingly obvious. Instead, he chose the path of humility, privacy, and revelation recognized by faith.<\/p>\n<p>In the end, Jesus was vindicated: He won arguments (Luke 20:20-40), exorcized demons (Matt 8:28-34), healed wondrously (Matt 9:1-8), raised people from the dead (Matt 9:18-26), and ultimately rose from the dead himself (Matt 28:1-10). His divisive but effective ministry inaugurated God’s Kingdom (Matt 11:2-6).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Isa 3:8; 8:14-15; 28:12-13; 59:9-10; Jer 13:16; 20:11; 31:7-9; 50:31-32; Hos 4:4-6; 5:5; 14:9; Mal 2:7-9; Matt 11:5-6; 13:54-58; 17:27; 21:42-46; Mark 6:3; Luke 20:17-19; John 6:60-69; Rom 9:30-33; 11:7-12; 14:12-13, 20-21; 1 Cor 1:21-23; 8:9-13; 10:31–11:1; 2 Cor 6:3; Gal 5:11; 1 Pet 2:5-8; 1 Jn 2:10<\/p>","summary_ro":"The Stone the Builders Rejected Jesus continually offended the Jewish leaders and those who followed them. Though he was born in David’s line, his mother’s reputation was tainted (Matt 1:18-25). Jesus himself was from Nazareth (Matt 2:23), a very unprestigious place (see Matt 13:53-58). His ministry was in Galilee, a backwater distant from official Judaism (see Matt 4:12-16). His closest associate was the inexplicable John, who baptized people and prophetically castigated the political leader...","summary_en":"The Stone the Builders Rejected Jesus continually offended the Jewish leaders and those who followed them. Though he was born in David’s line, his mother’s reputation was tainted (Matt 1:18-25). Jesus himself was from Nazareth (Matt 2:23), a very unprestigious place (see Matt 13:53-58). His ministry was in Galilee, a backwater distant from official Judaism (see Matt 4:12-16). His closest associate was the inexplicable John, who baptized people and prophetically castigated the political leader...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"4":[{"id":54781,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:4","title_en":"Study Note: Matei 14:4","content_ro":"<p><strong>14:4<\/strong> <em>John<\/em> had continually warned <em>Herod<\/em> of his sin (see Lev 18:6; 20:21).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:4<\/strong> <em>John<\/em> had continually warned <em>Herod<\/em> of his sin (see Lev 18:6; 20:21).<\/p>","summary_ro":"14:4 John had continually warned Herod of his sin (see Lev 18:6; 20:21).","summary_en":"14:4 John had continually warned Herod of his sin (see Lev 18:6; 20:21).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":82407,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:4","title_en":"Study Note: Matei 14:4","content_ro":"<p><strong>14:4<\/strong> <em>John<\/em> had continually warned <em>Herod<\/em> of his sin (see Lev 18:6; 20:21).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:4<\/strong> <em>John<\/em> had continually warned <em>Herod<\/em> of his sin (see Lev 18:6; 20:21).<\/p>","summary_ro":"14:4 John had continually warned Herod of his sin (see Lev 18:6; 20:21).","summary_en":"14:4 John had continually warned Herod of his sin (see Lev 18:6; 20:21).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":110033,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:4","title_en":"Study Note: Matei 14:4","content_ro":"<p><strong>14:4<\/strong> <em>John<\/em> had continually warned <em>Herod<\/em> of his sin (see Lev 18:6; 20:21).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:4<\/strong> <em>John<\/em> had continually warned <em>Herod<\/em> of his sin (see Lev 18:6; 20:21).<\/p>","summary_ro":"14:4 John had continually warned Herod of his sin (see Lev 18:6; 20:21).","summary_en":"14:4 John had continually warned Herod of his sin (see Lev 18:6; 20:21).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":137659,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:4","title_en":"Study Note: Matei 14:4","content_ro":"<p><strong>14:4<\/strong> <em>John<\/em> had continually warned <em>Herod<\/em> of his sin (see Lev 18:6; 20:21).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:4<\/strong> <em>John<\/em> had continually warned <em>Herod<\/em> of his sin (see Lev 18:6; 20:21).<\/p>","summary_ro":"14:4 John had continually warned Herod of his sin (see Lev 18:6; 20:21).","summary_en":"14:4 John had continually warned Herod of his sin (see Lev 18:6; 20:21).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"5":[{"id":20345,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"John the Baptist","title_en":"John the Baptist","content_ro":"<h3>JOHN THE BAPTIST<\/h3>\n<p>Forerunner of the Messiah who prepared the people for Jesus’ coming, proclaimed the need for forgiveness of sins, and offered a baptism symbolizing repentance. His ministry included the baptism of Jesus in the Jordan River, where he testified to Jesus being the Expected One from God. John was arrested and beheaded by Herod Antipas in approximately <span>AD<\/span> 29, while Jesus was still ministering.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Birth, Infancy, and Boyhood<\/p>\n<p>• Appearance and Identity<\/p>\n<p>• John’s Proclamation<\/p>\n<p>• John’s Baptism<\/p>\n<p>• John’s View of Jesus<\/p>\n<p>• Jesus’ View of John<\/p>\n<p>• Arrest, Imprisonment, and Martyrdom<\/p>\n<p>• The Disciples of John<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"BirthInfancyandBoyhood\">Birth, Infancy, and Boyhood<\/p>\n<p>Luke’s Gospel is our only source of information concerning the birth and boyhood of John. The Gospel writer states that John was born in the hill country of Judah (Lk 1:39) of priestly descent, being the son of Zechariah, a priest of the order of Abijah, and Elizabeth, a descendant of Aaron (v 5). Both parents were righteous in the sight of God, following all the commandments closely (v 6). Like the birth of Jesus, only to a much lesser degree, the birth of John the Baptist is described in Luke as extraordinary. The angel Gabriel announced the coming birth to Zechariah in the temple; to the older, barren Elizabeth it came as an answer to prayer (vv 8-13). John’s name is announced to Zechariah by the angel, even as his purpose as forerunner is revealed before birth (vv 13-17). Such a consecration from birth is reminiscent of the call of the OT prophet Jeremiah (cf. Jer 1:5).<\/p>\n<p>There existed some familial relationship between the families of John and Jesus. Elizabeth is described as a relative of Mary (Lk 1:36), which may connote cousin or aunt, or may only mean being from the same tribe.<\/p>\n<p>John’s childhood, as that of Jesus, is left quite vague in the Gospel account. All that is said is that “John grew up and became strong in spirit. Then he lived out in the wilderness until he began his public ministry to Israel” (Lk 1:80, <span>nlt<\/span>). Some scholars have suggested that John might have been adopted as a boy by the Essenes (as was their practice) at Qumran and reared in their wilderness community, adjacent to the Dead Sea and near the Jordan River. There are some similarities between the activities of the Qumran sect, known through the Dead Sea Scrolls, and the later ministry of John the Baptist. Both practiced a type of asceticism and removed themselves from the life of Jerusalem. Both practiced baptism and associated this rite with initiation and repentance. Finally, John and the Qumran group were both eschatologically minded, awaiting God’s final end-time activity in history. Nevertheless, many significant differences exist between John and the Qumran sect.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"AppearanceandIdentity\">Appearance and Identity<\/p>\n<p>Mark’s Gospel begins with an account of John the Baptist’s appearance: “John the Baptist . . . lived in the wilderness and was preaching that people should be baptized to show that they had turned from their sins and turned to God to be forgiven” (Mk 1:4, <span>nlt<\/span>). A rich OT background lies behind John’s association with the wilderness, in this case the wilderness of Judea. It was in the wilderness that God revealed himself to Moses (Ex 3), gave the law, and entered into the covenant with Israel (ch 19). It was also the site of refuge for David (1 Sm 23–26; Ps 63) and Elijah (1 Kgs 19), and in this light became the anticipated site of God’s future deliverance (Is 40:3-5; Ez 47:1-12; Hos 2:14-15).<\/p>\n<p>The unusual dress of John the Baptist—“clothing made of camel’s hair, with a leather belt around his waist” (Mk 1:6, <span>niv<\/span>)—may have suggested to his audience an association with Elijah in particular (2 Kgs 1:8) or with the prophets in general (Zec 13:4). His diet, “locusts and wild honey” (Mk 1:6), was Levitically clean, reflecting one who lived off the desert (such food was also eaten at Qumran) and formed part of the broader asceticism practiced by John and his disciples (Mt 9:14; 11:18).<\/p>\n<p>Who did John understand himself to be? In answer to questions by the multitude whether he was the Messiah, Elijah, or the expected prophet (Jn 1:20-23), John only identified himself as “a voice crying in the wilderness, ‘Prepare the way of the Lord’ ” (Is 40:3). The background for the question lies at the end of the OT period. Prophecy, on the one hand, was considered to have ceased (Zec 13:2-6); yet, on the other hand, it was expected to appear again before the coming of the messianic kingdom (see Jl 2:28-29; Mal 3:1-4). Some anticipated this final prophet to be one who was like Moses (Dt 18:15), others a returning Elijah as foretold in Malachi 4:5-6. While John personally refrained from identifying himself with these specific expectations (Jn 1:20-23), it is clear that his dress, lifestyle, and message caused the people to identify him with this end-time prophet (Mt 14:5; Mk 11:32). Jesus also saw John as this final “Elijah-like” prophet (Mt 11:7-15), who from Malachi’s prophecy was to be a forerunner to the coming of the Lord (Mal 3:1-4; 4:5-6).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"JohnsProclamation\">John’s Proclamation<\/p>\n<p>John’s proclamation involved three elements: a warning of imminent judgment at the hands of the Coming One, a call for repentance in light of the coming kingdom of heaven, and a demand to express this repentance in concrete ethical terms. Many Jews looked forward confidently to the messianic judgment as a time of blessing for themselves and destruction for the gentile oppressors. John, however, warned that Jewish ancestry was false security in the coming judgment (Lk 3:8); true repentance was the only means of escaping destruction (Mt 3:2). John anticipated this judgment at the hands of the Coming One, who would baptize the nation with “the Holy Spirit and with fire” (Lk 3:16). Fire represented the OT means of destruction in the end time (Mal 4:1) as well as purification (Mal 3:1-4), while the outpouring of the Holy Spirit in the end time connoted blessing (Is 32:15; Ez 39:29; Jl 2:28) and purification (Is 4:2-4). The judgment anticipated by John was therefore twofold: destruction for the unrepentant, and blessing for the penitent and righteous (Mt 3:12).<\/p>\n<p>In light of this imminent event John called for repentance on the part of his listeners (Mt 3:2), a true “turning back” or “turning toward” God in obedience that would bring forgiveness of sin. Such a turnabout in an individual’s relation with God should be lived out in one’s everyday dealings: fairness on the part of tax collectors (Lk 3:12-13) and soldiers (v 14), and the general requirement of compassion for the poor (vv 10-11).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"JohnsBaptism\">John’s Baptism<\/p>\n<p>The Gospels record that John baptized those repentant of their sins at several locations: the Jordan River (Mk 1:5), Bethany beyond the Jordan (Jn 1:28), and Aenon near Salim (Jn 3:23). This practice was an integral part of John’s call for repentance, given in light of the approaching judgment and the appearance of the Coming One. The baptism of the penitent symbolized desire for forgiveness of sin, a renunciation of past life, and a desire to be included in the coming messianic kingdom.<\/p>\n<p>What was the background for John’s practice of baptism? From the OT we know of ceremonial lustrations or washings that guaranteed ritual purity (Lv 14–15; Nm 19). Unlike John’s baptism, these washings were repetitive in nature and referred predominantly to ritual rather than moral cleansing. The prophets, however, urged a moral purification associated with the washing of water (Is 1:16-18; Jer 4:14). More significantly, the prophets anticipated a cleansing by God in the end times preceding the Day of Judgment (Ez 36:25; Zec 13:1; cf. Is 44:3), an eschatological element that John may have assumed was being fulfilled in his water baptism.<\/p>\n<p>Another precedent for John’s practice may have been proselyte baptism, a rite (along with circumcision and the offering of sacrifices) that constituted the conversion of a Gentile to Judaism. Common to both proselyte baptism and John’s baptism were the emphasis on an ethical break with the past, a once-for-all character, and the similarity of immersion. Notable differences were that John’s baptism was for Jews, not Gentile converts, and that it had a marked eschatological character as a preparation for the new age. Unless John, in light of the imminence of the messianic age, consciously treated all Jews as “pagan” in need of a baptism of repentance (cf. Mt 3:7-10), it is doubtful that proselyte baptism formed the primary background for John’s baptismal ministry.<\/p>\n<p>If John’s baptism had a clear association with the forgiveness of sin, the question naturally arises as to why Jesus, the Son of God, sought baptism from John. John himself asks this very question of Jesus (Mt 3:14), to which Jesus responds, “It must be done, because we must do everything that is right” (v 15, <span>nlt<\/span>). First, it is clear that Jesus’ baptism represented an act of obedience on his part to God’s will as he saw it. Second, by submitting to the baptism of John, Jesus was clearly validating the ministry and message of John. The imminent coming of the kingdom and its Messiah, and the need for repentance in anticipation of this event that John proclaimed, were affirmed by Jesus through baptism. Third, by being baptized, Jesus condemned the self-righteous for their lack of repentance and took a stand with the penitent publicans and sinners awaiting the kingdom of God (Lk 7:29-30). Fourth, Jesus stepped forward for baptism not as an individual in need of forgiveness but as one who represented the people of God. His baptism, therefore, demonstrated solidarity with the people in their need of deliverance, even as he is judged in their place on the cross. Finally, the voice from heaven (Mk 1:11) and the descent of the Spirit (Lk 3:21-22) signify the inauguration of Jesus’ own ministry through his baptism by John.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"JohnsViewofJesus\">John’s View of Jesus<\/p>\n<p>Throughout his ministry John pointed beyond himself to one “who is far greater than I am—so much greater that I am not even worthy to be his slave” (Mk 1:7, <span>nlt<\/span>). His self-understanding apparently sprang from the application of Isaiah 40:3 to himself, that he was the preparer or forerunner for God’s coming activity through the Messiah (Lk 3:4-6). When asked by curious spectators, John firmly denied that he was the Messiah, and according to the Gospel accounts, subordinated himself to the Coming One (Mk 1:7-8; Jn 1:26-28; 3:28-31). The coming of Jesus to baptism seems to represent the first time John identified these expectations with Jesus himself (Jn 1:35-36). His recognition of Jesus as the Messiah prior to baptism (Mt 3:14) was confirmed by the descent of the Holy Spirit as a dove and the voice from heaven quoting a phrase from an OT messianic psalm (Mk 1:11a, from Ps 2:7), together with a phrase from a Suffering Servant song of Isaiah (Mk 1:11b, from Is 42:1). In the fourth Gospel, John the Baptist goes even further in acknowledging Jesus to be the “Lamb of God” (Jn 1:29), in anticipation of Jesus’ sacrificial role on the cross. And John recognized him as “God’s Chosen One” (v 34, <span>neb<\/span>—another term for the Messiah; Ps 2:7, see Mk 1:11).<\/p>\n<p>In light of John’s strong affirmation, it is at first difficult to understand his questioning of Jesus while imprisoned: “Are you he who is to come, or shall we look for another?” (Mt 11:3, <span>rsv<\/span>). Some have suggested that John was merely asking for the sake of his disciples, or that the question reflected John’s despondency with being imprisoned. It is more likely, however, that the question represents John’s own confusion with the activity expected of the Messiah. John had proclaimed a Coming One who would bring a baptism of fire and judgment upon the wicked (Lk 3:16). It may have been difficult for him to understand Jesus’ different emphases on forgiveness and acceptance of sinners (Mt 9:9-13) and his healing of the sick (Mt 8–9). When John’s disciples brought their master’s question to Jesus, asking whether or not he was the Messiah, Jesus responded by quoting Isaiah 35:5-6 (see also Is 61:1). This text proclaims the activities of healing and proclaiming salvation to the poor to be fulfillments of the Messiah’s role, even though they may not have been what John or countless other Jews expected.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"JesusViewofJohn\">Jesus’ View of John<\/p>\n<p>That Jesus highly regarded John the Baptist is indicated by his baptism by John. It is also explicitly stated on several occasions. Jesus called him the greatest man to have ever lived (Lk 7:28). (Of course, he was not as great as Jesus, the God-man.) Jesus also said that John was a burning and shining lamp (Jn 5:33-35) and that he practiced a baptism divinely ordained (Lk 20:1-8).<\/p>\n<p>John’s uniqueness, however, lies in the fact that he stood at the turning of the ages. He was the last of the old era, the period of the law and the prophets (Lk 16:16), which was to precede the coming of the messianic age (the kingdom of God). John was the last of the prophets, the greatest of them, the Elijah figure who would prepare the way for the judgment of God (Mt 11:13-15; Lk 1:17). Because John belonged to the era of the law and the prophets, however, he was not as great as the “least” already in the kingdom of God (Mt 11:11)—that is, those who belonged to the era of the kingdom’s appearance in Jesus.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ArrestImprisonmentandMartyrdom\">Arrest, Imprisonment, and Martyrdom<\/p>\n<p>To understand why John was arrested and beheaded by Herod Antipas, one has to grasp the messianic excitement caused by John’s appearance and message (Lk 3:15-18). Herod and other secular rulers were obviously suspicious of anyone who might stir up the crowds with predictions of a coming messianic ruler. Other messianic movements had arisen before John, which resulted in outbreaks of violence against the Roman-Herodian rulership. Moreover, Herod Antipas was under heavy criticism for his marriage with Herodias, the ex-wife of his brother Philip. His first marriage, with the daughter of Aretus II, constituted a political alliance between the Herodian family and the Nabatean kingdom of Perea. His new relationship with Herodias was perceived as a breach of the political alliance and led to friction between the two families. John’s denunciation of Herod’s new marriage (Mt 14:3-12) could thus have been interpreted by Herod as a subversive rousing of sentiment against his authority. The Jewish historian Josephus states that Herod did, in fact, arrest John because he feared John’s influence over the crowds. According to Josephus, John was imprisoned at the fortress Machaerus on the eastern side of the Dead Sea. That he was not killed immediately was due to Herod’s personal fear of the righteous John (Mk 6:2) and of the people’s reaction (Mt 14:5). On a point about which Josephus is silent, the Gospels record that it was Herodias’s feelings against John (Mk 6:17) and her plot, through the dancing of her daughter, which brought about the beheading of John (vv 21-29). John was beheaded at Herodias’s request in approximately <span>AD<\/span> 29 or 30.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheDisciplesofJohn\">The Disciples of John<\/p>\n<p>While it is clear that a band of disciples formed around John in his lifetime (Jn 1:35), to suggest that he intended to begin a continuing movement is contradicted by his message on the imminent Day of Judgment. Apparently, John’s disciples consisted of a small group of those who had been baptized by him and were awaiting the coming Messiah. Some transferred their loyalty to Jesus after John had identified Jesus as the Coming One (Jn 1:37). Others, however, apparently stayed on with their teacher, communicating with the imprisoned John concerning the activities of Jesus (Lk 7:18-23) and, after his death, taking the body for burial (Mk 6:29).<\/p>\n<p>We know little about the activities and practices of the band of disciples clustered around John. We do know, however, that fasting was one practice specifically associated with the group, and one that marked them as similar to the Pharisees (Mt 9:14). In this practice they no doubt followed the example of John himself (Lk 7:33). Prayer and fasting were often linked in late Judaism. The disciples of John were also known for the prayers taught by their master (11:1). Seeing this practice, the disciples of Jesus asked the Lord to teach them to pray, to which Jesus responded with the Lord’s Prayer (vv 2-4).<\/p>\n<p>After his death it is likely that other disciples of John joined the followers of Jesus (see Lk 7:29-30). Not all did so, however, as disciples of John were encountered by Paul and other Christians approximately 25 years later in Ephesus (Acts 18:24–29:7). Upon hearing witness to Jesus, these followers of John proclaimed Jesus as Messiah. When Paul baptized them in the name of Jesus they received the Holy Spirit (19:4-7). Even so, it is apparent from later documents that various groups continued to honor John, even considering him the Messiah, centuries after the NT period.<\/p>","content_en":"<h3>JOHN THE BAPTIST<\/h3>\n<p>Forerunner of the Messiah who prepared the people for Jesus’ coming, proclaimed the need for forgiveness of sins, and offered a baptism symbolizing repentance. His ministry included the baptism of Jesus in the Jordan River, where he testified to Jesus being the Expected One from God. John was arrested and beheaded by Herod Antipas in approximately <span>AD<\/span> 29, while Jesus was still ministering.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Birth, Infancy, and Boyhood<\/p>\n<p>• Appearance and Identity<\/p>\n<p>• John’s Proclamation<\/p>\n<p>• John’s Baptism<\/p>\n<p>• John’s View of Jesus<\/p>\n<p>• Jesus’ View of John<\/p>\n<p>• Arrest, Imprisonment, and Martyrdom<\/p>\n<p>• The Disciples of John<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"BirthInfancyandBoyhood\">Birth, Infancy, and Boyhood<\/p>\n<p>Luke’s Gospel is our only source of information concerning the birth and boyhood of John. The Gospel writer states that John was born in the hill country of Judah (Lk 1:39) of priestly descent, being the son of Zechariah, a priest of the order of Abijah, and Elizabeth, a descendant of Aaron (v 5). Both parents were righteous in the sight of God, following all the commandments closely (v 6). Like the birth of Jesus, only to a much lesser degree, the birth of John the Baptist is described in Luke as extraordinary. The angel Gabriel announced the coming birth to Zechariah in the temple; to the older, barren Elizabeth it came as an answer to prayer (vv 8-13). John’s name is announced to Zechariah by the angel, even as his purpose as forerunner is revealed before birth (vv 13-17). Such a consecration from birth is reminiscent of the call of the OT prophet Jeremiah (cf. Jer 1:5).<\/p>\n<p>There existed some familial relationship between the families of John and Jesus. Elizabeth is described as a relative of Mary (Lk 1:36), which may connote cousin or aunt, or may only mean being from the same tribe.<\/p>\n<p>John’s childhood, as that of Jesus, is left quite vague in the Gospel account. All that is said is that “John grew up and became strong in spirit. Then he lived out in the wilderness until he began his public ministry to Israel” (Lk 1:80, <span>nlt<\/span>). Some scholars have suggested that John might have been adopted as a boy by the Essenes (as was their practice) at Qumran and reared in their wilderness community, adjacent to the Dead Sea and near the Jordan River. There are some similarities between the activities of the Qumran sect, known through the Dead Sea Scrolls, and the later ministry of John the Baptist. Both practiced a type of asceticism and removed themselves from the life of Jerusalem. Both practiced baptism and associated this rite with initiation and repentance. Finally, John and the Qumran group were both eschatologically minded, awaiting God’s final end-time activity in history. Nevertheless, many significant differences exist between John and the Qumran sect.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"AppearanceandIdentity\">Appearance and Identity<\/p>\n<p>Mark’s Gospel begins with an account of John the Baptist’s appearance: “John the Baptist . . . lived in the wilderness and was preaching that people should be baptized to show that they had turned from their sins and turned to God to be forgiven” (Mk 1:4, <span>nlt<\/span>). A rich OT background lies behind John’s association with the wilderness, in this case the wilderness of Judea. It was in the wilderness that God revealed himself to Moses (Ex 3), gave the law, and entered into the covenant with Israel (ch 19). It was also the site of refuge for David (1 Sm 23–26; Ps 63) and Elijah (1 Kgs 19), and in this light became the anticipated site of God’s future deliverance (Is 40:3-5; Ez 47:1-12; Hos 2:14-15).<\/p>\n<p>The unusual dress of John the Baptist—“clothing made of camel’s hair, with a leather belt around his waist” (Mk 1:6, <span>niv<\/span>)—may have suggested to his audience an association with Elijah in particular (2 Kgs 1:8) or with the prophets in general (Zec 13:4). His diet, “locusts and wild honey” (Mk 1:6), was Levitically clean, reflecting one who lived off the desert (such food was also eaten at Qumran) and formed part of the broader asceticism practiced by John and his disciples (Mt 9:14; 11:18).<\/p>\n<p>Who did John understand himself to be? In answer to questions by the multitude whether he was the Messiah, Elijah, or the expected prophet (Jn 1:20-23), John only identified himself as “a voice crying in the wilderness, ‘Prepare the way of the Lord’ ” (Is 40:3). The background for the question lies at the end of the OT period. Prophecy, on the one hand, was considered to have ceased (Zec 13:2-6); yet, on the other hand, it was expected to appear again before the coming of the messianic kingdom (see Jl 2:28-29; Mal 3:1-4). Some anticipated this final prophet to be one who was like Moses (Dt 18:15), others a returning Elijah as foretold in Malachi 4:5-6. While John personally refrained from identifying himself with these specific expectations (Jn 1:20-23), it is clear that his dress, lifestyle, and message caused the people to identify him with this end-time prophet (Mt 14:5; Mk 11:32). Jesus also saw John as this final “Elijah-like” prophet (Mt 11:7-15), who from Malachi’s prophecy was to be a forerunner to the coming of the Lord (Mal 3:1-4; 4:5-6).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"JohnsProclamation\">John’s Proclamation<\/p>\n<p>John’s proclamation involved three elements: a warning of imminent judgment at the hands of the Coming One, a call for repentance in light of the coming kingdom of heaven, and a demand to express this repentance in concrete ethical terms. Many Jews looked forward confidently to the messianic judgment as a time of blessing for themselves and destruction for the gentile oppressors. John, however, warned that Jewish ancestry was false security in the coming judgment (Lk 3:8); true repentance was the only means of escaping destruction (Mt 3:2). John anticipated this judgment at the hands of the Coming One, who would baptize the nation with “the Holy Spirit and with fire” (Lk 3:16). Fire represented the OT means of destruction in the end time (Mal 4:1) as well as purification (Mal 3:1-4), while the outpouring of the Holy Spirit in the end time connoted blessing (Is 32:15; Ez 39:29; Jl 2:28) and purification (Is 4:2-4). The judgment anticipated by John was therefore twofold: destruction for the unrepentant, and blessing for the penitent and righteous (Mt 3:12).<\/p>\n<p>In light of this imminent event John called for repentance on the part of his listeners (Mt 3:2), a true “turning back” or “turning toward” God in obedience that would bring forgiveness of sin. Such a turnabout in an individual’s relation with God should be lived out in one’s everyday dealings: fairness on the part of tax collectors (Lk 3:12-13) and soldiers (v 14), and the general requirement of compassion for the poor (vv 10-11).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"JohnsBaptism\">John’s Baptism<\/p>\n<p>The Gospels record that John baptized those repentant of their sins at several locations: the Jordan River (Mk 1:5), Bethany beyond the Jordan (Jn 1:28), and Aenon near Salim (Jn 3:23). This practice was an integral part of John’s call for repentance, given in light of the approaching judgment and the appearance of the Coming One. The baptism of the penitent symbolized desire for forgiveness of sin, a renunciation of past life, and a desire to be included in the coming messianic kingdom.<\/p>\n<p>What was the background for John’s practice of baptism? From the OT we know of ceremonial lustrations or washings that guaranteed ritual purity (Lv 14–15; Nm 19). Unlike John’s baptism, these washings were repetitive in nature and referred predominantly to ritual rather than moral cleansing. The prophets, however, urged a moral purification associated with the washing of water (Is 1:16-18; Jer 4:14). More significantly, the prophets anticipated a cleansing by God in the end times preceding the Day of Judgment (Ez 36:25; Zec 13:1; cf. Is 44:3), an eschatological element that John may have assumed was being fulfilled in his water baptism.<\/p>\n<p>Another precedent for John’s practice may have been proselyte baptism, a rite (along with circumcision and the offering of sacrifices) that constituted the conversion of a Gentile to Judaism. Common to both proselyte baptism and John’s baptism were the emphasis on an ethical break with the past, a once-for-all character, and the similarity of immersion. Notable differences were that John’s baptism was for Jews, not Gentile converts, and that it had a marked eschatological character as a preparation for the new age. Unless John, in light of the imminence of the messianic age, consciously treated all Jews as “pagan” in need of a baptism of repentance (cf. Mt 3:7-10), it is doubtful that proselyte baptism formed the primary background for John’s baptismal ministry.<\/p>\n<p>If John’s baptism had a clear association with the forgiveness of sin, the question naturally arises as to why Jesus, the Son of God, sought baptism from John. John himself asks this very question of Jesus (Mt 3:14), to which Jesus responds, “It must be done, because we must do everything that is right” (v 15, <span>nlt<\/span>). First, it is clear that Jesus’ baptism represented an act of obedience on his part to God’s will as he saw it. Second, by submitting to the baptism of John, Jesus was clearly validating the ministry and message of John. The imminent coming of the kingdom and its Messiah, and the need for repentance in anticipation of this event that John proclaimed, were affirmed by Jesus through baptism. Third, by being baptized, Jesus condemned the self-righteous for their lack of repentance and took a stand with the penitent publicans and sinners awaiting the kingdom of God (Lk 7:29-30). Fourth, Jesus stepped forward for baptism not as an individual in need of forgiveness but as one who represented the people of God. His baptism, therefore, demonstrated solidarity with the people in their need of deliverance, even as he is judged in their place on the cross. Finally, the voice from heaven (Mk 1:11) and the descent of the Spirit (Lk 3:21-22) signify the inauguration of Jesus’ own ministry through his baptism by John.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"JohnsViewofJesus\">John’s View of Jesus<\/p>\n<p>Throughout his ministry John pointed beyond himself to one “who is far greater than I am—so much greater that I am not even worthy to be his slave” (Mk 1:7, <span>nlt<\/span>). His self-understanding apparently sprang from the application of Isaiah 40:3 to himself, that he was the preparer or forerunner for God’s coming activity through the Messiah (Lk 3:4-6). When asked by curious spectators, John firmly denied that he was the Messiah, and according to the Gospel accounts, subordinated himself to the Coming One (Mk 1:7-8; Jn 1:26-28; 3:28-31). The coming of Jesus to baptism seems to represent the first time John identified these expectations with Jesus himself (Jn 1:35-36). His recognition of Jesus as the Messiah prior to baptism (Mt 3:14) was confirmed by the descent of the Holy Spirit as a dove and the voice from heaven quoting a phrase from an OT messianic psalm (Mk 1:11a, from Ps 2:7), together with a phrase from a Suffering Servant song of Isaiah (Mk 1:11b, from Is 42:1). In the fourth Gospel, John the Baptist goes even further in acknowledging Jesus to be the “Lamb of God” (Jn 1:29), in anticipation of Jesus’ sacrificial role on the cross. And John recognized him as “God’s Chosen One” (v 34, <span>neb<\/span>—another term for the Messiah; Ps 2:7, see Mk 1:11).<\/p>\n<p>In light of John’s strong affirmation, it is at first difficult to understand his questioning of Jesus while imprisoned: “Are you he who is to come, or shall we look for another?” (Mt 11:3, <span>rsv<\/span>). Some have suggested that John was merely asking for the sake of his disciples, or that the question reflected John’s despondency with being imprisoned. It is more likely, however, that the question represents John’s own confusion with the activity expected of the Messiah. John had proclaimed a Coming One who would bring a baptism of fire and judgment upon the wicked (Lk 3:16). It may have been difficult for him to understand Jesus’ different emphases on forgiveness and acceptance of sinners (Mt 9:9-13) and his healing of the sick (Mt 8–9). When John’s disciples brought their master’s question to Jesus, asking whether or not he was the Messiah, Jesus responded by quoting Isaiah 35:5-6 (see also Is 61:1). This text proclaims the activities of healing and proclaiming salvation to the poor to be fulfillments of the Messiah’s role, even though they may not have been what John or countless other Jews expected.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"JesusViewofJohn\">Jesus’ View of John<\/p>\n<p>That Jesus highly regarded John the Baptist is indicated by his baptism by John. It is also explicitly stated on several occasions. Jesus called him the greatest man to have ever lived (Lk 7:28). (Of course, he was not as great as Jesus, the God-man.) Jesus also said that John was a burning and shining lamp (Jn 5:33-35) and that he practiced a baptism divinely ordained (Lk 20:1-8).<\/p>\n<p>John’s uniqueness, however, lies in the fact that he stood at the turning of the ages. He was the last of the old era, the period of the law and the prophets (Lk 16:16), which was to precede the coming of the messianic age (the kingdom of God). John was the last of the prophets, the greatest of them, the Elijah figure who would prepare the way for the judgment of God (Mt 11:13-15; Lk 1:17). Because John belonged to the era of the law and the prophets, however, he was not as great as the “least” already in the kingdom of God (Mt 11:11)—that is, those who belonged to the era of the kingdom’s appearance in Jesus.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ArrestImprisonmentandMartyrdom\">Arrest, Imprisonment, and Martyrdom<\/p>\n<p>To understand why John was arrested and beheaded by Herod Antipas, one has to grasp the messianic excitement caused by John’s appearance and message (Lk 3:15-18). Herod and other secular rulers were obviously suspicious of anyone who might stir up the crowds with predictions of a coming messianic ruler. Other messianic movements had arisen before John, which resulted in outbreaks of violence against the Roman-Herodian rulership. Moreover, Herod Antipas was under heavy criticism for his marriage with Herodias, the ex-wife of his brother Philip. His first marriage, with the daughter of Aretus II, constituted a political alliance between the Herodian family and the Nabatean kingdom of Perea. His new relationship with Herodias was perceived as a breach of the political alliance and led to friction between the two families. John’s denunciation of Herod’s new marriage (Mt 14:3-12) could thus have been interpreted by Herod as a subversive rousing of sentiment against his authority. The Jewish historian Josephus states that Herod did, in fact, arrest John because he feared John’s influence over the crowds. According to Josephus, John was imprisoned at the fortress Machaerus on the eastern side of the Dead Sea. That he was not killed immediately was due to Herod’s personal fear of the righteous John (Mk 6:2) and of the people’s reaction (Mt 14:5). On a point about which Josephus is silent, the Gospels record that it was Herodias’s feelings against John (Mk 6:17) and her plot, through the dancing of her daughter, which brought about the beheading of John (vv 21-29). John was beheaded at Herodias’s request in approximately <span>AD<\/span> 29 or 30.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheDisciplesofJohn\">The Disciples of John<\/p>\n<p>While it is clear that a band of disciples formed around John in his lifetime (Jn 1:35), to suggest that he intended to begin a continuing movement is contradicted by his message on the imminent Day of Judgment. Apparently, John’s disciples consisted of a small group of those who had been baptized by him and were awaiting the coming Messiah. Some transferred their loyalty to Jesus after John had identified Jesus as the Coming One (Jn 1:37). Others, however, apparently stayed on with their teacher, communicating with the imprisoned John concerning the activities of Jesus (Lk 7:18-23) and, after his death, taking the body for burial (Mk 6:29).<\/p>\n<p>We know little about the activities and practices of the band of disciples clustered around John. We do know, however, that fasting was one practice specifically associated with the group, and one that marked them as similar to the Pharisees (Mt 9:14). In this practice they no doubt followed the example of John himself (Lk 7:33). Prayer and fasting were often linked in late Judaism. The disciples of John were also known for the prayers taught by their master (11:1). Seeing this practice, the disciples of Jesus asked the Lord to teach them to pray, to which Jesus responded with the Lord’s Prayer (vv 2-4).<\/p>\n<p>After his death it is likely that other disciples of John joined the followers of Jesus (see Lk 7:29-30). Not all did so, however, as disciples of John were encountered by Paul and other Christians approximately 25 years later in Ephesus (Acts 18:24–29:7). Upon hearing witness to Jesus, these followers of John proclaimed Jesus as Messiah. When Paul baptized them in the name of Jesus they received the Holy Spirit (19:4-7). Even so, it is apparent from later documents that various groups continued to honor John, even considering him the Messiah, centuries after the NT period.<\/p>","summary_ro":"JOHN THE BAPTIST Forerunner of the Messiah who prepared the people for Jesus’ coming, proclaimed the need for forgiveness of sins, and offered a baptism symbolizing repentance. His ministry included the baptism of Jesus in the Jordan River, where he testified to Jesus being the Expected One from God. John was arrested and beheaded by Herod Antipas in approximately AD 29, while Jesus was still ministering. Preview • Birth, Infancy, and Boyhood • Appearance and Identity • John’s Proclamation • ...","summary_en":"JOHN THE BAPTIST Forerunner of the Messiah who prepared the people for Jesus’ coming, proclaimed the need for forgiveness of sins, and offered a baptism symbolizing repentance. His ministry included the baptism of Jesus in the Jordan River, where he testified to Jesus being the Expected One from God. John was arrested and beheaded by Herod Antipas in approximately AD 29, while Jesus was still ministering. Preview • Birth, Infancy, and Boyhood • Appearance and Identity • John’s Proclamation • ...","source":"Articles\/J.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":31561,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Prophecy","title_en":"Prophecy","content_ro":"<h3>PROPHECY<\/h3>\n<p>Term, along with its English cognates (“prophet,” “to prophesy,” “prophetism,” and “prophetic”), derived from a group of Greek words that, in secular Greek, mean “speak forth,” “proclaim,” “announce.” In biblical Greek, however, these terms always carry the connotation of speaking, proclaiming, or announcing something under the influence of spiritual inspiration.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Prophecy in the Old Testament<\/p>\n<p>• Types of Old Testament Prophets<\/p>\n<p>• The Message of the Prophets<\/p>\n<p>• Prophecy in the New Testament<\/p>\n<p>• The Role of the Christian Prophet<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ProphecyintheOldTestament\">Prophecy in the Old Testament<\/p>\n<p>One of the clearest and most significant statements on the nature of prophetic inspiration in the OT is found in Numbers 12:6-8: “The <span>Lord<\/span> said to them, ‘Now listen to me! Even with prophets, I the <span>Lord<\/span> communicate by visions and dreams. But that is not how I communicate with my servant Moses. He is entrusted with my entire house. I speak to him face to face, directly and not in riddles! He sees the <span>Lord<\/span> as he is’ ” (<span>nlt<\/span>). Several important insights into the nature of prophetic inspiration are found in this passage: (1) The prophetic gift of Moses was unique in that he alone received revelations directly from God. (2) Ordinarily, prophetic revelation was received through the medium of a dream or a vision. (3) The meaning of prophetic revelation is not always completely clear; prophecy is sometimes ambiguous.<\/p>\n<p>Further insight into the nature of prophetic revelation is found in Deuteronomy 18:18: “I [God] will raise up for them a prophet like you [Moses] from among their brethren; and I will put my words in his mouth, and he shall speak to them all that I command him” (<span>rsv<\/span>). While this passage is of interest because Jesus was identified as “the prophet like Moses” who came in fulfillment of this prediction (Acts 3:22; 7:37), the more immediate historical reference is to the succession of prophets that guided Israel from Joshua to Malachi. The phrase “I will put my words in his mouth” refers to the process of divine inspiration and is reminiscent of the common OT prophetic formula “the word of the Lord came to [such and such a prophet]” (for examples, see 1 Sm 15:10; 2 Sm 24:11; 1 Kgs 19:9; Jon 1:1; Hg 1:1; 2:1, 20; Zec 7:1, 8; 8:1). A true prophet is one who speaks (or repeats) all that God has told him.<\/p>\n<h5>Modes of Prophetic Inspiration<\/h5>\n<p>Dreams were a commonly recognized mode of inspiration throughout the ancient world, though they were more highly regarded in Greece than in ancient Israel. Revelatory dreams in the Bible fall into two major categories: (1) dreams whose meaning is self-evident, and (2) symbolic dreams that usually require the expertise of an interpreter of dreams. Both types normally involve both visual and auditory elements. In those dreams whose meaning is self-evident, normally a supernatural being (God or an angel) appears to the dreamer and speaks to him or her in a straightforward manner.<\/p>\n<p>More frequently, revelatory dreams have symbolic elements that require interpretation. The two great dream interpreters of the OT are Joseph and Daniel; the latter is clearly a prophet. The two symbolic dreams that Joseph himself dreamed (Gn 37:5-11) had sufficiently self-evident meaning so that his brothers and father were able to interpret them immediately. More complex were the dreams of the butler and baker (40:1-19) and of Pharaoh (41:1-36), which Joseph was able to interpret with the help of God. Similarly, Daniel was enabled to interpret the dreams of Nebuchadnezzar (Dn 2:25-45; 4:4-27). The skill in interpreting such dreams was attributed by both Joseph and Daniel to God (Gn 40:8; 41:16, 25; Dn 2:27-30; cf. 4:9). While dreams are used almost interchangeably with visions in referring to modes of prophetic inspiration (Jl 2:28), dreams do not occupy a significant part in the prophetic revelations of any of the OT prophets, with the exception of Daniel.<\/p>\n<p>One of the most characteristic modes of prophetic inspiration was the vision (Nm 12:6; 24:4, 16; Hos 12:10). The revelatory visions experienced by the prophets were not limited to visual phenomena alone but also included the auditory dimension as well. In Isaiah 1:1, the author describes his entire prophetic book as a “vision”: “These visions concerning Judah and Jerusalem came to Isaiah son of Amoz during the reigns of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah—all kings of Judah” (<span>nlt<\/span>). Yet in the very next verse, Isaiah says, “Hear, O heavens! Listen, O earth! This is what the <span>Lord<\/span> says.” Again, in Amos 1:1, “The <em>words<\/em> of Amos, who was among the shepherds of Tekoa, which he <em>saw<\/em> concerning Israel” (<span>rsv<\/span>, emphasis added).<\/p>\n<h5>Manifestations of Prophetic Inspiration<\/h5>\n<p>All prophecy, whether biblical or not, presupposes that the prophet either possessed or was possessed by a personal supernatural power. The external behavioral manifestations of this possession can exhibit great variety.<\/p>\n<p>The prophetic phenomenon generally designated “ecstatic” prophecy appears to have existed in Canaan prior to the arrival of the Hebrew tribes in the 13th century <span>BC<\/span>. The first reference to ecstatic prophecy in Israel occurs in 1 Samuel 10:5-13 (11th century <span>BC<\/span>), and it persisted at least till the sixth century <span>BC<\/span> (Jer 29:26).<\/p>\n<p>The ecstatic prophet achieves a trancelike state by self-induced means. The most common devices used to achieve a state of ecstasy were musical instruments, such as the harp, tambourine, flute, and lyre (1 Sm 10:5). Among the prophets of Baal, self-flagellation was another means of inducing ecstasy (1 Kgs 18:28-29).<\/p>\n<p>This kind of prophetic ecstasy was usually practiced by groups of prophets (1 Sm 10:5), and such ecstasy was contagious. When Saul met a band of such prophets, the Spirit of God came upon him and he, too, began to prophesy (vv 10-13), a phenomenon that occurred repeatedly to various messengers sent by Saul on a later occasion (19:20-22). At that time Saul again prophesied, and his ecstatic behavior is described in 1 Samuel 19:24. When Elisha was asked to prophesy for King Jehoram of Israel, he first requested a minstrel. When the minstrel played, the power of the Lord came upon him (2 Kgs 3:15).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TypesofOldTestamentProphets\">Types of Old Testament Prophets<\/p>\n<p>There are two basic types of prophetic commission in the OT. One type is that of a narrative call by God to a particular individual whose objections to the call are gradually overcome in a dialogue between himself and God. The classic example of this type of prophetic commission is found in Jeremiah 1:4-8:<\/p>\n<p>The <span>Lord<\/span> gave me a message. He said, “I knew you before I formed you in your mother’s womb. Before you were born I set you apart and appointed you as my spokesman to the world.”<\/p>\n<blockquote><p>“O Sovereign <span>Lord<\/span>,” I said, “I can’t speak for you! I’m too young!”<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p>“Don’t say that,” the <span>Lord<\/span> replied, “for you must go wherever I send you and say whatever I tell you. And don’t be afraid of the people, for I will be with you and take care of you. I, the <span>Lord<\/span>, have spoken!” (<span>nlt<\/span>)<\/p><\/blockquote>\n<p>Similar prophetic commissions including such dialogues are associated with the calls of Moses (Ex 3:1–4:17) and Gideon (Jgs 6:11-17).<\/p>\n<p>The second major form of prophetic commission is the “throne vision.” An outstanding example is Isaiah 6:1-8:<\/p>\n<p>In the year King Uzziah died, I saw the Lord. He was sitting on a lofty throne, and the train of his robe filled the Temple. . . .<\/p>\n<blockquote><p>Then I said, “My destruction is sealed, for I am a sinful man and a member of a sinful race. Yet I have seen the King, the <span>Lord<\/span> Almighty!”<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p>Then one of the seraphim flew over to the altar, and he picked up a burning coal with a pair of tongs. He touched my lips with it and said, “See, this coal has touched your lips. Now your guilt is removed, and your sins are forgiven.”<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p>Then I heard the Lord asking, “Whom should I send as a messenger to my people? Who will go for us?”<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p>And I said, “Lord, I’ll go! Send me.” (<span>nlt<\/span>)<\/p><\/blockquote>\n<p>Here we have an account of the visionary presence of a prophet in the heavenly council; in this case, however, the prophet participates in the deliberations and thereby receives a prophetic commission. Though few prophets have left accounts of their divine commissions, most of them appear to have been conscious of having been “sent” by God (Is 48:16; Hos 8:1; Am 7:14-15). According to Jeremiah, false prophets did not receive such divine commissions (Jer 23:21, 32; 28:15).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheMessageoftheProphets\">The Message of the Prophets<\/p>\n<h5>The Form of the Message<\/h5>\n<p>The most common introductory formula for prophetic oracles in the OT is the phrase “Thus says the Lord,” which occurs hundreds of times in prophetic contexts. This formula clearly implies that the pronouncement so introduced is not the word of the prophet who utters the oracle but of the God of Israel who delivered his word to his prophet. The use of this formula also reiterates the prophet’s sense of divine commission. In oracles introduced in this manner, God speaks in the first person. In fact, virtually all Israelite prophetic utterance is formulated as the direct speech of the God of Israel.<\/p>\n<p>The prophets used many literary forms in which to express their oracles. Two of the more widely used forms of prophetic speech are the judgment speech and the oracle of salvation. The judgment speech is composed of at least two central elements: the speech of rebuke or invective, and the pronouncement of judgment (see 2 Kgs 1:3-4). The second common prophetic speech form is the oracle of salvation (see Is 41:8-13). Other fixed forms of prophetic speech include the prophecy of salvation (43:14-21), the proclamation of salvation (41:17-20; 42:14-17; 43:16-21; 49:7-12), and the woe oracle (Is 5:8-10; 10:1-4; Am 5:18-24; 6:1-7; Mi 2:1-5).<\/p>\n<h5>The Content of the Message<\/h5>\n<p>The common adage that OT prophets were not “foretellers” but “forthtellers” is not strictly correct. All of the prophets predict the future. Such prediction, however, is based not on human curiosity of what the future will hold but rather is rooted in the future consequences of past or present violations of the covenant, or on a future act of deliverance that will provide hope for a discouraged people. Most of the prophetic speeches that have been preserved in the OT were originally delivered as public proclamations or sermons. Most of these prophetic proclamations were evoked by the iniquity and apostasy of Israel. Hosea and Jeremiah condemned Israel because she had broken the covenant (Jer 11:2-3; Hos 8:1).<\/p>\n<p>The prophets are frequently associated with social justice and social reform, and these elements were unquestionably an important dimension of their message. Amos denounced the rich who afflicted the poor (Am 2:6-8; 4:1; 5:11; 8:4-6). He railed against sexual immorality (2:6-8) and against those who take bribes (5:12). Hosea provided a list of prevalent vices, including lying, killing, stealing, adultery, and idolatry (Hos 4:2). Idolatry was a particular target for his denunciations (8:5; 11:2). The background for such heated denunciations of Israel’s behavior is God’s unquenchable love for Israel (Is 43:4; Jer 31:3; Hos 3:1; 11:1-4; 14:4; Mal 1:2), which is inseparable from his election of Israel (Is 43:1; Jer 33:24; Ez 20:5; Hos 3).<\/p>\n<p>The prophets were concerned not only with the transgressions of Israel and the historical judgment that would inevitably follow but also with the achievement of a final future time of bliss. The message of many of the prophets is thoroughly eschatological (i.e., pertaining to the end times). One such eschatological concept is that of the Day of the Lord. The concept of the Day of the Lord first appears in Amos, where the emphasis lies on the disaster that will befall Israel on that day. Amos’s emphasis on disaster notwithstanding, the Day of the Lord is a conception that had both salvific as well as judgmental overtones for Israel. While the disaster that will occur in the Day of the Lord can be viewed in terms of a literal historical fulfillment in the tragic events of 722 <span>BC<\/span> (the fall of Samaria) and 586 <span>BC<\/span> (the fall of Judah), there are nevertheless features of these predictions that transcend historical fulfillment and reach toward eschatological fulfillment.<\/p>\n<p>Since the Israelite conception of “salvation” was largely temporal in its dimensions, it included such blessings as length of life, fruitfulness of the womb and field, peace and victory over one’s enemies, the abundance of water, and so on. In harmony with this conception of salvation, the future age is conceived in precisely those terms, as in Amos 9:13-15.<\/p>\n<p>The prophets pictured a time when David himself, or someone very much like him, would return and inaugurate a golden era reminiscent of the great Davidic and Solomonic period. The covenant of God with David was not a conditional covenant but rather one that was absolutely inviolable (2 Sm 7:4-17; Ps 89; Jer 33:19-22), and it was with this knowledge that the prophets could look forward confidently to a restoration of David’s throne (Jer 17:24-26; 23:5-6; 33:14-15).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"ProphecyintheNewTestament\">Prophecy in the New Testament<\/p>\n<p>In contrast to the few self-proclaimed prophets of the intertestamental period, early Christianity began with a flurry of prophetic activity that lasted well into the second century <span>AD<\/span>. Jesus, his disciples and followers, and the early Christians were convinced that the times in which they lived were times in which OT prophecy was being fulfilled (Mk 1:14-15; Acts 2:16-21; Rom 16:25-27; 1 Cor 10:11). Yet this era was not only one of fulfillment but also one of the renewal of the prophetic gift.<\/p>\n<h5>John the Baptist<\/h5>\n<p>John the Baptist is remembered in the NT primarily as the forerunner of Jesus whose coming was predicted by Malachi (Mal 4:5-6). Yet, in his own right, John proclaimed the imminent judgment of God with a flair of denunciation and rebuke reminiscent of the OT prophets. John’s costume, consisting of a hairy cloak and a leather girdle (Mk 1:6), was reminiscent of the typical garb of OT prophets (1 Kgs 19:19; 2 Kgs 1:8; 2:13-14; Zec 13:4). John was regarded as a prophet by people everywhere (Mt 14:5; 17:10-13; Mk 9:11-13; 11:32; Lk 1:76; 7:26). Luke reports, in a style similar to the OT prophetic narratives, that “the word of God came to John” (Lk 3:2). Two short prophetic speeches have been preserved in Matthew 3:7-10 (cf. Lk 3:7-9) and Mark 1:7-8 (cf. Mt 3:11-12; Lk 3:15-18). In the first speech, John denounced those of his generation who had transgressed the covenant law and exhorted them to change their manner of life. In the second speech, John predicted the coming of the Mighty One, Jesus (Mt 3:11; Mk 1:7; Lk 3:16; Jn 1:15, 27, 30; Acts 13:25). John’s style, however, was not precisely that of the OT prophets. His pronouncements were made on his own authority; never did he use formulas such as “thus says the Lord,” or present his prophetic utterances as if they were speeches made by God. Yet, in spite of these differences, John is appropriately regarded as the last representative of the OT prophetic tradition (Mt 11:13; Lk 16:16).<\/p>\n<h5>Jesus of Nazareth<\/h5>\n<p>Jesus was popularly regarded as a prophet (Mt 16:14; 21:10-11; Mk 6:14-15; 8:28; Lk 7:16, 39; 9:8, 19; Jn 6:14; 7:40, 52). This assessment was based as much on the mighty deeds Jesus performed as on his prophetic speeches and predictions. Though Jesus nowhere claimed prophetic status directly, that claim is implicit in Mark 6:4: “A prophet is honored everywhere except in his own hometown” (cf. Mt 13:57; Lk 4:24). It is implicit as well in Luke 13:33: “Yes, today, tomorrow, and the next day I must proceed on my way. For it wouldn’t do for a prophet of God to be killed except in Jerusalem!” (<span>nlt<\/span>). In Acts, Jesus is regarded as “the prophet like Moses” predicted in Deuteronomy 18:18 (Acts 3:22; 7:37). Matthew presents Jesus as the New Moses, but he does not particularly emphasize his prophetic role. John, however, like Luke, emphasizes Jesus’ role as the prophet (Jn 4:19; 6:14-15; 7:40).<\/p>\n<p>While the Gospels and Acts reflect the notion that Jesus was a prophet, they also emphasize the fact that he was much more than a prophet. Nevertheless, the notion of prophetism was sufficiently important in early Judaism that Jesus’ recognition as a prophet is very significant. There are 12 solid reasons for regarding Jesus as a prophet in the OT tradition: (1) The sovereign authority of Jesus’ teaching (Mk 1:27), a feature underlined by his use of the introductory formula “(Amen) I say to you,” which is reminiscent of the formula “thus says the Lord” used by the OT prophets. (2) The poetic character of many of Jesus’ sayings is unlike contemporary rabbinic teaching but is similar to the poetic rhetoric of the OT prophets. (3) Jesus experienced visions (Lk 10:18) like the ancient prophets. (4) Jesus, like the prophets, made many predictions (Mt 23:38; Mk 13:2; 14:58; Lk 13:35; etc.). (5) Like the OT prophets, Jesus performed symbolic acts (such as the cleansing of the temple, the entry into Jerusalem, and the Last Supper). (6) Jesus, like the prophets, when necessary, rejected the formal observance of religious ritual and emphasized the moral and spiritual dimensions of obedience to God. (7) Jesus announced the imminent arrival of the kingdom of God—an eschatological proclamation similar to those made by the prophets. (8) Like the OT prophets, Jesus functioned as a preacher of repentance. (9) Jesus, like many of the prophets, was conscious of a special calling of God (Mt 15:24; Mk 8:31; 9:37; 14:36; Lk 4:18-26). (10) Jesus, like the prophets, received divine revelation through intimate communion with God (Mt 11:27; Lk 10:22). (11) Like the prophets, Jesus represented God; to obey him was to obey God, to reject him was to reject God (Mk 9:37; cf. Ez 33:30-33). (12) Like the prophets, Jesus was conscious of a mission to all Israel (Mt 15:24; 19:28; Lk 22:30).<\/p>\n<p>Among the many prophetic predictions of Jesus are the following:<\/p>\n<p>1. Predictions of the imminent arrival of the kingdom of God (Mt 10:7-8, 23; 23:39; Mk 1:15; 9:1; 13:28-29)<\/p>\n<li>2. Predictions of the destruction of Jerusalem and the temple (Mt 23:37-39; 24:2; 26:61; 27:40; Mk 13:2; 14:58; 15:29; Lk 13:34-35; 21:6; Jn 2:19-21)<\/li>\n<li>3. Predictions of the coming of the Son of Man (Mt 10:23, 32-33; 12:40; 13:40-41; 16:27; 24:27, 37-39; Mk 8:38; 13:26-27; 14:62; Lk 9:26; 11:30; 12:8-9; 17:24, 26)<\/li>\n<li>4. Predictions of the end of the age. The longest prophetic section in the Gospels is the eschatological discourse of Jesus in Mark 13:1-32 (cf. Mt 24:1-36; Lk 21:5-33), in which a number of predictions concerning the destruction of Jerusalem and the end of the age are woven into a lengthy discourse to the disciples.<\/li>\n<h5>Prophecy as a Gift for the Believers<\/h5>\n<p>The beginning of prophetic activity in early Christianity, according to Acts, coincided with the outpouring of the Holy Spirit upon the earliest Christians on the Day of Pentecost (Acts 2:1-21). Peter’s sermon on the Day of Pentecost indicates that the outpouring of the Spirit fulfilled Joel’s prophecy (Acts 2:4, 17-21; cf. Jl 2:28-32). Further, since the Spirit had been poured out upon all early Christians (that Spirit being a Spirit of prophecy), all are actual or potential prophets.<\/p>\n<p>According to 1 Corinthians 12:28 (see also Rom 12:6; Eph 4:11), God has appointed in the church first apostles, second prophets, and third teachers. The names of several early Christian prophets have been preserved. These include Agabus (Acts 11:27-28; 21:10-11); Judas and Silas (15:32); Barnabas, Simeon Niger, Lucius of Cyrene, Manaen, and Paul (13:1); and the four virgin daughters of Philip the evangelist (21:8-9). John, the author of Revelation, was certainly a prophet (Rv 1:3; 22:9, 18), though he never directly assumed that title.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheRoleoftheChristianProphet\">The Role of the Christian Prophet<\/p>\n<p>Christian prophets were leaders in early Christian communities (1 Cor 12:28; Eph 4:11), who exercised their gift in church gatherings (Acts 13:1-3; 11:27-28; 1 Cor 12–14; Rv 1:10). Since the Spirit of God was particularly active in Christian worship, prophecy was a major means whereby God communicated with his people. Prophets, like apostles and teachers, did not hold offices in local communities like bishops, elders, and deacons. Rather, they were chosen, not by individual congregations, but by divine commission and so were honored and accepted in all local communities.<\/p>\n<p>Early Christian prophets were both itinerant and settled, though itinerant prophets seem to have been more prevalent in Syria-Palestine and Asia Minor than in the European churches.<\/p>\n<h5>The Function of Prophecy<\/h5>\n<p>According to Paul, the central purpose of prophecy (as of all other spiritual gifts) is that of building up or edifying the church. According to 1 Corinthians 14:3, “one who prophesies is helping others grow in the Lord, encouraging and comforting them” (<span>nlt<\/span>). Again, in 1 Corinthians 14:4, Paul states that the “one who speaks a word of prophecy strengthens the entire church.” Paul discussed the subject of spiritual gifts, particularly tongues speaking and prophecy, because the Corinthians had placed an excessive emphasis on speaking in tongues. Paul did not object to speaking in tongues (1 Cor 14:18, 39), but he did point out that, since it was generally incomprehensible, the church could not be edified by it. Prophecy, which consisted of comprehensible speech inspired by the Spirit, contributed to the mutual edification, encouragement, and consolation of all present (1 Cor 14:20-25, 39).<\/p>\n<h5>The Content of Christian Prophecy<\/h5>\n<p>We know only a little about the content of prophecies uttered in the first-century church. Prophetic utterance occasionally provided divine guidance in making important decisions in early Christianity. Through a prophetic utterance, Paul and Barnabas were selected for a particular mission (Acts 13:1-3; cf. 1 Tm 1:18; 4:14). Probably through prophetic utterance, Paul and Timothy were forbidden to preach the gospel in Asia (Acts 16:6), and they were similarly forbidden by the Spirit of Jesus to go into Bithynia (v 7). Perhaps the most frequent use of prophecy is the prediction of the future. Agabus predicted a universal famine (11:28) and the imminent arrest of Paul (21:11). Other prophets had also predicted his impending imprisonment (20:23). The prophecies contained in the Revelation of John are all oriented toward the future events that will gradually unfold in the last days. Yet the purpose of John’s elaborate prophecy is not to satisfy the curiosity of his audience but rather to comfort and encourage them in the midst of persecution.<\/p>\n<h5>The Form of Christian Prophecy<\/h5>\n<p>Unlike the prophets of the OT, Christian prophets did not always present their message in the form of a direct speech from God or Jesus. There are few, if any, formal indicators of the presence of prophetic speech in early Christian literature. The book of Revelation is one notable exception.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Dreams; Oracle; Promise; Prophet, Prophetess; Prophets, False; Visions.<\/p>","content_en":"<h3>PROPHECY<\/h3>\n<p>Term, along with its English cognates (“prophet,” “to prophesy,” “prophetism,” and “prophetic”), derived from a group of Greek words that, in secular Greek, mean “speak forth,” “proclaim,” “announce.” In biblical Greek, however, these terms always carry the connotation of speaking, proclaiming, or announcing something under the influence of spiritual inspiration.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Prophecy in the Old Testament<\/p>\n<p>• Types of Old Testament Prophets<\/p>\n<p>• The Message of the Prophets<\/p>\n<p>• Prophecy in the New Testament<\/p>\n<p>• The Role of the Christian Prophet<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ProphecyintheOldTestament\">Prophecy in the Old Testament<\/p>\n<p>One of the clearest and most significant statements on the nature of prophetic inspiration in the OT is found in Numbers 12:6-8: “The <span>Lord<\/span> said to them, ‘Now listen to me! Even with prophets, I the <span>Lord<\/span> communicate by visions and dreams. But that is not how I communicate with my servant Moses. He is entrusted with my entire house. I speak to him face to face, directly and not in riddles! He sees the <span>Lord<\/span> as he is’ ” (<span>nlt<\/span>). Several important insights into the nature of prophetic inspiration are found in this passage: (1) The prophetic gift of Moses was unique in that he alone received revelations directly from God. (2) Ordinarily, prophetic revelation was received through the medium of a dream or a vision. (3) The meaning of prophetic revelation is not always completely clear; prophecy is sometimes ambiguous.<\/p>\n<p>Further insight into the nature of prophetic revelation is found in Deuteronomy 18:18: “I [God] will raise up for them a prophet like you [Moses] from among their brethren; and I will put my words in his mouth, and he shall speak to them all that I command him” (<span>rsv<\/span>). While this passage is of interest because Jesus was identified as “the prophet like Moses” who came in fulfillment of this prediction (Acts 3:22; 7:37), the more immediate historical reference is to the succession of prophets that guided Israel from Joshua to Malachi. The phrase “I will put my words in his mouth” refers to the process of divine inspiration and is reminiscent of the common OT prophetic formula “the word of the Lord came to [such and such a prophet]” (for examples, see 1 Sm 15:10; 2 Sm 24:11; 1 Kgs 19:9; Jon 1:1; Hg 1:1; 2:1, 20; Zec 7:1, 8; 8:1). A true prophet is one who speaks (or repeats) all that God has told him.<\/p>\n<h5>Modes of Prophetic Inspiration<\/h5>\n<p>Dreams were a commonly recognized mode of inspiration throughout the ancient world, though they were more highly regarded in Greece than in ancient Israel. Revelatory dreams in the Bible fall into two major categories: (1) dreams whose meaning is self-evident, and (2) symbolic dreams that usually require the expertise of an interpreter of dreams. Both types normally involve both visual and auditory elements. In those dreams whose meaning is self-evident, normally a supernatural being (God or an angel) appears to the dreamer and speaks to him or her in a straightforward manner.<\/p>\n<p>More frequently, revelatory dreams have symbolic elements that require interpretation. The two great dream interpreters of the OT are Joseph and Daniel; the latter is clearly a prophet. The two symbolic dreams that Joseph himself dreamed (Gn 37:5-11) had sufficiently self-evident meaning so that his brothers and father were able to interpret them immediately. More complex were the dreams of the butler and baker (40:1-19) and of Pharaoh (41:1-36), which Joseph was able to interpret with the help of God. Similarly, Daniel was enabled to interpret the dreams of Nebuchadnezzar (Dn 2:25-45; 4:4-27). The skill in interpreting such dreams was attributed by both Joseph and Daniel to God (Gn 40:8; 41:16, 25; Dn 2:27-30; cf. 4:9). While dreams are used almost interchangeably with visions in referring to modes of prophetic inspiration (Jl 2:28), dreams do not occupy a significant part in the prophetic revelations of any of the OT prophets, with the exception of Daniel.<\/p>\n<p>One of the most characteristic modes of prophetic inspiration was the vision (Nm 12:6; 24:4, 16; Hos 12:10). The revelatory visions experienced by the prophets were not limited to visual phenomena alone but also included the auditory dimension as well. In Isaiah 1:1, the author describes his entire prophetic book as a “vision”: “These visions concerning Judah and Jerusalem came to Isaiah son of Amoz during the reigns of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah—all kings of Judah” (<span>nlt<\/span>). Yet in the very next verse, Isaiah says, “Hear, O heavens! Listen, O earth! This is what the <span>Lord<\/span> says.” Again, in Amos 1:1, “The <em>words<\/em> of Amos, who was among the shepherds of Tekoa, which he <em>saw<\/em> concerning Israel” (<span>rsv<\/span>, emphasis added).<\/p>\n<h5>Manifestations of Prophetic Inspiration<\/h5>\n<p>All prophecy, whether biblical or not, presupposes that the prophet either possessed or was possessed by a personal supernatural power. The external behavioral manifestations of this possession can exhibit great variety.<\/p>\n<p>The prophetic phenomenon generally designated “ecstatic” prophecy appears to have existed in Canaan prior to the arrival of the Hebrew tribes in the 13th century <span>BC<\/span>. The first reference to ecstatic prophecy in Israel occurs in 1 Samuel 10:5-13 (11th century <span>BC<\/span>), and it persisted at least till the sixth century <span>BC<\/span> (Jer 29:26).<\/p>\n<p>The ecstatic prophet achieves a trancelike state by self-induced means. The most common devices used to achieve a state of ecstasy were musical instruments, such as the harp, tambourine, flute, and lyre (1 Sm 10:5). Among the prophets of Baal, self-flagellation was another means of inducing ecstasy (1 Kgs 18:28-29).<\/p>\n<p>This kind of prophetic ecstasy was usually practiced by groups of prophets (1 Sm 10:5), and such ecstasy was contagious. When Saul met a band of such prophets, the Spirit of God came upon him and he, too, began to prophesy (vv 10-13), a phenomenon that occurred repeatedly to various messengers sent by Saul on a later occasion (19:20-22). At that time Saul again prophesied, and his ecstatic behavior is described in 1 Samuel 19:24. When Elisha was asked to prophesy for King Jehoram of Israel, he first requested a minstrel. When the minstrel played, the power of the Lord came upon him (2 Kgs 3:15).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TypesofOldTestamentProphets\">Types of Old Testament Prophets<\/p>\n<p>There are two basic types of prophetic commission in the OT. One type is that of a narrative call by God to a particular individual whose objections to the call are gradually overcome in a dialogue between himself and God. The classic example of this type of prophetic commission is found in Jeremiah 1:4-8:<\/p>\n<p>The <span>Lord<\/span> gave me a message. He said, “I knew you before I formed you in your mother’s womb. Before you were born I set you apart and appointed you as my spokesman to the world.”<\/p>\n<blockquote><p>“O Sovereign <span>Lord<\/span>,” I said, “I can’t speak for you! I’m too young!”<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p>“Don’t say that,” the <span>Lord<\/span> replied, “for you must go wherever I send you and say whatever I tell you. And don’t be afraid of the people, for I will be with you and take care of you. I, the <span>Lord<\/span>, have spoken!” (<span>nlt<\/span>)<\/p><\/blockquote>\n<p>Similar prophetic commissions including such dialogues are associated with the calls of Moses (Ex 3:1–4:17) and Gideon (Jgs 6:11-17).<\/p>\n<p>The second major form of prophetic commission is the “throne vision.” An outstanding example is Isaiah 6:1-8:<\/p>\n<p>In the year King Uzziah died, I saw the Lord. He was sitting on a lofty throne, and the train of his robe filled the Temple. . . .<\/p>\n<blockquote><p>Then I said, “My destruction is sealed, for I am a sinful man and a member of a sinful race. Yet I have seen the King, the <span>Lord<\/span> Almighty!”<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p>Then one of the seraphim flew over to the altar, and he picked up a burning coal with a pair of tongs. He touched my lips with it and said, “See, this coal has touched your lips. Now your guilt is removed, and your sins are forgiven.”<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p>Then I heard the Lord asking, “Whom should I send as a messenger to my people? Who will go for us?”<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p>And I said, “Lord, I’ll go! Send me.” (<span>nlt<\/span>)<\/p><\/blockquote>\n<p>Here we have an account of the visionary presence of a prophet in the heavenly council; in this case, however, the prophet participates in the deliberations and thereby receives a prophetic commission. Though few prophets have left accounts of their divine commissions, most of them appear to have been conscious of having been “sent” by God (Is 48:16; Hos 8:1; Am 7:14-15). According to Jeremiah, false prophets did not receive such divine commissions (Jer 23:21, 32; 28:15).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheMessageoftheProphets\">The Message of the Prophets<\/p>\n<h5>The Form of the Message<\/h5>\n<p>The most common introductory formula for prophetic oracles in the OT is the phrase “Thus says the Lord,” which occurs hundreds of times in prophetic contexts. This formula clearly implies that the pronouncement so introduced is not the word of the prophet who utters the oracle but of the God of Israel who delivered his word to his prophet. The use of this formula also reiterates the prophet’s sense of divine commission. In oracles introduced in this manner, God speaks in the first person. In fact, virtually all Israelite prophetic utterance is formulated as the direct speech of the God of Israel.<\/p>\n<p>The prophets used many literary forms in which to express their oracles. Two of the more widely used forms of prophetic speech are the judgment speech and the oracle of salvation. The judgment speech is composed of at least two central elements: the speech of rebuke or invective, and the pronouncement of judgment (see 2 Kgs 1:3-4). The second common prophetic speech form is the oracle of salvation (see Is 41:8-13). Other fixed forms of prophetic speech include the prophecy of salvation (43:14-21), the proclamation of salvation (41:17-20; 42:14-17; 43:16-21; 49:7-12), and the woe oracle (Is 5:8-10; 10:1-4; Am 5:18-24; 6:1-7; Mi 2:1-5).<\/p>\n<h5>The Content of the Message<\/h5>\n<p>The common adage that OT prophets were not “foretellers” but “forthtellers” is not strictly correct. All of the prophets predict the future. Such prediction, however, is based not on human curiosity of what the future will hold but rather is rooted in the future consequences of past or present violations of the covenant, or on a future act of deliverance that will provide hope for a discouraged people. Most of the prophetic speeches that have been preserved in the OT were originally delivered as public proclamations or sermons. Most of these prophetic proclamations were evoked by the iniquity and apostasy of Israel. Hosea and Jeremiah condemned Israel because she had broken the covenant (Jer 11:2-3; Hos 8:1).<\/p>\n<p>The prophets are frequently associated with social justice and social reform, and these elements were unquestionably an important dimension of their message. Amos denounced the rich who afflicted the poor (Am 2:6-8; 4:1; 5:11; 8:4-6). He railed against sexual immorality (2:6-8) and against those who take bribes (5:12). Hosea provided a list of prevalent vices, including lying, killing, stealing, adultery, and idolatry (Hos 4:2). Idolatry was a particular target for his denunciations (8:5; 11:2). The background for such heated denunciations of Israel’s behavior is God’s unquenchable love for Israel (Is 43:4; Jer 31:3; Hos 3:1; 11:1-4; 14:4; Mal 1:2), which is inseparable from his election of Israel (Is 43:1; Jer 33:24; Ez 20:5; Hos 3).<\/p>\n<p>The prophets were concerned not only with the transgressions of Israel and the historical judgment that would inevitably follow but also with the achievement of a final future time of bliss. The message of many of the prophets is thoroughly eschatological (i.e., pertaining to the end times). One such eschatological concept is that of the Day of the Lord. The concept of the Day of the Lord first appears in Amos, where the emphasis lies on the disaster that will befall Israel on that day. Amos’s emphasis on disaster notwithstanding, the Day of the Lord is a conception that had both salvific as well as judgmental overtones for Israel. While the disaster that will occur in the Day of the Lord can be viewed in terms of a literal historical fulfillment in the tragic events of 722 <span>BC<\/span> (the fall of Samaria) and 586 <span>BC<\/span> (the fall of Judah), there are nevertheless features of these predictions that transcend historical fulfillment and reach toward eschatological fulfillment.<\/p>\n<p>Since the Israelite conception of “salvation” was largely temporal in its dimensions, it included such blessings as length of life, fruitfulness of the womb and field, peace and victory over one’s enemies, the abundance of water, and so on. In harmony with this conception of salvation, the future age is conceived in precisely those terms, as in Amos 9:13-15.<\/p>\n<p>The prophets pictured a time when David himself, or someone very much like him, would return and inaugurate a golden era reminiscent of the great Davidic and Solomonic period. The covenant of God with David was not a conditional covenant but rather one that was absolutely inviolable (2 Sm 7:4-17; Ps 89; Jer 33:19-22), and it was with this knowledge that the prophets could look forward confidently to a restoration of David’s throne (Jer 17:24-26; 23:5-6; 33:14-15).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"ProphecyintheNewTestament\">Prophecy in the New Testament<\/p>\n<p>In contrast to the few self-proclaimed prophets of the intertestamental period, early Christianity began with a flurry of prophetic activity that lasted well into the second century <span>AD<\/span>. Jesus, his disciples and followers, and the early Christians were convinced that the times in which they lived were times in which OT prophecy was being fulfilled (Mk 1:14-15; Acts 2:16-21; Rom 16:25-27; 1 Cor 10:11). Yet this era was not only one of fulfillment but also one of the renewal of the prophetic gift.<\/p>\n<h5>John the Baptist<\/h5>\n<p>John the Baptist is remembered in the NT primarily as the forerunner of Jesus whose coming was predicted by Malachi (Mal 4:5-6). Yet, in his own right, John proclaimed the imminent judgment of God with a flair of denunciation and rebuke reminiscent of the OT prophets. John’s costume, consisting of a hairy cloak and a leather girdle (Mk 1:6), was reminiscent of the typical garb of OT prophets (1 Kgs 19:19; 2 Kgs 1:8; 2:13-14; Zec 13:4). John was regarded as a prophet by people everywhere (Mt 14:5; 17:10-13; Mk 9:11-13; 11:32; Lk 1:76; 7:26). Luke reports, in a style similar to the OT prophetic narratives, that “the word of God came to John” (Lk 3:2). Two short prophetic speeches have been preserved in Matthew 3:7-10 (cf. Lk 3:7-9) and Mark 1:7-8 (cf. Mt 3:11-12; Lk 3:15-18). In the first speech, John denounced those of his generation who had transgressed the covenant law and exhorted them to change their manner of life. In the second speech, John predicted the coming of the Mighty One, Jesus (Mt 3:11; Mk 1:7; Lk 3:16; Jn 1:15, 27, 30; Acts 13:25). John’s style, however, was not precisely that of the OT prophets. His pronouncements were made on his own authority; never did he use formulas such as “thus says the Lord,” or present his prophetic utterances as if they were speeches made by God. Yet, in spite of these differences, John is appropriately regarded as the last representative of the OT prophetic tradition (Mt 11:13; Lk 16:16).<\/p>\n<h5>Jesus of Nazareth<\/h5>\n<p>Jesus was popularly regarded as a prophet (Mt 16:14; 21:10-11; Mk 6:14-15; 8:28; Lk 7:16, 39; 9:8, 19; Jn 6:14; 7:40, 52). This assessment was based as much on the mighty deeds Jesus performed as on his prophetic speeches and predictions. Though Jesus nowhere claimed prophetic status directly, that claim is implicit in Mark 6:4: “A prophet is honored everywhere except in his own hometown” (cf. Mt 13:57; Lk 4:24). It is implicit as well in Luke 13:33: “Yes, today, tomorrow, and the next day I must proceed on my way. For it wouldn’t do for a prophet of God to be killed except in Jerusalem!” (<span>nlt<\/span>). In Acts, Jesus is regarded as “the prophet like Moses” predicted in Deuteronomy 18:18 (Acts 3:22; 7:37). Matthew presents Jesus as the New Moses, but he does not particularly emphasize his prophetic role. John, however, like Luke, emphasizes Jesus’ role as the prophet (Jn 4:19; 6:14-15; 7:40).<\/p>\n<p>While the Gospels and Acts reflect the notion that Jesus was a prophet, they also emphasize the fact that he was much more than a prophet. Nevertheless, the notion of prophetism was sufficiently important in early Judaism that Jesus’ recognition as a prophet is very significant. There are 12 solid reasons for regarding Jesus as a prophet in the OT tradition: (1) The sovereign authority of Jesus’ teaching (Mk 1:27), a feature underlined by his use of the introductory formula “(Amen) I say to you,” which is reminiscent of the formula “thus says the Lord” used by the OT prophets. (2) The poetic character of many of Jesus’ sayings is unlike contemporary rabbinic teaching but is similar to the poetic rhetoric of the OT prophets. (3) Jesus experienced visions (Lk 10:18) like the ancient prophets. (4) Jesus, like the prophets, made many predictions (Mt 23:38; Mk 13:2; 14:58; Lk 13:35; etc.). (5) Like the OT prophets, Jesus performed symbolic acts (such as the cleansing of the temple, the entry into Jerusalem, and the Last Supper). (6) Jesus, like the prophets, when necessary, rejected the formal observance of religious ritual and emphasized the moral and spiritual dimensions of obedience to God. (7) Jesus announced the imminent arrival of the kingdom of God—an eschatological proclamation similar to those made by the prophets. (8) Like the OT prophets, Jesus functioned as a preacher of repentance. (9) Jesus, like many of the prophets, was conscious of a special calling of God (Mt 15:24; Mk 8:31; 9:37; 14:36; Lk 4:18-26). (10) Jesus, like the prophets, received divine revelation through intimate communion with God (Mt 11:27; Lk 10:22). (11) Like the prophets, Jesus represented God; to obey him was to obey God, to reject him was to reject God (Mk 9:37; cf. Ez 33:30-33). (12) Like the prophets, Jesus was conscious of a mission to all Israel (Mt 15:24; 19:28; Lk 22:30).<\/p>\n<p>Among the many prophetic predictions of Jesus are the following:<\/p>\n<p>1. Predictions of the imminent arrival of the kingdom of God (Mt 10:7-8, 23; 23:39; Mk 1:15; 9:1; 13:28-29)<\/p>\n<li>2. Predictions of the destruction of Jerusalem and the temple (Mt 23:37-39; 24:2; 26:61; 27:40; Mk 13:2; 14:58; 15:29; Lk 13:34-35; 21:6; Jn 2:19-21)<\/li>\n<li>3. Predictions of the coming of the Son of Man (Mt 10:23, 32-33; 12:40; 13:40-41; 16:27; 24:27, 37-39; Mk 8:38; 13:26-27; 14:62; Lk 9:26; 11:30; 12:8-9; 17:24, 26)<\/li>\n<li>4. Predictions of the end of the age. The longest prophetic section in the Gospels is the eschatological discourse of Jesus in Mark 13:1-32 (cf. Mt 24:1-36; Lk 21:5-33), in which a number of predictions concerning the destruction of Jerusalem and the end of the age are woven into a lengthy discourse to the disciples.<\/li>\n<h5>Prophecy as a Gift for the Believers<\/h5>\n<p>The beginning of prophetic activity in early Christianity, according to Acts, coincided with the outpouring of the Holy Spirit upon the earliest Christians on the Day of Pentecost (Acts 2:1-21). Peter’s sermon on the Day of Pentecost indicates that the outpouring of the Spirit fulfilled Joel’s prophecy (Acts 2:4, 17-21; cf. Jl 2:28-32). Further, since the Spirit had been poured out upon all early Christians (that Spirit being a Spirit of prophecy), all are actual or potential prophets.<\/p>\n<p>According to 1 Corinthians 12:28 (see also Rom 12:6; Eph 4:11), God has appointed in the church first apostles, second prophets, and third teachers. The names of several early Christian prophets have been preserved. These include Agabus (Acts 11:27-28; 21:10-11); Judas and Silas (15:32); Barnabas, Simeon Niger, Lucius of Cyrene, Manaen, and Paul (13:1); and the four virgin daughters of Philip the evangelist (21:8-9). John, the author of Revelation, was certainly a prophet (Rv 1:3; 22:9, 18), though he never directly assumed that title.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheRoleoftheChristianProphet\">The Role of the Christian Prophet<\/p>\n<p>Christian prophets were leaders in early Christian communities (1 Cor 12:28; Eph 4:11), who exercised their gift in church gatherings (Acts 13:1-3; 11:27-28; 1 Cor 12–14; Rv 1:10). Since the Spirit of God was particularly active in Christian worship, prophecy was a major means whereby God communicated with his people. Prophets, like apostles and teachers, did not hold offices in local communities like bishops, elders, and deacons. Rather, they were chosen, not by individual congregations, but by divine commission and so were honored and accepted in all local communities.<\/p>\n<p>Early Christian prophets were both itinerant and settled, though itinerant prophets seem to have been more prevalent in Syria-Palestine and Asia Minor than in the European churches.<\/p>\n<h5>The Function of Prophecy<\/h5>\n<p>According to Paul, the central purpose of prophecy (as of all other spiritual gifts) is that of building up or edifying the church. According to 1 Corinthians 14:3, “one who prophesies is helping others grow in the Lord, encouraging and comforting them” (<span>nlt<\/span>). Again, in 1 Corinthians 14:4, Paul states that the “one who speaks a word of prophecy strengthens the entire church.” Paul discussed the subject of spiritual gifts, particularly tongues speaking and prophecy, because the Corinthians had placed an excessive emphasis on speaking in tongues. Paul did not object to speaking in tongues (1 Cor 14:18, 39), but he did point out that, since it was generally incomprehensible, the church could not be edified by it. Prophecy, which consisted of comprehensible speech inspired by the Spirit, contributed to the mutual edification, encouragement, and consolation of all present (1 Cor 14:20-25, 39).<\/p>\n<h5>The Content of Christian Prophecy<\/h5>\n<p>We know only a little about the content of prophecies uttered in the first-century church. Prophetic utterance occasionally provided divine guidance in making important decisions in early Christianity. Through a prophetic utterance, Paul and Barnabas were selected for a particular mission (Acts 13:1-3; cf. 1 Tm 1:18; 4:14). Probably through prophetic utterance, Paul and Timothy were forbidden to preach the gospel in Asia (Acts 16:6), and they were similarly forbidden by the Spirit of Jesus to go into Bithynia (v 7). Perhaps the most frequent use of prophecy is the prediction of the future. Agabus predicted a universal famine (11:28) and the imminent arrest of Paul (21:11). Other prophets had also predicted his impending imprisonment (20:23). The prophecies contained in the Revelation of John are all oriented toward the future events that will gradually unfold in the last days. Yet the purpose of John’s elaborate prophecy is not to satisfy the curiosity of his audience but rather to comfort and encourage them in the midst of persecution.<\/p>\n<h5>The Form of Christian Prophecy<\/h5>\n<p>Unlike the prophets of the OT, Christian prophets did not always present their message in the form of a direct speech from God or Jesus. There are few, if any, formal indicators of the presence of prophetic speech in early Christian literature. The book of Revelation is one notable exception.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Dreams; Oracle; Promise; Prophet, Prophetess; Prophets, False; Visions.<\/p>","summary_ro":"PROPHECY Term, along with its English cognates (“prophet,” “to prophesy,” “prophetism,” and “prophetic”), derived from a group of Greek words that, in secular Greek, mean “speak forth,” “proclaim,” “announce.” In biblical Greek, however, these terms always carry the connotation of speaking, proclaiming, or announcing something under the influence of spiritual inspiration. Preview • Prophecy in the Old Testament • Types of Old Testament Prophets • The Message of the Prophets • Prophecy in the ...","summary_en":"PROPHECY Term, along with its English cognates (“prophet,” “to prophesy,” “prophetism,” and “prophetic”), derived from a group of Greek words that, in secular Greek, mean “speak forth,” “proclaim,” “announce.” In biblical Greek, however, these terms always carry the connotation of speaking, proclaiming, or announcing something under the influence of spiritual inspiration. Preview • Prophecy in the Old Testament • Types of Old Testament Prophets • The Message of the Prophets • Prophecy in the ...","source":"Articles\/P.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"6":[{"id":33573,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Salome","title_en":"Salome","content_ro":"<h3>SALOME<\/h3>\n<p>Name deriving from the Hebrew greeting <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shalom<\/span> (peace), with the additional letter being a Greek suffix.<\/p>\n<p>1. Woman who followed Jesus and was perhaps Mary’s sister and the mother of James and John. In Mark 15:40, the evangelist describes the women who stood at the foot of the cross, and names three of them: Mary Magdalene, Mary the mother of James the lesser and of Joses, and Salome. Similarly, when describing the women who arrived at the tomb at dawn, Mark recounts that Mary Magdalene, Mary the mother of James, and Salome had brought spices to anoint the body (Mk 16:1). Matthew speaks of two women named Mary, and the mother of the sons of Zebedee, who could have been Salome (Mt 27:56). John speaks of four women: (1) Mary the mother of Jesus; (2) Mary the wife of Clopas; (3) Mary Magdalene; and (4) Mary’s sister—unnamed (Jn 19:25). If Mary’s sister was Salome, and she and the mother of the sons of Zebedee were one and the same, then James and John, the sons of Zebedee, were cousins of Jesus.<\/p>\n<li>2. Daughter of Herodias, from her first marriage to Herod Philip. Although not specifically named in Matthew 14:6 or Mark 6:22, she is traditionally believed to be the girl whose dancing so pleased Herod that he promised her on oath anything she asked for up to half his kingdom. Prompted by her mother, she demanded the head of John the Baptist.<\/li>","content_en":"<h3>SALOME<\/h3>\n<p>Name deriving from the Hebrew greeting <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shalom<\/span> (peace), with the additional letter being a Greek suffix.<\/p>\n<p>1. Woman who followed Jesus and was perhaps Mary’s sister and the mother of James and John. In Mark 15:40, the evangelist describes the women who stood at the foot of the cross, and names three of them: Mary Magdalene, Mary the mother of James the lesser and of Joses, and Salome. Similarly, when describing the women who arrived at the tomb at dawn, Mark recounts that Mary Magdalene, Mary the mother of James, and Salome had brought spices to anoint the body (Mk 16:1). Matthew speaks of two women named Mary, and the mother of the sons of Zebedee, who could have been Salome (Mt 27:56). John speaks of four women: (1) Mary the mother of Jesus; (2) Mary the wife of Clopas; (3) Mary Magdalene; and (4) Mary’s sister—unnamed (Jn 19:25). If Mary’s sister was Salome, and she and the mother of the sons of Zebedee were one and the same, then James and John, the sons of Zebedee, were cousins of Jesus.<\/p>\n<li>2. Daughter of Herodias, from her first marriage to Herod Philip. Although not specifically named in Matthew 14:6 or Mark 6:22, she is traditionally believed to be the girl whose dancing so pleased Herod that he promised her on oath anything she asked for up to half his kingdom. Prompted by her mother, she demanded the head of John the Baptist.<\/li>","summary_ro":"SALOME Name deriving from the Hebrew greeting shalom (peace), with the additional letter being a Greek suffix. 1. Woman who followed Jesus and was perhaps Mary’s sister and the mother of James and John. In Mark 15:40, the evangelist describes the women who stood at the foot of the cross, and names three of them: Mary Magdalene, Mary the mother of James the lesser and of Joses, and Salome. Similarly, when describing the women who arrived at the tomb at dawn, Mark recounts that Mary Magdalene, ...","summary_en":"SALOME Name deriving from the Hebrew greeting shalom (peace), with the additional letter being a Greek suffix. 1. Woman who followed Jesus and was perhaps Mary’s sister and the mother of James and John. In Mark 15:40, the evangelist describes the women who stood at the foot of the cross, and names three of them: Mary Magdalene, Mary the mother of James the lesser and of Joses, and Salome. Similarly, when describing the women who arrived at the tomb at dawn, Mark recounts that Mary Magdalene, ...","source":"Articles\/S.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":54782,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:6","title_en":"Study Note: Matei 14:6","content_ro":"<p><strong>14:6<\/strong> <em>Herodias’s daughter<\/em> was probably Salome, a daughter from Herodias’s previous marriage to Philip. Sexually provocative dances such as this were a regular occurrence for depraved royalty.<\/p>","content_en":"<p><strong>14:6<\/strong> <em>Herodias’s daughter<\/em> was probably Salome, a daughter from Herodias’s previous marriage to Philip. Sexually provocative dances such as this were a regular occurrence for depraved royalty.<\/p>","summary_ro":"14:6 Herodias’s daughter was probably Salome, a daughter from Herodias’s previous marriage to Philip. Sexually provocative dances such as this were a regular occurrence for depraved royalty.","summary_en":"14:6 Herodias’s daughter was probably Salome, a daughter from Herodias’s previous marriage to Philip. Sexually provocative dances such as this were a regular occurrence for depraved royalty.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":82408,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:6","title_en":"Study Note: Matei 14:6","content_ro":"<p><strong>14:6<\/strong> <em>Herodias’s daughter<\/em> was probably Salome, a daughter from Herodias’s previous marriage to Philip. Sexually provocative dances such as this were a regular occurrence for depraved royalty.<\/p>","content_en":"<p><strong>14:6<\/strong> <em>Herodias’s daughter<\/em> was probably Salome, a daughter from Herodias’s previous marriage to Philip. Sexually provocative dances such as this were a regular occurrence for depraved royalty.<\/p>","summary_ro":"14:6 Herodias’s daughter was probably Salome, a daughter from Herodias’s previous marriage to Philip. Sexually provocative dances such as this were a regular occurrence for depraved royalty.","summary_en":"14:6 Herodias’s daughter was probably Salome, a daughter from Herodias’s previous marriage to Philip. Sexually provocative dances such as this were a regular occurrence for depraved royalty.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":110034,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:6","title_en":"Study Note: Matei 14:6","content_ro":"<p><strong>14:6<\/strong> <em>Herodias’s daughter<\/em> was probably Salome, a daughter from Herodias’s previous marriage to Philip. Sexually provocative dances such as this were a regular occurrence for depraved royalty.<\/p>","content_en":"<p><strong>14:6<\/strong> <em>Herodias’s daughter<\/em> was probably Salome, a daughter from Herodias’s previous marriage to Philip. Sexually provocative dances such as this were a regular occurrence for depraved royalty.<\/p>","summary_ro":"14:6 Herodias’s daughter was probably Salome, a daughter from Herodias’s previous marriage to Philip. Sexually provocative dances such as this were a regular occurrence for depraved royalty.","summary_en":"14:6 Herodias’s daughter was probably Salome, a daughter from Herodias’s previous marriage to Philip. Sexually provocative dances such as this were a regular occurrence for depraved royalty.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":137660,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:6","title_en":"Study Note: Matei 14:6","content_ro":"<p><strong>14:6<\/strong> <em>Herodias’s daughter<\/em> was probably Salome, a daughter from Herodias’s previous marriage to Philip. Sexually provocative dances such as this were a regular occurrence for depraved royalty.<\/p>","content_en":"<p><strong>14:6<\/strong> <em>Herodias’s daughter<\/em> was probably Salome, a daughter from Herodias’s previous marriage to Philip. Sexually provocative dances such as this were a regular occurrence for depraved royalty.<\/p>","summary_ro":"14:6 Herodias’s daughter was probably Salome, a daughter from Herodias’s previous marriage to Philip. Sexually provocative dances such as this were a regular occurrence for depraved royalty.","summary_en":"14:6 Herodias’s daughter was probably Salome, a daughter from Herodias’s previous marriage to Philip. Sexually provocative dances such as this were a regular occurrence for depraved royalty.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"7":[{"id":54783,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:7","title_en":"Study Note: Matei 14:7","content_ro":"<p><strong>14:7<\/strong> Such an extravagant, foolish oath was consistent with Herod Antipas’s character.<\/p>","content_en":"<p><strong>14:7<\/strong> Such an extravagant, foolish oath was consistent with Herod Antipas’s character.<\/p>","summary_ro":"14:7 Such an extravagant, foolish oath was consistent with Herod Antipas’s character.","summary_en":"14:7 Such an extravagant, foolish oath was consistent with Herod Antipas’s character.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":82409,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:7","title_en":"Study Note: Matei 14:7","content_ro":"<p><strong>14:7<\/strong> Such an extravagant, foolish oath was consistent with Herod Antipas’s character.<\/p>","content_en":"<p><strong>14:7<\/strong> Such an extravagant, foolish oath was consistent with Herod Antipas’s character.<\/p>","summary_ro":"14:7 Such an extravagant, foolish oath was consistent with Herod Antipas’s character.","summary_en":"14:7 Such an extravagant, foolish oath was consistent with Herod Antipas’s character.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":110035,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:7","title_en":"Study Note: Matei 14:7","content_ro":"<p><strong>14:7<\/strong> Such an extravagant, foolish oath was consistent with Herod Antipas’s character.<\/p>","content_en":"<p><strong>14:7<\/strong> Such an extravagant, foolish oath was consistent with Herod Antipas’s character.<\/p>","summary_ro":"14:7 Such an extravagant, foolish oath was consistent with Herod Antipas’s character.","summary_en":"14:7 Such an extravagant, foolish oath was consistent with Herod Antipas’s character.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":137661,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:7","title_en":"Study Note: Matei 14:7","content_ro":"<p><strong>14:7<\/strong> Such an extravagant, foolish oath was consistent with Herod Antipas’s character.<\/p>","content_en":"<p><strong>14:7<\/strong> Such an extravagant, foolish oath was consistent with Herod Antipas’s character.<\/p>","summary_ro":"14:7 Such an extravagant, foolish oath was consistent with Herod Antipas’s character.","summary_en":"14:7 Such an extravagant, foolish oath was consistent with Herod Antipas’s character.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"8":[{"id":15574,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Head","title_en":"Head","content_ro":"<h3>HEAD<\/h3>\n<p>The uppermost portion of the body, containing the brain, major sense organs, and the mouth. It appears many times in the Bible as a physical description. The Hebrew term for <em>head<\/em> is also used figuratively in the Old Testament. Frequently, it designates prominence or authority.<\/p>\n<p>To raise one’s head was considered an act of pride (Ps 140:9) or honor (Gn 40:20; Pss 3:3; 27:6). Bowing the head signified humility (Is 58:5) or sadness (Lam 2:10). The Hebrew word is used metaphorically of mountain peaks (Gn 8:5), the tops of buildings (Gn 11:4) or trees (2 Sm 5:24), and river sources (Gn 2:10). The term was commonly used to designate positions of political, military, or familiar authority. In this sense the “head” exercised control over all those subjected to him (Jgs 10:18; 1 Sm 15:17; Ps 18:43; Is 7:8-9; Jer 31:7; Hos 1:11). David was called the “keeper of mine head” (<span>kjv<\/span>) when he served as the bodyguard of Achish (1 Sm 28:2; cf. Jgs 9:53; Ps 68:21).<\/p>\n<p>Greek philosophers used the image of the body to represent the universe. The head of this body—called Zeus or Reason—was considered responsible for the creation and sustenance of the remaining members (celestial beings, humans, animals, plants, and inanimate objects). The universe, or “body,” owed its existence to the “head.”<\/p>\n<p>Between 460 <span>BC<\/span> (the date usually ascribed to the first writings of Hippocrates) and <span>AD<\/span> 200 (the death of Galen, who developed Hippocrates’ findings), Greek medical science came to understand the head as the seat of intelligence. The body was able to operate efficiently only because the brain was capable of interpreting data received from the body (eyes, ears, skin, and so on), and because it was able to send out appropriate impulses to the various members of the body, based upon the data received. The ability of the brain to interpret and direct made the existence of the body completely dependent upon it.<\/p>\n<p>In the NT, the term refers to the actual human head (Mt 5:36; 6:17; 14:8; 26:7; Mk 6:27; 14:3; Lk 7:46; Jn 13:9; 20:7), to apocalyptic beings (Rv 1:14; 4:4; 12:1), and to animals (Rv 9:7, 17, 19; 12:3). Furthermore, it appears in such expressions as “to heap coals of fire upon the head,” meaning to return good for evil (Rom 12:20; cf. Mt 5:44); to “shear” or “anoint the head” expressing a vow (Acts 21:24); and “to lay down the head,” meaning to sleep (Mt 8:20; Lk 9:58).<\/p>\n<p>The apostle Paul drew from the OT metaphorical understanding of the term to express the headship of God over Christ, Christ over man, and man over woman (1 Cor 11:3-16; cf. Eph 5:23). In the light of these relationships, Paul encouraged women at Corinth to wear veils in worship. The veil gave a woman the authority to worship as an equal with men before God. The term is used again with the meaning “authority” to express the lordship of Christ over the universe (Eph 1:21-22; Col 2:10).<\/p>\n<p>Paul used the image of the head and body to express the relationship between Christ and his church (Eph 4:15; 5:23; cf. 1 Cor 12:12-27). In addition to the OT sense, the contributions of medical science in Paul’s day may provide insight into this image, for Christ is not only the dominant ruler over the church but also the dynamic force that provides its direction and unity. The ability of the church to exist and the focal point of its activity are rooted in the work of its “head,” Jesus Christ. In this light, various modern exegetes have argued that headship does not mean “authority” as much as it means “source,” as in the term “fountainhead.” Thus, he who is the head is the source, the supplier. These interpreters see God as being Christ’s supplier, and Christ being the church’s supplier, and man being woman’s supplier.<\/p>","content_en":"<h3>HEAD<\/h3>\n<p>The uppermost portion of the body, containing the brain, major sense organs, and the mouth. It appears many times in the Bible as a physical description. The Hebrew term for <em>head<\/em> is also used figuratively in the Old Testament. Frequently, it designates prominence or authority.<\/p>\n<p>To raise one’s head was considered an act of pride (Ps 140:9) or honor (Gn 40:20; Pss 3:3; 27:6). Bowing the head signified humility (Is 58:5) or sadness (Lam 2:10). The Hebrew word is used metaphorically of mountain peaks (Gn 8:5), the tops of buildings (Gn 11:4) or trees (2 Sm 5:24), and river sources (Gn 2:10). The term was commonly used to designate positions of political, military, or familiar authority. In this sense the “head” exercised control over all those subjected to him (Jgs 10:18; 1 Sm 15:17; Ps 18:43; Is 7:8-9; Jer 31:7; Hos 1:11). David was called the “keeper of mine head” (<span>kjv<\/span>) when he served as the bodyguard of Achish (1 Sm 28:2; cf. Jgs 9:53; Ps 68:21).<\/p>\n<p>Greek philosophers used the image of the body to represent the universe. The head of this body—called Zeus or Reason—was considered responsible for the creation and sustenance of the remaining members (celestial beings, humans, animals, plants, and inanimate objects). The universe, or “body,” owed its existence to the “head.”<\/p>\n<p>Between 460 <span>BC<\/span> (the date usually ascribed to the first writings of Hippocrates) and <span>AD<\/span> 200 (the death of Galen, who developed Hippocrates’ findings), Greek medical science came to understand the head as the seat of intelligence. The body was able to operate efficiently only because the brain was capable of interpreting data received from the body (eyes, ears, skin, and so on), and because it was able to send out appropriate impulses to the various members of the body, based upon the data received. The ability of the brain to interpret and direct made the existence of the body completely dependent upon it.<\/p>\n<p>In the NT, the term refers to the actual human head (Mt 5:36; 6:17; 14:8; 26:7; Mk 6:27; 14:3; Lk 7:46; Jn 13:9; 20:7), to apocalyptic beings (Rv 1:14; 4:4; 12:1), and to animals (Rv 9:7, 17, 19; 12:3). Furthermore, it appears in such expressions as “to heap coals of fire upon the head,” meaning to return good for evil (Rom 12:20; cf. Mt 5:44); to “shear” or “anoint the head” expressing a vow (Acts 21:24); and “to lay down the head,” meaning to sleep (Mt 8:20; Lk 9:58).<\/p>\n<p>The apostle Paul drew from the OT metaphorical understanding of the term to express the headship of God over Christ, Christ over man, and man over woman (1 Cor 11:3-16; cf. Eph 5:23). In the light of these relationships, Paul encouraged women at Corinth to wear veils in worship. The veil gave a woman the authority to worship as an equal with men before God. The term is used again with the meaning “authority” to express the lordship of Christ over the universe (Eph 1:21-22; Col 2:10).<\/p>\n<p>Paul used the image of the head and body to express the relationship between Christ and his church (Eph 4:15; 5:23; cf. 1 Cor 12:12-27). In addition to the OT sense, the contributions of medical science in Paul’s day may provide insight into this image, for Christ is not only the dominant ruler over the church but also the dynamic force that provides its direction and unity. The ability of the church to exist and the focal point of its activity are rooted in the work of its “head,” Jesus Christ. In this light, various modern exegetes have argued that headship does not mean “authority” as much as it means “source,” as in the term “fountainhead.” Thus, he who is the head is the source, the supplier. These interpreters see God as being Christ’s supplier, and Christ being the church’s supplier, and man being woman’s supplier.<\/p>","summary_ro":"HEAD The uppermost portion of the body, containing the brain, major sense organs, and the mouth. It appears many times in the Bible as a physical description. The Hebrew term for head is also used figuratively in the Old Testament. Frequently, it designates prominence or authority. To raise one’s head was considered an act of pride (Ps 140:9) or honor (Gn 40:20; Pss 3:3; 27:6). Bowing the head signified humility (Is 58:5) or sadness (Lam 2:10). The Hebrew word is used metaphorically of mounta...","summary_en":"HEAD The uppermost portion of the body, containing the brain, major sense organs, and the mouth. It appears many times in the Bible as a physical description. The Hebrew term for head is also used figuratively in the Old Testament. Frequently, it designates prominence or authority. To raise one’s head was considered an act of pride (Ps 140:9) or honor (Gn 40:20; Pss 3:3; 27:6). Bowing the head signified humility (Is 58:5) or sadness (Lam 2:10). The Hebrew word is used metaphorically of mounta...","source":"Articles\/H.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":54784,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:8","title_en":"Study Note: Matei 14:8","content_ro":"<p><strong>14:8<\/strong> The practice of bringing a <em>head<\/em> . . . <em>on a tray<\/em> was not unknown in the ancient world (see Josephus, <em>Antiquities<\/em> 13.4.8; 14.15.13; 18.5.1; 20.5.1).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:8<\/strong> The practice of bringing a <em>head<\/em> . . . <em>on a tray<\/em> was not unknown in the ancient world (see Josephus, <em>Antiquities<\/em> 13.4.8; 14.15.13; 18.5.1; 20.5.1).<\/p>","summary_ro":"14:8 The practice of bringing a head . . . on a tray was not unknown in the ancient world (see Josephus, Antiquities 13.4.8; 14.15.13; 18.5.1; 20.5.1).","summary_en":"14:8 The practice of bringing a head . . . on a tray was not unknown in the ancient world (see Josephus, Antiquities 13.4.8; 14.15.13; 18.5.1; 20.5.1).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":82410,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:8","title_en":"Study Note: Matei 14:8","content_ro":"<p><strong>14:8<\/strong> The practice of bringing a <em>head<\/em> . . . <em>on a tray<\/em> was not unknown in the ancient world (see Josephus, <em>Antiquities<\/em> 13.4.8; 14.15.13; 18.5.1; 20.5.1).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:8<\/strong> The practice of bringing a <em>head<\/em> . . . <em>on a tray<\/em> was not unknown in the ancient world (see Josephus, <em>Antiquities<\/em> 13.4.8; 14.15.13; 18.5.1; 20.5.1).<\/p>","summary_ro":"14:8 The practice of bringing a head . . . on a tray was not unknown in the ancient world (see Josephus, Antiquities 13.4.8; 14.15.13; 18.5.1; 20.5.1).","summary_en":"14:8 The practice of bringing a head . . . on a tray was not unknown in the ancient world (see Josephus, Antiquities 13.4.8; 14.15.13; 18.5.1; 20.5.1).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":110036,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:8","title_en":"Study Note: Matei 14:8","content_ro":"<p><strong>14:8<\/strong> The practice of bringing a <em>head<\/em> . . . <em>on a tray<\/em> was not unknown in the ancient world (see Josephus, <em>Antiquities<\/em> 13.4.8; 14.15.13; 18.5.1; 20.5.1).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:8<\/strong> The practice of bringing a <em>head<\/em> . . . <em>on a tray<\/em> was not unknown in the ancient world (see Josephus, <em>Antiquities<\/em> 13.4.8; 14.15.13; 18.5.1; 20.5.1).<\/p>","summary_ro":"14:8 The practice of bringing a head . . . on a tray was not unknown in the ancient world (see Josephus, Antiquities 13.4.8; 14.15.13; 18.5.1; 20.5.1).","summary_en":"14:8 The practice of bringing a head . . . on a tray was not unknown in the ancient world (see Josephus, Antiquities 13.4.8; 14.15.13; 18.5.1; 20.5.1).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":137662,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:8","title_en":"Study Note: Matei 14:8","content_ro":"<p><strong>14:8<\/strong> The practice of bringing a <em>head<\/em> . . . <em>on a tray<\/em> was not unknown in the ancient world (see Josephus, <em>Antiquities<\/em> 13.4.8; 14.15.13; 18.5.1; 20.5.1).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:8<\/strong> The practice of bringing a <em>head<\/em> . . . <em>on a tray<\/em> was not unknown in the ancient world (see Josephus, <em>Antiquities<\/em> 13.4.8; 14.15.13; 18.5.1; 20.5.1).<\/p>","summary_ro":"14:8 The practice of bringing a head . . . on a tray was not unknown in the ancient world (see Josephus, Antiquities 13.4.8; 14.15.13; 18.5.1; 20.5.1).","summary_en":"14:8 The practice of bringing a head . . . on a tray was not unknown in the ancient world (see Josephus, Antiquities 13.4.8; 14.15.13; 18.5.1; 20.5.1).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"9":[{"id":37139,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Tetrarch*","title_en":"Tetrarch*","content_ro":"<h3>TETRARCH*<\/h3>\n<p>Title of a class of Roman provincial officials. Tetrarchs were tributary princes who were not deemed important enough to be designated kings. The title was used in the Roman provinces of Thessaly, Galatia, and Syria. The origin of the title appears to have come from governors who ruled over a fourth part of a region or country, as was the case in Syria after the death of Herod the Great. By NT times, the etymological significance had diminished, so that the title merely designated secondary princes. Three tetrarchs are mentioned in the Bible. Luke reports that Herod (Antipas) was the tetrarch of Galilee, Philip was the tetrarch of Iturea and Traconitis, and Lysanius was the tetrarch of Abilene (Lk 3:1). Of these, only Herod is mentioned elsewhere in the Bible (Mt 14:1; Lk 3:19; 9:7; Acts 13:1). Herod’s greater significance is indicated by the fact that he is also referred to as “king” by his Jewish subjects (Mt 14:9; Mk 6:14).<\/p>","content_en":"<h3>TETRARCH*<\/h3>\n<p>Title of a class of Roman provincial officials. Tetrarchs were tributary princes who were not deemed important enough to be designated kings. The title was used in the Roman provinces of Thessaly, Galatia, and Syria. The origin of the title appears to have come from governors who ruled over a fourth part of a region or country, as was the case in Syria after the death of Herod the Great. By NT times, the etymological significance had diminished, so that the title merely designated secondary princes. Three tetrarchs are mentioned in the Bible. Luke reports that Herod (Antipas) was the tetrarch of Galilee, Philip was the tetrarch of Iturea and Traconitis, and Lysanius was the tetrarch of Abilene (Lk 3:1). Of these, only Herod is mentioned elsewhere in the Bible (Mt 14:1; Lk 3:19; 9:7; Acts 13:1). Herod’s greater significance is indicated by the fact that he is also referred to as “king” by his Jewish subjects (Mt 14:9; Mk 6:14).<\/p>","summary_ro":"TETRARCH* Title of a class of Roman provincial officials. Tetrarchs were tributary princes who were not deemed important enough to be designated kings. The title was used in the Roman provinces of Thessaly, Galatia, and Syria. The origin of the title appears to have come from governors who ruled over a fourth part of a region or country, as was the case in Syria after the death of Herod the Great. By NT times, the etymological significance had diminished, so that the title merely designated s...","summary_en":"TETRARCH* Title of a class of Roman provincial officials. Tetrarchs were tributary princes who were not deemed important enough to be designated kings. The title was used in the Roman provinces of Thessaly, Galatia, and Syria. The origin of the title appears to have come from governors who ruled over a fourth part of a region or country, as was the case in Syria after the death of Herod the Great. By NT times, the etymological significance had diminished, so that the title merely designated s...","source":"Articles\/T.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"13":[{"id":41630,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Elisha","title_en":"Elisha","content_ro":"<h3>Elisha<\/h3>\n<p>Elisha the prophet was Elijah’s follower and successor in the northern kingdom of Israel during the late 800s <span>BC<\/span>, a time when the leaders and people of the northern kingdom turned their backs on God and worshiped the Canaanite god Baal. Ahab and Jezebel were eager worshipers of this false god, as were their descendants who succeeded them on the throne. Elisha’s ministry (853–798 <span>BC<\/span>) began as King Ahab’s reign was ending; he was an important part of God’s strategy to bring down Israel’s idol-worshiping leaders.<\/p>\n<p>Elisha started his work as a disciple of Elijah and was the one God chose to take Elijah’s place (1 Kgs 19:15-21; 2 Kgs 2:1-18). After Elijah was taken into heaven, Elisha’s miracles demonstrated that God’s great power was with him.<\/p>\n<p>Elisha’s miracles often involved water. He purified the putrid water of a spring near Jericho (2 Kgs 2:19-22) and caused an ax head to float (2 Kgs 6:1-7). When King Joram’s water supply ran out in enemy territory, Elisha correctly predicted that an ample water supply would emerge (2 Kgs 3:4-20). Baal supposedly controlled water, so these signs showed that the Lord, and not Baal, was really in charge.<\/p>\n<p>Elisha displayed God’s power by helping people in tangible ways. He helped a poor woman by miraculously causing her jars to fill with olive oil (2 Kgs 4:1-7). He predicted to a woman from Shunem that she would have a son, and he brought the boy back to life when he died (2 Kgs 4:8-37). He cured an Aramean general named Naaman of leprosy (2 Kgs 5:1-19). And he provided food for people who needed it (2 Kgs 4:38-44).<\/p>\n<p>Elisha was part of God’s plan to bring judgment on the northern kingdom. He anointed both Jehu of Israel and Hazael of Aram (2 Kgs 8:7-15; 9:1-13), who brought a violent end to the leaders of Israel who encouraged the worship of Baal (see 1 Kgs 19:15-18).<\/p>\n<p>Elisha’s miracles anticipated Jesus’ ministry. Jesus also cured lepers (Matt 8:1-4), raised the dead (Mark 5:21-43; Luke 7:11-17; John 11:1-44), and miraculously provided food (Matt 14:13-21; 15:32-38). Jesus mentioned the healing of Naaman as a precedent for his reaching out to Gentiles, to show that God’s mercy is not restricted to Israelites (Luke 4:27).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>1 Kgs 19:15-21; 2 Kgs 2:1–9:13; 13:14-21; Luke 4:27<\/p>","content_en":"<h3>Elisha<\/h3>\n<p>Elisha the prophet was Elijah’s follower and successor in the northern kingdom of Israel during the late 800s <span>BC<\/span>, a time when the leaders and people of the northern kingdom turned their backs on God and worshiped the Canaanite god Baal. Ahab and Jezebel were eager worshipers of this false god, as were their descendants who succeeded them on the throne. Elisha’s ministry (853–798 <span>BC<\/span>) began as King Ahab’s reign was ending; he was an important part of God’s strategy to bring down Israel’s idol-worshiping leaders.<\/p>\n<p>Elisha started his work as a disciple of Elijah and was the one God chose to take Elijah’s place (1 Kgs 19:15-21; 2 Kgs 2:1-18). After Elijah was taken into heaven, Elisha’s miracles demonstrated that God’s great power was with him.<\/p>\n<p>Elisha’s miracles often involved water. He purified the putrid water of a spring near Jericho (2 Kgs 2:19-22) and caused an ax head to float (2 Kgs 6:1-7). When King Joram’s water supply ran out in enemy territory, Elisha correctly predicted that an ample water supply would emerge (2 Kgs 3:4-20). Baal supposedly controlled water, so these signs showed that the Lord, and not Baal, was really in charge.<\/p>\n<p>Elisha displayed God’s power by helping people in tangible ways. He helped a poor woman by miraculously causing her jars to fill with olive oil (2 Kgs 4:1-7). He predicted to a woman from Shunem that she would have a son, and he brought the boy back to life when he died (2 Kgs 4:8-37). He cured an Aramean general named Naaman of leprosy (2 Kgs 5:1-19). And he provided food for people who needed it (2 Kgs 4:38-44).<\/p>\n<p>Elisha was part of God’s plan to bring judgment on the northern kingdom. He anointed both Jehu of Israel and Hazael of Aram (2 Kgs 8:7-15; 9:1-13), who brought a violent end to the leaders of Israel who encouraged the worship of Baal (see 1 Kgs 19:15-18).<\/p>\n<p>Elisha’s miracles anticipated Jesus’ ministry. Jesus also cured lepers (Matt 8:1-4), raised the dead (Mark 5:21-43; Luke 7:11-17; John 11:1-44), and miraculously provided food (Matt 14:13-21; 15:32-38). Jesus mentioned the healing of Naaman as a precedent for his reaching out to Gentiles, to show that God’s mercy is not restricted to Israelites (Luke 4:27).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>1 Kgs 19:15-21; 2 Kgs 2:1–9:13; 13:14-21; Luke 4:27<\/p>","summary_ro":"Elisha Elisha the prophet was Elijah’s follower and successor in the northern kingdom of Israel during the late 800s BC, a time when the leaders and people of the northern kingdom turned their backs on God and worshiped the Canaanite god Baal. Ahab and Jezebel were eager worshipers of this false god, as were their descendants who succeeded them on the throne. Elisha’s ministry (853–798 BC) began as King Ahab’s reign was ending; he was an important part of God’s strategy to bring down Israel’s...","summary_en":"Elisha Elisha the prophet was Elijah’s follower and successor in the northern kingdom of Israel during the late 800s BC, a time when the leaders and people of the northern kingdom turned their backs on God and worshiped the Canaanite god Baal. Ahab and Jezebel were eager worshipers of this false god, as were their descendants who succeeded them on the throne. Elisha’s ministry (853–798 BC) began as King Ahab’s reign was ending; he was an important part of God’s strategy to bring down Israel’s...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":69256,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Elisha","title_en":"Elisha","content_ro":"<h3>Elisha<\/h3>\n<p>Elisha the prophet was Elijah’s follower and successor in the northern kingdom of Israel during the late 800s <span>BC<\/span>, a time when the leaders and people of the northern kingdom turned their backs on God and worshiped the Canaanite god Baal. Ahab and Jezebel were eager worshipers of this false god, as were their descendants who succeeded them on the throne. Elisha’s ministry (853–798 <span>BC<\/span>) began as King Ahab’s reign was ending; he was an important part of God’s strategy to bring down Israel’s idol-worshiping leaders.<\/p>\n<p>Elisha started his work as a disciple of Elijah and was the one God chose to take Elijah’s place (1 Kgs 19:15-21; 2 Kgs 2:1-18). After Elijah was taken into heaven, Elisha’s miracles demonstrated that God’s great power was with him.<\/p>\n<p>Elisha’s miracles often involved water. He purified the putrid water of a spring near Jericho (2 Kgs 2:19-22) and caused an ax head to float (2 Kgs 6:1-7). When King Joram’s water supply ran out in enemy territory, Elisha correctly predicted that an ample water supply would emerge (2 Kgs 3:4-20). Baal supposedly controlled water, so these signs showed that the Lord, and not Baal, was really in charge.<\/p>\n<p>Elisha displayed God’s power by helping people in tangible ways. He helped a poor woman by miraculously causing her jars to fill with olive oil (2 Kgs 4:1-7). He predicted to a woman from Shunem that she would have a son, and he brought the boy back to life when he died (2 Kgs 4:8-37). He cured an Aramean general named Naaman of leprosy (2 Kgs 5:1-19). And he provided food for people who needed it (2 Kgs 4:38-44).<\/p>\n<p>Elisha was part of God’s plan to bring judgment on the northern kingdom. He anointed both Jehu of Israel and Hazael of Aram (2 Kgs 8:7-15; 9:1-13), who brought a violent end to the leaders of Israel who encouraged the worship of Baal (see 1 Kgs 19:15-18).<\/p>\n<p>Elisha’s miracles anticipated Jesus’ ministry. Jesus also cured lepers (Matt 8:1-4), raised the dead (Mark 5:21-43; Luke 7:11-17; John 11:1-44), and miraculously provided food (Matt 14:13-21; 15:32-38). Jesus mentioned the healing of Naaman as a precedent for his reaching out to Gentiles, to show that God’s mercy is not restricted to Israelites (Luke 4:27).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>1 Kgs 19:15-21; 2 Kgs 2:1–9:13; 13:14-21; Luke 4:27<\/p>","content_en":"<h3>Elisha<\/h3>\n<p>Elisha the prophet was Elijah’s follower and successor in the northern kingdom of Israel during the late 800s <span>BC<\/span>, a time when the leaders and people of the northern kingdom turned their backs on God and worshiped the Canaanite god Baal. Ahab and Jezebel were eager worshipers of this false god, as were their descendants who succeeded them on the throne. Elisha’s ministry (853–798 <span>BC<\/span>) began as King Ahab’s reign was ending; he was an important part of God’s strategy to bring down Israel’s idol-worshiping leaders.<\/p>\n<p>Elisha started his work as a disciple of Elijah and was the one God chose to take Elijah’s place (1 Kgs 19:15-21; 2 Kgs 2:1-18). After Elijah was taken into heaven, Elisha’s miracles demonstrated that God’s great power was with him.<\/p>\n<p>Elisha’s miracles often involved water. He purified the putrid water of a spring near Jericho (2 Kgs 2:19-22) and caused an ax head to float (2 Kgs 6:1-7). When King Joram’s water supply ran out in enemy territory, Elisha correctly predicted that an ample water supply would emerge (2 Kgs 3:4-20). Baal supposedly controlled water, so these signs showed that the Lord, and not Baal, was really in charge.<\/p>\n<p>Elisha displayed God’s power by helping people in tangible ways. He helped a poor woman by miraculously causing her jars to fill with olive oil (2 Kgs 4:1-7). He predicted to a woman from Shunem that she would have a son, and he brought the boy back to life when he died (2 Kgs 4:8-37). He cured an Aramean general named Naaman of leprosy (2 Kgs 5:1-19). And he provided food for people who needed it (2 Kgs 4:38-44).<\/p>\n<p>Elisha was part of God’s plan to bring judgment on the northern kingdom. He anointed both Jehu of Israel and Hazael of Aram (2 Kgs 8:7-15; 9:1-13), who brought a violent end to the leaders of Israel who encouraged the worship of Baal (see 1 Kgs 19:15-18).<\/p>\n<p>Elisha’s miracles anticipated Jesus’ ministry. Jesus also cured lepers (Matt 8:1-4), raised the dead (Mark 5:21-43; Luke 7:11-17; John 11:1-44), and miraculously provided food (Matt 14:13-21; 15:32-38). Jesus mentioned the healing of Naaman as a precedent for his reaching out to Gentiles, to show that God’s mercy is not restricted to Israelites (Luke 4:27).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>1 Kgs 19:15-21; 2 Kgs 2:1–9:13; 13:14-21; Luke 4:27<\/p>","summary_ro":"Elisha Elisha the prophet was Elijah’s follower and successor in the northern kingdom of Israel during the late 800s BC, a time when the leaders and people of the northern kingdom turned their backs on God and worshiped the Canaanite god Baal. Ahab and Jezebel were eager worshipers of this false god, as were their descendants who succeeded them on the throne. Elisha’s ministry (853–798 BC) began as King Ahab’s reign was ending; he was an important part of God’s strategy to bring down Israel’s...","summary_en":"Elisha Elisha the prophet was Elijah’s follower and successor in the northern kingdom of Israel during the late 800s BC, a time when the leaders and people of the northern kingdom turned their backs on God and worshiped the Canaanite god Baal. Ahab and Jezebel were eager worshipers of this false god, as were their descendants who succeeded them on the throne. Elisha’s ministry (853–798 BC) began as King Ahab’s reign was ending; he was an important part of God’s strategy to bring down Israel’s...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":96882,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Elisha","title_en":"Elisha","content_ro":"<h3>Elisha<\/h3>\n<p>Elisha the prophet was Elijah’s follower and successor in the northern kingdom of Israel during the late 800s <span>BC<\/span>, a time when the leaders and people of the northern kingdom turned their backs on God and worshiped the Canaanite god Baal. Ahab and Jezebel were eager worshipers of this false god, as were their descendants who succeeded them on the throne. Elisha’s ministry (853–798 <span>BC<\/span>) began as King Ahab’s reign was ending; he was an important part of God’s strategy to bring down Israel’s idol-worshiping leaders.<\/p>\n<p>Elisha started his work as a disciple of Elijah and was the one God chose to take Elijah’s place (1 Kgs 19:15-21; 2 Kgs 2:1-18). After Elijah was taken into heaven, Elisha’s miracles demonstrated that God’s great power was with him.<\/p>\n<p>Elisha’s miracles often involved water. He purified the putrid water of a spring near Jericho (2 Kgs 2:19-22) and caused an ax head to float (2 Kgs 6:1-7). When King Joram’s water supply ran out in enemy territory, Elisha correctly predicted that an ample water supply would emerge (2 Kgs 3:4-20). Baal supposedly controlled water, so these signs showed that the Lord, and not Baal, was really in charge.<\/p>\n<p>Elisha displayed God’s power by helping people in tangible ways. He helped a poor woman by miraculously causing her jars to fill with olive oil (2 Kgs 4:1-7). He predicted to a woman from Shunem that she would have a son, and he brought the boy back to life when he died (2 Kgs 4:8-37). He cured an Aramean general named Naaman of leprosy (2 Kgs 5:1-19). And he provided food for people who needed it (2 Kgs 4:38-44).<\/p>\n<p>Elisha was part of God’s plan to bring judgment on the northern kingdom. He anointed both Jehu of Israel and Hazael of Aram (2 Kgs 8:7-15; 9:1-13), who brought a violent end to the leaders of Israel who encouraged the worship of Baal (see 1 Kgs 19:15-18).<\/p>\n<p>Elisha’s miracles anticipated Jesus’ ministry. Jesus also cured lepers (Matt 8:1-4), raised the dead (Mark 5:21-43; Luke 7:11-17; John 11:1-44), and miraculously provided food (Matt 14:13-21; 15:32-38). Jesus mentioned the healing of Naaman as a precedent for his reaching out to Gentiles, to show that God’s mercy is not restricted to Israelites (Luke 4:27).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>1 Kgs 19:15-21; 2 Kgs 2:1–9:13; 13:14-21; Luke 4:27<\/p>","content_en":"<h3>Elisha<\/h3>\n<p>Elisha the prophet was Elijah’s follower and successor in the northern kingdom of Israel during the late 800s <span>BC<\/span>, a time when the leaders and people of the northern kingdom turned their backs on God and worshiped the Canaanite god Baal. Ahab and Jezebel were eager worshipers of this false god, as were their descendants who succeeded them on the throne. Elisha’s ministry (853–798 <span>BC<\/span>) began as King Ahab’s reign was ending; he was an important part of God’s strategy to bring down Israel’s idol-worshiping leaders.<\/p>\n<p>Elisha started his work as a disciple of Elijah and was the one God chose to take Elijah’s place (1 Kgs 19:15-21; 2 Kgs 2:1-18). After Elijah was taken into heaven, Elisha’s miracles demonstrated that God’s great power was with him.<\/p>\n<p>Elisha’s miracles often involved water. He purified the putrid water of a spring near Jericho (2 Kgs 2:19-22) and caused an ax head to float (2 Kgs 6:1-7). When King Joram’s water supply ran out in enemy territory, Elisha correctly predicted that an ample water supply would emerge (2 Kgs 3:4-20). Baal supposedly controlled water, so these signs showed that the Lord, and not Baal, was really in charge.<\/p>\n<p>Elisha displayed God’s power by helping people in tangible ways. He helped a poor woman by miraculously causing her jars to fill with olive oil (2 Kgs 4:1-7). He predicted to a woman from Shunem that she would have a son, and he brought the boy back to life when he died (2 Kgs 4:8-37). He cured an Aramean general named Naaman of leprosy (2 Kgs 5:1-19). And he provided food for people who needed it (2 Kgs 4:38-44).<\/p>\n<p>Elisha was part of God’s plan to bring judgment on the northern kingdom. He anointed both Jehu of Israel and Hazael of Aram (2 Kgs 8:7-15; 9:1-13), who brought a violent end to the leaders of Israel who encouraged the worship of Baal (see 1 Kgs 19:15-18).<\/p>\n<p>Elisha’s miracles anticipated Jesus’ ministry. Jesus also cured lepers (Matt 8:1-4), raised the dead (Mark 5:21-43; Luke 7:11-17; John 11:1-44), and miraculously provided food (Matt 14:13-21; 15:32-38). Jesus mentioned the healing of Naaman as a precedent for his reaching out to Gentiles, to show that God’s mercy is not restricted to Israelites (Luke 4:27).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>1 Kgs 19:15-21; 2 Kgs 2:1–9:13; 13:14-21; Luke 4:27<\/p>","summary_ro":"Elisha Elisha the prophet was Elijah’s follower and successor in the northern kingdom of Israel during the late 800s BC, a time when the leaders and people of the northern kingdom turned their backs on God and worshiped the Canaanite god Baal. Ahab and Jezebel were eager worshipers of this false god, as were their descendants who succeeded them on the throne. Elisha’s ministry (853–798 BC) began as King Ahab’s reign was ending; he was an important part of God’s strategy to bring down Israel’s...","summary_en":"Elisha Elisha the prophet was Elijah’s follower and successor in the northern kingdom of Israel during the late 800s BC, a time when the leaders and people of the northern kingdom turned their backs on God and worshiped the Canaanite god Baal. Ahab and Jezebel were eager worshipers of this false god, as were their descendants who succeeded them on the throne. Elisha’s ministry (853–798 BC) began as King Ahab’s reign was ending; he was an important part of God’s strategy to bring down Israel’s...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":124508,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Elisha","title_en":"Elisha","content_ro":"<h3>Elisha<\/h3>\n<p>Elisha the prophet was Elijah’s follower and successor in the northern kingdom of Israel during the late 800s <span>BC<\/span>, a time when the leaders and people of the northern kingdom turned their backs on God and worshiped the Canaanite god Baal. Ahab and Jezebel were eager worshipers of this false god, as were their descendants who succeeded them on the throne. Elisha’s ministry (853–798 <span>BC<\/span>) began as King Ahab’s reign was ending; he was an important part of God’s strategy to bring down Israel’s idol-worshiping leaders.<\/p>\n<p>Elisha started his work as a disciple of Elijah and was the one God chose to take Elijah’s place (1 Kgs 19:15-21; 2 Kgs 2:1-18). After Elijah was taken into heaven, Elisha’s miracles demonstrated that God’s great power was with him.<\/p>\n<p>Elisha’s miracles often involved water. He purified the putrid water of a spring near Jericho (2 Kgs 2:19-22) and caused an ax head to float (2 Kgs 6:1-7). When King Joram’s water supply ran out in enemy territory, Elisha correctly predicted that an ample water supply would emerge (2 Kgs 3:4-20). Baal supposedly controlled water, so these signs showed that the Lord, and not Baal, was really in charge.<\/p>\n<p>Elisha displayed God’s power by helping people in tangible ways. He helped a poor woman by miraculously causing her jars to fill with olive oil (2 Kgs 4:1-7). He predicted to a woman from Shunem that she would have a son, and he brought the boy back to life when he died (2 Kgs 4:8-37). He cured an Aramean general named Naaman of leprosy (2 Kgs 5:1-19). And he provided food for people who needed it (2 Kgs 4:38-44).<\/p>\n<p>Elisha was part of God’s plan to bring judgment on the northern kingdom. He anointed both Jehu of Israel and Hazael of Aram (2 Kgs 8:7-15; 9:1-13), who brought a violent end to the leaders of Israel who encouraged the worship of Baal (see 1 Kgs 19:15-18).<\/p>\n<p>Elisha’s miracles anticipated Jesus’ ministry. Jesus also cured lepers (Matt 8:1-4), raised the dead (Mark 5:21-43; Luke 7:11-17; John 11:1-44), and miraculously provided food (Matt 14:13-21; 15:32-38). Jesus mentioned the healing of Naaman as a precedent for his reaching out to Gentiles, to show that God’s mercy is not restricted to Israelites (Luke 4:27).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>1 Kgs 19:15-21; 2 Kgs 2:1–9:13; 13:14-21; Luke 4:27<\/p>","content_en":"<h3>Elisha<\/h3>\n<p>Elisha the prophet was Elijah’s follower and successor in the northern kingdom of Israel during the late 800s <span>BC<\/span>, a time when the leaders and people of the northern kingdom turned their backs on God and worshiped the Canaanite god Baal. Ahab and Jezebel were eager worshipers of this false god, as were their descendants who succeeded them on the throne. Elisha’s ministry (853–798 <span>BC<\/span>) began as King Ahab’s reign was ending; he was an important part of God’s strategy to bring down Israel’s idol-worshiping leaders.<\/p>\n<p>Elisha started his work as a disciple of Elijah and was the one God chose to take Elijah’s place (1 Kgs 19:15-21; 2 Kgs 2:1-18). After Elijah was taken into heaven, Elisha’s miracles demonstrated that God’s great power was with him.<\/p>\n<p>Elisha’s miracles often involved water. He purified the putrid water of a spring near Jericho (2 Kgs 2:19-22) and caused an ax head to float (2 Kgs 6:1-7). When King Joram’s water supply ran out in enemy territory, Elisha correctly predicted that an ample water supply would emerge (2 Kgs 3:4-20). Baal supposedly controlled water, so these signs showed that the Lord, and not Baal, was really in charge.<\/p>\n<p>Elisha displayed God’s power by helping people in tangible ways. He helped a poor woman by miraculously causing her jars to fill with olive oil (2 Kgs 4:1-7). He predicted to a woman from Shunem that she would have a son, and he brought the boy back to life when he died (2 Kgs 4:8-37). He cured an Aramean general named Naaman of leprosy (2 Kgs 5:1-19). And he provided food for people who needed it (2 Kgs 4:38-44).<\/p>\n<p>Elisha was part of God’s plan to bring judgment on the northern kingdom. He anointed both Jehu of Israel and Hazael of Aram (2 Kgs 8:7-15; 9:1-13), who brought a violent end to the leaders of Israel who encouraged the worship of Baal (see 1 Kgs 19:15-18).<\/p>\n<p>Elisha’s miracles anticipated Jesus’ ministry. Jesus also cured lepers (Matt 8:1-4), raised the dead (Mark 5:21-43; Luke 7:11-17; John 11:1-44), and miraculously provided food (Matt 14:13-21; 15:32-38). Jesus mentioned the healing of Naaman as a precedent for his reaching out to Gentiles, to show that God’s mercy is not restricted to Israelites (Luke 4:27).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>1 Kgs 19:15-21; 2 Kgs 2:1–9:13; 13:14-21; Luke 4:27<\/p>","summary_ro":"Elisha Elisha the prophet was Elijah’s follower and successor in the northern kingdom of Israel during the late 800s BC, a time when the leaders and people of the northern kingdom turned their backs on God and worshiped the Canaanite god Baal. Ahab and Jezebel were eager worshipers of this false god, as were their descendants who succeeded them on the throne. Elisha’s ministry (853–798 BC) began as King Ahab’s reign was ending; he was an important part of God’s strategy to bring down Israel’s...","summary_en":"Elisha Elisha the prophet was Elijah’s follower and successor in the northern kingdom of Israel during the late 800s BC, a time when the leaders and people of the northern kingdom turned their backs on God and worshiped the Canaanite god Baal. Ahab and Jezebel were eager worshipers of this false god, as were their descendants who succeeded them on the throne. Elisha’s ministry (853–798 BC) began as King Ahab’s reign was ending; he was an important part of God’s strategy to bring down Israel’s...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":19497,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Jesus Christ","title_en":"Jesus Christ","content_ro":"<h3>JESUS CHRIST<\/h3>\n<p>Messiah, Savior, and founder of the Christian church.<\/p>\n<p>In providing a biography of Jesus Christ it must be borne in mind that each of the Gospels has its own distinctive purpose. Matthew, for instance, presents Jesus as the messianic King, whereas the emphasis in Mark is more on Jesus as the servant of all. Luke tends to present Jesus in a softer light, showing particularly his amazing compassion to the less fortunate, whereas John plunges the reader into a deeper and more spiritual understanding of Jesus. These different aims caused the four Evangelists to select and arrange the events of Jesus’ life differently, resulting in a fourfold portrait of the same man. It was undoubtedly for this reason that the Christian church preserved four Gospels instead of only one.<\/p>\n<p>The following sections present the main events in what may be regarded as the chief stages of the life of Jesus. These stages show a definite progression from Christ’s incarnation to his cross. The amount of space devoted to each stage in each of the Gospels is dictated by theological rather than biographical interest. The whole presentation of Christ’s life centers on the cross and the subsequent triumphant resurrection and is more an account of God’s message to humanity than a plain historic account of the life of Jesus.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• The Incarnation<\/p>\n<p>• The Birth of Jesus<\/p>\n<p>• Life in Nazareth<\/p>\n<p>• Preparatory Events<\/p>\n<p>• The Early Ministry of Jesus in Judea and Samaria<\/p>\n<p>• The Period of the Galilean Ministry<\/p>\n<p>• On the Way to Jerusalem<\/p>\n<p>• The Final Days in Jerusalem<\/p>\n<p>• The Betrayal and Arrest<\/p>\n<p>• The Trial<\/p>\n<p>• The Crucifixion<\/p>\n<p>• The Burial, Resurrection, and Ascension<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheIncarnation\">The Incarnation<\/p>\n<p>The major event of this initial stage was the Incarnation. Only Matthew and Luke give accounts of Jesus’ birth. John goes back and reflects on what preceded the birth.<\/p>\n<p>It may seem strange that John began his Gospel with a reference to the Word (Jn 1:1), but it is in this way that he delivers to the reader an exalted view of Jesus. John saw Jesus as existing even before the creation of the world (v 2). In fact, he saw him as having a part in the act of creation (v 3). Therefore, when Jesus was born, it was both an act of humiliation and an act of illumination. The light shone, but the world preferred to remain in darkness (vv 4-5, 10). Therefore, anyone coming to John’s records of the life of Jesus would know at once, before even being introduced to the man named Jesus, that here was the record of no ordinary man. The account of his life and teachings that followed could not be properly understood except against this background of his preexistence.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheBirthofJesus\">The Birth of Jesus<\/p>\n<p>John simply wrote that the Word became flesh and dwelt among us. Matthew and Luke fill in some of the details of how this happened. There is little in common between the two accounts. Each approaches the subject from a different point of view, but the supernatural is evident in both. The coming of Jesus is announced beforehand, through dreams to Joseph in Matthew’s account (Mt 1:20-21) and through an angel to Mary in Luke’s account (Lk 1:26-33). Matthew leaves his readers in no doubt that the one to be born had a mission to accomplish—to save people from their sins (Mt 1:21). Luke sets his story of Jesus’ coming in an atmosphere of great rejoicing. This is seen in the inclusion of some exquisite songs, which have formed part of the church’s worship ever since (Lk 1:46-55, 68-79). The homage of the wise men in Matthew 2:1-12 is significant because it sets the scene for a universalistic emphasis that links the beginning of the Gospel to its ending (cf. Mt 28:19-20). A similar emphasis is introduced in the angel’s announcement to the shepherds in Luke 2:14 and in Simeon’s song (Lk 2:32), where he predicts that Jesus would be a light for Gentiles as well as a glory for Israel. The flight into Egypt for safety (Mt 2:13-15) shows the contribution of a gentile nation in providing protection for a Jewish child.<\/p>\n<p>One feature of the birth stories in Matthew and Luke is that they are both linked to genealogies. It is difficult to harmonize these genealogies since they appear to be drawn from different sources, but the purpose in both cases is to show that Jesus was descended from Abraham and David. The latter fact gave rise to Jesus’ title Son of David.<\/p>\n<p>Luke was the only Gospel writer who attempted to link the coming of Jesus with events in secular history. Although problems arise over the dating of the census of Quirinius (Lk 2:1-2), the firm setting of the contemporary scene is highly significant because the Christian faith is a historic faith centered on a historic person.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LifeinNazareth\">Life in Nazareth<\/p>\n<p>The years of Jesus Christ’s human development are given only a few lines in the Gospels. Details are given of only one incident belonging to the period of childhood, the discussion of the 12-year-old Jesus with the Jewish teachers in the temple (Lk 2:41-50). This event is a pointer to one of the most characteristic features of Jesus’ later ministry: his display of irrefutable wisdom in dialogue with his Jewish contemporaries. It also reveals that at an early age Jesus was acutely aware of a divine mission. Nevertheless, Luke notes that in Jesus’ formative years he was obedient to his parents (v 51). It is assumed that during 30 years at Nazareth Jesus learned the carpenter’s trade from Joseph and became the village carpenter after Joseph’s death. However, there is no account of this period in the Gospels. This has led to many fantastic imaginings about Jesus’ childhood. Many of these fables are recorded in apocryphal gospels, but Luke’s account is unembellished. Its remarkable reserve is a strong indication of its historical reliability.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PreparatoryEvents\">Preparatory Events<\/p>\n<p>All four Gospels refer to a brief preparatory period that immediately preceded the commencement of Christ’s public ministry. This period focused on three important events.<\/p>\n<h5>The Preaching of John the Baptist<\/h5>\n<p>John the Baptist appeared in the wilderness and caused an immediate stir in Judea, particularly as a result of his call to repentance and to baptism (Mt 3:1-6). John was like one of the OT prophets, but he disclaimed any importance in his own office except as the herald of a greater person to come. His stern appearance and uncompromising moral challenge effectively prepared the way for the public appearance of Jesus (Lk 3:4-6). It is important to note that John the Baptist’s announcement of the imminent coming of the kingdom (Mt 3:2) was the same theme with which Jesus began his own ministry (4:17). This shows that John the Baptist’s work was an integral part of the preparation for the public ministry of Jesus. The same may be said of the rite of baptism, although John recognized that Jesus would add a new dimension in that he would baptize with the Holy Spirit and with fire (3:11). As the forerunner of Jesus Christ, John proclaimed that the one to follow would not only be greater than he but would also come with high standards of judgment (v 12). The stage was therefore set in stern terms for the initial public act of Jesus—his willingness to be baptized (Mt 3:13-15; Lk 3:21).<\/p>\n<h5>The Baptism of Jesus<\/h5>\n<p>John’s baptism was a baptism of repentance. Since Jesus submitted to this, are we to suppose that Jesus himself needed to repent? If this were the case, it would involve the assumption that Jesus had sinned. This is contrary to other evidence in the NT. But if Jesus did not need to repent, what was the point of his requesting baptism at the hands of John? Jesus had come on a mission to others, and it is possible that he deliberately submitted to John’s baptism in order to show that he was prepared to take the place of others. This explanation is in line with Paul’s later understanding of the work of Jesus Christ (2 Cor 5:21). Matthew is the one Evangelist who records John’s hesitation to baptize Jesus (Mt 3:14-15).<\/p>\n<p>The most important part of the baptism of Jesus was the heavenly voice, which declared pleasure in the beloved Son (Mt 3:17). This announcement by God was the real starting point of the public ministry of Jesus. It revealed that the ministry was no accident or sudden inspiration on the part of Jesus. He went into his work with the full approval of the Father. A further important feature is the part played by the Holy Spirit in this scene. The dovelike description is full of symbolic meaning (v 16). It was not just an inner experience that Jesus had. The activity of the Spirit in the ministry of Jesus, although not much emphasized in the Gospels, is nevertheless sufficiently evident to be indispensable to a true understanding of Jesus Christ.<\/p>\n<h5>The Temptation of Jesus<\/h5>\n<p>Jesus’ baptism showed the nature of his mission. The temptation showed the nature of the environment in which he was to minister (Mt 4:1; Lk 4:1-2). Confrontation with adverse spiritual forces characterized Jesus’ whole ministry. Only Matthew and Luke record details of the temptations to which Jesus was subjected by the devil. All these temptations present shortcuts that, if pursued, would have deflected Jesus from his vocation. The record leaves us in no doubt that Jesus gained the victory. Both Gospels show that he accomplished this by appealing to Scripture. Jesus is also seen in this event as a genuine human who, like all other humans, was subject to temptation. The writer of the Letter to the Hebrews notes that this fact qualified Jesus to act as High Priest and to intercede on behalf of his people (Heb 2:18; 4:15).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheEarlyMinistryofJesusinJudeaandSamaria\">The Early Ministry of Jesus in Judea and Samaria<\/p>\n<p>Only John’s Gospel tells of the work of Jesus in Judea following his baptism. It first describes his calling of two disciples, John and Andrew (Jn 1:35-39). This event is set against the background of John the Baptist’s announcement of Jesus as the Lamb of God who was to take away the sin of the world (v 29). These first two disciples were soon joined by three others: Peter, Philip, and Nathanael (vv 41-51). These five formed part of the nucleus of Jesus’ followers who came to be known as the Twelve. One feature of John’s account is the early recognition by the disciples of Jesus as Messiah (Jn 1:41) and Son of God (v 49).<\/p>\n<p>Soon after Jesus began his ministry in Jerusalem, John relates an incident at Cana in Galilee in which water was turned into wine (Jn 2:1-10). This event is important in John’s account because it is the first of the signs that he records (v 11). He saw Jesus’ miracles as “signs” of the truth of the gospel rather than as mere wonders.<\/p>\n<p>John sets two incidents at Jerusalem in this initial period. The first is the cleansing of the temple (Jn 2:13-16). Matthew, Mark, and Luke all place this event just before Jesus’ trial, but John places it at this early stage. The moral intention of Jesus’ work is seen in his driving out the money changers who were profiting from worshipers more than was appropriate. This was apparently acceptable to Judaism but was unacceptable to Jesus. The other Evangelists imply that this authoritative act was the event that sparked the final hostility of his opponents. John tells the story for a theological reason; to him, the cleansing of the temple was a parable telling of what Jesus had come to do.<\/p>\n<p>The other incident in Jerusalem is the meeting between Jesus and Nicodemus (Jn 3). Nicodemus was closely associated with Judaism, yet he was also searching for truth. He was unable to understand, however, the spiritual truth about being born again through the Spirit.<\/p>\n<p>John’s story then moves from Judea to Samaria and the story of the Samaritan woman at the well (Jn 4:1-42). Jesus used her physical thirst to point to her deeper spiritual thirst. She realized that Jesus had something to offer her that she had not previously known. As a result of this woman’s experience and testimony, many of the Samaritan people came to believe in Jesus as the Savior of the world (v 42). In this case John intends that his readers would appreciate the fuller significance of the words of Jesus by viewing them in the light of the resurrection.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ThePeriodoftheGalileanMinistry\">The Period of the Galilean Ministry<\/p>\n\n<p>Almost all the information on this period is found in the synoptic Gospels (Matthew, Mark, and Luke.) It may be conveniently divided into three sections. The first briefly outlines the events leading up to the choosing of the Twelve; the second deals with Jesus’ withdrawal from northern Galilee; and the third deals with his departure for Jerusalem. While the synoptic Gospels concentrate exclusively on the events in Galilee, John’s account indicates that there were some visits by Jesus to Jerusalem during this period. Also, John records another incident at Cana, where the son of a Capernaum official was healed. This is noted as the second of Jesus’ signs (Jn 4:54). It is chiefly important because of the extraordinary faith of the father, who was prepared to take Jesus at his word.<\/p>\n<h5>The Calling of the Disciples<\/h5>\n<p>In the synoptic Gospels there is an account of the initial call to four of the disciples to leave their fishing boats and to become fishers of men (Mt 4:18-22; Mk 1:16-20; Lk 5:1-11). They had already met Jesus and must have had some idea what was involved in following him. Jesus did not at this time appoint them to be apostles, but this call was an indispensable step toward the establishment of the Twelve as a group. Setting apart a particular number of disciples formed an important part of the ministry of Jesus. The miraculous catch of fish, which preceded the call of the disciples in Luke’s account, served to highlight the superiority of the spiritual task of catching people rather than fish.<\/p>\n<p>Another significant call came to Levi, otherwise known as Matthew (Mt 9:9; Mk 2:13-14; Lk 5:27-28). As a tax collector, he was of a different type from most of the other disciples. He would certainly have been despised by his Jewish contemporaries because of his profession. But his inclusion in the special circle of Jesus’ disciples shows the broad basis on which these men were chosen. One of the others, Simon the Zealot, may have belonged to a group of revolutionaries who were religious as well as political. Even a man like Judas Iscariot was numbered among the Twelve, and he would later betray Jesus to his enemies for a small sum of money. Jesus accepted them as they were and molded them into men who later came to learn how to be totally dependent on God and the power of his Spirit.<\/p>\n<h5>Sermon on the Mount<\/h5>\n<p>The Gospel of Matthew presents a substantial sample of Jesus’ teachings commonly called the Sermon on the Mount (Mt 5:1–7:29). Some of the same material occurs in Luke in a different context and different arrangement. It is possible that Jesus often repeated his teachings on different occasions and with different combinations. Matthew’s record of the Sermon on the Mount presents an impressive body of teaching, mainly of an ethical character. In it Jesus upholds the Mosaic law and at the same time goes beyond it. The beginning of this sermon has been called the Beatitudes (5:3-12). It commends moral and spiritual values. The teachings recorded in this section were radical, but not in a political sense. The Sermon on the Mount may be taken as a fair sample of the kind of discourses that must have abounded in the ministry of Jesus.<\/p>\n<h5>Jesus as Healer<\/h5>\n<p>Throughout the Gospels there are records of miracles involving Jesus healing people. There are more of these miracles than any other type. In a section in Matthew devoted to a sequence of healings (Mt 8:1–9:34), a leper, a centurion’s servant, Peter’s mother-in-law, a demoniac, a paralytic, a woman with a hemorrhage, blind men, and a man who was mute—all were healed. In addition, Jairus’s daughter was raised from the dead. This concentration of healings focuses on Jesus as a miracle worker, but throughout the Gospels there is no suggestion that Jesus healed by magical means. In some cases an individual’s faith was acknowledged (8:10; 9:22). In at least one incident, the healing was accompanied by an announcement of the forgiveness of the sins of the one healed (Mt 9:2; Mk 2:5). This shows that Jesus considered spiritual needs to be of greater consequence than the physical problems.<\/p>\n<p>In view of the widespread belief in the powerful influence of evil spirits over human lives, it is of great significance that Jesus is seen exercising his power of exorcism over demons. Jesus’ ministry was set in an atmosphere of spiritual conflict, so the confrontations between the forces of darkness and the Light of the World were to be expected. Those who explain away these cases of demon-possession in psychiatric terms miss this key feature of Jesus’ ministry. Each time he exorcised a demon, he was demonstrating victory, which reached its most dramatic expression in his victory over death at his resurrection.<\/p>\n<p>In addition to the healing miracles in this early section, one nature miracle is recorded, that of the stilling of the storm (Mt 8:23-27; Mk 4:35-41; Lk 8:22-25). This miracle focused both on the lack of faith in the disciples and the mysterious power of the presence of Jesus.<\/p>\n<h5>The Reaction to Jesus by His Contemporaries<\/h5>\n<p>In the early stages of his ministry, Jesus was very popular with the ordinary people. There are several notices to this effect (Mt 4:23-25; Mk 3:7-8). This popularity showed no appreciation of the spiritual purpose of Jesus’ mission (Lk 13:17). Nevertheless, it stands in stark contrast to the nit-picking opposition of the religious leaders, who even plotted to kill Jesus in the early period of his ministry (Mk 3:6).<\/p>\n<p>Jesus and the religious leaders often clashed over the observance of the Sabbath (Mt 12:1-14; Lk 13:10-17; Jn 5:9-18). Jesus adopted a more liberal view than the rigid and often illogical interpretation of some of his religious contemporaries—as in the instances when he was criticized for healing on the Sabbath even though the Jewish law allowed the rescuing of trapped animals on the Sabbath (Mt 12:11; Lk 13:15). To the Pharisaic mind, Jesus was a lawbreaker. The Pharisees feared that it would undermine their authority if his teaching were permitted to permeate popular opinion.<\/p>\n<h5>Preparing the Twelve<\/h5>\n<p>The synoptic Gospels supply lists of the names of the 12 apostles (Mt 10:2-4; Mk 3:16-19; Lk 6:14-16). Both Matthew and Mark name them in the context of their exercising authority over evil spirits, thereby showing that these men were being called to enter the same spiritual conflict as Jesus.<\/p>\n<p>The synoptic Gospels also give details of the instructions Jesus gave to these disciples before sending them to minister in Israel (Mt 10:5-42; Mk 6:7-13; Lk 9:1-6). Matthew included material in his discourse that appears in a different context in Mark and Luke, but the discourse still shows the concern of Jesus to prepare his disciples for their future work. They were to proclaim the kingdom as he had done, but they were not to suppose that all would respond to it. They were warned about coming hostility and even persecution. It is important to note that Jesus warned his disciples against encumbering themselves with material possessions. Although the instructions given related immediately to a ministry tour, he was laying the foundation for the future work of the church.<\/p>\n<h5>The Relationship between Jesus and John the Baptist<\/h5>\n<p>For a while there were parallel preaching and parallel baptisms by John the Baptist with his followers and Jesus with his disciples (Jn 4:1-2). After John the Baptist was imprisoned by Herod because of his uncompromising condemnation of Herod’s marriage to Herodias, his brother’s wife (Mt 14:3-4), John began to have doubts about Jesus (Mt 11:1-19; Lk 7:18-35). He may have been expecting Jesus, if he really was the Messiah, to come to his rescue. When John sent his disciples to Jesus to express his doubts, Jesus took the opportunity to tell the crowds of the greatness of John the Baptist. He said there was none born of women who was greater than John.<\/p>\n<h5>Various Controversies<\/h5>\n<p>Jesus did not hesitate to confront his contemporaries on issues that involved moral or religious questions. The controversy recorded in John’s Gospel concerning the keeping of the Sabbath that arose when a lame man was healed on that day (Jn 5:1-18) shows once again that ritual observance of the Sabbath was regarded as of greater importance than a compassionate concern for the physical welfare of the lame man. This was typical of the Jewish approach and led at once to a persecuting attitude toward Jesus, particularly because he claimed to be doing the work of God.<\/p>\n<p>A similar conflict arose after Jesus’ disciples had plucked grain in the fields on the Sabbath day (Mt 12:1-8). The Pharisees assumed that this act constituted work and saw it as a sufficient reason to plot how to destroy Jesus. After this event, he healed a paralytic on the same Sabbath day (vv 9-14). The Jewish leaders clearly regarded him as a direct threat to their position among the people.<\/p>\n<p>The rising opposition did not deter Jesus from further healings (Mt 12:15-32), which Matthew depicts as the fulfillment of Scripture. But when Jesus healed a blind and mute demoniac, the Pharisees charged him with casting out demons by Beelzebub, the prince of the demons. Jesus told them that to blaspheme the Holy Spirit was an unforgivable sin. This incident not only brings out the perversity of the religious leaders but also shows that the ministry of Jesus was under the direct control of the Spirit. Other notable miracles were the healing of the centurion’s servant, as recorded by Luke (Lk 7:1-10), and the raising from the dead of the widow’s son at Nain (vv 11-17). The former of these is notable because of the remarkable faith of a Gentile.<\/p>\n<p>Another example of the Pharisees’ criticism was when Jesus attended a meal in Simon the Pharisee’s house (Lk 7:36-50). His host had not provided for the usual courtesies toward guests and yet was critical of Jesus for allowing an immoral woman to wash his feet with tears, dry them with her hair, and anoint them with ointment. There is no doubt that most of Simon’s colleagues would have shared his reaction, but Jesus did not stop the woman because he knew that the motive impelling her to do it was love. He told Simon a parable to press home his point.<\/p>\n<p>John records two visits by Jesus to Jerusalem. These are difficult to date, but they probably occurred during the early period of the ministry. He attended the Feast of Tabernacles (Jn 7:2) and the Feast of Dedication (10:22). At these times Jesus taught in the temple area and entered into dialogue with the religious leaders. The chief priests became alarmed at his presence and sent officers to arrest him (7:32). They were unable to do so; instead, they themselves were captivated by his teachings. More discussions with the Jewish leaders followed. They charged Jesus with being demon-possessed (8:48). Both in this case and in the event of the healing of the blind man (ch 9), the hostility of the Jewish leaders to Jesus surfaces. When Jesus spoke of himself as the Shepherd, his teaching again raised the anger of his Jewish hearers, who took up stones to kill him (10:31).<\/p>\n<h5>Teaching in Parables<\/h5>\n<p>Matthew’s Gospel gives a sample of a continuous discourse by Jesus (Mt 5:1–7:29), but Jesus more often spoke in parables. Matthew collected into a group some of the parables that concern the theme of the kingdom (ch 13). Luke tends to preserve parables of a different kind that are not specially linked to the kingdom. Mark has the least number of parables among the synoptic Gospels, but his writing shows little interest in Jesus as a teacher. John does not relate any parables, although he does preserve two allegories—the Sheepfold and the Vine—which could be regarded as extended parables. The parable was a form of teaching particularly characteristic of Jesus. In addition, Jesus interspersed even his discourses with metaphors akin to the parabolic form. The parable was valuable because it could stimulate thought and challenge the hearer. This is because the form of the parable is easy to retain in the mind. Jesus did not speak in parables in order to obscure his meaning. This would be contrary to all that he aimed to do through his work and teaching.<\/p>\n<h5>Significant Events in Galilee<\/h5>\n<p>In Nazareth there was a striking instance of the unwillingness to respond to the ministry of Jesus. The people of his hometown proved so hostile that he could perform very few miracles there (Mt 13:53-58; Mk 6:1-6). This incident is important because it shows that faith was especially necessary for people to receive his healing miracles.<\/p>\n<p>The one miracle performed by Jesus that all four Evangelists describe is the feeding of the 5,000 (Mt 14:13-21; Mk 6:30-44; Lk 9:10-17; Jn 6:1-15). This occasion shows the great popularity of Jesus at this stage of his ministry. It also reveals that he was not unmindful of the physical needs of people. After this miracle, some wanted to make Jesus king. This casts considerable light on their real motives. They were more concerned with material and political expediency than with spiritual truth. This is why Jesus immediately withdrew from them. When the people found him the next day, he proceeded to instruct them about the spiritual bread that comes from heaven (Jn 6:25-40).<\/p>\n<p>At this point in John’s Gospel, Jesus is often seen in dialogue with his opponents. This style of teaching is different from the synoptic parables but familiar in Jewish-style debate. Many of the people found the spiritual themes in the teaching of Jesus too difficult to accept and consequently ceased to be his disciples (Jn 6:51-52, 60, 66). This incident demonstrates the unique challenge presented by Jesus and his teaching. Another miracle closely linked with this is when Jesus walked on the water, demonstrating his power in the natural world. Many have sought to rationalize the event by supposing that Jesus was really walking on the shore, and that the disciples did not realize this in the haze. But this miracle is no more extraordinary than the massive multiplication of loaves and fishes, nor is it inconceivable if the miracle worker was all that he claimed to be.<\/p>\n<h5>Leaving Northern Galilee<\/h5>\n<p>Jesus spent a brief time in the region of Tyre and Sidon, where he performed further healings and made it clear that his main mission was to the house of Israel (Mt 15:21-28). He then moved on to Caesarea Philippi; this was the turning point of his ministry (Mt 16:13-20; Mk 8:27-38; Lk 9:18-27). It was there that Jesus asked his disciples: “Who do people say the Son of Man is?” This caused Peter to confess: “You are the Christ, the Son of the living God.” This impressive confession led Jesus to promise that he would build his church on “this rock.” There has been much discussion about the meaning of this saying. It is open to some doubt whether Jesus intended to build his church on Peter, on his confession, or on Peter making the confession. Historically, Peter was the instrument God used for the entrance into the church of both Jews and Gentiles (Acts 2, 10). There is no doubt about Jesus’ intention to found a church, since the word occurs again in Matthew 18:17. Despite the glorious revelation of Jesus on this occasion, he took it as an opportunity to begin to inform his disciples of his death and resurrection (Mt 16:21-23).<\/p>\n<p>This revelation of Jesus was considerably reinforced by the event known as the Transfiguration, when Jesus was transformed in the presence of three of his disciples (Mt 17:1-8). It was natural for them to want to keep this glorious vision of Jesus for themselves, but the vision vanished as rapidly as it came. Its purpose was evidently to show the three leading disciples something of the nature of Jesus, which was obscured by his normal human form. A further feature of the vision was the appearance with Jesus of Moses and Elijah, representatives of the Law and the Prophets.<\/p>\n<p>After the Transfiguration, Jesus made two predictions concerning his approaching death. These announcements were a total perplexity to the disciples. In Matthew 16, when Jesus mentioned his death, Peter attempted to rebuke Jesus and was rebuked by Jesus in kind. When Jesus mentioned his death again in chapter 17, Matthew noted that the disciples were greatly distressed (Mt 17:23), while Mark and Luke mentioned the disciples’ lack of understanding (Mk 9:32; Lk 9:45). Jesus was approaching the cross with no support from those closest to him. It is not surprising that when the hour arrived they all forsook him.<\/p>\n<p>After the Transfiguration revealed that Jesus was greater than Moses and Elijah and in fact was the beloved Son of God, he was asked to pay the temple tax (Mt 17:24-27). This incident illustrates the attitude of Jesus toward the authorities and practical responsibilities. He paid the tax, although he did not acknowledge any obligation to do so. The method of payment was extraordinary, for it involved the miracle of the coin in the fish. But the greater importance of the incident is the light it throws on Jesus’ independence from the Jewish law.<\/p>\n<p>Luke devotes more than half his Gospel to the period that begins with Jesus leaving Galilee and ends with his death and resurrection in Jerusalem. In this section of his Gospel, Luke introduces a great deal of material that does not occur elsewhere. We can do no more than summarize some of the more striking items that throw light on the life of Jesus.<\/p>\n<p>In addition to the mission of the Twelve, Luke records the mission of the Seventy (or Seventy-two—see Lk 10:17-20). Special parables are recorded by Luke in this section—the Good Samaritan (vv 29-37), the lost sheep (15:3-7), the lost coin (vv 8-10), and the prodigal son (vv 11-32). As Jesus moved toward Jerusalem, he was concerned with developing the spiritual life of his disciples. He was mindful of the fact that he would not be with them long and wished to prepare them for the future. He taught them about prayer (11:1-13), the Father’s care for them (12:13-34), and preparation for the coming of the Son of Man (vv 35-56).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"OntheWaytoJerusalem\">On the Way to Jerusalem<\/p>\n<p>On the approach to Jerusalem, Jesus visited both Jericho and Bethany. At Jericho he healed Bartimaeus (Lk 18:35-43) and had a fruitful encounter with Zacchaeus, who reformed his ways as a tax collector (19:1-10). Bethany was the home of Mary, Martha, and their brother, Lazarus, whom Jesus had raised from the dead (Jn 11). Jesus spent his remaining days in Jerusalem but returned each night to stay at Simon the Leper’s house in Bethany in the presence of those who loved him (Mt 26:6). It was there that a woman anointed his body with costly ointment. This was a controversial and prophetic act preparing Jesus for his burial and enhancing the gospel with loving consecration (vv 6-13).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"TheFinalDaysinJerusalem\">The Final Days in Jerusalem<\/p>\n<p>All four Gospels relate the entry of Jesus into Jerusalem (Mt 21:1-11; Mk 11:1-10; Lk 19:29-38; Jn 12:12-15). At this time multitudes greeted Jesus with praises acclaiming him as their king. This welcome stands in stark contrast with the crowd’s later cry for his crucifixion. In fact, it was the second crowd that was doing God’s bidding, since Jesus had not come to Jerusalem to reign but to die.<\/p>\n<p>The synoptic Gospels place the cleansing of the temple as the first main event following Jesus’ entry into the city (Mt 21:12-13; Mk 11:15-17; Lk 19:45-46). The clouds of opposition had been thickening, but the audacity of Jesus in clearing out the money changers from the temple area was too much for the authorities (Mk 11:18; Lk 19:47). The die was cast and the Crucifixion loomed closer.<\/p>\n<p>It was during this period that further controversies developed between Jesus and the Pharisees and Sadducees (Mt 21:23–22:45). In several cases trick questions were posed in order to trap Jesus, but with consummate skill he turned their questions against them. His opposers eventually reached the point where they dared not ask him any more questions (22:46).<\/p>\n<p>Nearing his final hour, Jesus took the opportunity to instruct his disciples about future events, especially the end of the world. He reiterated the certainty of his return and mentioned various signs that would precede that coming (Mt 24–25; Mk 13; Lk 21). The purpose of this teaching was to provide a challenge to the disciples to be watchful (Mt 25:13) and diligent (vv 14-30). This section prepares the way for the events of the arrest, the trial, the scourging, and the cross carrying and crucifixion that followed soon after. But first we must note the importance of the Last Supper.<\/p>\n<p>When Jesus sat at the table with his disciples on the night before he died, he wished to give them a simple means by which the significance of his death could be grasped (Mt 26:26-30; Mk 14:22-25; Lk 22:19-20; 1 Cor 11:23-26). The use of the bread and wine for this purpose was a happy choice because they were basic elements in everyday life. Through this symbolic significance Jesus gave an interpretation of his approaching death—his body broken and his blood poured out for others. It was necessary for Jesus to provide this reminder that his sacrificial death would seal a completely new covenant. It was to be an authentic memorial to prevent the church from losing sight of the centrality of the cross.<\/p>\n<p>John’s Gospel does not relate the institution of the Last Supper. Nevertheless, it does record a significant act in which Jesus washed the feet of the disciples as an example of humility (Jn 13:1-20). He impressed on the disciples the principle of service to others. John follows this display of humility with a series of teachings Jesus gave on the eve of the Passion (chs 14–16). The most important feature of this teaching was the promise of the coming of the Holy Spirit to the disciples after Jesus had gone. Even with his mind occupied by thoughts of approaching death, Jesus showed himself more concerned about his disciples than about himself. This is evident in the prayer of Jesus in John 17. All the Evangelists refer in advance to the betrayal by Judas (Mt 26:21-25; Mk 14:18-21; Lk 22:21-23; Jn 13:21-30), which prepares readers for the final stages of the way of Jesus to the cross.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheBetrayalandArrest\">The Betrayal and Arrest<\/p>\n<p>There is a sense in which the whole gospel story has been working up to a climax of rejection. The various outbursts of popular support were soon over and the determined opposition emerged as seemingly in control. In John’s Gospel the sense of approaching climax is expressed in terms of “his hour” (Jn 13:1). When this at length comes, the betrayal and arrest are seen as part of a larger plan. From the upper room where the Last Supper was eaten, Jesus went straight to the Garden of Gethsemane (Mt 26:36-46; Mk 14:32-42; Lk 22:40-46), where he prayed to his Father with deep intensity and agony. In this we see part of what it cost Jesus to identify himself with man’s need. He prayed for the cup of suffering to pass from him but at the same time submitted to the Father’s will. The three disciples he took with him all fell asleep, while one of his other disciples, having betrayed his master, appeared at the gates at the head of the group who had come to arrest him. At the moment of confrontation with Judas, Jesus exhibits an amazing dignity when he addressed the betrayer as his “friend” (Mt 26:50). He offered no resistance when he was arrested and chided the crowd of people for their swords and clubs (v 55).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheTrial\">The Trial<\/p>\n<p>Jesus was first taken to the house of Annas, one of the high priests, for a preliminary examination (Jn 18:13). During his trial, he was scorned by his enemies, and one of his disciples, Peter, denied him three times (Mt 26:69-75; Mk 14:66-72; Lk 22:54-62; Jn 18:15-27), as Jesus predicted he would (Mt 26:34; Mk 14:30; Jn 13:38). The official trial before the Sanhedrin was presided over by Caiaphas, who was nonplussed when Jesus at first refused to speak. At length Jesus predicted that the Son of Man would come on the clouds of heaven; this was enough to make the high priest charge him with blasphemy (Mk 14:62-64). Although he was spat upon and his face was struck, Jesus remained calm and dignified. He showed how much greater he was than those who were treating him with contempt.<\/p>\n<p>The further examinations before Pilate (Mt 27:1-2; Mk 15:1; Lk 23:1; Jn 18:28) and Herod (Lk 23:7-12) were no better examples of impartial justice. Again Jesus did not answer when asked about the charges before either Pilate (Mt 27:14) or Herod (Lk 23:9). He remained majestically silent, except to make a comment to Pilate about the true nature of his kingship (Jn 18:33-38). The pathetic governor declared Jesus innocent, offered the crowds the release of either Jesus or Barabbas, and then publicly disclaimed responsibility by washing his hands. Pilate then cruelly scourged Jesus and handed him over to be crucified. This judge has ever since been judged by the prisoner.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"TheCrucifixion\">The Crucifixion<\/p>\n<p>The reader of this scene cannot help but see man’s inhumanity to man—even the man of all men, Jesus Christ. The soldiers’ ribald mockery of Jesus (Mt 27:27-30), mixing a royal robe with a hurtful crown of thorns (Mk 15:17), compelling a passerby to carry the cross (Lk 23:26), the cruel procedure of nailing Jesus to the cross, the callous casting of lots for his garment (Jn 19:23-24), and the scornful challenge to him to use his power to escape (Mt 27:40-44)—all expose the cruelty of Jesus opponents. But against this is Jesus’ concern about the repentant criminal who was crucified with him (Lk 23:39-43), his concern for his mother (Jn 19:25-27), his prayer for forgiveness for those responsible for the Crucifixion (Lk 23:34), and his final triumphant cry (Mk 15:37)—all of which show a nobility of mind that contrasted strongly with the meanness of those about him. A few observers showed a better appreciation, like the centurion who was convinced of Jesus’ innocence (Mk 15:39) and the women who followed him and stood at a distance (Mt 27:55-56). There was one dark moment, as far as Jesus was concerned—his forsaken cry, which quickly passed (Mk 15:34). There was an accompanying darkness and an earthquake, as if nature itself were acknowledging the significance of the event. Even the temple veil was torn in two, as if it had no longer any right to bar the way into the Holy of Holies (Mt 27:51).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheBurialResurrectionandAscension\">The Burial, Resurrection, and Ascension<\/p>\n<p>Jesus’ body was placed in a tomb that belonged to Joseph of Arimathea, who was assisted by Nicodemus in laying the body to rest (Mt 27:57-60; Jn 19:39). But the tomb played only an incidental part in the resurrection. The Evangelists concentrate on the appearances of Jesus not only on the day of resurrection but also subsequently. The disciples were convinced that Jesus was alive. Some, like Thomas, had doubts to overcome (Jn 20:24-29). Others, like John, were more ready to believe when they saw the empty tomb (vv 2-10). It is not without significance that the first to see the risen Lord was a woman, Mary Magdalene (Mt 27:61; 28:1, 5-9), whose presence at the cross put to shame those disciples who had run away (Mt 26:56; Jn 19:25).<\/p>\n<p>We may note that in his glorified, risen state Jesus was in a human form, although he was not at once recognized (Jn 20:15-16). There was a definite continuity with the Jesus the disciples had known. The appearances were occasions of both joy and instruction (cf. Lk 24:44 and Acts 1:3). The resurrection, in fact, had transformed the Crucifixion from a tragedy into a triumph. Forty days after his resurrection, Jesus ascended into heaven to join his Father in glory (Lk 24:51; Jn 20:17; Acts 1:9-11).<\/p>","content_en":"<h3>JESUS CHRIST<\/h3>\n<p>Messiah, Savior, and founder of the Christian church.<\/p>\n<p>In providing a biography of Jesus Christ it must be borne in mind that each of the Gospels has its own distinctive purpose. Matthew, for instance, presents Jesus as the messianic King, whereas the emphasis in Mark is more on Jesus as the servant of all. Luke tends to present Jesus in a softer light, showing particularly his amazing compassion to the less fortunate, whereas John plunges the reader into a deeper and more spiritual understanding of Jesus. These different aims caused the four Evangelists to select and arrange the events of Jesus’ life differently, resulting in a fourfold portrait of the same man. It was undoubtedly for this reason that the Christian church preserved four Gospels instead of only one.<\/p>\n<p>The following sections present the main events in what may be regarded as the chief stages of the life of Jesus. These stages show a definite progression from Christ’s incarnation to his cross. The amount of space devoted to each stage in each of the Gospels is dictated by theological rather than biographical interest. The whole presentation of Christ’s life centers on the cross and the subsequent triumphant resurrection and is more an account of God’s message to humanity than a plain historic account of the life of Jesus.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• The Incarnation<\/p>\n<p>• The Birth of Jesus<\/p>\n<p>• Life in Nazareth<\/p>\n<p>• Preparatory Events<\/p>\n<p>• The Early Ministry of Jesus in Judea and Samaria<\/p>\n<p>• The Period of the Galilean Ministry<\/p>\n<p>• On the Way to Jerusalem<\/p>\n<p>• The Final Days in Jerusalem<\/p>\n<p>• The Betrayal and Arrest<\/p>\n<p>• The Trial<\/p>\n<p>• The Crucifixion<\/p>\n<p>• The Burial, Resurrection, and Ascension<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheIncarnation\">The Incarnation<\/p>\n<p>The major event of this initial stage was the Incarnation. Only Matthew and Luke give accounts of Jesus’ birth. John goes back and reflects on what preceded the birth.<\/p>\n<p>It may seem strange that John began his Gospel with a reference to the Word (Jn 1:1), but it is in this way that he delivers to the reader an exalted view of Jesus. John saw Jesus as existing even before the creation of the world (v 2). In fact, he saw him as having a part in the act of creation (v 3). Therefore, when Jesus was born, it was both an act of humiliation and an act of illumination. The light shone, but the world preferred to remain in darkness (vv 4-5, 10). Therefore, anyone coming to John’s records of the life of Jesus would know at once, before even being introduced to the man named Jesus, that here was the record of no ordinary man. The account of his life and teachings that followed could not be properly understood except against this background of his preexistence.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheBirthofJesus\">The Birth of Jesus<\/p>\n<p>John simply wrote that the Word became flesh and dwelt among us. Matthew and Luke fill in some of the details of how this happened. There is little in common between the two accounts. Each approaches the subject from a different point of view, but the supernatural is evident in both. The coming of Jesus is announced beforehand, through dreams to Joseph in Matthew’s account (Mt 1:20-21) and through an angel to Mary in Luke’s account (Lk 1:26-33). Matthew leaves his readers in no doubt that the one to be born had a mission to accomplish—to save people from their sins (Mt 1:21). Luke sets his story of Jesus’ coming in an atmosphere of great rejoicing. This is seen in the inclusion of some exquisite songs, which have formed part of the church’s worship ever since (Lk 1:46-55, 68-79). The homage of the wise men in Matthew 2:1-12 is significant because it sets the scene for a universalistic emphasis that links the beginning of the Gospel to its ending (cf. Mt 28:19-20). A similar emphasis is introduced in the angel’s announcement to the shepherds in Luke 2:14 and in Simeon’s song (Lk 2:32), where he predicts that Jesus would be a light for Gentiles as well as a glory for Israel. The flight into Egypt for safety (Mt 2:13-15) shows the contribution of a gentile nation in providing protection for a Jewish child.<\/p>\n<p>One feature of the birth stories in Matthew and Luke is that they are both linked to genealogies. It is difficult to harmonize these genealogies since they appear to be drawn from different sources, but the purpose in both cases is to show that Jesus was descended from Abraham and David. The latter fact gave rise to Jesus’ title Son of David.<\/p>\n<p>Luke was the only Gospel writer who attempted to link the coming of Jesus with events in secular history. Although problems arise over the dating of the census of Quirinius (Lk 2:1-2), the firm setting of the contemporary scene is highly significant because the Christian faith is a historic faith centered on a historic person.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LifeinNazareth\">Life in Nazareth<\/p>\n<p>The years of Jesus Christ’s human development are given only a few lines in the Gospels. Details are given of only one incident belonging to the period of childhood, the discussion of the 12-year-old Jesus with the Jewish teachers in the temple (Lk 2:41-50). This event is a pointer to one of the most characteristic features of Jesus’ later ministry: his display of irrefutable wisdom in dialogue with his Jewish contemporaries. It also reveals that at an early age Jesus was acutely aware of a divine mission. Nevertheless, Luke notes that in Jesus’ formative years he was obedient to his parents (v 51). It is assumed that during 30 years at Nazareth Jesus learned the carpenter’s trade from Joseph and became the village carpenter after Joseph’s death. However, there is no account of this period in the Gospels. This has led to many fantastic imaginings about Jesus’ childhood. Many of these fables are recorded in apocryphal gospels, but Luke’s account is unembellished. Its remarkable reserve is a strong indication of its historical reliability.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PreparatoryEvents\">Preparatory Events<\/p>\n<p>All four Gospels refer to a brief preparatory period that immediately preceded the commencement of Christ’s public ministry. This period focused on three important events.<\/p>\n<h5>The Preaching of John the Baptist<\/h5>\n<p>John the Baptist appeared in the wilderness and caused an immediate stir in Judea, particularly as a result of his call to repentance and to baptism (Mt 3:1-6). John was like one of the OT prophets, but he disclaimed any importance in his own office except as the herald of a greater person to come. His stern appearance and uncompromising moral challenge effectively prepared the way for the public appearance of Jesus (Lk 3:4-6). It is important to note that John the Baptist’s announcement of the imminent coming of the kingdom (Mt 3:2) was the same theme with which Jesus began his own ministry (4:17). This shows that John the Baptist’s work was an integral part of the preparation for the public ministry of Jesus. The same may be said of the rite of baptism, although John recognized that Jesus would add a new dimension in that he would baptize with the Holy Spirit and with fire (3:11). As the forerunner of Jesus Christ, John proclaimed that the one to follow would not only be greater than he but would also come with high standards of judgment (v 12). The stage was therefore set in stern terms for the initial public act of Jesus—his willingness to be baptized (Mt 3:13-15; Lk 3:21).<\/p>\n<h5>The Baptism of Jesus<\/h5>\n<p>John’s baptism was a baptism of repentance. Since Jesus submitted to this, are we to suppose that Jesus himself needed to repent? If this were the case, it would involve the assumption that Jesus had sinned. This is contrary to other evidence in the NT. But if Jesus did not need to repent, what was the point of his requesting baptism at the hands of John? Jesus had come on a mission to others, and it is possible that he deliberately submitted to John’s baptism in order to show that he was prepared to take the place of others. This explanation is in line with Paul’s later understanding of the work of Jesus Christ (2 Cor 5:21). Matthew is the one Evangelist who records John’s hesitation to baptize Jesus (Mt 3:14-15).<\/p>\n<p>The most important part of the baptism of Jesus was the heavenly voice, which declared pleasure in the beloved Son (Mt 3:17). This announcement by God was the real starting point of the public ministry of Jesus. It revealed that the ministry was no accident or sudden inspiration on the part of Jesus. He went into his work with the full approval of the Father. A further important feature is the part played by the Holy Spirit in this scene. The dovelike description is full of symbolic meaning (v 16). It was not just an inner experience that Jesus had. The activity of the Spirit in the ministry of Jesus, although not much emphasized in the Gospels, is nevertheless sufficiently evident to be indispensable to a true understanding of Jesus Christ.<\/p>\n<h5>The Temptation of Jesus<\/h5>\n<p>Jesus’ baptism showed the nature of his mission. The temptation showed the nature of the environment in which he was to minister (Mt 4:1; Lk 4:1-2). Confrontation with adverse spiritual forces characterized Jesus’ whole ministry. Only Matthew and Luke record details of the temptations to which Jesus was subjected by the devil. All these temptations present shortcuts that, if pursued, would have deflected Jesus from his vocation. The record leaves us in no doubt that Jesus gained the victory. Both Gospels show that he accomplished this by appealing to Scripture. Jesus is also seen in this event as a genuine human who, like all other humans, was subject to temptation. The writer of the Letter to the Hebrews notes that this fact qualified Jesus to act as High Priest and to intercede on behalf of his people (Heb 2:18; 4:15).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheEarlyMinistryofJesusinJudeaandSamaria\">The Early Ministry of Jesus in Judea and Samaria<\/p>\n<p>Only John’s Gospel tells of the work of Jesus in Judea following his baptism. It first describes his calling of two disciples, John and Andrew (Jn 1:35-39). This event is set against the background of John the Baptist’s announcement of Jesus as the Lamb of God who was to take away the sin of the world (v 29). These first two disciples were soon joined by three others: Peter, Philip, and Nathanael (vv 41-51). These five formed part of the nucleus of Jesus’ followers who came to be known as the Twelve. One feature of John’s account is the early recognition by the disciples of Jesus as Messiah (Jn 1:41) and Son of God (v 49).<\/p>\n<p>Soon after Jesus began his ministry in Jerusalem, John relates an incident at Cana in Galilee in which water was turned into wine (Jn 2:1-10). This event is important in John’s account because it is the first of the signs that he records (v 11). He saw Jesus’ miracles as “signs” of the truth of the gospel rather than as mere wonders.<\/p>\n<p>John sets two incidents at Jerusalem in this initial period. The first is the cleansing of the temple (Jn 2:13-16). Matthew, Mark, and Luke all place this event just before Jesus’ trial, but John places it at this early stage. The moral intention of Jesus’ work is seen in his driving out the money changers who were profiting from worshipers more than was appropriate. This was apparently acceptable to Judaism but was unacceptable to Jesus. The other Evangelists imply that this authoritative act was the event that sparked the final hostility of his opponents. John tells the story for a theological reason; to him, the cleansing of the temple was a parable telling of what Jesus had come to do.<\/p>\n<p>The other incident in Jerusalem is the meeting between Jesus and Nicodemus (Jn 3). Nicodemus was closely associated with Judaism, yet he was also searching for truth. He was unable to understand, however, the spiritual truth about being born again through the Spirit.<\/p>\n<p>John’s story then moves from Judea to Samaria and the story of the Samaritan woman at the well (Jn 4:1-42). Jesus used her physical thirst to point to her deeper spiritual thirst. She realized that Jesus had something to offer her that she had not previously known. As a result of this woman’s experience and testimony, many of the Samaritan people came to believe in Jesus as the Savior of the world (v 42). In this case John intends that his readers would appreciate the fuller significance of the words of Jesus by viewing them in the light of the resurrection.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ThePeriodoftheGalileanMinistry\">The Period of the Galilean Ministry<\/p>\n\n<p>Almost all the information on this period is found in the synoptic Gospels (Matthew, Mark, and Luke.) It may be conveniently divided into three sections. The first briefly outlines the events leading up to the choosing of the Twelve; the second deals with Jesus’ withdrawal from northern Galilee; and the third deals with his departure for Jerusalem. While the synoptic Gospels concentrate exclusively on the events in Galilee, John’s account indicates that there were some visits by Jesus to Jerusalem during this period. Also, John records another incident at Cana, where the son of a Capernaum official was healed. This is noted as the second of Jesus’ signs (Jn 4:54). It is chiefly important because of the extraordinary faith of the father, who was prepared to take Jesus at his word.<\/p>\n<h5>The Calling of the Disciples<\/h5>\n<p>In the synoptic Gospels there is an account of the initial call to four of the disciples to leave their fishing boats and to become fishers of men (Mt 4:18-22; Mk 1:16-20; Lk 5:1-11). They had already met Jesus and must have had some idea what was involved in following him. Jesus did not at this time appoint them to be apostles, but this call was an indispensable step toward the establishment of the Twelve as a group. Setting apart a particular number of disciples formed an important part of the ministry of Jesus. The miraculous catch of fish, which preceded the call of the disciples in Luke’s account, served to highlight the superiority of the spiritual task of catching people rather than fish.<\/p>\n<p>Another significant call came to Levi, otherwise known as Matthew (Mt 9:9; Mk 2:13-14; Lk 5:27-28). As a tax collector, he was of a different type from most of the other disciples. He would certainly have been despised by his Jewish contemporaries because of his profession. But his inclusion in the special circle of Jesus’ disciples shows the broad basis on which these men were chosen. One of the others, Simon the Zealot, may have belonged to a group of revolutionaries who were religious as well as political. Even a man like Judas Iscariot was numbered among the Twelve, and he would later betray Jesus to his enemies for a small sum of money. Jesus accepted them as they were and molded them into men who later came to learn how to be totally dependent on God and the power of his Spirit.<\/p>\n<h5>Sermon on the Mount<\/h5>\n<p>The Gospel of Matthew presents a substantial sample of Jesus’ teachings commonly called the Sermon on the Mount (Mt 5:1–7:29). Some of the same material occurs in Luke in a different context and different arrangement. It is possible that Jesus often repeated his teachings on different occasions and with different combinations. Matthew’s record of the Sermon on the Mount presents an impressive body of teaching, mainly of an ethical character. In it Jesus upholds the Mosaic law and at the same time goes beyond it. The beginning of this sermon has been called the Beatitudes (5:3-12). It commends moral and spiritual values. The teachings recorded in this section were radical, but not in a political sense. The Sermon on the Mount may be taken as a fair sample of the kind of discourses that must have abounded in the ministry of Jesus.<\/p>\n<h5>Jesus as Healer<\/h5>\n<p>Throughout the Gospels there are records of miracles involving Jesus healing people. There are more of these miracles than any other type. In a section in Matthew devoted to a sequence of healings (Mt 8:1–9:34), a leper, a centurion’s servant, Peter’s mother-in-law, a demoniac, a paralytic, a woman with a hemorrhage, blind men, and a man who was mute—all were healed. In addition, Jairus’s daughter was raised from the dead. This concentration of healings focuses on Jesus as a miracle worker, but throughout the Gospels there is no suggestion that Jesus healed by magical means. In some cases an individual’s faith was acknowledged (8:10; 9:22). In at least one incident, the healing was accompanied by an announcement of the forgiveness of the sins of the one healed (Mt 9:2; Mk 2:5). This shows that Jesus considered spiritual needs to be of greater consequence than the physical problems.<\/p>\n<p>In view of the widespread belief in the powerful influence of evil spirits over human lives, it is of great significance that Jesus is seen exercising his power of exorcism over demons. Jesus’ ministry was set in an atmosphere of spiritual conflict, so the confrontations between the forces of darkness and the Light of the World were to be expected. Those who explain away these cases of demon-possession in psychiatric terms miss this key feature of Jesus’ ministry. Each time he exorcised a demon, he was demonstrating victory, which reached its most dramatic expression in his victory over death at his resurrection.<\/p>\n<p>In addition to the healing miracles in this early section, one nature miracle is recorded, that of the stilling of the storm (Mt 8:23-27; Mk 4:35-41; Lk 8:22-25). This miracle focused both on the lack of faith in the disciples and the mysterious power of the presence of Jesus.<\/p>\n<h5>The Reaction to Jesus by His Contemporaries<\/h5>\n<p>In the early stages of his ministry, Jesus was very popular with the ordinary people. There are several notices to this effect (Mt 4:23-25; Mk 3:7-8). This popularity showed no appreciation of the spiritual purpose of Jesus’ mission (Lk 13:17). Nevertheless, it stands in stark contrast to the nit-picking opposition of the religious leaders, who even plotted to kill Jesus in the early period of his ministry (Mk 3:6).<\/p>\n<p>Jesus and the religious leaders often clashed over the observance of the Sabbath (Mt 12:1-14; Lk 13:10-17; Jn 5:9-18). Jesus adopted a more liberal view than the rigid and often illogical interpretation of some of his religious contemporaries—as in the instances when he was criticized for healing on the Sabbath even though the Jewish law allowed the rescuing of trapped animals on the Sabbath (Mt 12:11; Lk 13:15). To the Pharisaic mind, Jesus was a lawbreaker. The Pharisees feared that it would undermine their authority if his teaching were permitted to permeate popular opinion.<\/p>\n<h5>Preparing the Twelve<\/h5>\n<p>The synoptic Gospels supply lists of the names of the 12 apostles (Mt 10:2-4; Mk 3:16-19; Lk 6:14-16). Both Matthew and Mark name them in the context of their exercising authority over evil spirits, thereby showing that these men were being called to enter the same spiritual conflict as Jesus.<\/p>\n<p>The synoptic Gospels also give details of the instructions Jesus gave to these disciples before sending them to minister in Israel (Mt 10:5-42; Mk 6:7-13; Lk 9:1-6). Matthew included material in his discourse that appears in a different context in Mark and Luke, but the discourse still shows the concern of Jesus to prepare his disciples for their future work. They were to proclaim the kingdom as he had done, but they were not to suppose that all would respond to it. They were warned about coming hostility and even persecution. It is important to note that Jesus warned his disciples against encumbering themselves with material possessions. Although the instructions given related immediately to a ministry tour, he was laying the foundation for the future work of the church.<\/p>\n<h5>The Relationship between Jesus and John the Baptist<\/h5>\n<p>For a while there were parallel preaching and parallel baptisms by John the Baptist with his followers and Jesus with his disciples (Jn 4:1-2). After John the Baptist was imprisoned by Herod because of his uncompromising condemnation of Herod’s marriage to Herodias, his brother’s wife (Mt 14:3-4), John began to have doubts about Jesus (Mt 11:1-19; Lk 7:18-35). He may have been expecting Jesus, if he really was the Messiah, to come to his rescue. When John sent his disciples to Jesus to express his doubts, Jesus took the opportunity to tell the crowds of the greatness of John the Baptist. He said there was none born of women who was greater than John.<\/p>\n<h5>Various Controversies<\/h5>\n<p>Jesus did not hesitate to confront his contemporaries on issues that involved moral or religious questions. The controversy recorded in John’s Gospel concerning the keeping of the Sabbath that arose when a lame man was healed on that day (Jn 5:1-18) shows once again that ritual observance of the Sabbath was regarded as of greater importance than a compassionate concern for the physical welfare of the lame man. This was typical of the Jewish approach and led at once to a persecuting attitude toward Jesus, particularly because he claimed to be doing the work of God.<\/p>\n<p>A similar conflict arose after Jesus’ disciples had plucked grain in the fields on the Sabbath day (Mt 12:1-8). The Pharisees assumed that this act constituted work and saw it as a sufficient reason to plot how to destroy Jesus. After this event, he healed a paralytic on the same Sabbath day (vv 9-14). The Jewish leaders clearly regarded him as a direct threat to their position among the people.<\/p>\n<p>The rising opposition did not deter Jesus from further healings (Mt 12:15-32), which Matthew depicts as the fulfillment of Scripture. But when Jesus healed a blind and mute demoniac, the Pharisees charged him with casting out demons by Beelzebub, the prince of the demons. Jesus told them that to blaspheme the Holy Spirit was an unforgivable sin. This incident not only brings out the perversity of the religious leaders but also shows that the ministry of Jesus was under the direct control of the Spirit. Other notable miracles were the healing of the centurion’s servant, as recorded by Luke (Lk 7:1-10), and the raising from the dead of the widow’s son at Nain (vv 11-17). The former of these is notable because of the remarkable faith of a Gentile.<\/p>\n<p>Another example of the Pharisees’ criticism was when Jesus attended a meal in Simon the Pharisee’s house (Lk 7:36-50). His host had not provided for the usual courtesies toward guests and yet was critical of Jesus for allowing an immoral woman to wash his feet with tears, dry them with her hair, and anoint them with ointment. There is no doubt that most of Simon’s colleagues would have shared his reaction, but Jesus did not stop the woman because he knew that the motive impelling her to do it was love. He told Simon a parable to press home his point.<\/p>\n<p>John records two visits by Jesus to Jerusalem. These are difficult to date, but they probably occurred during the early period of the ministry. He attended the Feast of Tabernacles (Jn 7:2) and the Feast of Dedication (10:22). At these times Jesus taught in the temple area and entered into dialogue with the religious leaders. The chief priests became alarmed at his presence and sent officers to arrest him (7:32). They were unable to do so; instead, they themselves were captivated by his teachings. More discussions with the Jewish leaders followed. They charged Jesus with being demon-possessed (8:48). Both in this case and in the event of the healing of the blind man (ch 9), the hostility of the Jewish leaders to Jesus surfaces. When Jesus spoke of himself as the Shepherd, his teaching again raised the anger of his Jewish hearers, who took up stones to kill him (10:31).<\/p>\n<h5>Teaching in Parables<\/h5>\n<p>Matthew’s Gospel gives a sample of a continuous discourse by Jesus (Mt 5:1–7:29), but Jesus more often spoke in parables. Matthew collected into a group some of the parables that concern the theme of the kingdom (ch 13). Luke tends to preserve parables of a different kind that are not specially linked to the kingdom. Mark has the least number of parables among the synoptic Gospels, but his writing shows little interest in Jesus as a teacher. John does not relate any parables, although he does preserve two allegories—the Sheepfold and the Vine—which could be regarded as extended parables. The parable was a form of teaching particularly characteristic of Jesus. In addition, Jesus interspersed even his discourses with metaphors akin to the parabolic form. The parable was valuable because it could stimulate thought and challenge the hearer. This is because the form of the parable is easy to retain in the mind. Jesus did not speak in parables in order to obscure his meaning. This would be contrary to all that he aimed to do through his work and teaching.<\/p>\n<h5>Significant Events in Galilee<\/h5>\n<p>In Nazareth there was a striking instance of the unwillingness to respond to the ministry of Jesus. The people of his hometown proved so hostile that he could perform very few miracles there (Mt 13:53-58; Mk 6:1-6). This incident is important because it shows that faith was especially necessary for people to receive his healing miracles.<\/p>\n<p>The one miracle performed by Jesus that all four Evangelists describe is the feeding of the 5,000 (Mt 14:13-21; Mk 6:30-44; Lk 9:10-17; Jn 6:1-15). This occasion shows the great popularity of Jesus at this stage of his ministry. It also reveals that he was not unmindful of the physical needs of people. After this miracle, some wanted to make Jesus king. This casts considerable light on their real motives. They were more concerned with material and political expediency than with spiritual truth. This is why Jesus immediately withdrew from them. When the people found him the next day, he proceeded to instruct them about the spiritual bread that comes from heaven (Jn 6:25-40).<\/p>\n<p>At this point in John’s Gospel, Jesus is often seen in dialogue with his opponents. This style of teaching is different from the synoptic parables but familiar in Jewish-style debate. Many of the people found the spiritual themes in the teaching of Jesus too difficult to accept and consequently ceased to be his disciples (Jn 6:51-52, 60, 66). This incident demonstrates the unique challenge presented by Jesus and his teaching. Another miracle closely linked with this is when Jesus walked on the water, demonstrating his power in the natural world. Many have sought to rationalize the event by supposing that Jesus was really walking on the shore, and that the disciples did not realize this in the haze. But this miracle is no more extraordinary than the massive multiplication of loaves and fishes, nor is it inconceivable if the miracle worker was all that he claimed to be.<\/p>\n<h5>Leaving Northern Galilee<\/h5>\n<p>Jesus spent a brief time in the region of Tyre and Sidon, where he performed further healings and made it clear that his main mission was to the house of Israel (Mt 15:21-28). He then moved on to Caesarea Philippi; this was the turning point of his ministry (Mt 16:13-20; Mk 8:27-38; Lk 9:18-27). It was there that Jesus asked his disciples: “Who do people say the Son of Man is?” This caused Peter to confess: “You are the Christ, the Son of the living God.” This impressive confession led Jesus to promise that he would build his church on “this rock.” There has been much discussion about the meaning of this saying. It is open to some doubt whether Jesus intended to build his church on Peter, on his confession, or on Peter making the confession. Historically, Peter was the instrument God used for the entrance into the church of both Jews and Gentiles (Acts 2, 10). There is no doubt about Jesus’ intention to found a church, since the word occurs again in Matthew 18:17. Despite the glorious revelation of Jesus on this occasion, he took it as an opportunity to begin to inform his disciples of his death and resurrection (Mt 16:21-23).<\/p>\n<p>This revelation of Jesus was considerably reinforced by the event known as the Transfiguration, when Jesus was transformed in the presence of three of his disciples (Mt 17:1-8). It was natural for them to want to keep this glorious vision of Jesus for themselves, but the vision vanished as rapidly as it came. Its purpose was evidently to show the three leading disciples something of the nature of Jesus, which was obscured by his normal human form. A further feature of the vision was the appearance with Jesus of Moses and Elijah, representatives of the Law and the Prophets.<\/p>\n<p>After the Transfiguration, Jesus made two predictions concerning his approaching death. These announcements were a total perplexity to the disciples. In Matthew 16, when Jesus mentioned his death, Peter attempted to rebuke Jesus and was rebuked by Jesus in kind. When Jesus mentioned his death again in chapter 17, Matthew noted that the disciples were greatly distressed (Mt 17:23), while Mark and Luke mentioned the disciples’ lack of understanding (Mk 9:32; Lk 9:45). Jesus was approaching the cross with no support from those closest to him. It is not surprising that when the hour arrived they all forsook him.<\/p>\n<p>After the Transfiguration revealed that Jesus was greater than Moses and Elijah and in fact was the beloved Son of God, he was asked to pay the temple tax (Mt 17:24-27). This incident illustrates the attitude of Jesus toward the authorities and practical responsibilities. He paid the tax, although he did not acknowledge any obligation to do so. The method of payment was extraordinary, for it involved the miracle of the coin in the fish. But the greater importance of the incident is the light it throws on Jesus’ independence from the Jewish law.<\/p>\n<p>Luke devotes more than half his Gospel to the period that begins with Jesus leaving Galilee and ends with his death and resurrection in Jerusalem. In this section of his Gospel, Luke introduces a great deal of material that does not occur elsewhere. We can do no more than summarize some of the more striking items that throw light on the life of Jesus.<\/p>\n<p>In addition to the mission of the Twelve, Luke records the mission of the Seventy (or Seventy-two—see Lk 10:17-20). Special parables are recorded by Luke in this section—the Good Samaritan (vv 29-37), the lost sheep (15:3-7), the lost coin (vv 8-10), and the prodigal son (vv 11-32). As Jesus moved toward Jerusalem, he was concerned with developing the spiritual life of his disciples. He was mindful of the fact that he would not be with them long and wished to prepare them for the future. He taught them about prayer (11:1-13), the Father’s care for them (12:13-34), and preparation for the coming of the Son of Man (vv 35-56).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"OntheWaytoJerusalem\">On the Way to Jerusalem<\/p>\n<p>On the approach to Jerusalem, Jesus visited both Jericho and Bethany. At Jericho he healed Bartimaeus (Lk 18:35-43) and had a fruitful encounter with Zacchaeus, who reformed his ways as a tax collector (19:1-10). Bethany was the home of Mary, Martha, and their brother, Lazarus, whom Jesus had raised from the dead (Jn 11). Jesus spent his remaining days in Jerusalem but returned each night to stay at Simon the Leper’s house in Bethany in the presence of those who loved him (Mt 26:6). It was there that a woman anointed his body with costly ointment. This was a controversial and prophetic act preparing Jesus for his burial and enhancing the gospel with loving consecration (vv 6-13).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"TheFinalDaysinJerusalem\">The Final Days in Jerusalem<\/p>\n<p>All four Gospels relate the entry of Jesus into Jerusalem (Mt 21:1-11; Mk 11:1-10; Lk 19:29-38; Jn 12:12-15). At this time multitudes greeted Jesus with praises acclaiming him as their king. This welcome stands in stark contrast with the crowd’s later cry for his crucifixion. In fact, it was the second crowd that was doing God’s bidding, since Jesus had not come to Jerusalem to reign but to die.<\/p>\n<p>The synoptic Gospels place the cleansing of the temple as the first main event following Jesus’ entry into the city (Mt 21:12-13; Mk 11:15-17; Lk 19:45-46). The clouds of opposition had been thickening, but the audacity of Jesus in clearing out the money changers from the temple area was too much for the authorities (Mk 11:18; Lk 19:47). The die was cast and the Crucifixion loomed closer.<\/p>\n<p>It was during this period that further controversies developed between Jesus and the Pharisees and Sadducees (Mt 21:23–22:45). In several cases trick questions were posed in order to trap Jesus, but with consummate skill he turned their questions against them. His opposers eventually reached the point where they dared not ask him any more questions (22:46).<\/p>\n<p>Nearing his final hour, Jesus took the opportunity to instruct his disciples about future events, especially the end of the world. He reiterated the certainty of his return and mentioned various signs that would precede that coming (Mt 24–25; Mk 13; Lk 21). The purpose of this teaching was to provide a challenge to the disciples to be watchful (Mt 25:13) and diligent (vv 14-30). This section prepares the way for the events of the arrest, the trial, the scourging, and the cross carrying and crucifixion that followed soon after. But first we must note the importance of the Last Supper.<\/p>\n<p>When Jesus sat at the table with his disciples on the night before he died, he wished to give them a simple means by which the significance of his death could be grasped (Mt 26:26-30; Mk 14:22-25; Lk 22:19-20; 1 Cor 11:23-26). The use of the bread and wine for this purpose was a happy choice because they were basic elements in everyday life. Through this symbolic significance Jesus gave an interpretation of his approaching death—his body broken and his blood poured out for others. It was necessary for Jesus to provide this reminder that his sacrificial death would seal a completely new covenant. It was to be an authentic memorial to prevent the church from losing sight of the centrality of the cross.<\/p>\n<p>John’s Gospel does not relate the institution of the Last Supper. Nevertheless, it does record a significant act in which Jesus washed the feet of the disciples as an example of humility (Jn 13:1-20). He impressed on the disciples the principle of service to others. John follows this display of humility with a series of teachings Jesus gave on the eve of the Passion (chs 14–16). The most important feature of this teaching was the promise of the coming of the Holy Spirit to the disciples after Jesus had gone. Even with his mind occupied by thoughts of approaching death, Jesus showed himself more concerned about his disciples than about himself. This is evident in the prayer of Jesus in John 17. All the Evangelists refer in advance to the betrayal by Judas (Mt 26:21-25; Mk 14:18-21; Lk 22:21-23; Jn 13:21-30), which prepares readers for the final stages of the way of Jesus to the cross.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheBetrayalandArrest\">The Betrayal and Arrest<\/p>\n<p>There is a sense in which the whole gospel story has been working up to a climax of rejection. The various outbursts of popular support were soon over and the determined opposition emerged as seemingly in control. In John’s Gospel the sense of approaching climax is expressed in terms of “his hour” (Jn 13:1). When this at length comes, the betrayal and arrest are seen as part of a larger plan. From the upper room where the Last Supper was eaten, Jesus went straight to the Garden of Gethsemane (Mt 26:36-46; Mk 14:32-42; Lk 22:40-46), where he prayed to his Father with deep intensity and agony. In this we see part of what it cost Jesus to identify himself with man’s need. He prayed for the cup of suffering to pass from him but at the same time submitted to the Father’s will. The three disciples he took with him all fell asleep, while one of his other disciples, having betrayed his master, appeared at the gates at the head of the group who had come to arrest him. At the moment of confrontation with Judas, Jesus exhibits an amazing dignity when he addressed the betrayer as his “friend” (Mt 26:50). He offered no resistance when he was arrested and chided the crowd of people for their swords and clubs (v 55).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheTrial\">The Trial<\/p>\n<p>Jesus was first taken to the house of Annas, one of the high priests, for a preliminary examination (Jn 18:13). During his trial, he was scorned by his enemies, and one of his disciples, Peter, denied him three times (Mt 26:69-75; Mk 14:66-72; Lk 22:54-62; Jn 18:15-27), as Jesus predicted he would (Mt 26:34; Mk 14:30; Jn 13:38). The official trial before the Sanhedrin was presided over by Caiaphas, who was nonplussed when Jesus at first refused to speak. At length Jesus predicted that the Son of Man would come on the clouds of heaven; this was enough to make the high priest charge him with blasphemy (Mk 14:62-64). Although he was spat upon and his face was struck, Jesus remained calm and dignified. He showed how much greater he was than those who were treating him with contempt.<\/p>\n<p>The further examinations before Pilate (Mt 27:1-2; Mk 15:1; Lk 23:1; Jn 18:28) and Herod (Lk 23:7-12) were no better examples of impartial justice. Again Jesus did not answer when asked about the charges before either Pilate (Mt 27:14) or Herod (Lk 23:9). He remained majestically silent, except to make a comment to Pilate about the true nature of his kingship (Jn 18:33-38). The pathetic governor declared Jesus innocent, offered the crowds the release of either Jesus or Barabbas, and then publicly disclaimed responsibility by washing his hands. Pilate then cruelly scourged Jesus and handed him over to be crucified. This judge has ever since been judged by the prisoner.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"TheCrucifixion\">The Crucifixion<\/p>\n<p>The reader of this scene cannot help but see man’s inhumanity to man—even the man of all men, Jesus Christ. The soldiers’ ribald mockery of Jesus (Mt 27:27-30), mixing a royal robe with a hurtful crown of thorns (Mk 15:17), compelling a passerby to carry the cross (Lk 23:26), the cruel procedure of nailing Jesus to the cross, the callous casting of lots for his garment (Jn 19:23-24), and the scornful challenge to him to use his power to escape (Mt 27:40-44)—all expose the cruelty of Jesus opponents. But against this is Jesus’ concern about the repentant criminal who was crucified with him (Lk 23:39-43), his concern for his mother (Jn 19:25-27), his prayer for forgiveness for those responsible for the Crucifixion (Lk 23:34), and his final triumphant cry (Mk 15:37)—all of which show a nobility of mind that contrasted strongly with the meanness of those about him. A few observers showed a better appreciation, like the centurion who was convinced of Jesus’ innocence (Mk 15:39) and the women who followed him and stood at a distance (Mt 27:55-56). There was one dark moment, as far as Jesus was concerned—his forsaken cry, which quickly passed (Mk 15:34). There was an accompanying darkness and an earthquake, as if nature itself were acknowledging the significance of the event. Even the temple veil was torn in two, as if it had no longer any right to bar the way into the Holy of Holies (Mt 27:51).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheBurialResurrectionandAscension\">The Burial, Resurrection, and Ascension<\/p>\n<p>Jesus’ body was placed in a tomb that belonged to Joseph of Arimathea, who was assisted by Nicodemus in laying the body to rest (Mt 27:57-60; Jn 19:39). But the tomb played only an incidental part in the resurrection. The Evangelists concentrate on the appearances of Jesus not only on the day of resurrection but also subsequently. The disciples were convinced that Jesus was alive. Some, like Thomas, had doubts to overcome (Jn 20:24-29). Others, like John, were more ready to believe when they saw the empty tomb (vv 2-10). It is not without significance that the first to see the risen Lord was a woman, Mary Magdalene (Mt 27:61; 28:1, 5-9), whose presence at the cross put to shame those disciples who had run away (Mt 26:56; Jn 19:25).<\/p>\n<p>We may note that in his glorified, risen state Jesus was in a human form, although he was not at once recognized (Jn 20:15-16). There was a definite continuity with the Jesus the disciples had known. The appearances were occasions of both joy and instruction (cf. Lk 24:44 and Acts 1:3). The resurrection, in fact, had transformed the Crucifixion from a tragedy into a triumph. Forty days after his resurrection, Jesus ascended into heaven to join his Father in glory (Lk 24:51; Jn 20:17; Acts 1:9-11).<\/p>","summary_ro":"JESUS CHRIST Messiah, Savior, and founder of the Christian church. In providing a biography of Jesus Christ it must be borne in mind that each of the Gospels has its own distinctive purpose. Matthew, for instance, presents Jesus as the messianic King, whereas the emphasis in Mark is more on Jesus as the servant of all. Luke tends to present Jesus in a softer light, showing particularly his amazing compassion to the less fortunate, whereas John plunges the reader into a deeper and more spiritu...","summary_en":"JESUS CHRIST Messiah, Savior, and founder of the Christian church. In providing a biography of Jesus Christ it must be borne in mind that each of the Gospels has its own distinctive purpose. Matthew, for instance, presents Jesus as the messianic King, whereas the emphasis in Mark is more on Jesus as the servant of all. Luke tends to present Jesus in a softer light, showing particularly his amazing compassion to the less fortunate, whereas John plunges the reader into a deeper and more spiritu...","source":"Articles\/J.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":24777,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Gospel of Matthew","title_en":"Gospel of Matthew","content_ro":"<h3>MATTHEW, Gospel of<\/h3>\n<p>First Gospel and first book of the NT.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date and Provenance<\/p>\n<p>• Purpose<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>Nowhere does the text of Matthew itself clearly identify the author. Yet, as did the ancient church, we may ascribe authorship to Matthew the apostle. He was otherwise known as Levi (see Mk 2:14; Lk 5:27, 29). Before Jesus called him, he was a tax collector (Mt 9:9ff.). It is interesting to note that Matthew called himself a tax collector, while none of the other Gospel writers did. Perhaps he did this to show how great an ascendancy he had been granted when the Lord called him, for tax collectors were despised and considered the lowest of people. The Gospel itself bears the impress of one knowledgeable of currency, for the Gospel writer speaks quite specifically about a two-drachma tax (Mt 17:24), a four-drachma coin (v 27), and the various talents (18:24; 25:15ff.).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandProvenance\">Date and Provenance<\/p>\n<p>Scholars are divided about the date when Matthew was written primarily because there is still debate about which Gospel was first written: Matthew or Mark. If Mark was written before Matthew, then Matthew was very indebted to Mark for a great deal of material, and vice versa. Those who argue for Matthew’s priority do so on the basis that Matthew’s Gospel was (1) recognized in the early church as the first Gospel, (2) written to those who first needed a written account—the Jews, and (3) placed first in the NT canon. Whether it preceded or followed Mark, most scholars are certain that it was written before the destruction of Jerusalem (<span>AD<\/span> 70) because the temple is spoken of as still standing (Mt 24:15). Irenaeus indicated that Matthew wrote this Gospel while Peter and Paul were in Rome. This would make the time of writing in the 60s.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Purpose\">Purpose<\/p>\n<h5>Apologetics<\/h5>\n<p>Matthew wrote to a community of Greek-speaking Jewish Christians, located in a center such as Antioch in Syria. The community was surrounded and beset by Jews hostile to the claims of Jesus and the Christian community.<\/p>\n<p>Matthew wrote as a Jew for Jews. In Jesus of Nazareth, Matthew contends, the OT reached its appointed goal. Jesus is the Messiah of Israel’s expectation. In the opening chapter Matthew identifies him as “the son of David, the son of Abraham” (1:1), indeed as “God with us” (v 23). In later chapters Jesus is revealed as the Son of Man of Daniel 7 and the Suffering Servant of Isaiah 53. Throughout the book (Mt 1:22–27:10) the events of Jesus’ life are represented as the “fulfillment” of OT prophecies. He comes to offer Israel salvation from sin (1:21). Nevertheless, the Jews have rejected him as their Messiah, and have thus placed themselves in the most perilous position (11:20-24; 21:33-46). One explanation for Israel’s rejection of Jesus is the failure of the Jewish religious leadership to prepare the people for his coming. In the strongest language, Matthew denounces the teachers of the law and the Pharisees. They have forsaken the Word of God in favor of their own traditions (ch 15).<\/p>\n<h5>Teaching the Church<\/h5>\n<p>Matthew also wrote as a Christian for Christians. He presents Jesus as a new Moses, indeed as Yahweh incarnate, expounding his own law for his people (ch 5), now newly constituted around his person under the leadership of the apostles (10:2-4; 16:18-19; 23:8-10). If the Christian church is to function properly, the teaching of the Messiah on a host of moral and spiritual issues must be taken with utmost seriousness (chs 5–7, 18). To aid this purpose, Matthew takes the form of a theological textbook or a handbook for the church, to instruct the people of God concerning the person and work of Jesus. That these teachings may be more readily and firmly grasped, Matthew presents them in a highly organized and memorable way. To facilitate the learning of the material, he arranges Jesus’ teachings in five major discourses (interlocked with narrative portions) in which teachings of the same kind are clustered together (e.g., ch 10 consists of a charge to missionaries, and ch 13 consists of seven parables of the kingdom). Matthew’s leading theological themes may be identified as the <em>Son<\/em> of God (Jesus is Yahweh incarnate, “God with us”), the <em>kingdom<\/em> of God (in Jesus, God is invading history to inaugurate his final rule), the <em>salvation<\/em> of God (as the servant-king, Jesus has come to “save his people from their sins,” 1:21), and the <em>people<\/em> of God (Jesus has come to build his church, a redeemed community consisting of both Jews and Gentiles).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>The Coming of the Savior (1:1–2:23)<\/h5>\n<p>His name reveals his mission: “Jesus” (1:1) means “Yahweh saves.” He is “the son of Abraham,” who comes to fulfill God’s ancient promises to Jews and Gentiles (Gn 12:1-3). He is “Christ [or Messiah],” the son of David (Mt 1:1), who comes to inaugurate the kingdom of God (4:17). More than that, as evidenced both by prophecy (1:22-23) and by the nature of his conception (vv 18-20), he is “God with us”—now come to “save his people from their sins” (v 21). As the son of David, and in accord with prophecy, he is born in Bethlehem (2:1-6). Drawn by the star of Israel’s Messiah (cf. Nm 24:17), Gentiles come to worship him (Mt 2:1-12). When Herod seeks to destroy him, Jesus finds sanctuary in a gentile land; God’s calling his Son from Egypt marks the beginning of a mighty saving work—nothing less than a new exodus under Jesus, the new Moses (vv 13-20). Having been born in the humblest of circumstances, Jesus now comes to live in Nazareth (vv 21-23).<\/p>\n<h5>The Beginnings of Ministry (3:1–4:25)<\/h5>\n<p>In face of the judgment that Jesus is about to execute (as evidence of the kingdom’s arrival), John the Baptist calls Israel to repentance (3:1-12). Jesus’ submission to John’s baptism, and the voice from heaven, show him to be a King who serves his subjects by taking their sins upon himself (vv 13-17). Like Israel at the exodus, Jesus is led into the wilderness for a period of testing (4:1). When the devil seeks to turn him away both from God and from his appointed mission, Jesus gains victory by depending upon God and his Word (vv 1-11). Returning to Galilee, Jesus deliberately settles in territory with both Jewish and Gentile inhabitants (vv 12-16) and begins a ministry of preaching (like John, he calls for repentance in face of the dawning kingdom), teaching (he calls his first disciples), and healing (vv 17-25).<\/p>\n\n<h5>The Sermon on the Mount (5:1–7:29)<\/h5>\n<p>Just as Moses ascended Sinai to receive God’s law for Israel, so Jesus—as both the new Moses and as God incarnate—ascends the mountain to set forth his instruction for the citizens of the kingdom of God (5:1-2). He begins with <em>gospel<\/em> (not law), declaring that God shall surely save those who—beset by sin—trust in God’s mercy, obey his commands, and long for him to establish his righteous rule in the earth (vv 3-12). Toward that end, disciples are a preservative (salt) and a witness (light) in a sinful society (vv 13-16). As the one who has come not to abolish the Law and the Prophets but to bring them to completion (i.e., to usher in the new age to which the OT pointed— v 17), Jesus calls his disciples to steadfast obedience to God’s law as now expounded by the Lawgiver himself (vv 18-20). God’s commands embrace inner desires as well as outward actions, must not be watered down or rationalized, and call for more radical obedience than ever before, now that the end has come (vv 21-48). In their giving, praying, and fasting, disciples are to combat hypocrisy by God-centeredness and self-forgetfulness (6:1-18). The Lord’s Prayer (vv 9-13) calls upon God to honor his name by establishing his rule on earth, and to pardon, protect, and provide for his children. Given this prayer, and given the disciples’ God-centered view of reality (vv 19-24), there is no cause for anxiety (vv 25-34). Disciples must be discerning without being judgmental (7:1-6), and depend on God for the power needed to love others (6:7-12). Having completed his exposition of the law (5:21–7:12), Jesus now calls would-be disciples to follow him (7:13-14), warns against false teachers (vv 15-20), and insists that true disciples do God’s will (vv 21-23).<\/p>\n<h5>The Authority of Jesus (8:1–9:38)<\/h5>\n<p>Having given his authority <em>verbal<\/em> expression in teaching (7:28-29), Jesus now gives it <em>visible<\/em> expression in a series of healing miracles, again revealing himself as the servant of Isaiah (8:17). He heals a leper, a centurion’s servant, and a bleeding woman by his word (8:1-13; 9:20-22). His touch dispels a fever and raises a dead person (8:14-15; 9:23-25). A combination of word and touch cures the blind (9:27-31). As “God with us,” Jesus calls for unqualified allegiance (8:18-22). Though lacking even the natural protection enjoyed by animals (v 20), he demonstrates his sovereignty over the natural world—and thus his deity—by calming the storm (vv 23-27). In direct confrontations with demons, he shows his superiority over them (8:28-34; 9:32-33). Exercising God’s own authority, he declares sins forgiven (9:1-8) and calls sinners to repentance and to discipleship (vv 9-13). Joy over the kingdom’s inauguration is mingled with longing for its consummation (vv 14-17). The summary of 9:35-38 echoes 4:23-25, recalls chapters 5–7, and prepares for the next major discourse.<\/p>\n<h5>Jesus’ Charge to the Missionaries (10:1-42)<\/h5>\n<p>In response to the prayers that he has commanded, Christ now invests 12 disciples with apostolic authority and sends them out into his harvest field (9:37–10:4). The discourse speaks both of the apostles’ immediate mission (10:5-15) and of the church’s broader mission (vv 16-42). For now, the apostles are to concentrate on evangelizing Jews (v 6), in preparation for the mission to Gentiles (28:19). The “worthy” are those who welcome the apostles and their message; the “unworthy,” those who reject them (10:11-15). In the broader mission, there is sure to be persecution (vv 16-19, 24-25), but this will actually aid the witness (vv 17-23). God will save his faithful missionaries (vv 19-23) but judge those who oppress them and who disown Christ (vv 26-39). A sure reward awaits both the herald and the recipient of the message (vv 37-42).<\/p>\n<h5>Christ the Lord (11:1–12:50)<\/h5>\n<p>The judgment John predicted is already under way; one’s stand in the last judgment would be determined by his response to the words and works of Jesus (11:2-6). Like his herald, Jesus meets with widespread hostility and indifference (vv 7-19). Given the finality of the grace attending his ministry, those who reject him will suffer the severest judgment (vv 20-24). Yet there are others—the lowly, the burdened, the teachable—who learn (by revelation from God the Father and God the Son) that the “Lord of heaven and earth” is also the “gentle and humble” God who comes to give rest to those who trust in him (vv 25-30). As the one who ushers in the new age (12:6), Jesus claims that he is the Lord of the Sabbath (vv 1-8). True rest (11:29) comes to those who come to Jesus.<\/p>\n<p>Viewing Jesus as the destroyer of the Sabbath, the Pharisees ascribe his miraculous powers to Satan (12:22-24). On the contrary, says Jesus, the rule he is inaugurating is crushing Satan’s empire (vv 25-29). To reject this truth in the full awareness of what one is doing is to commit the unforgivable sin against the Holy Spirit (vv 30-32); the words of Jesus’ accusers expose them as persons destined for condemnation (vv 33-37). The requested sign from heaven will not be given. Jesus’ resurrection is the only sign they need.<\/p>\n<h5>The Parables of the Kingdom (13:1-58)<\/h5>\n<p>This, the third of Matthew’s five great discourses, contains seven parables. In the parable of the sower, four kinds of soil—hard, shallow, cluttered, and fruitful—illustrate the various responses to Jesus’ preaching (13:3-9, 18-23). As those who have received Jesus’ proclamation of the kingdom (4:17), the disciples are given more light, but the crowds must accept that initial proclamation before further light is given (13:10-17, 34-35). In both the parable of the weeds (vv 24-30, 36-43) and the parable of the net (vv 47-50), Jesus assures his disciples that the final judgment will separate true believers from false, and warns against hasty, premature judgments (cf. 7:1-5). The parables of the mustard and the yeast (13:31-33) contrast the smallness of the kingdom’s inauguration with the fullness of its consummation. The parables of the hidden treasure and the pearl (vv 44-46) depict the kingdom as a value far surpassing all others (cf. 6:33). Thus illuminated by Jesus, disciples have new treasures to add to their old (13:51-52). The people of Nazareth, on the contrary, echo the crowds’ lack of understanding and the Pharisees’ hostility (vv 53-58).<\/p>\n<h5>Spiritual Conflict (14:1–16:12)<\/h5>\n<p>In 14:1-12 the preaching of John exposes the weakness of Herod, and the beheading of John anticipates the crucifixion of Jesus (cf. 17:12). The true king is not Herod but Jesus. He is sovereign over nature itself (14:13-36)—God incarnate, “God with us,” who feeds the hungry multitude in the wilderness (as God once provided manna) and walks upon and calms the sea (see Ps 89:9). Peter models Christians’ faith, fear, and utter dependence on Jesus (Mt 14:28-31). The Pharisees and teachers of the law appear to worship God but in fact are devoted to their own traditions, which they offer not as supplements but as <em>rivals<\/em> to the Word of God (15:1-9). In verses 10-20 Jesus teaches both that ceremonial law apart from moral law becomes empty ritual, and that the old distinction between clean and unclean foods (Lv 11) is now as obsolete as the distinction between Jews and Gentiles. To underscore the point, Jesus enters pagan territory, heals a Canaanite (15:21-28) and feeds a Gentile multitude (vv 29-39). Pharisees and Sadducees, for all their differences, are united in their opposition to Jesus (16:1-12).<\/p>\n<h5>The Coming Salvation (16:13–17:27)<\/h5>\n<p>Going beyond the crowds’ respectful but inadequate estimates, Peter confesses Jesus to be “the Christ, the Son of the living God”—a recognition of Jesus’ deity granted by divine revelation (16:13-17; cf. 11:25-26). As it is God the Son who possesses and builds the church, Satan and death are victims rather than victors. Jesus will build his church on Peter’s confession that Jesus is the Christ, the Son of the living God. The apostles’ prohibiting and granting entry into the church (“binding” and “loosing,” respectively) depends upon the prior decision of heaven (i.e., God’s revelation of apostolic teaching). In face of Peter’s confession and the persistent false notions of messiahship (16:20, 23), Jesus now (for the first time) predicts his sufferings and coming glory (vv 21-28). In anticipation of that glory, Jesus is transfigured before certain disciples; Moses and Elijah join God the Father in bearing witness to the unique splendor of God the Son (17:1-8). Jesus then demonstrated his power by combating demonic powers (vv 14-18) and exhibited his authority by choosing to pay the temple tax using miraculous means (vv 24-27).<\/p>\n<h5>Greatness in the Kingdom (18:1-35)<\/h5>\n<p>In this, the fourth of Matthew’s five great discourses, Jesus concentrates on the character and attitudes of church members. He calls upon his followers both to <em>become<\/em> and to <em>welcome<\/em> the lowliest (18:1-5). Leaders especially are enjoined to deal harshly with themselves but gently with those under their care (vv 6-9). Remembering the Father’s love for sinners, Christians are to make every effort (both by prayer and by personal initiative) to restore offending brothers, with excommunication being the last resort (vv 10-20). Church members who really understand the Father’s amazing grace will never stop offering forgiveness and compassion to those who wrong them (vv 21-35).<\/p>\n<h5>Instructions on the Way to Jerusalem (19:1–20:34)<\/h5>\n<p>Given God’s creation ordinances, says Jesus, divorce itself is never <em>commanded;<\/em> it is only <em>permitted<\/em> in the case of sin—that is, where the marital bond has already been severed through infidelity (19:1-9). As in 5:17-48, Jesus calls his followers to radical obedience (19:10-12). Besides instructing disciples to become like children (18:1-4), Jesus embraces children themselves with his love (19:13-15). He appeals likewise to the rich young man (vv 16-22); but the man, while faithful to the commands about love of neighbor, is too bound by his wealth to give himself unreservedly to loving God. Yet those who abandon all to follow Jesus will receive wealth untold in the coming kingdom (vv 27-30). The basis for such blessings lies not in human merit but in the astonishing generosity of the gracious God (20:1-16). None—not even the rich—are beyond the power of his grace. But God offers free salvation at great cost to himself (vv 17-19). Confronting competitiveness and ambition among his followers, Jesus teaches them that true greatness lies not in lording it over others but in serving them (vv 20-34), as shall be supremely demonstrated in his death as “a ransom for many” (v 28).<\/p>\n<h5>Confrontations in Jerusalem (21:1–22:46)<\/h5>\n<p>As the Servant-King (cf. 3:17), and as the Messiah destined for suffering (cf. 16:16-21; 20:28), Jesus enters Jerusalem not upon a war horse but upon a donkey’s colt, for he purposes not to declare war on his enemies but to hand himself over to them—and thus achieve his triumph through defeat (21:1-11). As Lord of the temple, he demands that its commerce be halted and that it become (as God ordained) a place of worship for everyone, including the sick, the young, and the alien (21:12-17; cf. Mk 11:17). He outwits those who refuse to acknowledge the heavenly source of his and John’s authority (Mt 21:23-27). In dramatic and devastating fashion, first visibly (by cursing the fig tree—vv 18-22) and then verbally (in the three parables of 21:28–22:14), Jesus pronounces judgment upon those Jews who have refused to acknowledge him as Messiah and Son of God. Henceforth, the true people of God are those who believe in Jesus, whether Jews or Gentiles. He calls upon his people to pledge their supreme allegiance to God. In the resurrection what will matter most is one’s relationship to God (22:23-33). Indeed, he who loves God with his whole being and his neighbor as himself has kept the two foundational commandments of the OT (vv 34-40). Henceforth, submitting to God means rightly recognizing Jesus; he is indeed David’s son (Mt 1:1), but he is supremely David’s Lord—the exalted Son of God (22:41-46; cf. 16:16).<\/p>\n<h5>Woes upon the Scribes and Pharisees (23:1-39)<\/h5>\n<p>Five reasons are stated for Jesus’ denunciation of the Jewish religious leaders. First is their hypocrisy: their practice contradicts their teaching (23:1-4), their external purity conceals inner rottenness (vv 25-28), and they appear to champion God’s cause but are really enemies of God’s servants (vv 29-36). Second is the pride that prompts their hypocrisy (23:5-12). Third is their exploitation of, and their baleful influence upon, those under their charge (vv 13-15). Fourth is their preoccupation with the minutia of the law to the neglect of its weightier matters (vv 16-24). Fifth is their responsibility for the dreadful judgment that the whole nation is about to experience (vv 33-39).<\/p>\n<h5>The Coming of the End (24:1–25:46)<\/h5>\n<p>The introduction to this, the fifth and last of Matthew’s great discourses, makes it plain that there is the closest connection (for both Jesus and his disciples) between the coming destruction of Jerusalem and the end of the age (24:1-3). Jesus first characterizes the time between his first advent and his return: there will be natural catastrophes, international warfare, the rise of false messiahs, the persecution of God’s people, and the universal proclamation of the gospel of the kingdom (vv 4-14). Then Jesus speaks of the catastrophe that is soon to befall the Jewish nation in particular (as already foretold in 22:7; 23:38), culminating in the destruction of Jerusalem and its temple in <span>AD<\/span> 70 (24:15-25). Sometime thereafter (but after an interval known only to God the Father—v 36), the Son of Man will return in great glory, amid apocalyptic signs, to gather his people (vv 26-31). The present generation will not pass away before judgment falls upon Israel (vv 15-25), so let listeners take heed (vv 32-35). The same warning applies to the more remote coming of the Son of Man (vv 36-51): both the certainty of the event and the uncertainty of its time call for vigilance and faithfulness in the interval, for that event will bring both salvation and judgment. To drive the lesson home, Jesus tells the parables of the wise and foolish virgins (25:1-13) and the talents (vv 14-30). The concluding parable of the sheep and the goats (vv 31-46) speaks of the urgent necessity of making the right response to the “brothers”—that is, the messengers—of Christ; those who feed, clothe, and otherwise care for the messengers of Christ thereby testify to their reception of the apostles’ message and their Lord (cf. 10:40-42).<\/p>\n<h5>The Road to Golgotha (26:1–27:26)<\/h5>\n<p>As though in response to Jesus’ own prediction, the chief priests and the elders hatch their murderous plot (26:1-5), soon to be aided by Judas (vv 14-16). The anointing at Bethany (vv 6-13) testifies to the extravagance of love and the imminence of death. At the Passover meal (vv 17-30), signaling at what sacrifice the new exodus comes about (cf. 2:15), Jesus interprets his forthcoming death as an atoning sacrifice for the forgiveness of sins (26:26-28; cf. 1:21) and anticipates the day of final victory over sin and death in the consummated kingdom (26:29). Jesus’ agony in Gethsemane (vv 36-46) expresses his horror over taking his people’s sins upon himself. By a stupendous act of filial obedience, he submits his will to the Father, that the Scriptures might be fulfilled (26:54; cf. Is 53). As the servant of God destined to suffer, Jesus resists attempts to thwart his arrest (26:47-56). The Jews’ supreme court (the Sanhedrin) and their loftiest religious official (the high priest) condemn Jesus as a blasphemer because he dares to identify himself as “the Christ, the Son of God” (26:57-68; cf. 16:16). As though joining the court’s repudiation, Peter—in fulfillment of Jesus’ prophecy (26:31-35)—disclaims knowledge of Jesus (vv 69-75). Judas’s disillusionment finds expression in suicide (27:3-10). The Jews hand Jesus over to Pilate the Roman governor (vv 1-2), he alone having the authority to pronounce the death sentence. Knowing that the charge of blasphemy will carry no weight with Pilate, the Jews now represent Jesus as a threat to Caesar. In the end, Pilate responds not to specific charges and evidence but to pressure from the crowd and the threat of riot (vv 11-25). He releases Barabbas and delivers Jesus to be crucified (v 26).<\/p>\n<h5>The Death of Jesus (27:27-66)<\/h5>\n<p>Following his humiliating treatment at the hands of the Roman soldiers, Jesus is led to the place of execution; weakened by the beatings, he requires assistance (27:27-32). He refuses the proffered narcotic so that he might keep his head clear (v 34). His being executed with malefactors (v 38) testifies to the purpose of his death (cf. 1:21). A steady stream of abuse is hurled at him, in blasphemous disregard of the truth of the superscription “This is Jesus the King of the Jews” (27:37-44). Finally, out of the darkness Jesus utters the cry of dereliction; now is revealed the ultimate horror (that from which his soul shrank in Gethsemane), the sin-bearer’s supreme agony—the beloved Son’s abandonment by the Father (vv 45-49). Having cried out with a loud voice (cf. Jn 19:30), Jesus dies (27:50). Immediately, the saving effects of his death become evident (vv 51-53): sinners, now forgiven, have access to the holy God (the veil of the temple is rent asunder), and there is hope of resurrection for those who have died. As at the beginning (2:1-12), Gentiles instead of Jews confess Jesus (27:54; contrast 26:63-65). Joseph’s careful attentiveness to Jesus’ burial contrasts with the ongoing attempts of the chief priests and Pharisees to resist Jesus’ power (27:57-66).<\/p>\n<h5>The Triumph of the Savior (28:1-20)<\/h5>\n<p>Amid great glory and power and joy, the Savior’s victory over death is announced and attested (28:1-7). The risen Jesus appears first to the women who stayed with him during his crucifixion (28:8-10; cf. 27:61; 28:1). The Jews’ response to the guards’ report signals their growing desperation before irresistible reality (28:11-15). Meeting with the 11 disciples on the mountain in Galilee (vv 16-20), Jesus, the new Moses, continues his instructions. He now reveals the evangelistic purpose for which Matthew has been preparing readers from the very threshold of his Gospel. The apostles are to disciple all peoples by baptizing them into the name of the triune God and by teaching them to obey all that Jesus has commanded. The apostles go forth in the assurance that Jesus—as the Lord—stands over them, and that Jesus—as Immanuel—stands with them until the very end of the age.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Jesus Christ, Life and Teachings of; Luke, Gospel of; Mark, Gospel of; Matthew (Person); Synoptic Gospels.<\/p>","content_en":"<h3>MATTHEW, Gospel of<\/h3>\n<p>First Gospel and first book of the NT.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date and Provenance<\/p>\n<p>• Purpose<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>Nowhere does the text of Matthew itself clearly identify the author. Yet, as did the ancient church, we may ascribe authorship to Matthew the apostle. He was otherwise known as Levi (see Mk 2:14; Lk 5:27, 29). Before Jesus called him, he was a tax collector (Mt 9:9ff.). It is interesting to note that Matthew called himself a tax collector, while none of the other Gospel writers did. Perhaps he did this to show how great an ascendancy he had been granted when the Lord called him, for tax collectors were despised and considered the lowest of people. The Gospel itself bears the impress of one knowledgeable of currency, for the Gospel writer speaks quite specifically about a two-drachma tax (Mt 17:24), a four-drachma coin (v 27), and the various talents (18:24; 25:15ff.).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandProvenance\">Date and Provenance<\/p>\n<p>Scholars are divided about the date when Matthew was written primarily because there is still debate about which Gospel was first written: Matthew or Mark. If Mark was written before Matthew, then Matthew was very indebted to Mark for a great deal of material, and vice versa. Those who argue for Matthew’s priority do so on the basis that Matthew’s Gospel was (1) recognized in the early church as the first Gospel, (2) written to those who first needed a written account—the Jews, and (3) placed first in the NT canon. Whether it preceded or followed Mark, most scholars are certain that it was written before the destruction of Jerusalem (<span>AD<\/span> 70) because the temple is spoken of as still standing (Mt 24:15). Irenaeus indicated that Matthew wrote this Gospel while Peter and Paul were in Rome. This would make the time of writing in the 60s.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Purpose\">Purpose<\/p>\n<h5>Apologetics<\/h5>\n<p>Matthew wrote to a community of Greek-speaking Jewish Christians, located in a center such as Antioch in Syria. The community was surrounded and beset by Jews hostile to the claims of Jesus and the Christian community.<\/p>\n<p>Matthew wrote as a Jew for Jews. In Jesus of Nazareth, Matthew contends, the OT reached its appointed goal. Jesus is the Messiah of Israel’s expectation. In the opening chapter Matthew identifies him as “the son of David, the son of Abraham” (1:1), indeed as “God with us” (v 23). In later chapters Jesus is revealed as the Son of Man of Daniel 7 and the Suffering Servant of Isaiah 53. Throughout the book (Mt 1:22–27:10) the events of Jesus’ life are represented as the “fulfillment” of OT prophecies. He comes to offer Israel salvation from sin (1:21). Nevertheless, the Jews have rejected him as their Messiah, and have thus placed themselves in the most perilous position (11:20-24; 21:33-46). One explanation for Israel’s rejection of Jesus is the failure of the Jewish religious leadership to prepare the people for his coming. In the strongest language, Matthew denounces the teachers of the law and the Pharisees. They have forsaken the Word of God in favor of their own traditions (ch 15).<\/p>\n<h5>Teaching the Church<\/h5>\n<p>Matthew also wrote as a Christian for Christians. He presents Jesus as a new Moses, indeed as Yahweh incarnate, expounding his own law for his people (ch 5), now newly constituted around his person under the leadership of the apostles (10:2-4; 16:18-19; 23:8-10). If the Christian church is to function properly, the teaching of the Messiah on a host of moral and spiritual issues must be taken with utmost seriousness (chs 5–7, 18). To aid this purpose, Matthew takes the form of a theological textbook or a handbook for the church, to instruct the people of God concerning the person and work of Jesus. That these teachings may be more readily and firmly grasped, Matthew presents them in a highly organized and memorable way. To facilitate the learning of the material, he arranges Jesus’ teachings in five major discourses (interlocked with narrative portions) in which teachings of the same kind are clustered together (e.g., ch 10 consists of a charge to missionaries, and ch 13 consists of seven parables of the kingdom). Matthew’s leading theological themes may be identified as the <em>Son<\/em> of God (Jesus is Yahweh incarnate, “God with us”), the <em>kingdom<\/em> of God (in Jesus, God is invading history to inaugurate his final rule), the <em>salvation<\/em> of God (as the servant-king, Jesus has come to “save his people from their sins,” 1:21), and the <em>people<\/em> of God (Jesus has come to build his church, a redeemed community consisting of both Jews and Gentiles).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>The Coming of the Savior (1:1–2:23)<\/h5>\n<p>His name reveals his mission: “Jesus” (1:1) means “Yahweh saves.” He is “the son of Abraham,” who comes to fulfill God’s ancient promises to Jews and Gentiles (Gn 12:1-3). He is “Christ [or Messiah],” the son of David (Mt 1:1), who comes to inaugurate the kingdom of God (4:17). More than that, as evidenced both by prophecy (1:22-23) and by the nature of his conception (vv 18-20), he is “God with us”—now come to “save his people from their sins” (v 21). As the son of David, and in accord with prophecy, he is born in Bethlehem (2:1-6). Drawn by the star of Israel’s Messiah (cf. Nm 24:17), Gentiles come to worship him (Mt 2:1-12). When Herod seeks to destroy him, Jesus finds sanctuary in a gentile land; God’s calling his Son from Egypt marks the beginning of a mighty saving work—nothing less than a new exodus under Jesus, the new Moses (vv 13-20). Having been born in the humblest of circumstances, Jesus now comes to live in Nazareth (vv 21-23).<\/p>\n<h5>The Beginnings of Ministry (3:1–4:25)<\/h5>\n<p>In face of the judgment that Jesus is about to execute (as evidence of the kingdom’s arrival), John the Baptist calls Israel to repentance (3:1-12). Jesus’ submission to John’s baptism, and the voice from heaven, show him to be a King who serves his subjects by taking their sins upon himself (vv 13-17). Like Israel at the exodus, Jesus is led into the wilderness for a period of testing (4:1). When the devil seeks to turn him away both from God and from his appointed mission, Jesus gains victory by depending upon God and his Word (vv 1-11). Returning to Galilee, Jesus deliberately settles in territory with both Jewish and Gentile inhabitants (vv 12-16) and begins a ministry of preaching (like John, he calls for repentance in face of the dawning kingdom), teaching (he calls his first disciples), and healing (vv 17-25).<\/p>\n\n<h5>The Sermon on the Mount (5:1–7:29)<\/h5>\n<p>Just as Moses ascended Sinai to receive God’s law for Israel, so Jesus—as both the new Moses and as God incarnate—ascends the mountain to set forth his instruction for the citizens of the kingdom of God (5:1-2). He begins with <em>gospel<\/em> (not law), declaring that God shall surely save those who—beset by sin—trust in God’s mercy, obey his commands, and long for him to establish his righteous rule in the earth (vv 3-12). Toward that end, disciples are a preservative (salt) and a witness (light) in a sinful society (vv 13-16). As the one who has come not to abolish the Law and the Prophets but to bring them to completion (i.e., to usher in the new age to which the OT pointed— v 17), Jesus calls his disciples to steadfast obedience to God’s law as now expounded by the Lawgiver himself (vv 18-20). God’s commands embrace inner desires as well as outward actions, must not be watered down or rationalized, and call for more radical obedience than ever before, now that the end has come (vv 21-48). In their giving, praying, and fasting, disciples are to combat hypocrisy by God-centeredness and self-forgetfulness (6:1-18). The Lord’s Prayer (vv 9-13) calls upon God to honor his name by establishing his rule on earth, and to pardon, protect, and provide for his children. Given this prayer, and given the disciples’ God-centered view of reality (vv 19-24), there is no cause for anxiety (vv 25-34). Disciples must be discerning without being judgmental (7:1-6), and depend on God for the power needed to love others (6:7-12). Having completed his exposition of the law (5:21–7:12), Jesus now calls would-be disciples to follow him (7:13-14), warns against false teachers (vv 15-20), and insists that true disciples do God’s will (vv 21-23).<\/p>\n<h5>The Authority of Jesus (8:1–9:38)<\/h5>\n<p>Having given his authority <em>verbal<\/em> expression in teaching (7:28-29), Jesus now gives it <em>visible<\/em> expression in a series of healing miracles, again revealing himself as the servant of Isaiah (8:17). He heals a leper, a centurion’s servant, and a bleeding woman by his word (8:1-13; 9:20-22). His touch dispels a fever and raises a dead person (8:14-15; 9:23-25). A combination of word and touch cures the blind (9:27-31). As “God with us,” Jesus calls for unqualified allegiance (8:18-22). Though lacking even the natural protection enjoyed by animals (v 20), he demonstrates his sovereignty over the natural world—and thus his deity—by calming the storm (vv 23-27). In direct confrontations with demons, he shows his superiority over them (8:28-34; 9:32-33). Exercising God’s own authority, he declares sins forgiven (9:1-8) and calls sinners to repentance and to discipleship (vv 9-13). Joy over the kingdom’s inauguration is mingled with longing for its consummation (vv 14-17). The summary of 9:35-38 echoes 4:23-25, recalls chapters 5–7, and prepares for the next major discourse.<\/p>\n<h5>Jesus’ Charge to the Missionaries (10:1-42)<\/h5>\n<p>In response to the prayers that he has commanded, Christ now invests 12 disciples with apostolic authority and sends them out into his harvest field (9:37–10:4). The discourse speaks both of the apostles’ immediate mission (10:5-15) and of the church’s broader mission (vv 16-42). For now, the apostles are to concentrate on evangelizing Jews (v 6), in preparation for the mission to Gentiles (28:19). The “worthy” are those who welcome the apostles and their message; the “unworthy,” those who reject them (10:11-15). In the broader mission, there is sure to be persecution (vv 16-19, 24-25), but this will actually aid the witness (vv 17-23). God will save his faithful missionaries (vv 19-23) but judge those who oppress them and who disown Christ (vv 26-39). A sure reward awaits both the herald and the recipient of the message (vv 37-42).<\/p>\n<h5>Christ the Lord (11:1–12:50)<\/h5>\n<p>The judgment John predicted is already under way; one’s stand in the last judgment would be determined by his response to the words and works of Jesus (11:2-6). Like his herald, Jesus meets with widespread hostility and indifference (vv 7-19). Given the finality of the grace attending his ministry, those who reject him will suffer the severest judgment (vv 20-24). Yet there are others—the lowly, the burdened, the teachable—who learn (by revelation from God the Father and God the Son) that the “Lord of heaven and earth” is also the “gentle and humble” God who comes to give rest to those who trust in him (vv 25-30). As the one who ushers in the new age (12:6), Jesus claims that he is the Lord of the Sabbath (vv 1-8). True rest (11:29) comes to those who come to Jesus.<\/p>\n<p>Viewing Jesus as the destroyer of the Sabbath, the Pharisees ascribe his miraculous powers to Satan (12:22-24). On the contrary, says Jesus, the rule he is inaugurating is crushing Satan’s empire (vv 25-29). To reject this truth in the full awareness of what one is doing is to commit the unforgivable sin against the Holy Spirit (vv 30-32); the words of Jesus’ accusers expose them as persons destined for condemnation (vv 33-37). The requested sign from heaven will not be given. Jesus’ resurrection is the only sign they need.<\/p>\n<h5>The Parables of the Kingdom (13:1-58)<\/h5>\n<p>This, the third of Matthew’s five great discourses, contains seven parables. In the parable of the sower, four kinds of soil—hard, shallow, cluttered, and fruitful—illustrate the various responses to Jesus’ preaching (13:3-9, 18-23). As those who have received Jesus’ proclamation of the kingdom (4:17), the disciples are given more light, but the crowds must accept that initial proclamation before further light is given (13:10-17, 34-35). In both the parable of the weeds (vv 24-30, 36-43) and the parable of the net (vv 47-50), Jesus assures his disciples that the final judgment will separate true believers from false, and warns against hasty, premature judgments (cf. 7:1-5). The parables of the mustard and the yeast (13:31-33) contrast the smallness of the kingdom’s inauguration with the fullness of its consummation. The parables of the hidden treasure and the pearl (vv 44-46) depict the kingdom as a value far surpassing all others (cf. 6:33). Thus illuminated by Jesus, disciples have new treasures to add to their old (13:51-52). The people of Nazareth, on the contrary, echo the crowds’ lack of understanding and the Pharisees’ hostility (vv 53-58).<\/p>\n<h5>Spiritual Conflict (14:1–16:12)<\/h5>\n<p>In 14:1-12 the preaching of John exposes the weakness of Herod, and the beheading of John anticipates the crucifixion of Jesus (cf. 17:12). The true king is not Herod but Jesus. He is sovereign over nature itself (14:13-36)—God incarnate, “God with us,” who feeds the hungry multitude in the wilderness (as God once provided manna) and walks upon and calms the sea (see Ps 89:9). Peter models Christians’ faith, fear, and utter dependence on Jesus (Mt 14:28-31). The Pharisees and teachers of the law appear to worship God but in fact are devoted to their own traditions, which they offer not as supplements but as <em>rivals<\/em> to the Word of God (15:1-9). In verses 10-20 Jesus teaches both that ceremonial law apart from moral law becomes empty ritual, and that the old distinction between clean and unclean foods (Lv 11) is now as obsolete as the distinction between Jews and Gentiles. To underscore the point, Jesus enters pagan territory, heals a Canaanite (15:21-28) and feeds a Gentile multitude (vv 29-39). Pharisees and Sadducees, for all their differences, are united in their opposition to Jesus (16:1-12).<\/p>\n<h5>The Coming Salvation (16:13–17:27)<\/h5>\n<p>Going beyond the crowds’ respectful but inadequate estimates, Peter confesses Jesus to be “the Christ, the Son of the living God”—a recognition of Jesus’ deity granted by divine revelation (16:13-17; cf. 11:25-26). As it is God the Son who possesses and builds the church, Satan and death are victims rather than victors. Jesus will build his church on Peter’s confession that Jesus is the Christ, the Son of the living God. The apostles’ prohibiting and granting entry into the church (“binding” and “loosing,” respectively) depends upon the prior decision of heaven (i.e., God’s revelation of apostolic teaching). In face of Peter’s confession and the persistent false notions of messiahship (16:20, 23), Jesus now (for the first time) predicts his sufferings and coming glory (vv 21-28). In anticipation of that glory, Jesus is transfigured before certain disciples; Moses and Elijah join God the Father in bearing witness to the unique splendor of God the Son (17:1-8). Jesus then demonstrated his power by combating demonic powers (vv 14-18) and exhibited his authority by choosing to pay the temple tax using miraculous means (vv 24-27).<\/p>\n<h5>Greatness in the Kingdom (18:1-35)<\/h5>\n<p>In this, the fourth of Matthew’s five great discourses, Jesus concentrates on the character and attitudes of church members. He calls upon his followers both to <em>become<\/em> and to <em>welcome<\/em> the lowliest (18:1-5). Leaders especially are enjoined to deal harshly with themselves but gently with those under their care (vv 6-9). Remembering the Father’s love for sinners, Christians are to make every effort (both by prayer and by personal initiative) to restore offending brothers, with excommunication being the last resort (vv 10-20). Church members who really understand the Father’s amazing grace will never stop offering forgiveness and compassion to those who wrong them (vv 21-35).<\/p>\n<h5>Instructions on the Way to Jerusalem (19:1–20:34)<\/h5>\n<p>Given God’s creation ordinances, says Jesus, divorce itself is never <em>commanded;<\/em> it is only <em>permitted<\/em> in the case of sin—that is, where the marital bond has already been severed through infidelity (19:1-9). As in 5:17-48, Jesus calls his followers to radical obedience (19:10-12). Besides instructing disciples to become like children (18:1-4), Jesus embraces children themselves with his love (19:13-15). He appeals likewise to the rich young man (vv 16-22); but the man, while faithful to the commands about love of neighbor, is too bound by his wealth to give himself unreservedly to loving God. Yet those who abandon all to follow Jesus will receive wealth untold in the coming kingdom (vv 27-30). The basis for such blessings lies not in human merit but in the astonishing generosity of the gracious God (20:1-16). None—not even the rich—are beyond the power of his grace. But God offers free salvation at great cost to himself (vv 17-19). Confronting competitiveness and ambition among his followers, Jesus teaches them that true greatness lies not in lording it over others but in serving them (vv 20-34), as shall be supremely demonstrated in his death as “a ransom for many” (v 28).<\/p>\n<h5>Confrontations in Jerusalem (21:1–22:46)<\/h5>\n<p>As the Servant-King (cf. 3:17), and as the Messiah destined for suffering (cf. 16:16-21; 20:28), Jesus enters Jerusalem not upon a war horse but upon a donkey’s colt, for he purposes not to declare war on his enemies but to hand himself over to them—and thus achieve his triumph through defeat (21:1-11). As Lord of the temple, he demands that its commerce be halted and that it become (as God ordained) a place of worship for everyone, including the sick, the young, and the alien (21:12-17; cf. Mk 11:17). He outwits those who refuse to acknowledge the heavenly source of his and John’s authority (Mt 21:23-27). In dramatic and devastating fashion, first visibly (by cursing the fig tree—vv 18-22) and then verbally (in the three parables of 21:28–22:14), Jesus pronounces judgment upon those Jews who have refused to acknowledge him as Messiah and Son of God. Henceforth, the true people of God are those who believe in Jesus, whether Jews or Gentiles. He calls upon his people to pledge their supreme allegiance to God. In the resurrection what will matter most is one’s relationship to God (22:23-33). Indeed, he who loves God with his whole being and his neighbor as himself has kept the two foundational commandments of the OT (vv 34-40). Henceforth, submitting to God means rightly recognizing Jesus; he is indeed David’s son (Mt 1:1), but he is supremely David’s Lord—the exalted Son of God (22:41-46; cf. 16:16).<\/p>\n<h5>Woes upon the Scribes and Pharisees (23:1-39)<\/h5>\n<p>Five reasons are stated for Jesus’ denunciation of the Jewish religious leaders. First is their hypocrisy: their practice contradicts their teaching (23:1-4), their external purity conceals inner rottenness (vv 25-28), and they appear to champion God’s cause but are really enemies of God’s servants (vv 29-36). Second is the pride that prompts their hypocrisy (23:5-12). Third is their exploitation of, and their baleful influence upon, those under their charge (vv 13-15). Fourth is their preoccupation with the minutia of the law to the neglect of its weightier matters (vv 16-24). Fifth is their responsibility for the dreadful judgment that the whole nation is about to experience (vv 33-39).<\/p>\n<h5>The Coming of the End (24:1–25:46)<\/h5>\n<p>The introduction to this, the fifth and last of Matthew’s great discourses, makes it plain that there is the closest connection (for both Jesus and his disciples) between the coming destruction of Jerusalem and the end of the age (24:1-3). Jesus first characterizes the time between his first advent and his return: there will be natural catastrophes, international warfare, the rise of false messiahs, the persecution of God’s people, and the universal proclamation of the gospel of the kingdom (vv 4-14). Then Jesus speaks of the catastrophe that is soon to befall the Jewish nation in particular (as already foretold in 22:7; 23:38), culminating in the destruction of Jerusalem and its temple in <span>AD<\/span> 70 (24:15-25). Sometime thereafter (but after an interval known only to God the Father—v 36), the Son of Man will return in great glory, amid apocalyptic signs, to gather his people (vv 26-31). The present generation will not pass away before judgment falls upon Israel (vv 15-25), so let listeners take heed (vv 32-35). The same warning applies to the more remote coming of the Son of Man (vv 36-51): both the certainty of the event and the uncertainty of its time call for vigilance and faithfulness in the interval, for that event will bring both salvation and judgment. To drive the lesson home, Jesus tells the parables of the wise and foolish virgins (25:1-13) and the talents (vv 14-30). The concluding parable of the sheep and the goats (vv 31-46) speaks of the urgent necessity of making the right response to the “brothers”—that is, the messengers—of Christ; those who feed, clothe, and otherwise care for the messengers of Christ thereby testify to their reception of the apostles’ message and their Lord (cf. 10:40-42).<\/p>\n<h5>The Road to Golgotha (26:1–27:26)<\/h5>\n<p>As though in response to Jesus’ own prediction, the chief priests and the elders hatch their murderous plot (26:1-5), soon to be aided by Judas (vv 14-16). The anointing at Bethany (vv 6-13) testifies to the extravagance of love and the imminence of death. At the Passover meal (vv 17-30), signaling at what sacrifice the new exodus comes about (cf. 2:15), Jesus interprets his forthcoming death as an atoning sacrifice for the forgiveness of sins (26:26-28; cf. 1:21) and anticipates the day of final victory over sin and death in the consummated kingdom (26:29). Jesus’ agony in Gethsemane (vv 36-46) expresses his horror over taking his people’s sins upon himself. By a stupendous act of filial obedience, he submits his will to the Father, that the Scriptures might be fulfilled (26:54; cf. Is 53). As the servant of God destined to suffer, Jesus resists attempts to thwart his arrest (26:47-56). The Jews’ supreme court (the Sanhedrin) and their loftiest religious official (the high priest) condemn Jesus as a blasphemer because he dares to identify himself as “the Christ, the Son of God” (26:57-68; cf. 16:16). As though joining the court’s repudiation, Peter—in fulfillment of Jesus’ prophecy (26:31-35)—disclaims knowledge of Jesus (vv 69-75). Judas’s disillusionment finds expression in suicide (27:3-10). The Jews hand Jesus over to Pilate the Roman governor (vv 1-2), he alone having the authority to pronounce the death sentence. Knowing that the charge of blasphemy will carry no weight with Pilate, the Jews now represent Jesus as a threat to Caesar. In the end, Pilate responds not to specific charges and evidence but to pressure from the crowd and the threat of riot (vv 11-25). He releases Barabbas and delivers Jesus to be crucified (v 26).<\/p>\n<h5>The Death of Jesus (27:27-66)<\/h5>\n<p>Following his humiliating treatment at the hands of the Roman soldiers, Jesus is led to the place of execution; weakened by the beatings, he requires assistance (27:27-32). He refuses the proffered narcotic so that he might keep his head clear (v 34). His being executed with malefactors (v 38) testifies to the purpose of his death (cf. 1:21). A steady stream of abuse is hurled at him, in blasphemous disregard of the truth of the superscription “This is Jesus the King of the Jews” (27:37-44). Finally, out of the darkness Jesus utters the cry of dereliction; now is revealed the ultimate horror (that from which his soul shrank in Gethsemane), the sin-bearer’s supreme agony—the beloved Son’s abandonment by the Father (vv 45-49). Having cried out with a loud voice (cf. Jn 19:30), Jesus dies (27:50). Immediately, the saving effects of his death become evident (vv 51-53): sinners, now forgiven, have access to the holy God (the veil of the temple is rent asunder), and there is hope of resurrection for those who have died. As at the beginning (2:1-12), Gentiles instead of Jews confess Jesus (27:54; contrast 26:63-65). Joseph’s careful attentiveness to Jesus’ burial contrasts with the ongoing attempts of the chief priests and Pharisees to resist Jesus’ power (27:57-66).<\/p>\n<h5>The Triumph of the Savior (28:1-20)<\/h5>\n<p>Amid great glory and power and joy, the Savior’s victory over death is announced and attested (28:1-7). The risen Jesus appears first to the women who stayed with him during his crucifixion (28:8-10; cf. 27:61; 28:1). The Jews’ response to the guards’ report signals their growing desperation before irresistible reality (28:11-15). Meeting with the 11 disciples on the mountain in Galilee (vv 16-20), Jesus, the new Moses, continues his instructions. He now reveals the evangelistic purpose for which Matthew has been preparing readers from the very threshold of his Gospel. The apostles are to disciple all peoples by baptizing them into the name of the triune God and by teaching them to obey all that Jesus has commanded. The apostles go forth in the assurance that Jesus—as the Lord—stands over them, and that Jesus—as Immanuel—stands with them until the very end of the age.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Jesus Christ, Life and Teachings of; Luke, Gospel of; Mark, Gospel of; Matthew (Person); Synoptic Gospels.<\/p>","summary_ro":"MATTHEW, Gospel of First Gospel and first book of the NT. Preview • Author • Date and Provenance • Purpose • Content Author Nowhere does the text of Matthew itself clearly identify the author. Yet, as did the ancient church, we may ascribe authorship to Matthew the apostle. He was otherwise known as Levi (see Mk 2:14; Lk 5:27, 29). Before Jesus called him, he was a tax collector (Mt 9:9ff.). It is interesting to note that Matthew called himself a tax collector, while none of the other Gospel ...","summary_en":"MATTHEW, Gospel of First Gospel and first book of the NT. Preview • Author • Date and Provenance • Purpose • Content Author Nowhere does the text of Matthew itself clearly identify the author. Yet, as did the ancient church, we may ascribe authorship to Matthew the apostle. He was otherwise known as Levi (see Mk 2:14; Lk 5:27, 29). Before Jesus called him, he was a tax collector (Mt 9:9ff.). It is interesting to note that Matthew called himself a tax collector, while none of the other Gospel ...","source":"Articles\/M.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":54785,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:13","title_en":"Study Note: Matei 14:13","content_ro":"<p><strong>14:13-21<\/strong> Jesus’ actions consistently fulfilled Old Testament promises regarding the Kingdom and the Messiah (11:5-6; 12:28). Here Jesus evoked the memory of God’s provision of manna for the Israelites (Exod 16; see John 6:32), demonstrating that he is the promised end-time prophet (see Deut 18:15-16).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:13-21<\/strong> Jesus’ actions consistently fulfilled Old Testament promises regarding the Kingdom and the Messiah (11:5-6; 12:28). Here Jesus evoked the memory of God’s provision of manna for the Israelites (Exod 16; see John 6:32), demonstrating that he is the promised end-time prophet (see Deut 18:15-16).<\/p>","summary_ro":"14:13-21 Jesus’ actions consistently fulfilled Old Testament promises regarding the Kingdom and the Messiah (11:5-6; 12:28). Here Jesus evoked the memory of God’s provision of manna for the Israelites (Exod 16; see John 6:32), demonstrating that he is the promised end-time prophet (see Deut 18:15-16).","summary_en":"14:13-21 Jesus’ actions consistently fulfilled Old Testament promises regarding the Kingdom and the Messiah (11:5-6; 12:28). Here Jesus evoked the memory of God’s provision of manna for the Israelites (Exod 16; see John 6:32), demonstrating that he is the promised end-time prophet (see Deut 18:15-16).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":82411,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:13","title_en":"Study Note: Matei 14:13","content_ro":"<p><strong>14:13-21<\/strong> Jesus’ actions consistently fulfilled Old Testament promises regarding the Kingdom and the Messiah (11:5-6; 12:28). Here Jesus evoked the memory of God’s provision of manna for the Israelites (Exod 16; see John 6:32), demonstrating that he is the promised end-time prophet (see Deut 18:15-16).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:13-21<\/strong> Jesus’ actions consistently fulfilled Old Testament promises regarding the Kingdom and the Messiah (11:5-6; 12:28). Here Jesus evoked the memory of God’s provision of manna for the Israelites (Exod 16; see John 6:32), demonstrating that he is the promised end-time prophet (see Deut 18:15-16).<\/p>","summary_ro":"14:13-21 Jesus’ actions consistently fulfilled Old Testament promises regarding the Kingdom and the Messiah (11:5-6; 12:28). Here Jesus evoked the memory of God’s provision of manna for the Israelites (Exod 16; see John 6:32), demonstrating that he is the promised end-time prophet (see Deut 18:15-16).","summary_en":"14:13-21 Jesus’ actions consistently fulfilled Old Testament promises regarding the Kingdom and the Messiah (11:5-6; 12:28). Here Jesus evoked the memory of God’s provision of manna for the Israelites (Exod 16; see John 6:32), demonstrating that he is the promised end-time prophet (see Deut 18:15-16).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":110037,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:13","title_en":"Study Note: Matei 14:13","content_ro":"<p><strong>14:13-21<\/strong> Jesus’ actions consistently fulfilled Old Testament promises regarding the Kingdom and the Messiah (11:5-6; 12:28). Here Jesus evoked the memory of God’s provision of manna for the Israelites (Exod 16; see John 6:32), demonstrating that he is the promised end-time prophet (see Deut 18:15-16).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:13-21<\/strong> Jesus’ actions consistently fulfilled Old Testament promises regarding the Kingdom and the Messiah (11:5-6; 12:28). Here Jesus evoked the memory of God’s provision of manna for the Israelites (Exod 16; see John 6:32), demonstrating that he is the promised end-time prophet (see Deut 18:15-16).<\/p>","summary_ro":"14:13-21 Jesus’ actions consistently fulfilled Old Testament promises regarding the Kingdom and the Messiah (11:5-6; 12:28). Here Jesus evoked the memory of God’s provision of manna for the Israelites (Exod 16; see John 6:32), demonstrating that he is the promised end-time prophet (see Deut 18:15-16).","summary_en":"14:13-21 Jesus’ actions consistently fulfilled Old Testament promises regarding the Kingdom and the Messiah (11:5-6; 12:28). Here Jesus evoked the memory of God’s provision of manna for the Israelites (Exod 16; see John 6:32), demonstrating that he is the promised end-time prophet (see Deut 18:15-16).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":137663,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:13","title_en":"Study Note: Matei 14:13","content_ro":"<p><strong>14:13-21<\/strong> Jesus’ actions consistently fulfilled Old Testament promises regarding the Kingdom and the Messiah (11:5-6; 12:28). Here Jesus evoked the memory of God’s provision of manna for the Israelites (Exod 16; see John 6:32), demonstrating that he is the promised end-time prophet (see Deut 18:15-16).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:13-21<\/strong> Jesus’ actions consistently fulfilled Old Testament promises regarding the Kingdom and the Messiah (11:5-6; 12:28). Here Jesus evoked the memory of God’s provision of manna for the Israelites (Exod 16; see John 6:32), demonstrating that he is the promised end-time prophet (see Deut 18:15-16).<\/p>","summary_ro":"14:13-21 Jesus’ actions consistently fulfilled Old Testament promises regarding the Kingdom and the Messiah (11:5-6; 12:28). Here Jesus evoked the memory of God’s provision of manna for the Israelites (Exod 16; see John 6:32), demonstrating that he is the promised end-time prophet (see Deut 18:15-16).","summary_en":"14:13-21 Jesus’ actions consistently fulfilled Old Testament promises regarding the Kingdom and the Messiah (11:5-6; 12:28). Here Jesus evoked the memory of God’s provision of manna for the Israelites (Exod 16; see John 6:32), demonstrating that he is the promised end-time prophet (see Deut 18:15-16).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"14":[{"id":7320,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Compassion","title_en":"Compassion","content_ro":"<h3>COMPASSION<\/h3>\n<p>Quality of showing kindness or favor, of being gracious, or of having pity or mercy. In the Bible, God is described as being like a compassionate father to those who revere him (Ps 103:13). Jesus Christ exemplified God’s compassion in his preaching and healing (Mt 9:36; 14:14), in his concern for the lostness of humanity (Lk 19:41), and finally in his sacrifice on the cross (Rom 5:8). The church is to demonstrate compassion as one facet of the love Jesus commanded (Mt 5:4-7; Jn 13:34; Jas 2:8-18; 1 Jn 3:18). In scriptural usage compassion is always both a feeling and the appropriate action based on that feeling.<\/p>\n<p>In the OT, compassion describes one aspect of God’s covenantal relationship with his people. One of the Hebrew words translated “compassion” is derived from a root word meaning “womb,” thus comparing God’s love with maternal love. God’s compassion, however, went beyond simply feeling the emotion; it was always demonstrated by definite acts that testified to his covenant with Israel. In spite of Israel’s rebellions, God still had compassion on his people (2 Kgs 13:23; 2 Chr 36:15; Ps 78:38), as well as on all his creation (Ps 145:9). When Israel was chastised, the nation often feared that God had permanently withdrawn his favor (Ps 77:9; Is 27:11; 63:15; Jer 13:14; 21:7; Hos 13:14). Yet God’s compassion would revive, and he would restore his people (Dt 30:3; Ps 135:14; Is 14:1; 49:13; 54:7-8; Jer 12:15; 30:18; Mi 7:19).<\/p>\n<p>In the NT, Jesus Christ, the Son of God, exactly reflected the Father’s compassion in his dealings with a fallen humanity. Jesus healed diseases and infirmities, cast out spirits, empowered others, and sent them out to do likewise. He fed hungry people and, in response to a mother’s grief, raised her only son from the dead. Following Jesus’ example, Christians are to show compassion in dealing with others. Jesus set forth the example in the parables of the Good Samaritan, who had compassion on a wounded traveler (Lk 10:33), and the Prodigal Son, whose father had compassion on him when he returned home (15:20).<\/p>\n<p>The apostle Paul listed a number of qualities that the Colossian church “as God’s chosen ones” was to incorporate; the first was compassion (Col 3:12). It was to be an integral part of the concept of Christian community. The Greek word means literally “to be moved in one’s bowels.” The term points to the very core of one’s inner feelings, much as the term “heart” does today. One’s intense inner feelings should always lead to outward compassionate acts of mercy and kindness.<\/p>","content_en":"<h3>COMPASSION<\/h3>\n<p>Quality of showing kindness or favor, of being gracious, or of having pity or mercy. In the Bible, God is described as being like a compassionate father to those who revere him (Ps 103:13). Jesus Christ exemplified God’s compassion in his preaching and healing (Mt 9:36; 14:14), in his concern for the lostness of humanity (Lk 19:41), and finally in his sacrifice on the cross (Rom 5:8). The church is to demonstrate compassion as one facet of the love Jesus commanded (Mt 5:4-7; Jn 13:34; Jas 2:8-18; 1 Jn 3:18). In scriptural usage compassion is always both a feeling and the appropriate action based on that feeling.<\/p>\n<p>In the OT, compassion describes one aspect of God’s covenantal relationship with his people. One of the Hebrew words translated “compassion” is derived from a root word meaning “womb,” thus comparing God’s love with maternal love. God’s compassion, however, went beyond simply feeling the emotion; it was always demonstrated by definite acts that testified to his covenant with Israel. In spite of Israel’s rebellions, God still had compassion on his people (2 Kgs 13:23; 2 Chr 36:15; Ps 78:38), as well as on all his creation (Ps 145:9). When Israel was chastised, the nation often feared that God had permanently withdrawn his favor (Ps 77:9; Is 27:11; 63:15; Jer 13:14; 21:7; Hos 13:14). Yet God’s compassion would revive, and he would restore his people (Dt 30:3; Ps 135:14; Is 14:1; 49:13; 54:7-8; Jer 12:15; 30:18; Mi 7:19).<\/p>\n<p>In the NT, Jesus Christ, the Son of God, exactly reflected the Father’s compassion in his dealings with a fallen humanity. Jesus healed diseases and infirmities, cast out spirits, empowered others, and sent them out to do likewise. He fed hungry people and, in response to a mother’s grief, raised her only son from the dead. Following Jesus’ example, Christians are to show compassion in dealing with others. Jesus set forth the example in the parables of the Good Samaritan, who had compassion on a wounded traveler (Lk 10:33), and the Prodigal Son, whose father had compassion on him when he returned home (15:20).<\/p>\n<p>The apostle Paul listed a number of qualities that the Colossian church “as God’s chosen ones” was to incorporate; the first was compassion (Col 3:12). It was to be an integral part of the concept of Christian community. The Greek word means literally “to be moved in one’s bowels.” The term points to the very core of one’s inner feelings, much as the term “heart” does today. One’s intense inner feelings should always lead to outward compassionate acts of mercy and kindness.<\/p>","summary_ro":"COMPASSION Quality of showing kindness or favor, of being gracious, or of having pity or mercy. In the Bible, God is described as being like a compassionate father to those who revere him (Ps 103:13). Jesus Christ exemplified God’s compassion in his preaching and healing (Mt 9:36; 14:14), in his concern for the lostness of humanity (Lk 19:41), and finally in his sacrifice on the cross (Rom 5:8). The church is to demonstrate compassion as one facet of the love Jesus commanded (Mt 5:4-7; Jn 13:...","summary_en":"COMPASSION Quality of showing kindness or favor, of being gracious, or of having pity or mercy. In the Bible, God is described as being like a compassionate father to those who revere him (Ps 103:13). Jesus Christ exemplified God’s compassion in his preaching and healing (Mt 9:36; 14:14), in his concern for the lostness of humanity (Lk 19:41), and finally in his sacrifice on the cross (Rom 5:8). The church is to demonstrate compassion as one facet of the love Jesus commanded (Mt 5:4-7; Jn 13:...","source":"Articles\/C.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":25212,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Mercy","title_en":"Mercy","content_ro":"<h3>MERCY<\/h3>\n<p>A divine quality by which God faithfully keeps his promises and maintains his covenant relationship with his chosen people despite their unworthiness and unfaithfulness (Dt 30:1-6; Is 14:1; Ez 39:25-29; Rom 9:15-16, 23; 11:32; Eph 2:4).<\/p>\n<p>The biblical meaning of mercy is exceedingly rich and complex, as evidenced by the fact that several Hebrew and Greek words were used to express the concept. Consequently, there are many synonyms employed in translation to express the dimensions of meaning involved, such as “kindness,” “lovingkindness,” “goodness,” “grace,” “favor,” “pity,” “compassion,” and “steadfast love.” Prominent in the concept of mercy is the compassionate disposition to forgive offenders or adversaries and to help or spare them in their sorry plight.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheologicalSignificance\">Theological Significance<\/p>\n<p>At the heart of the concept of mercy is the love of God, which is freely manifested in his gracious saving acts on behalf of those to whom he has pledged himself in covenant relationship. In the OT it was his chosen people Israel whom he elected to be his own and to whom he showed mercy (Ex 33:19; Is 54:10; 63:9). God persistently puts up with his disobedient and wayward people and continuously seeks them out to draw them back to himself. The psalmist describes God as a father who pities his children who revere and trust him (Ps 103:13). Hosea pictures God as a loving father who looks down from heaven with a yearning heart of compassion upon his rebellious and wayward people (Hos 11; cf. Jer 31:20). He also regards Israel as an unfaithful and adulterous wife whom God loves as a faithful husband in spite of her apostate and sinful condition (Hos 1–3; cf. Is 54:4-8). Isaiah depicts God as a mother who has compassion on the son of her womb (Is 49:15). These pictures reveal God’s mercy in rich and different ways. Other dimensions include forgiveness and restoration to favor (2 Kgs 13:23; Is 54:8; Jl 2:18-32; Mi 7:18-20), and deliverance from distress and perils (Neh 9:19-21; Pss 40:11-17; 69:16-36; 79:8-9; Is 49:10).<\/p>\n<p>Because of what Israel as a covenant nation had learned about the steadfast love and faithfulness of God, devout Jews instinctively lifted their voices in petition for divine mercy and forgiveness in times of need, eloquently expressed in the penitential psalms (Pss 6; 32; 38; 51; 102; 130; 143), as well as other OT passages (Ex 34:6; Neh 9:17; Pss 57; 79; 86; 123; Is 33:1-6; Dn 9:3-19; Jl 2:13). It is the remembrance of God’s mercy that gives the repentant person the hope and assurance of divine favor and of reconciliation with the offended Lord.<\/p>\n<p>In the NT a very descriptive Greek word is used for Jesus’ mercy toward the needy (Mt 9:36; 14:14; 20:34). It expresses his pity and compassion by means of an intense verb literally translated “to be moved in one’s bowels.” The Hebrews regarded the bowels as the center of the affections, especially that of the most tender kindness. Jesus was described as being deeply moved in his inner feeling of benevolence toward the needy and spontaneously acting to relieve their suffering—to heal (Mt 20:34; Mk 1:41), to raise the dead (Lk 7:13), and to feed the hungry (Mt 15:32).<\/p>\n<p>The OT concept of God’s mercy expressed in his faithfulness to the covenant people is found also in the NT (Lk 1:50, 54, 72, 78; Eph 2:4; 1 Tm 1:2; 1 Pt 1:3; 2:10). The most characteristic use of mercy in the NT is that of God’s provision of salvation for mankind in Jesus Christ (Rom 11:30-32; Eph 2:4). God is “the Father of mercies” (2 Cor 1:3), which he bestows on those who believe in his Son. It is because he is “so rich in mercy” that he saved those who are spiritually dead and doomed by their sins (Eph 2:4-6). It is out of God’s mercy that one is forgiven and granted eternal life (1 Tm 1:13-16).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PeoplesResponsibilitytoShowMercytoOthers\">People’s Responsibility to Show Mercy to Others<\/p>\n<p>Because God has freely extended his mercy irrespective of worthiness or faithfulness, people are to respond by showing mercy to others, even though they do not deserve it or seek it. Indeed, people are commanded to be merciful, especially to the poor, the needy, widows, and orphans (Prv 14:31; 19:17; Mi 6:8; Zec 7:9-10; Col 3:12). God regards mercy more than the ritual sacrifice (Mt 9:13). God’s mercy in Christ actually puts people under obligation to act toward others as God himself has acted toward them. The Lord made mercy a foundation for his teaching (Mt 5:7; 9:13; 12:7; 23:23; Lk 6:36; 10:37; Jas 3:17). His coming was anticipated and announced in the context of the mercy that would characterize his mission (Lk 1:50, 54, 72, 78).<\/p>\n<p>Members of the Christian church are to show compassion and practical concern for each other. They are to give aid and relief, love and comfort to one another, as Christ freely gave to them in their need. The apostle James teaches the essential nature of such good works as being of the very essence of genuine faith (Jas 2:14-26). It was the mercy that the good Samaritan had toward the man who was beaten and robbed that was singled out by the Lord for special commendation (Lk 10:36-37). To be full of mercy is a distinguishing virtue of the citizens of the kingdom of heaven (Mt 5:7).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> God, Being and Attributes of; Grace; Love.<\/p>","content_en":"<h3>MERCY<\/h3>\n<p>A divine quality by which God faithfully keeps his promises and maintains his covenant relationship with his chosen people despite their unworthiness and unfaithfulness (Dt 30:1-6; Is 14:1; Ez 39:25-29; Rom 9:15-16, 23; 11:32; Eph 2:4).<\/p>\n<p>The biblical meaning of mercy is exceedingly rich and complex, as evidenced by the fact that several Hebrew and Greek words were used to express the concept. Consequently, there are many synonyms employed in translation to express the dimensions of meaning involved, such as “kindness,” “lovingkindness,” “goodness,” “grace,” “favor,” “pity,” “compassion,” and “steadfast love.” Prominent in the concept of mercy is the compassionate disposition to forgive offenders or adversaries and to help or spare them in their sorry plight.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheologicalSignificance\">Theological Significance<\/p>\n<p>At the heart of the concept of mercy is the love of God, which is freely manifested in his gracious saving acts on behalf of those to whom he has pledged himself in covenant relationship. In the OT it was his chosen people Israel whom he elected to be his own and to whom he showed mercy (Ex 33:19; Is 54:10; 63:9). God persistently puts up with his disobedient and wayward people and continuously seeks them out to draw them back to himself. The psalmist describes God as a father who pities his children who revere and trust him (Ps 103:13). Hosea pictures God as a loving father who looks down from heaven with a yearning heart of compassion upon his rebellious and wayward people (Hos 11; cf. Jer 31:20). He also regards Israel as an unfaithful and adulterous wife whom God loves as a faithful husband in spite of her apostate and sinful condition (Hos 1–3; cf. Is 54:4-8). Isaiah depicts God as a mother who has compassion on the son of her womb (Is 49:15). These pictures reveal God’s mercy in rich and different ways. Other dimensions include forgiveness and restoration to favor (2 Kgs 13:23; Is 54:8; Jl 2:18-32; Mi 7:18-20), and deliverance from distress and perils (Neh 9:19-21; Pss 40:11-17; 69:16-36; 79:8-9; Is 49:10).<\/p>\n<p>Because of what Israel as a covenant nation had learned about the steadfast love and faithfulness of God, devout Jews instinctively lifted their voices in petition for divine mercy and forgiveness in times of need, eloquently expressed in the penitential psalms (Pss 6; 32; 38; 51; 102; 130; 143), as well as other OT passages (Ex 34:6; Neh 9:17; Pss 57; 79; 86; 123; Is 33:1-6; Dn 9:3-19; Jl 2:13). It is the remembrance of God’s mercy that gives the repentant person the hope and assurance of divine favor and of reconciliation with the offended Lord.<\/p>\n<p>In the NT a very descriptive Greek word is used for Jesus’ mercy toward the needy (Mt 9:36; 14:14; 20:34). It expresses his pity and compassion by means of an intense verb literally translated “to be moved in one’s bowels.” The Hebrews regarded the bowels as the center of the affections, especially that of the most tender kindness. Jesus was described as being deeply moved in his inner feeling of benevolence toward the needy and spontaneously acting to relieve their suffering—to heal (Mt 20:34; Mk 1:41), to raise the dead (Lk 7:13), and to feed the hungry (Mt 15:32).<\/p>\n<p>The OT concept of God’s mercy expressed in his faithfulness to the covenant people is found also in the NT (Lk 1:50, 54, 72, 78; Eph 2:4; 1 Tm 1:2; 1 Pt 1:3; 2:10). The most characteristic use of mercy in the NT is that of God’s provision of salvation for mankind in Jesus Christ (Rom 11:30-32; Eph 2:4). God is “the Father of mercies” (2 Cor 1:3), which he bestows on those who believe in his Son. It is because he is “so rich in mercy” that he saved those who are spiritually dead and doomed by their sins (Eph 2:4-6). It is out of God’s mercy that one is forgiven and granted eternal life (1 Tm 1:13-16).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PeoplesResponsibilitytoShowMercytoOthers\">People’s Responsibility to Show Mercy to Others<\/p>\n<p>Because God has freely extended his mercy irrespective of worthiness or faithfulness, people are to respond by showing mercy to others, even though they do not deserve it or seek it. Indeed, people are commanded to be merciful, especially to the poor, the needy, widows, and orphans (Prv 14:31; 19:17; Mi 6:8; Zec 7:9-10; Col 3:12). God regards mercy more than the ritual sacrifice (Mt 9:13). God’s mercy in Christ actually puts people under obligation to act toward others as God himself has acted toward them. The Lord made mercy a foundation for his teaching (Mt 5:7; 9:13; 12:7; 23:23; Lk 6:36; 10:37; Jas 3:17). His coming was anticipated and announced in the context of the mercy that would characterize his mission (Lk 1:50, 54, 72, 78).<\/p>\n<p>Members of the Christian church are to show compassion and practical concern for each other. They are to give aid and relief, love and comfort to one another, as Christ freely gave to them in their need. The apostle James teaches the essential nature of such good works as being of the very essence of genuine faith (Jas 2:14-26). It was the mercy that the good Samaritan had toward the man who was beaten and robbed that was singled out by the Lord for special commendation (Lk 10:36-37). To be full of mercy is a distinguishing virtue of the citizens of the kingdom of heaven (Mt 5:7).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> God, Being and Attributes of; Grace; Love.<\/p>","summary_ro":"MERCY A divine quality by which God faithfully keeps his promises and maintains his covenant relationship with his chosen people despite their unworthiness and unfaithfulness (Dt 30:1-6; Is 14:1; Ez 39:25-29; Rom 9:15-16, 23; 11:32; Eph 2:4). The biblical meaning of mercy is exceedingly rich and complex, as evidenced by the fact that several Hebrew and Greek words were used to express the concept. Consequently, there are many synonyms employed in translation to express the dimensions of meani...","summary_en":"MERCY A divine quality by which God faithfully keeps his promises and maintains his covenant relationship with his chosen people despite their unworthiness and unfaithfulness (Dt 30:1-6; Is 14:1; Ez 39:25-29; Rom 9:15-16, 23; 11:32; Eph 2:4). The biblical meaning of mercy is exceedingly rich and complex, as evidenced by the fact that several Hebrew and Greek words were used to express the concept. Consequently, there are many synonyms employed in translation to express the dimensions of meani...","source":"Articles\/M.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":65020,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Compassionate Healer","title_en":"Compassionate Healer","content_ro":"<h3>Compassionate Healer<\/h3>\n<p>Jesus is frequently described as one who “had compassion.” This expression (sometimes translated “felt sorry” or “took pity”) is used of Jesus in complex situations where (1) distress is expressed (Matt 18:23-26; 20:29-33) and Jesus remedies the distress (Matt 18:27; 20:34), (2) Jesus shows deep emotion (Matt 14:14; 15:32; 18:27; 20:34), or (3) there is a contrast with those who are not compassionate (Matt 9:32-36; 18:27-30; 20:29-34). In the Gospels, the phrase “had compassion” refers only to Jesus directly, but is also used in parables where it can refer to God the Father or to Jesus (Matt 18:27; Luke 10:33; 15:20).<\/p>\n<p>In the Old Testament, the term compassion is used for God’s covenant love for Israel. God withdrew this compassion to judge Israel’s obstinate unfaithfulness (Isa 27:11; 63:15; Jer 13:14). God restored his compassion when Israel repented (Deut 13:18; 30:2-3; Prov 28:13; Isa 55:7). The Old Testament often describes the messianic age as a time of God’s compassion (Isa 14:1; 49:10, 13; 54:8, 10; 60:10; Jer 12:15; 33:26; Ezek 39:25; Mic 7:19; Hab 3:2; Zech 10:6). The resurgence of this notion in the Gospels reflects this, as the messianic age has dawned and God’s covenant love is once again active in Israel.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Deut 13:18; 30:3; 1 Kgs 8:50-51; Prov 28:13; Isa 14:1; 49:10, 13; 54:7-10; 55:7; 60:10; Jer 12:14-15; 33:26; Ezek 39:25; Mic 7:18-20; Hab 3:2; Zech 1:16; 10:6; Matt 9:35-36; 14:14; 15:32; 18:23-30; 20:29-34; Luke 10:33-37; 15:20-32<\/p>","content_en":"<h3>Compassionate Healer<\/h3>\n<p>Jesus is frequently described as one who “had compassion.” This expression (sometimes translated “felt sorry” or “took pity”) is used of Jesus in complex situations where (1) distress is expressed (Matt 18:23-26; 20:29-33) and Jesus remedies the distress (Matt 18:27; 20:34), (2) Jesus shows deep emotion (Matt 14:14; 15:32; 18:27; 20:34), or (3) there is a contrast with those who are not compassionate (Matt 9:32-36; 18:27-30; 20:29-34). In the Gospels, the phrase “had compassion” refers only to Jesus directly, but is also used in parables where it can refer to God the Father or to Jesus (Matt 18:27; Luke 10:33; 15:20).<\/p>\n<p>In the Old Testament, the term compassion is used for God’s covenant love for Israel. God withdrew this compassion to judge Israel’s obstinate unfaithfulness (Isa 27:11; 63:15; Jer 13:14). God restored his compassion when Israel repented (Deut 13:18; 30:2-3; Prov 28:13; Isa 55:7). The Old Testament often describes the messianic age as a time of God’s compassion (Isa 14:1; 49:10, 13; 54:8, 10; 60:10; Jer 12:15; 33:26; Ezek 39:25; Mic 7:19; Hab 3:2; Zech 10:6). The resurgence of this notion in the Gospels reflects this, as the messianic age has dawned and God’s covenant love is once again active in Israel.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Deut 13:18; 30:3; 1 Kgs 8:50-51; Prov 28:13; Isa 14:1; 49:10, 13; 54:7-10; 55:7; 60:10; Jer 12:14-15; 33:26; Ezek 39:25; Mic 7:18-20; Hab 3:2; Zech 1:16; 10:6; Matt 9:35-36; 14:14; 15:32; 18:23-30; 20:29-34; Luke 10:33-37; 15:20-32<\/p>","summary_ro":"Compassionate Healer Jesus is frequently described as one who “had compassion.” This expression (sometimes translated “felt sorry” or “took pity”) is used of Jesus in complex situations where (1) distress is expressed (Matt 18:23-26; 20:29-33) and Jesus remedies the distress (Matt 18:27; 20:34), (2) Jesus shows deep emotion (Matt 14:14; 15:32; 18:27; 20:34), or (3) there is a contrast with those who are not compassionate (Matt 9:32-36; 18:27-30; 20:29-34). In the Gospels, the phrase “had comp...","summary_en":"Compassionate Healer Jesus is frequently described as one who “had compassion.” This expression (sometimes translated “felt sorry” or “took pity”) is used of Jesus in complex situations where (1) distress is expressed (Matt 18:23-26; 20:29-33) and Jesus remedies the distress (Matt 18:27; 20:34), (2) Jesus shows deep emotion (Matt 14:14; 15:32; 18:27; 20:34), or (3) there is a contrast with those who are not compassionate (Matt 9:32-36; 18:27-30; 20:29-34). In the Gospels, the phrase “had comp...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":92646,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Compassionate Healer","title_en":"Compassionate Healer","content_ro":"<h3>Compassionate Healer<\/h3>\n<p>Jesus is frequently described as one who “had compassion.” This expression (sometimes translated “felt sorry” or “took pity”) is used of Jesus in complex situations where (1) distress is expressed (Matt 18:23-26; 20:29-33) and Jesus remedies the distress (Matt 18:27; 20:34), (2) Jesus shows deep emotion (Matt 14:14; 15:32; 18:27; 20:34), or (3) there is a contrast with those who are not compassionate (Matt 9:32-36; 18:27-30; 20:29-34). In the Gospels, the phrase “had compassion” refers only to Jesus directly, but is also used in parables where it can refer to God the Father or to Jesus (Matt 18:27; Luke 10:33; 15:20).<\/p>\n<p>In the Old Testament, the term compassion is used for God’s covenant love for Israel. God withdrew this compassion to judge Israel’s obstinate unfaithfulness (Isa 27:11; 63:15; Jer 13:14). God restored his compassion when Israel repented (Deut 13:18; 30:2-3; Prov 28:13; Isa 55:7). The Old Testament often describes the messianic age as a time of God’s compassion (Isa 14:1; 49:10, 13; 54:8, 10; 60:10; Jer 12:15; 33:26; Ezek 39:25; Mic 7:19; Hab 3:2; Zech 10:6). The resurgence of this notion in the Gospels reflects this, as the messianic age has dawned and God’s covenant love is once again active in Israel.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Deut 13:18; 30:3; 1 Kgs 8:50-51; Prov 28:13; Isa 14:1; 49:10, 13; 54:7-10; 55:7; 60:10; Jer 12:14-15; 33:26; Ezek 39:25; Mic 7:18-20; Hab 3:2; Zech 1:16; 10:6; Matt 9:35-36; 14:14; 15:32; 18:23-30; 20:29-34; Luke 10:33-37; 15:20-32<\/p>","content_en":"<h3>Compassionate Healer<\/h3>\n<p>Jesus is frequently described as one who “had compassion.” This expression (sometimes translated “felt sorry” or “took pity”) is used of Jesus in complex situations where (1) distress is expressed (Matt 18:23-26; 20:29-33) and Jesus remedies the distress (Matt 18:27; 20:34), (2) Jesus shows deep emotion (Matt 14:14; 15:32; 18:27; 20:34), or (3) there is a contrast with those who are not compassionate (Matt 9:32-36; 18:27-30; 20:29-34). In the Gospels, the phrase “had compassion” refers only to Jesus directly, but is also used in parables where it can refer to God the Father or to Jesus (Matt 18:27; Luke 10:33; 15:20).<\/p>\n<p>In the Old Testament, the term compassion is used for God’s covenant love for Israel. God withdrew this compassion to judge Israel’s obstinate unfaithfulness (Isa 27:11; 63:15; Jer 13:14). God restored his compassion when Israel repented (Deut 13:18; 30:2-3; Prov 28:13; Isa 55:7). The Old Testament often describes the messianic age as a time of God’s compassion (Isa 14:1; 49:10, 13; 54:8, 10; 60:10; Jer 12:15; 33:26; Ezek 39:25; Mic 7:19; Hab 3:2; Zech 10:6). The resurgence of this notion in the Gospels reflects this, as the messianic age has dawned and God’s covenant love is once again active in Israel.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Deut 13:18; 30:3; 1 Kgs 8:50-51; Prov 28:13; Isa 14:1; 49:10, 13; 54:7-10; 55:7; 60:10; Jer 12:14-15; 33:26; Ezek 39:25; Mic 7:18-20; Hab 3:2; Zech 1:16; 10:6; Matt 9:35-36; 14:14; 15:32; 18:23-30; 20:29-34; Luke 10:33-37; 15:20-32<\/p>","summary_ro":"Compassionate Healer Jesus is frequently described as one who “had compassion.” This expression (sometimes translated “felt sorry” or “took pity”) is used of Jesus in complex situations where (1) distress is expressed (Matt 18:23-26; 20:29-33) and Jesus remedies the distress (Matt 18:27; 20:34), (2) Jesus shows deep emotion (Matt 14:14; 15:32; 18:27; 20:34), or (3) there is a contrast with those who are not compassionate (Matt 9:32-36; 18:27-30; 20:29-34). In the Gospels, the phrase “had comp...","summary_en":"Compassionate Healer Jesus is frequently described as one who “had compassion.” This expression (sometimes translated “felt sorry” or “took pity”) is used of Jesus in complex situations where (1) distress is expressed (Matt 18:23-26; 20:29-33) and Jesus remedies the distress (Matt 18:27; 20:34), (2) Jesus shows deep emotion (Matt 14:14; 15:32; 18:27; 20:34), or (3) there is a contrast with those who are not compassionate (Matt 9:32-36; 18:27-30; 20:29-34). In the Gospels, the phrase “had comp...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":120272,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Compassionate Healer","title_en":"Compassionate Healer","content_ro":"<h3>Compassionate Healer<\/h3>\n<p>Jesus is frequently described as one who “had compassion.” This expression (sometimes translated “felt sorry” or “took pity”) is used of Jesus in complex situations where (1) distress is expressed (Matt 18:23-26; 20:29-33) and Jesus remedies the distress (Matt 18:27; 20:34), (2) Jesus shows deep emotion (Matt 14:14; 15:32; 18:27; 20:34), or (3) there is a contrast with those who are not compassionate (Matt 9:32-36; 18:27-30; 20:29-34). In the Gospels, the phrase “had compassion” refers only to Jesus directly, but is also used in parables where it can refer to God the Father or to Jesus (Matt 18:27; Luke 10:33; 15:20).<\/p>\n<p>In the Old Testament, the term compassion is used for God’s covenant love for Israel. God withdrew this compassion to judge Israel’s obstinate unfaithfulness (Isa 27:11; 63:15; Jer 13:14). God restored his compassion when Israel repented (Deut 13:18; 30:2-3; Prov 28:13; Isa 55:7). The Old Testament often describes the messianic age as a time of God’s compassion (Isa 14:1; 49:10, 13; 54:8, 10; 60:10; Jer 12:15; 33:26; Ezek 39:25; Mic 7:19; Hab 3:2; Zech 10:6). The resurgence of this notion in the Gospels reflects this, as the messianic age has dawned and God’s covenant love is once again active in Israel.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Deut 13:18; 30:3; 1 Kgs 8:50-51; Prov 28:13; Isa 14:1; 49:10, 13; 54:7-10; 55:7; 60:10; Jer 12:14-15; 33:26; Ezek 39:25; Mic 7:18-20; Hab 3:2; Zech 1:16; 10:6; Matt 9:35-36; 14:14; 15:32; 18:23-30; 20:29-34; Luke 10:33-37; 15:20-32<\/p>","content_en":"<h3>Compassionate Healer<\/h3>\n<p>Jesus is frequently described as one who “had compassion.” This expression (sometimes translated “felt sorry” or “took pity”) is used of Jesus in complex situations where (1) distress is expressed (Matt 18:23-26; 20:29-33) and Jesus remedies the distress (Matt 18:27; 20:34), (2) Jesus shows deep emotion (Matt 14:14; 15:32; 18:27; 20:34), or (3) there is a contrast with those who are not compassionate (Matt 9:32-36; 18:27-30; 20:29-34). In the Gospels, the phrase “had compassion” refers only to Jesus directly, but is also used in parables where it can refer to God the Father or to Jesus (Matt 18:27; Luke 10:33; 15:20).<\/p>\n<p>In the Old Testament, the term compassion is used for God’s covenant love for Israel. God withdrew this compassion to judge Israel’s obstinate unfaithfulness (Isa 27:11; 63:15; Jer 13:14). God restored his compassion when Israel repented (Deut 13:18; 30:2-3; Prov 28:13; Isa 55:7). The Old Testament often describes the messianic age as a time of God’s compassion (Isa 14:1; 49:10, 13; 54:8, 10; 60:10; Jer 12:15; 33:26; Ezek 39:25; Mic 7:19; Hab 3:2; Zech 10:6). The resurgence of this notion in the Gospels reflects this, as the messianic age has dawned and God’s covenant love is once again active in Israel.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Deut 13:18; 30:3; 1 Kgs 8:50-51; Prov 28:13; Isa 14:1; 49:10, 13; 54:7-10; 55:7; 60:10; Jer 12:14-15; 33:26; Ezek 39:25; Mic 7:18-20; Hab 3:2; Zech 1:16; 10:6; Matt 9:35-36; 14:14; 15:32; 18:23-30; 20:29-34; Luke 10:33-37; 15:20-32<\/p>","summary_ro":"Compassionate Healer Jesus is frequently described as one who “had compassion.” This expression (sometimes translated “felt sorry” or “took pity”) is used of Jesus in complex situations where (1) distress is expressed (Matt 18:23-26; 20:29-33) and Jesus remedies the distress (Matt 18:27; 20:34), (2) Jesus shows deep emotion (Matt 14:14; 15:32; 18:27; 20:34), or (3) there is a contrast with those who are not compassionate (Matt 9:32-36; 18:27-30; 20:29-34). In the Gospels, the phrase “had comp...","summary_en":"Compassionate Healer Jesus is frequently described as one who “had compassion.” This expression (sometimes translated “felt sorry” or “took pity”) is used of Jesus in complex situations where (1) distress is expressed (Matt 18:23-26; 20:29-33) and Jesus remedies the distress (Matt 18:27; 20:34), (2) Jesus shows deep emotion (Matt 14:14; 15:32; 18:27; 20:34), or (3) there is a contrast with those who are not compassionate (Matt 9:32-36; 18:27-30; 20:29-34). In the Gospels, the phrase “had comp...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":147898,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Compassionate Healer","title_en":"Compassionate Healer","content_ro":"<h3>Compassionate Healer<\/h3>\n<p>Jesus is frequently described as one who “had compassion.” This expression (sometimes translated “felt sorry” or “took pity”) is used of Jesus in complex situations where (1) distress is expressed (Matt 18:23-26; 20:29-33) and Jesus remedies the distress (Matt 18:27; 20:34), (2) Jesus shows deep emotion (Matt 14:14; 15:32; 18:27; 20:34), or (3) there is a contrast with those who are not compassionate (Matt 9:32-36; 18:27-30; 20:29-34). In the Gospels, the phrase “had compassion” refers only to Jesus directly, but is also used in parables where it can refer to God the Father or to Jesus (Matt 18:27; Luke 10:33; 15:20).<\/p>\n<p>In the Old Testament, the term compassion is used for God’s covenant love for Israel. God withdrew this compassion to judge Israel’s obstinate unfaithfulness (Isa 27:11; 63:15; Jer 13:14). God restored his compassion when Israel repented (Deut 13:18; 30:2-3; Prov 28:13; Isa 55:7). The Old Testament often describes the messianic age as a time of God’s compassion (Isa 14:1; 49:10, 13; 54:8, 10; 60:10; Jer 12:15; 33:26; Ezek 39:25; Mic 7:19; Hab 3:2; Zech 10:6). The resurgence of this notion in the Gospels reflects this, as the messianic age has dawned and God’s covenant love is once again active in Israel.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Deut 13:18; 30:3; 1 Kgs 8:50-51; Prov 28:13; Isa 14:1; 49:10, 13; 54:7-10; 55:7; 60:10; Jer 12:14-15; 33:26; Ezek 39:25; Mic 7:18-20; Hab 3:2; Zech 1:16; 10:6; Matt 9:35-36; 14:14; 15:32; 18:23-30; 20:29-34; Luke 10:33-37; 15:20-32<\/p>","content_en":"<h3>Compassionate Healer<\/h3>\n<p>Jesus is frequently described as one who “had compassion.” This expression (sometimes translated “felt sorry” or “took pity”) is used of Jesus in complex situations where (1) distress is expressed (Matt 18:23-26; 20:29-33) and Jesus remedies the distress (Matt 18:27; 20:34), (2) Jesus shows deep emotion (Matt 14:14; 15:32; 18:27; 20:34), or (3) there is a contrast with those who are not compassionate (Matt 9:32-36; 18:27-30; 20:29-34). In the Gospels, the phrase “had compassion” refers only to Jesus directly, but is also used in parables where it can refer to God the Father or to Jesus (Matt 18:27; Luke 10:33; 15:20).<\/p>\n<p>In the Old Testament, the term compassion is used for God’s covenant love for Israel. God withdrew this compassion to judge Israel’s obstinate unfaithfulness (Isa 27:11; 63:15; Jer 13:14). God restored his compassion when Israel repented (Deut 13:18; 30:2-3; Prov 28:13; Isa 55:7). The Old Testament often describes the messianic age as a time of God’s compassion (Isa 14:1; 49:10, 13; 54:8, 10; 60:10; Jer 12:15; 33:26; Ezek 39:25; Mic 7:19; Hab 3:2; Zech 10:6). The resurgence of this notion in the Gospels reflects this, as the messianic age has dawned and God’s covenant love is once again active in Israel.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Deut 13:18; 30:3; 1 Kgs 8:50-51; Prov 28:13; Isa 14:1; 49:10, 13; 54:7-10; 55:7; 60:10; Jer 12:14-15; 33:26; Ezek 39:25; Mic 7:18-20; Hab 3:2; Zech 1:16; 10:6; Matt 9:35-36; 14:14; 15:32; 18:23-30; 20:29-34; Luke 10:33-37; 15:20-32<\/p>","summary_ro":"Compassionate Healer Jesus is frequently described as one who “had compassion.” This expression (sometimes translated “felt sorry” or “took pity”) is used of Jesus in complex situations where (1) distress is expressed (Matt 18:23-26; 20:29-33) and Jesus remedies the distress (Matt 18:27; 20:34), (2) Jesus shows deep emotion (Matt 14:14; 15:32; 18:27; 20:34), or (3) there is a contrast with those who are not compassionate (Matt 9:32-36; 18:27-30; 20:29-34). In the Gospels, the phrase “had comp...","summary_en":"Compassionate Healer Jesus is frequently described as one who “had compassion.” This expression (sometimes translated “felt sorry” or “took pity”) is used of Jesus in complex situations where (1) distress is expressed (Matt 18:23-26; 20:29-33) and Jesus remedies the distress (Matt 18:27; 20:34), (2) Jesus shows deep emotion (Matt 14:14; 15:32; 18:27; 20:34), or (3) there is a contrast with those who are not compassionate (Matt 9:32-36; 18:27-30; 20:29-34). In the Gospels, the phrase “had comp...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"16":[{"id":10650,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Elisha","title_en":"Elisha","content_ro":"<h3>ELISHA<\/h3>\n<p>Prophet in Israel during the ninth century <span>BC<\/span>.<\/p>\n<h4>Background and Call<\/h4>\n<p>Elisha is first mentioned in 1 Kings 19:16, where he is described as the son of Shaphat, who lived at Abel-meholah. That place has been tentatively identified with the modern Tel Abu Sifri, west of the river Jordan, though many scholars place it to the river’s east. The prophet Elijah had been ordered by God to anoint Elisha as his successor, but the narrative does not make it clear whether Elisha was already one of Elijah’s disciples. When the two met, Elisha was busy plowing a field, and he does not seem to have greeted Elijah with the respect that a disciple would normally show to his teacher.<\/p>\n<p>Elisha’s use of 12 yokes of oxen in his agricultural work has been taken as a sign that he was wealthy, for normally two yoked oxen would be handled by one person. When Elijah passed by and placed his cloak on Elisha’s shoulder, the latter man knew it was a sign that he should inherit the great prophet’s mission. The nation needed a prophet, for it was increasingly indulging in Canaanite idolatry with the encouragement of King Ahab and his Phoenician wife, Jezebel.<\/p>\n<p>After Elijah commissioned him symbolically and strode away, Elisha hurried after the prophet to request a brief interval of time to announce his new vocation to his parents before leaving home. The prophet’s reply, “Go back again; for what have I done to you?” (1 Kgs 19:20, <span>rsv<\/span>), helped Elisha to make up his mind immediately. Delay in implementing his vocation would almost certainly have been fatal for Elisha (cf. Mt 8:21-22; Lk 9:61-62).<\/p>\n<p>To mark the change in his way of life, Elisha made a great feast for his neighbors, roasting two oxen. This is another hint that he came from a wealthy family. From that time, he was no longer a farmer; by associating with Elijah, he began to prepare for his own ministry. There is no record of Elisha being anointed to the prophetic office, but the transfer of prophetic authority by means of the cloak would leave no doubt in anyone’s mind that Elisha was the next official prophet in Israel.<\/p>\n<h4>“Sons of the Prophets”<\/h4>\n<p>That there could have been some question of Elisha’s authority is implied by the existence of groups of people known as “sons of the prophets.” The phrase meant that those persons were heirs of the prophetic teachings and traditions, though apparently none of them was a major prophet. The prophet Amos even denied any connection with such groups, which seem to have died out in the eighth century <span>BC<\/span> (Am 7:14). In the time of Elisha, the “sons of the prophets” were located in Gilgal, Bethel, and Jericho, and seem to have exercised a primarily local ministry. They may have gone out under the instructions of Elijah and Elisha to teach people God’s law and to pronounce divine revelations, as in the days of Saul (cf. 1 Sm 10:5, 10).<\/p>\n<p>Just before Elijah was taken to heaven, he and Elisha visited such prophetic groups, and Elijah tried in vain to persuade Elisha to stay behind at Gilgal and at Bethel (2 Kgs 2:1-4). The prophetic group at Bethel may have been warned by God that Elijah would be taken from them, for they questioned Elisha about the matter and ascertained that he also was aware of the situation.<\/p>\n<h4>Successor to Elijah<\/h4>\n<p>After miraculously parting the waters of Jordan, Elijah asked his successor what he might do for him (2 Kgs 2:9). Elisha requested a “double share” of his spirit as they parted, the share of an inheritance normally given to a firstborn son (Dt 21:17). His request was granted when Elisha saw his master taken up to heaven in a fiery chariot, and it took immediate effect when Elisha parted the Jordan’s waters and crossed over (2 Kgs 2:14).<\/p>\n<p>His prophetic authority now recognized, Elisha began his ministry to Israel at approximately the end of King Ahab’s reign (c. 853 <span>BC<\/span>). His work lasted for half a century, and in contrast with the harried, austere, and sometimes dramatic ministry of Elijah, the activities of Elisha were mostly quieter and took place among the ordinary people of Israel. But he also addressed the royal court, though not in conflicts with Canaanite priests, such as Elijah had experienced.<\/p>\n<h4>Miracles<\/h4>\n<p>The miraculous element was prominent in Elisha’s ministry. When the people of Jericho reported that the local springwater was brackish, Elisha purified it (2 Kgs 2:19-22). To this day, it is the only significant freshwater spring in the area (Tell es-Sultan).<\/p>\n<p>As the prophet left for Bethel, he encountered a group of youths who mocked his baldness (2 Kgs 2:23-24). He cursed them in the name of the Lord, and two bears came from the woods and mauled the offenders. What at first sight seems to be an immoral act on God’s part was actually full of foreboding for the nation. The youths at Bethel were a generation of Israelites who had so absorbed the immoral, pagan culture of their city that they rejected both the person and the message of God’s prophets. They were not merely irreligious but also unbelievably discourteous, according to ancient Near Eastern standards, in ridiculing a bald man instead of respecting his seniority.<\/p>\n<p>The curses Elisha pronounced “in the name of the <span>Lord<\/span>” were not his own reactions to the treatment he had received, but instead were covenant curses (Dt 28:15-68) that would come upon all who rejected the Sinaitic laws and went back on their promises to God (see Ex 24:3-8). The two bears were also symbolic of Assyria and Babylonia, which would tear apart the nation at different times. One small incident was thus a somber forecast of what the future held for a wicked and disobedient people.<\/p>\n<p>In one of his contacts with royalty Elisha gave a message (although unwillingly) from God to King Jehoram of Israel (853–841 <span>BC<\/span>). The king had allied with King Jehoshaphat of Judah (872–848 <span>BC<\/span>) and the Edomite ruler against Mesha, king of Moab. The allied forces were deep in Edomite territory when they ran out of water, and in despair they turned to Elisha, the local prophet. He refused to say anything at first, but finally predicted ample supplies of water and victory for the coalition. Both occurred on the following day (2 Kgs 3:1-27).<\/p>\n<h4>Miracles of Charity<\/h4>\n<p>The kind of work for which Elisha was justly renowned was usually performed for people who could not help themselves. Such a person was a poor widow who had almost pledged her two children to a creditor. Her only asset was a jar of oil. Elisha instructed her to borrow empty jars from her neighbors and fill them with the oil from her own jar. In a miraculous manner every jar was filled. Elisha then told her to sell the oil, pay her debts, and use the balance of the money for living expenses (2 Kgs 4:1-7).<\/p>\n<p>A similar act of charity was performed for a Shunammite woman, who had persuaded her husband to provide a room where the prophet could stay when in the area. In return for her kindness Elisha predicted that the woman, previously childless, would have her own son. About a year later it happened (2 Kgs 4:8-17). The boy later contracted a severe ailment, perhaps meningitis, and died suddenly. His mother laid the body on Elisha’s bed while she hurried to Mt Carmel to seek the prophet. Elisha was apparently unaware of the situation until the distraught mother informed him of the boy’s death. As an emergency measure Elisha dispatched his servant Gehazi to put the prophet’s staff on the child’s face. That did not revive the child, but when Elisha arrived and lay down on the body, the boy was healed and returned to his parents (vv 18-37).<\/p>\n<p>Another beneficial incident was the correction of a potentially disastrous situation. When some poisonous gourds were accidentally cooked and served, Elisha rendered the mixture harmless by adding meal to the contents of the cooking pot (2 Kgs 4:38-41). A miracle similar to Christ’s multiplying of the bread loaves (see Mt 14:16-21; 15:32-38) occurred when someone brought the prophet several loaves of bread and fresh ears of corn. Elisha instructed his servant to set the food out for 100 people, and when that was done, the people ate and had food left (2 Kgs 4:42-44).<\/p>\n<p>The healing of Naaman, a Syrian commander, came through the influence of a Hebrew maid in the man’s household, who persuaded Naaman’s wife that Elisha could heal her husband. The Assyrian king sent his general to the Israelite ruler with instructions for Naaman to be healed. The afflicted man was sent to Elisha, who ordered him to wash in the Jordan River. Reluctant at first, Naaman finally obeyed and was cured of his affliction. In gratitude the Syrian leader acknowledged the power of Israel’s God (2 Kgs 5:1-19).<\/p>\n<h4>Encounters with Royalty<\/h4>\n<p>When Syria attacked Israel, Elisha revealed the movements of the Syrians to the Israelite king. Syrians tried to capture the prophet at Dothan, but God blinded them and Elisha led them to the Israelite capital of Samaria. Their sight returned, and Elisha advised the Israelite king to spare the captives, feed them well, and send them home. Because their evil was rewarded with good, the Syrians did not attack Israel for a while (2 Kgs 6:8-23).<\/p>\n<p>When the Syrian king Ben-hadad besieged Samaria years later, famine conditions there became so severe that the king threatened to execute Elisha. In response, the prophet promised an abundance of food the following day. The Syrians fled from their camp for some unspecified reason, and the prophecy was fulfilled (2 Kgs 6:24–7:20). In an unusual encounter with the ailing king of Syria, Elisha was visited by Hazael, servant of Ben-hadad, who had been sent to ask about the prospects for his master’s improvement. Elisha sent back a reassuring reply, but at the same time said that Hazael would shortly succeed Ben-hadad (8:7-13). On another occasion Elisha sent a prophet to Ramoth-gilead to anoint Jehu, son of Jehoshaphat, as king of Israel to replace Joram, whom Jehu proceeded to kill in battle (9:1-28).<\/p>\n<p>Elisha’s final contact with Israelite rulers came at the time of his own death, when Joash the king visited him to lament the prophet’s illness. On that occasion, by the symbolic handling of arrows, the dying prophet promised Joash that he would defeat the Syrians in battle but would not exterminate them (2 Kgs 13:14-19).<\/p>\n<p>The prophet also intervened a second time on behalf of the Shunammite woman whose son he had healed, instructing her to move her household into Philistine territory during a seven-year famine in Israel. When she came back, her house and property had apparently been occupied by others, so she appealed to the king for help in recovering it. Elisha’s servant Gehazi told the ruler about her, and on interviewing her himself, the king ordered all her property to be returned (2 Kgs 8:1-6).<\/p>\n<h4>Continuing Influence<\/h4>\n<p>Elisha’s final miracle occurred after his death, when a corpse that was tossed hurriedly into the prophet’s tomb came abruptly to life (2 Kgs 13:21). Jesus mentioned Elisha once in connection with the healing of Naaman; Jesus declared that God’s mercy was not restricted to the Israelites (Lk 4:27).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Elijah; Israel, History of; Prophecy; Prophet, Prophetess.<\/p>","content_en":"<h3>ELISHA<\/h3>\n<p>Prophet in Israel during the ninth century <span>BC<\/span>.<\/p>\n<h4>Background and Call<\/h4>\n<p>Elisha is first mentioned in 1 Kings 19:16, where he is described as the son of Shaphat, who lived at Abel-meholah. That place has been tentatively identified with the modern Tel Abu Sifri, west of the river Jordan, though many scholars place it to the river’s east. The prophet Elijah had been ordered by God to anoint Elisha as his successor, but the narrative does not make it clear whether Elisha was already one of Elijah’s disciples. When the two met, Elisha was busy plowing a field, and he does not seem to have greeted Elijah with the respect that a disciple would normally show to his teacher.<\/p>\n<p>Elisha’s use of 12 yokes of oxen in his agricultural work has been taken as a sign that he was wealthy, for normally two yoked oxen would be handled by one person. When Elijah passed by and placed his cloak on Elisha’s shoulder, the latter man knew it was a sign that he should inherit the great prophet’s mission. The nation needed a prophet, for it was increasingly indulging in Canaanite idolatry with the encouragement of King Ahab and his Phoenician wife, Jezebel.<\/p>\n<p>After Elijah commissioned him symbolically and strode away, Elisha hurried after the prophet to request a brief interval of time to announce his new vocation to his parents before leaving home. The prophet’s reply, “Go back again; for what have I done to you?” (1 Kgs 19:20, <span>rsv<\/span>), helped Elisha to make up his mind immediately. Delay in implementing his vocation would almost certainly have been fatal for Elisha (cf. Mt 8:21-22; Lk 9:61-62).<\/p>\n<p>To mark the change in his way of life, Elisha made a great feast for his neighbors, roasting two oxen. This is another hint that he came from a wealthy family. From that time, he was no longer a farmer; by associating with Elijah, he began to prepare for his own ministry. There is no record of Elisha being anointed to the prophetic office, but the transfer of prophetic authority by means of the cloak would leave no doubt in anyone’s mind that Elisha was the next official prophet in Israel.<\/p>\n<h4>“Sons of the Prophets”<\/h4>\n<p>That there could have been some question of Elisha’s authority is implied by the existence of groups of people known as “sons of the prophets.” The phrase meant that those persons were heirs of the prophetic teachings and traditions, though apparently none of them was a major prophet. The prophet Amos even denied any connection with such groups, which seem to have died out in the eighth century <span>BC<\/span> (Am 7:14). In the time of Elisha, the “sons of the prophets” were located in Gilgal, Bethel, and Jericho, and seem to have exercised a primarily local ministry. They may have gone out under the instructions of Elijah and Elisha to teach people God’s law and to pronounce divine revelations, as in the days of Saul (cf. 1 Sm 10:5, 10).<\/p>\n<p>Just before Elijah was taken to heaven, he and Elisha visited such prophetic groups, and Elijah tried in vain to persuade Elisha to stay behind at Gilgal and at Bethel (2 Kgs 2:1-4). The prophetic group at Bethel may have been warned by God that Elijah would be taken from them, for they questioned Elisha about the matter and ascertained that he also was aware of the situation.<\/p>\n<h4>Successor to Elijah<\/h4>\n<p>After miraculously parting the waters of Jordan, Elijah asked his successor what he might do for him (2 Kgs 2:9). Elisha requested a “double share” of his spirit as they parted, the share of an inheritance normally given to a firstborn son (Dt 21:17). His request was granted when Elisha saw his master taken up to heaven in a fiery chariot, and it took immediate effect when Elisha parted the Jordan’s waters and crossed over (2 Kgs 2:14).<\/p>\n<p>His prophetic authority now recognized, Elisha began his ministry to Israel at approximately the end of King Ahab’s reign (c. 853 <span>BC<\/span>). His work lasted for half a century, and in contrast with the harried, austere, and sometimes dramatic ministry of Elijah, the activities of Elisha were mostly quieter and took place among the ordinary people of Israel. But he also addressed the royal court, though not in conflicts with Canaanite priests, such as Elijah had experienced.<\/p>\n<h4>Miracles<\/h4>\n<p>The miraculous element was prominent in Elisha’s ministry. When the people of Jericho reported that the local springwater was brackish, Elisha purified it (2 Kgs 2:19-22). To this day, it is the only significant freshwater spring in the area (Tell es-Sultan).<\/p>\n<p>As the prophet left for Bethel, he encountered a group of youths who mocked his baldness (2 Kgs 2:23-24). He cursed them in the name of the Lord, and two bears came from the woods and mauled the offenders. What at first sight seems to be an immoral act on God’s part was actually full of foreboding for the nation. The youths at Bethel were a generation of Israelites who had so absorbed the immoral, pagan culture of their city that they rejected both the person and the message of God’s prophets. They were not merely irreligious but also unbelievably discourteous, according to ancient Near Eastern standards, in ridiculing a bald man instead of respecting his seniority.<\/p>\n<p>The curses Elisha pronounced “in the name of the <span>Lord<\/span>” were not his own reactions to the treatment he had received, but instead were covenant curses (Dt 28:15-68) that would come upon all who rejected the Sinaitic laws and went back on their promises to God (see Ex 24:3-8). The two bears were also symbolic of Assyria and Babylonia, which would tear apart the nation at different times. One small incident was thus a somber forecast of what the future held for a wicked and disobedient people.<\/p>\n<p>In one of his contacts with royalty Elisha gave a message (although unwillingly) from God to King Jehoram of Israel (853–841 <span>BC<\/span>). The king had allied with King Jehoshaphat of Judah (872–848 <span>BC<\/span>) and the Edomite ruler against Mesha, king of Moab. The allied forces were deep in Edomite territory when they ran out of water, and in despair they turned to Elisha, the local prophet. He refused to say anything at first, but finally predicted ample supplies of water and victory for the coalition. Both occurred on the following day (2 Kgs 3:1-27).<\/p>\n<h4>Miracles of Charity<\/h4>\n<p>The kind of work for which Elisha was justly renowned was usually performed for people who could not help themselves. Such a person was a poor widow who had almost pledged her two children to a creditor. Her only asset was a jar of oil. Elisha instructed her to borrow empty jars from her neighbors and fill them with the oil from her own jar. In a miraculous manner every jar was filled. Elisha then told her to sell the oil, pay her debts, and use the balance of the money for living expenses (2 Kgs 4:1-7).<\/p>\n<p>A similar act of charity was performed for a Shunammite woman, who had persuaded her husband to provide a room where the prophet could stay when in the area. In return for her kindness Elisha predicted that the woman, previously childless, would have her own son. About a year later it happened (2 Kgs 4:8-17). The boy later contracted a severe ailment, perhaps meningitis, and died suddenly. His mother laid the body on Elisha’s bed while she hurried to Mt Carmel to seek the prophet. Elisha was apparently unaware of the situation until the distraught mother informed him of the boy’s death. As an emergency measure Elisha dispatched his servant Gehazi to put the prophet’s staff on the child’s face. That did not revive the child, but when Elisha arrived and lay down on the body, the boy was healed and returned to his parents (vv 18-37).<\/p>\n<p>Another beneficial incident was the correction of a potentially disastrous situation. When some poisonous gourds were accidentally cooked and served, Elisha rendered the mixture harmless by adding meal to the contents of the cooking pot (2 Kgs 4:38-41). A miracle similar to Christ’s multiplying of the bread loaves (see Mt 14:16-21; 15:32-38) occurred when someone brought the prophet several loaves of bread and fresh ears of corn. Elisha instructed his servant to set the food out for 100 people, and when that was done, the people ate and had food left (2 Kgs 4:42-44).<\/p>\n<p>The healing of Naaman, a Syrian commander, came through the influence of a Hebrew maid in the man’s household, who persuaded Naaman’s wife that Elisha could heal her husband. The Assyrian king sent his general to the Israelite ruler with instructions for Naaman to be healed. The afflicted man was sent to Elisha, who ordered him to wash in the Jordan River. Reluctant at first, Naaman finally obeyed and was cured of his affliction. In gratitude the Syrian leader acknowledged the power of Israel’s God (2 Kgs 5:1-19).<\/p>\n<h4>Encounters with Royalty<\/h4>\n<p>When Syria attacked Israel, Elisha revealed the movements of the Syrians to the Israelite king. Syrians tried to capture the prophet at Dothan, but God blinded them and Elisha led them to the Israelite capital of Samaria. Their sight returned, and Elisha advised the Israelite king to spare the captives, feed them well, and send them home. Because their evil was rewarded with good, the Syrians did not attack Israel for a while (2 Kgs 6:8-23).<\/p>\n<p>When the Syrian king Ben-hadad besieged Samaria years later, famine conditions there became so severe that the king threatened to execute Elisha. In response, the prophet promised an abundance of food the following day. The Syrians fled from their camp for some unspecified reason, and the prophecy was fulfilled (2 Kgs 6:24–7:20). In an unusual encounter with the ailing king of Syria, Elisha was visited by Hazael, servant of Ben-hadad, who had been sent to ask about the prospects for his master’s improvement. Elisha sent back a reassuring reply, but at the same time said that Hazael would shortly succeed Ben-hadad (8:7-13). On another occasion Elisha sent a prophet to Ramoth-gilead to anoint Jehu, son of Jehoshaphat, as king of Israel to replace Joram, whom Jehu proceeded to kill in battle (9:1-28).<\/p>\n<p>Elisha’s final contact with Israelite rulers came at the time of his own death, when Joash the king visited him to lament the prophet’s illness. On that occasion, by the symbolic handling of arrows, the dying prophet promised Joash that he would defeat the Syrians in battle but would not exterminate them (2 Kgs 13:14-19).<\/p>\n<p>The prophet also intervened a second time on behalf of the Shunammite woman whose son he had healed, instructing her to move her household into Philistine territory during a seven-year famine in Israel. When she came back, her house and property had apparently been occupied by others, so she appealed to the king for help in recovering it. Elisha’s servant Gehazi told the ruler about her, and on interviewing her himself, the king ordered all her property to be returned (2 Kgs 8:1-6).<\/p>\n<h4>Continuing Influence<\/h4>\n<p>Elisha’s final miracle occurred after his death, when a corpse that was tossed hurriedly into the prophet’s tomb came abruptly to life (2 Kgs 13:21). Jesus mentioned Elisha once in connection with the healing of Naaman; Jesus declared that God’s mercy was not restricted to the Israelites (Lk 4:27).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Elijah; Israel, History of; Prophecy; Prophet, Prophetess.<\/p>","summary_ro":"ELISHA Prophet in Israel during the ninth century BC. Background and Call Elisha is first mentioned in 1 Kings 19:16, where he is described as the son of Shaphat, who lived at Abel-meholah. That place has been tentatively identified with the modern Tel Abu Sifri, west of the river Jordan, though many scholars place it to the river’s east. The prophet Elijah had been ordered by God to anoint Elisha as his successor, but the narrative does not make it clear whether Elisha was already one of Eli...","summary_en":"ELISHA Prophet in Israel during the ninth century BC. Background and Call Elisha is first mentioned in 1 Kings 19:16, where he is described as the son of Shaphat, who lived at Abel-meholah. That place has been tentatively identified with the modern Tel Abu Sifri, west of the river Jordan, though many scholars place it to the river’s east. The prophet Elijah had been ordered by God to anoint Elisha as his successor, but the narrative does not make it clear whether Elisha was already one of Eli...","source":"Articles\/E.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"17":[{"id":5650,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Bread","title_en":"Bread","content_ro":"<h3>BREAD<\/h3>\n<p>Food made from the dough of flour or meal from grain.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"KindsofSeedUsedinMakingBread\">Kinds of Seed Used in Making Bread<\/p>\n<p>The Bible tells us that wheat, barley, rye, beans, lentils, millet, and manna were used in making bread.<\/p>\n<h5>Wheat<\/h5>\n<p>Wheat is mentioned frequently in Scripture (about 48 uses of four Hebrew words in the OT; 14 uses of one Greek word in the NT). The hard winter grain <em>(Triticum aestivuum)<\/em> remains the most popular with farmers of Palestine, who still sow in the fall and reap in the following summer.<\/p>\n<h5>Barley<\/h5>\n<p>Barley matures faster and produces more prolifically than wheat. The hail plague in Egypt destroyed the barley crop because it had ripened; at the same time wheat and rye had not matured (Ex 9:31-32). Barley is mentioned 32 times in the OT. Barley produced a crop even in time of famine (Ru 1:22; 2:17, 23; 3:2, 15, 17) and sold cheaper than wheat (2 Kgs 7:1, 16). Poorer people depended on barley. The boy who contributed his lunch to Jesus to feed 5,000 had barley bread (Jn 6:9, 13). Palestinians fed barley to cattle (1 Kgs 4:28). Barley on the stalk carries a larger husk with a long, wiry hair (thus the name in Hebrew means “long hair”), making chaff separation more difficult. The greater likelihood of extraneous matter in the flour, combined with the less-liked flavor, made barley cheaper.<\/p>\n<h5>Rye<\/h5>\n<p>“Rye” translates a Hebrew word appearing in various versions as “vetch,” “fitches,” or “spelt” (Ex 9:32; Is 28:25; Ez 4:9). A hardy grass, it produces a crop even on poor soil. Rye bread gained popularity in northern Europe and to some degree in Egypt (Ex 9:32). Isaiah 28:24-28 summarizes the farmers’ work in growing and threshing various seed crops. Jews occasionally made bread from rye (Ez 4:9), but normally used it for cattle feed.<\/p>\n<h5>Other Seeds<\/h5>\n<p>Beans, lentils, and millet were ground and mixed to make a bread, along with wheat, barley, and spelt (Ez 4:9). The prophet Ezekiel ate this concoction as a sign of the “defiled bread” the Jews would eat in captivity among the Gentiles.<\/p>\n<h5>Manna<\/h5>\n<p>Numbers 11:8 tells us that the people ground the manna in mills or beat it in a mortar and baked it in pans and made loaves of bread. However, in its prime state God called it bread (see Ex 16:4-32). It appeared as coriander seed (Ex 16:31; Nm 11:7); therefore, the dull white grains were smaller than wheat. The Hebrews complained they had not bread, and their souls hated “this light bread” (Nm 21:5, <span>kjv<\/span>). The psalmist called it “the bread of the angels” (Ps 78:25).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"EquipmentUsedinMakingBread\">Equipment Used in Making Bread<\/p>\n<p>Bas-reliefs in Egyptian mastaba tombs illustrate most of the equipment used in ancient Near Eastern bakeries.<\/p>\n<h5>Sieve<\/h5>\n<p>A wicker strainerlike device helped separate small impurities from the grain.<\/p>\n<h5>Grindstones<\/h5>\n<p>A pair of stones were shaped so that a top stone turned against the bottom stone, crushing grain into flour.<\/p>\n<h5>Jars<\/h5>\n<p>Clay jars contained olive oil, water, and liquid leaven to be mixed with the flour to make dough (Lv 2:4; 1 Kgs 17:12-16).<\/p>\n<h5>Bowls<\/h5>\n<p>Kneading bowls (Ex 8:3; 12:34; Dt 28:5, 17), boards or tables made of wood, provided space for a thorough mixing of ingredients.<\/p>\n<h5>Pans<\/h5>\n<p>The poor used heated flat stones or the inside walls of their ovens as baking pans. Most people used iron griddles, plates, or pans (Lv 2:5; 6:21; 7:9; Nm 11:8; 1 Chr 9:31; 23:29; 2 Chr 35:13; Ez 4:3). These were often flat, with handles up to five feet (1.5 meters) long. The dough placed on the griddle was ready for the heat.<\/p>\n<h5>Ovens<\/h5>\n<p>Sometimes ovens had a chamber separated from the fire, but usually not. A fire of wood, dried grass (Mt 6:30), or dung (Ez 4:12, 15) heated the oven (Lv 2:4; 7:9; 11:35; 26:26; Hos 7:4-7). While the coals and oven walls retained their heat, the plate carrying bread was inserted. Flat, hard unleavened cakes, or small leavened cakes (Mt 14:17; Mk 6:38; Lk 9:13) were done in a few minutes. Large loaves about one foot in diameter would swell to more than three inches (7.6 centimeters) thick, would weigh more than two pounds (.9 kilogram), and required about 45 minutes for baking (1 Sm 17:17; 2 Sm 16:1).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Food and Food Preparation; Meals, Significance of; Bread of the Presence; Leaven; Unleavened Bread.<\/p>","content_en":"<h3>BREAD<\/h3>\n<p>Food made from the dough of flour or meal from grain.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"KindsofSeedUsedinMakingBread\">Kinds of Seed Used in Making Bread<\/p>\n<p>The Bible tells us that wheat, barley, rye, beans, lentils, millet, and manna were used in making bread.<\/p>\n<h5>Wheat<\/h5>\n<p>Wheat is mentioned frequently in Scripture (about 48 uses of four Hebrew words in the OT; 14 uses of one Greek word in the NT). The hard winter grain <em>(Triticum aestivuum)<\/em> remains the most popular with farmers of Palestine, who still sow in the fall and reap in the following summer.<\/p>\n<h5>Barley<\/h5>\n<p>Barley matures faster and produces more prolifically than wheat. The hail plague in Egypt destroyed the barley crop because it had ripened; at the same time wheat and rye had not matured (Ex 9:31-32). Barley is mentioned 32 times in the OT. Barley produced a crop even in time of famine (Ru 1:22; 2:17, 23; 3:2, 15, 17) and sold cheaper than wheat (2 Kgs 7:1, 16). Poorer people depended on barley. The boy who contributed his lunch to Jesus to feed 5,000 had barley bread (Jn 6:9, 13). Palestinians fed barley to cattle (1 Kgs 4:28). Barley on the stalk carries a larger husk with a long, wiry hair (thus the name in Hebrew means “long hair”), making chaff separation more difficult. The greater likelihood of extraneous matter in the flour, combined with the less-liked flavor, made barley cheaper.<\/p>\n<h5>Rye<\/h5>\n<p>“Rye” translates a Hebrew word appearing in various versions as “vetch,” “fitches,” or “spelt” (Ex 9:32; Is 28:25; Ez 4:9). A hardy grass, it produces a crop even on poor soil. Rye bread gained popularity in northern Europe and to some degree in Egypt (Ex 9:32). Isaiah 28:24-28 summarizes the farmers’ work in growing and threshing various seed crops. Jews occasionally made bread from rye (Ez 4:9), but normally used it for cattle feed.<\/p>\n<h5>Other Seeds<\/h5>\n<p>Beans, lentils, and millet were ground and mixed to make a bread, along with wheat, barley, and spelt (Ez 4:9). The prophet Ezekiel ate this concoction as a sign of the “defiled bread” the Jews would eat in captivity among the Gentiles.<\/p>\n<h5>Manna<\/h5>\n<p>Numbers 11:8 tells us that the people ground the manna in mills or beat it in a mortar and baked it in pans and made loaves of bread. However, in its prime state God called it bread (see Ex 16:4-32). It appeared as coriander seed (Ex 16:31; Nm 11:7); therefore, the dull white grains were smaller than wheat. The Hebrews complained they had not bread, and their souls hated “this light bread” (Nm 21:5, <span>kjv<\/span>). The psalmist called it “the bread of the angels” (Ps 78:25).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"EquipmentUsedinMakingBread\">Equipment Used in Making Bread<\/p>\n<p>Bas-reliefs in Egyptian mastaba tombs illustrate most of the equipment used in ancient Near Eastern bakeries.<\/p>\n<h5>Sieve<\/h5>\n<p>A wicker strainerlike device helped separate small impurities from the grain.<\/p>\n<h5>Grindstones<\/h5>\n<p>A pair of stones were shaped so that a top stone turned against the bottom stone, crushing grain into flour.<\/p>\n<h5>Jars<\/h5>\n<p>Clay jars contained olive oil, water, and liquid leaven to be mixed with the flour to make dough (Lv 2:4; 1 Kgs 17:12-16).<\/p>\n<h5>Bowls<\/h5>\n<p>Kneading bowls (Ex 8:3; 12:34; Dt 28:5, 17), boards or tables made of wood, provided space for a thorough mixing of ingredients.<\/p>\n<h5>Pans<\/h5>\n<p>The poor used heated flat stones or the inside walls of their ovens as baking pans. Most people used iron griddles, plates, or pans (Lv 2:5; 6:21; 7:9; Nm 11:8; 1 Chr 9:31; 23:29; 2 Chr 35:13; Ez 4:3). These were often flat, with handles up to five feet (1.5 meters) long. The dough placed on the griddle was ready for the heat.<\/p>\n<h5>Ovens<\/h5>\n<p>Sometimes ovens had a chamber separated from the fire, but usually not. A fire of wood, dried grass (Mt 6:30), or dung (Ez 4:12, 15) heated the oven (Lv 2:4; 7:9; 11:35; 26:26; Hos 7:4-7). While the coals and oven walls retained their heat, the plate carrying bread was inserted. Flat, hard unleavened cakes, or small leavened cakes (Mt 14:17; Mk 6:38; Lk 9:13) were done in a few minutes. Large loaves about one foot in diameter would swell to more than three inches (7.6 centimeters) thick, would weigh more than two pounds (.9 kilogram), and required about 45 minutes for baking (1 Sm 17:17; 2 Sm 16:1).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Food and Food Preparation; Meals, Significance of; Bread of the Presence; Leaven; Unleavened Bread.<\/p>","summary_ro":"BREAD Food made from the dough of flour or meal from grain. Kinds of Seed Used in Making Bread The Bible tells us that wheat, barley, rye, beans, lentils, millet, and manna were used in making bread. Wheat Wheat is mentioned frequently in Scripture (about 48 uses of four Hebrew words in the OT; 14 uses of one Greek word in the NT). The hard winter grain (Triticum aestivuum) remains the most popular with farmers of Palestine, who still sow in the fall and reap in the following summer. Barley B...","summary_en":"BREAD Food made from the dough of flour or meal from grain. Kinds of Seed Used in Making Bread The Bible tells us that wheat, barley, rye, beans, lentils, millet, and manna were used in making bread. Wheat Wheat is mentioned frequently in Scripture (about 48 uses of four Hebrew words in the OT; 14 uses of one Greek word in the NT). The hard winter grain (Triticum aestivuum) remains the most popular with farmers of Palestine, who still sow in the fall and reap in the following summer. Barley B...","source":"Articles\/B.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"19":[{"id":5213,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Blessing Bless","title_en":"Blessing Bless","content_ro":"<h3>BLESS, BLESSING<\/h3>\n<p>Pronouncement of the favor of God upon an assembled congregation. Worship services, especially observances of Holy Communion in Eastern Orthodox, Roman Catholic, and most Protestant churches, usually end with a blessing spoken by the senior clergyman present. This pronouncement (called “blessing” in the Roman Catholic, Eastern Orthodox, and Anglican churches and “benediction” in most Protestant churches) is based upon the widespread biblical precedent of blessing (Gn 27:27-29; Nm 6:22-27; Lk 24:50; 2 Cor 13:11, 14; Phil 4:7; 2 Thes 2:16-17; Heb 13:20-21).<\/p>\n<p>The practice of benediction or blessing is often regarded merely as a ritual of dismissal, but it is actually a pronouncement of God’s gracious favor, to be given only by his ministers on the authority of Holy Scripture to faithful believers. In this action Christians are assured that the grace of God the Father, the love of the Son, and the communion of the Holy Spirit are with them.<\/p>\n<p>The term “blessing” is also applied to thanksgiving for food and drink (Mt 14:19; Mk 8:7; Lk 24:30).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Beatitudes, The.<\/p>","content_en":"<h3>BLESS, BLESSING<\/h3>\n<p>Pronouncement of the favor of God upon an assembled congregation. Worship services, especially observances of Holy Communion in Eastern Orthodox, Roman Catholic, and most Protestant churches, usually end with a blessing spoken by the senior clergyman present. This pronouncement (called “blessing” in the Roman Catholic, Eastern Orthodox, and Anglican churches and “benediction” in most Protestant churches) is based upon the widespread biblical precedent of blessing (Gn 27:27-29; Nm 6:22-27; Lk 24:50; 2 Cor 13:11, 14; Phil 4:7; 2 Thes 2:16-17; Heb 13:20-21).<\/p>\n<p>The practice of benediction or blessing is often regarded merely as a ritual of dismissal, but it is actually a pronouncement of God’s gracious favor, to be given only by his ministers on the authority of Holy Scripture to faithful believers. In this action Christians are assured that the grace of God the Father, the love of the Son, and the communion of the Holy Spirit are with them.<\/p>\n<p>The term “blessing” is also applied to thanksgiving for food and drink (Mt 14:19; Mk 8:7; Lk 24:30).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Beatitudes, The.<\/p>","summary_ro":"BLESS, BLESSING Pronouncement of the favor of God upon an assembled congregation. Worship services, especially observances of Holy Communion in Eastern Orthodox, Roman Catholic, and most Protestant churches, usually end with a blessing spoken by the senior clergyman present. This pronouncement (called “blessing” in the Roman Catholic, Eastern Orthodox, and Anglican churches and “benediction” in most Protestant churches) is based upon the widespread biblical precedent of blessing (Gn 27:27-29;...","summary_en":"BLESS, BLESSING Pronouncement of the favor of God upon an assembled congregation. Worship services, especially observances of Holy Communion in Eastern Orthodox, Roman Catholic, and most Protestant churches, usually end with a blessing spoken by the senior clergyman present. This pronouncement (called “blessing” in the Roman Catholic, Eastern Orthodox, and Anglican churches and “benediction” in most Protestant churches) is based upon the widespread biblical precedent of blessing (Gn 27:27-29;...","source":"Articles\/B.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"21":[{"id":54786,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:21","title_en":"Study Note: Matei 14:21","content_ro":"<p><strong>14:21<\/strong> <em>5,000 men . . . in addition to all the women and children:<\/em> The count was of families, denoted by heads of households, rather than individuals.<\/p>","content_en":"<p><strong>14:21<\/strong> <em>5,000 men . . . in addition to all the women and children:<\/em> The count was of families, denoted by heads of households, rather than individuals.<\/p>","summary_ro":"14:21 5,000 men . . . in addition to all the women and children: The count was of families, denoted by heads of households, rather than individuals.","summary_en":"14:21 5,000 men . . . in addition to all the women and children: The count was of families, denoted by heads of households, rather than individuals.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":82412,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:21","title_en":"Study Note: Matei 14:21","content_ro":"<p><strong>14:21<\/strong> <em>5,000 men . . . in addition to all the women and children:<\/em> The count was of families, denoted by heads of households, rather than individuals.<\/p>","content_en":"<p><strong>14:21<\/strong> <em>5,000 men . . . in addition to all the women and children:<\/em> The count was of families, denoted by heads of households, rather than individuals.<\/p>","summary_ro":"14:21 5,000 men . . . in addition to all the women and children: The count was of families, denoted by heads of households, rather than individuals.","summary_en":"14:21 5,000 men . . . in addition to all the women and children: The count was of families, denoted by heads of households, rather than individuals.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":110038,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:21","title_en":"Study Note: Matei 14:21","content_ro":"<p><strong>14:21<\/strong> <em>5,000 men . . . in addition to all the women and children:<\/em> The count was of families, denoted by heads of households, rather than individuals.<\/p>","content_en":"<p><strong>14:21<\/strong> <em>5,000 men . . . in addition to all the women and children:<\/em> The count was of families, denoted by heads of households, rather than individuals.<\/p>","summary_ro":"14:21 5,000 men . . . in addition to all the women and children: The count was of families, denoted by heads of households, rather than individuals.","summary_en":"14:21 5,000 men . . . in addition to all the women and children: The count was of families, denoted by heads of households, rather than individuals.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":137664,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:21","title_en":"Study Note: Matei 14:21","content_ro":"<p><strong>14:21<\/strong> <em>5,000 men . . . in addition to all the women and children:<\/em> The count was of families, denoted by heads of households, rather than individuals.<\/p>","content_en":"<p><strong>14:21<\/strong> <em>5,000 men . . . in addition to all the women and children:<\/em> The count was of families, denoted by heads of households, rather than individuals.<\/p>","summary_ro":"14:21 5,000 men . . . in addition to all the women and children: The count was of families, denoted by heads of households, rather than individuals.","summary_en":"14:21 5,000 men . . . in addition to all the women and children: The count was of families, denoted by heads of households, rather than individuals.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"22":[{"id":33513,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Sailors","title_en":"Sailors","content_ro":"<h3>SAILORS<\/h3>\n<p>Men trained in sailing ships at sea. The people of Israel were not generally seafaring and confined their activities on the water to the Sea of Galilee and the Jordan River. Occasionally, they may have had contact with large ships (Gn 49:13; Jgs 5:17). Solomon had a fleet of ships at Ezion-geber on the Gulf of Aqaba (1 Kgs 9:26-28; 2 Chr 8:17-18; 9:21). Jehoshaphat, too, had a fleet at Ezion-geber (1 Kgs 22:48; 2 Chr 20:35-37).<\/p>\n<p>The NT frequently mentions ships and sailors—the numerous fishing boats on Galilee (Mt 14:22; Mk 1:19; 3:9; Lk 5:2; Jn 6:19, 22-24; 21:8) and the large ships such as the one in which Paul traveled to Rome (Acts 27:6-44). Shipmen or sailors are mentioned in Acts 27:27, 30. The term “mariner” (<span>kjv<\/span>) refers to a sailor (Ez 27:9, 27-29; Jon 1:5).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Travel.<\/p>","content_en":"<h3>SAILORS<\/h3>\n<p>Men trained in sailing ships at sea. The people of Israel were not generally seafaring and confined their activities on the water to the Sea of Galilee and the Jordan River. Occasionally, they may have had contact with large ships (Gn 49:13; Jgs 5:17). Solomon had a fleet of ships at Ezion-geber on the Gulf of Aqaba (1 Kgs 9:26-28; 2 Chr 8:17-18; 9:21). Jehoshaphat, too, had a fleet at Ezion-geber (1 Kgs 22:48; 2 Chr 20:35-37).<\/p>\n<p>The NT frequently mentions ships and sailors—the numerous fishing boats on Galilee (Mt 14:22; Mk 1:19; 3:9; Lk 5:2; Jn 6:19, 22-24; 21:8) and the large ships such as the one in which Paul traveled to Rome (Acts 27:6-44). Shipmen or sailors are mentioned in Acts 27:27, 30. The term “mariner” (<span>kjv<\/span>) refers to a sailor (Ez 27:9, 27-29; Jon 1:5).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Travel.<\/p>","summary_ro":"SAILORS Men trained in sailing ships at sea. The people of Israel were not generally seafaring and confined their activities on the water to the Sea of Galilee and the Jordan River. Occasionally, they may have had contact with large ships (Gn 49:13; Jgs 5:17). Solomon had a fleet of ships at Ezion-geber on the Gulf of Aqaba (1 Kgs 9:26-28; 2 Chr 8:17-18; 9:21). Jehoshaphat, too, had a fleet at Ezion-geber (1 Kgs 22:48; 2 Chr 20:35-37). The NT frequently mentions ships and sailors—the numerous...","summary_en":"SAILORS Men trained in sailing ships at sea. The people of Israel were not generally seafaring and confined their activities on the water to the Sea of Galilee and the Jordan River. Occasionally, they may have had contact with large ships (Gn 49:13; Jgs 5:17). Solomon had a fleet of ships at Ezion-geber on the Gulf of Aqaba (1 Kgs 9:26-28; 2 Chr 8:17-18; 9:21). Jehoshaphat, too, had a fleet at Ezion-geber (1 Kgs 22:48; 2 Chr 20:35-37). The NT frequently mentions ships and sailors—the numerous...","source":"Articles\/S.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":34208,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Sea of Galilee","title_en":"Sea of Galilee","content_ro":"<h3>SEA OF GALILEE<\/h3>\n<p>A large body of water in Palestine. It has had many names in its history. In the OT the Sea of Galilee was known as the Sea of Chinnereth or Kinnereth (Nm 34:11), named for the town (Jos 19:35), or as Chinneroth (12:3). Later, the name was changed to Lake of Gennesaret because the city of Gennesaret was located on the site of Chinnereth or Tell Ureime (Lk 5:1; 1 Macc 11:67). The most familiar name—the Sea of Galilee—was due to its connection with the province of Galilee to the west (Mt 4:18). It derived the name Sea of Tiberias (Jn 6:1, 23; 21:1) from the town of Tiberias on its southwestern shore. About <span>AD<\/span> 26 Herod Antipas, son of Herod the Great, built the town near the warm springs of Hamath by the sea and named it for the emperor. In the Gospels “the sea” usually identifies the Sea of Galilee. Its modern Hebrew name is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yam Kinneret<\/span><em>.<\/em><\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Location\">Location<\/p>\n<p>The sea lies in the lower section of the Jordan Valley about 60 miles (96.5 kilometers) north of Jerusalem, located in a range of mountains. The mountains of Upper Galilee are northwest of the lake and rise to a height of 4,000 feet (1,219.2 meters) above sea level, while the mountains on the east and west ascend about 2,000 feet (609.6 meters). On the west, south, and east is the Decapolis.<\/p>\n<p>At the northwest corner of the lake the mountain wall flattens into the rich plain of Gennesaret, and on the east at 2,000 feet (609.6 meters) above sea level it gives way to the fertile El Batila in the northeast, where the Jordan enters the sea. At the time of the NT the Sea of Galilee was surrounded by the towns of Capernaum, Bethsaida, Korazin, Magdala, Tiberias, and others.<\/p>\n<p>The sea is an integral part of the Jordan River, which feeds it with water from the snowcapped Mt Hermon (towering over 9,000 feet, or 2,743.2 meters, above sea level) and the Lebanon mountains. In its 65-mile (104.6-kilometer) course from the Sea of Galilee to the Dead Sea, the Jordan River drops 590 feet (179.8 meters), an average of about nine feet per mile.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Description\">Description<\/p>\n<p>The lake is approximately 13 miles or 20.9 kilometers long and 6 miles or 9.7 kilometers wide (7½ miles or 12.1 kilometers at its broadest point opposite Magdala). It lies almost 700 feet (213.4 meters) below the Mediterranean Sea, and its greatest depth is 200 feet (60.9 meters). Its shape resembles a harp, and some scholars think the name Chinnereth comes from a Hebrew word meaning “harp.” The climate is semitropical. Because of this climate, combined with the sulphur springs at Tiberias, it became a resort to which sick people traveled. The lake abounds in fish, so fishing became an important industry (Mt 4:18-22; Mk 1:16-20; Lk 5:9-11). Sudden and violent storms (Mt 8:23-27; Mk 4:35-41; Lk 8:22-25), caused by the collision of warm and cold air, occur regularly.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Importance\">Importance<\/p>\n<p>Most of the events of Jesus’ life took place in Galilee, especially around Gennesaret, the most densely populated area of Palestine. He is said to have lived at Capernaum (Mt 4:13), and he did many miracles there (11:23). Because the area on the west of the lake was a health resort, Jesus found many infirm people there and healed them (Mk 1:32-34; 6:53-56). Other important occurrences in relation to the sea were the Sermon on the Mount, traditionally near Capernaum (Mt 5:1ff.; cf. 8:1, 5); the drowning of the swine in the region of the Gadarenes (8:28-34); the curse on Korazin (11:21); the calming of the sea (8:23-27; Mk 4:35-41; Lk 8:22-24); and Jesus’ walking on the water (Mt 14:22-23; Mk 6:45-51; Jn 6:16-21).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Galilee; Palestine.<\/p>","content_en":"<h3>SEA OF GALILEE<\/h3>\n<p>A large body of water in Palestine. It has had many names in its history. In the OT the Sea of Galilee was known as the Sea of Chinnereth or Kinnereth (Nm 34:11), named for the town (Jos 19:35), or as Chinneroth (12:3). Later, the name was changed to Lake of Gennesaret because the city of Gennesaret was located on the site of Chinnereth or Tell Ureime (Lk 5:1; 1 Macc 11:67). The most familiar name—the Sea of Galilee—was due to its connection with the province of Galilee to the west (Mt 4:18). It derived the name Sea of Tiberias (Jn 6:1, 23; 21:1) from the town of Tiberias on its southwestern shore. About <span>AD<\/span> 26 Herod Antipas, son of Herod the Great, built the town near the warm springs of Hamath by the sea and named it for the emperor. In the Gospels “the sea” usually identifies the Sea of Galilee. Its modern Hebrew name is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yam Kinneret<\/span><em>.<\/em><\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Location\">Location<\/p>\n<p>The sea lies in the lower section of the Jordan Valley about 60 miles (96.5 kilometers) north of Jerusalem, located in a range of mountains. The mountains of Upper Galilee are northwest of the lake and rise to a height of 4,000 feet (1,219.2 meters) above sea level, while the mountains on the east and west ascend about 2,000 feet (609.6 meters). On the west, south, and east is the Decapolis.<\/p>\n<p>At the northwest corner of the lake the mountain wall flattens into the rich plain of Gennesaret, and on the east at 2,000 feet (609.6 meters) above sea level it gives way to the fertile El Batila in the northeast, where the Jordan enters the sea. At the time of the NT the Sea of Galilee was surrounded by the towns of Capernaum, Bethsaida, Korazin, Magdala, Tiberias, and others.<\/p>\n<p>The sea is an integral part of the Jordan River, which feeds it with water from the snowcapped Mt Hermon (towering over 9,000 feet, or 2,743.2 meters, above sea level) and the Lebanon mountains. In its 65-mile (104.6-kilometer) course from the Sea of Galilee to the Dead Sea, the Jordan River drops 590 feet (179.8 meters), an average of about nine feet per mile.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Description\">Description<\/p>\n<p>The lake is approximately 13 miles or 20.9 kilometers long and 6 miles or 9.7 kilometers wide (7½ miles or 12.1 kilometers at its broadest point opposite Magdala). It lies almost 700 feet (213.4 meters) below the Mediterranean Sea, and its greatest depth is 200 feet (60.9 meters). Its shape resembles a harp, and some scholars think the name Chinnereth comes from a Hebrew word meaning “harp.” The climate is semitropical. Because of this climate, combined with the sulphur springs at Tiberias, it became a resort to which sick people traveled. The lake abounds in fish, so fishing became an important industry (Mt 4:18-22; Mk 1:16-20; Lk 5:9-11). Sudden and violent storms (Mt 8:23-27; Mk 4:35-41; Lk 8:22-25), caused by the collision of warm and cold air, occur regularly.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Importance\">Importance<\/p>\n<p>Most of the events of Jesus’ life took place in Galilee, especially around Gennesaret, the most densely populated area of Palestine. He is said to have lived at Capernaum (Mt 4:13), and he did many miracles there (11:23). Because the area on the west of the lake was a health resort, Jesus found many infirm people there and healed them (Mk 1:32-34; 6:53-56). Other important occurrences in relation to the sea were the Sermon on the Mount, traditionally near Capernaum (Mt 5:1ff.; cf. 8:1, 5); the drowning of the swine in the region of the Gadarenes (8:28-34); the curse on Korazin (11:21); the calming of the sea (8:23-27; Mk 4:35-41; Lk 8:22-24); and Jesus’ walking on the water (Mt 14:22-23; Mk 6:45-51; Jn 6:16-21).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Galilee; Palestine.<\/p>","summary_ro":"SEA OF GALILEE A large body of water in Palestine. It has had many names in its history. In the OT the Sea of Galilee was known as the Sea of Chinnereth or Kinnereth (Nm 34:11), named for the town (Jos 19:35), or as Chinneroth (12:3). Later, the name was changed to Lake of Gennesaret because the city of Gennesaret was located on the site of Chinnereth or Tell Ureime (Lk 5:1; 1 Macc 11:67). The most familiar name—the Sea of Galilee—was due to its connection with the province of Galilee to the ...","summary_en":"SEA OF GALILEE A large body of water in Palestine. It has had many names in its history. In the OT the Sea of Galilee was known as the Sea of Chinnereth or Kinnereth (Nm 34:11), named for the town (Jos 19:35), or as Chinneroth (12:3). Later, the name was changed to Lake of Gennesaret because the city of Gennesaret was located on the site of Chinnereth or Tell Ureime (Lk 5:1; 1 Macc 11:67). The most familiar name—the Sea of Galilee—was due to its connection with the province of Galilee to the ...","source":"Articles\/S.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":54787,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:22","title_en":"Study Note: Matei 14:22","content_ro":"<p><strong>14:22-33<\/strong> Jesus’ power over nature presented the disciples with the opportunity to trust in him as the <em>Son of God<\/em> (14:33; see also 8:23-27; Ps 8:6; Heb 2:8-9).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:22-33<\/strong> Jesus’ power over nature presented the disciples with the opportunity to trust in him as the <em>Son of God<\/em> (14:33; see also 8:23-27; Ps 8:6; Heb 2:8-9).<\/p>","summary_ro":"14:22-33 Jesus’ power over nature presented the disciples with the opportunity to trust in him as the Son of God (14:33; see also 8:23-27; Ps 8:6; Heb 2:8-9).","summary_en":"14:22-33 Jesus’ power over nature presented the disciples with the opportunity to trust in him as the Son of God (14:33; see also 8:23-27; Ps 8:6; Heb 2:8-9).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":54788,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:22","title_en":"Study Note: Matei 14:22","content_ro":"<p><strong>14:22<\/strong> After the miraculous feeding, the crowds sought to make Jesus king (John 6:15), prompting his withdrawal because it was not the appropriate time.<\/p>","content_en":"<p><strong>14:22<\/strong> After the miraculous feeding, the crowds sought to make Jesus king (John 6:15), prompting his withdrawal because it was not the appropriate time.<\/p>","summary_ro":"14:22 After the miraculous feeding, the crowds sought to make Jesus king (John 6:15), prompting his withdrawal because it was not the appropriate time.","summary_en":"14:22 After the miraculous feeding, the crowds sought to make Jesus king (John 6:15), prompting his withdrawal because it was not the appropriate time.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":82413,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:22","title_en":"Study Note: Matei 14:22","content_ro":"<p><strong>14:22-33<\/strong> Jesus’ power over nature presented the disciples with the opportunity to trust in him as the <em>Son of God<\/em> (14:33; see also 8:23-27; Ps 8:6; Heb 2:8-9).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:22-33<\/strong> Jesus’ power over nature presented the disciples with the opportunity to trust in him as the <em>Son of God<\/em> (14:33; see also 8:23-27; Ps 8:6; Heb 2:8-9).<\/p>","summary_ro":"14:22-33 Jesus’ power over nature presented the disciples with the opportunity to trust in him as the Son of God (14:33; see also 8:23-27; Ps 8:6; Heb 2:8-9).","summary_en":"14:22-33 Jesus’ power over nature presented the disciples with the opportunity to trust in him as the Son of God (14:33; see also 8:23-27; Ps 8:6; Heb 2:8-9).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":82414,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:22","title_en":"Study Note: Matei 14:22","content_ro":"<p><strong>14:22<\/strong> After the miraculous feeding, the crowds sought to make Jesus king (John 6:15), prompting his withdrawal because it was not the appropriate time.<\/p>","content_en":"<p><strong>14:22<\/strong> After the miraculous feeding, the crowds sought to make Jesus king (John 6:15), prompting his withdrawal because it was not the appropriate time.<\/p>","summary_ro":"14:22 After the miraculous feeding, the crowds sought to make Jesus king (John 6:15), prompting his withdrawal because it was not the appropriate time.","summary_en":"14:22 After the miraculous feeding, the crowds sought to make Jesus king (John 6:15), prompting his withdrawal because it was not the appropriate time.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":110039,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:22","title_en":"Study Note: Matei 14:22","content_ro":"<p><strong>14:22-33<\/strong> Jesus’ power over nature presented the disciples with the opportunity to trust in him as the <em>Son of God<\/em> (14:33; see also 8:23-27; Ps 8:6; Heb 2:8-9).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:22-33<\/strong> Jesus’ power over nature presented the disciples with the opportunity to trust in him as the <em>Son of God<\/em> (14:33; see also 8:23-27; Ps 8:6; Heb 2:8-9).<\/p>","summary_ro":"14:22-33 Jesus’ power over nature presented the disciples with the opportunity to trust in him as the Son of God (14:33; see also 8:23-27; Ps 8:6; Heb 2:8-9).","summary_en":"14:22-33 Jesus’ power over nature presented the disciples with the opportunity to trust in him as the Son of God (14:33; see also 8:23-27; Ps 8:6; Heb 2:8-9).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":110040,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:22","title_en":"Study Note: Matei 14:22","content_ro":"<p><strong>14:22<\/strong> After the miraculous feeding, the crowds sought to make Jesus king (John 6:15), prompting his withdrawal because it was not the appropriate time.<\/p>","content_en":"<p><strong>14:22<\/strong> After the miraculous feeding, the crowds sought to make Jesus king (John 6:15), prompting his withdrawal because it was not the appropriate time.<\/p>","summary_ro":"14:22 After the miraculous feeding, the crowds sought to make Jesus king (John 6:15), prompting his withdrawal because it was not the appropriate time.","summary_en":"14:22 After the miraculous feeding, the crowds sought to make Jesus king (John 6:15), prompting his withdrawal because it was not the appropriate time.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":137665,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:22","title_en":"Study Note: Matei 14:22","content_ro":"<p><strong>14:22-33<\/strong> Jesus’ power over nature presented the disciples with the opportunity to trust in him as the <em>Son of God<\/em> (14:33; see also 8:23-27; Ps 8:6; Heb 2:8-9).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:22-33<\/strong> Jesus’ power over nature presented the disciples with the opportunity to trust in him as the <em>Son of God<\/em> (14:33; see also 8:23-27; Ps 8:6; Heb 2:8-9).<\/p>","summary_ro":"14:22-33 Jesus’ power over nature presented the disciples with the opportunity to trust in him as the Son of God (14:33; see also 8:23-27; Ps 8:6; Heb 2:8-9).","summary_en":"14:22-33 Jesus’ power over nature presented the disciples with the opportunity to trust in him as the Son of God (14:33; see also 8:23-27; Ps 8:6; Heb 2:8-9).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":137666,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:22","title_en":"Study Note: Matei 14:22","content_ro":"<p><strong>14:22<\/strong> After the miraculous feeding, the crowds sought to make Jesus king (John 6:15), prompting his withdrawal because it was not the appropriate time.<\/p>","content_en":"<p><strong>14:22<\/strong> After the miraculous feeding, the crowds sought to make Jesus king (John 6:15), prompting his withdrawal because it was not the appropriate time.<\/p>","summary_ro":"14:22 After the miraculous feeding, the crowds sought to make Jesus king (John 6:15), prompting his withdrawal because it was not the appropriate time.","summary_en":"14:22 After the miraculous feeding, the crowds sought to make Jesus king (John 6:15), prompting his withdrawal because it was not the appropriate time.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"23":[{"id":54789,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:23","title_en":"Study Note: Matei 14:23","content_ro":"<p><strong>14:23<\/strong> Jesus often sought solitude in order to <em>pray<\/em><em>,<\/em> particularly in conjunction with important events in his life and ministry (26:36-46; Mark 1:35; Luke 5:16; 6:12; 9:28).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:23<\/strong> Jesus often sought solitude in order to <em>pray<\/em><em>,<\/em> particularly in conjunction with important events in his life and ministry (26:36-46; Mark 1:35; Luke 5:16; 6:12; 9:28).<\/p>","summary_ro":"14:23 Jesus often sought solitude in order to pray, particularly in conjunction with important events in his life and ministry (26:36-46; Mark 1:35; Luke 5:16; 6:12; 9:28).","summary_en":"14:23 Jesus often sought solitude in order to pray, particularly in conjunction with important events in his life and ministry (26:36-46; Mark 1:35; Luke 5:16; 6:12; 9:28).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":82415,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:23","title_en":"Study Note: Matei 14:23","content_ro":"<p><strong>14:23<\/strong> Jesus often sought solitude in order to <em>pray<\/em><em>,<\/em> particularly in conjunction with important events in his life and ministry (26:36-46; Mark 1:35; Luke 5:16; 6:12; 9:28).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:23<\/strong> Jesus often sought solitude in order to <em>pray<\/em><em>,<\/em> particularly in conjunction with important events in his life and ministry (26:36-46; Mark 1:35; Luke 5:16; 6:12; 9:28).<\/p>","summary_ro":"14:23 Jesus often sought solitude in order to pray, particularly in conjunction with important events in his life and ministry (26:36-46; Mark 1:35; Luke 5:16; 6:12; 9:28).","summary_en":"14:23 Jesus often sought solitude in order to pray, particularly in conjunction with important events in his life and ministry (26:36-46; Mark 1:35; Luke 5:16; 6:12; 9:28).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":110041,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:23","title_en":"Study Note: Matei 14:23","content_ro":"<p><strong>14:23<\/strong> Jesus often sought solitude in order to <em>pray<\/em><em>,<\/em> particularly in conjunction with important events in his life and ministry (26:36-46; Mark 1:35; Luke 5:16; 6:12; 9:28).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:23<\/strong> Jesus often sought solitude in order to <em>pray<\/em><em>,<\/em> particularly in conjunction with important events in his life and ministry (26:36-46; Mark 1:35; Luke 5:16; 6:12; 9:28).<\/p>","summary_ro":"14:23 Jesus often sought solitude in order to pray, particularly in conjunction with important events in his life and ministry (26:36-46; Mark 1:35; Luke 5:16; 6:12; 9:28).","summary_en":"14:23 Jesus often sought solitude in order to pray, particularly in conjunction with important events in his life and ministry (26:36-46; Mark 1:35; Luke 5:16; 6:12; 9:28).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":137667,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:23","title_en":"Study Note: Matei 14:23","content_ro":"<p><strong>14:23<\/strong> Jesus often sought solitude in order to <em>pray<\/em><em>,<\/em> particularly in conjunction with important events in his life and ministry (26:36-46; Mark 1:35; Luke 5:16; 6:12; 9:28).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:23<\/strong> Jesus often sought solitude in order to <em>pray<\/em><em>,<\/em> particularly in conjunction with important events in his life and ministry (26:36-46; Mark 1:35; Luke 5:16; 6:12; 9:28).<\/p>","summary_ro":"14:23 Jesus often sought solitude in order to pray, particularly in conjunction with important events in his life and ministry (26:36-46; Mark 1:35; Luke 5:16; 6:12; 9:28).","summary_en":"14:23 Jesus often sought solitude in order to pray, particularly in conjunction with important events in his life and ministry (26:36-46; Mark 1:35; Luke 5:16; 6:12; 9:28).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":65723,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Jesus’ Prayers","title_en":"Jesus’ Prayers","content_ro":"<h3>Jesus’ Prayers<\/h3>\n<p>In Luke’s Gospel, Jesus prayed at critical events in his life: at his baptism (3:21), before calling the Twelve (6:12), at the Transfiguration (9:28-29), for Peter before his denial (22:32), and for his murderers from the cross (23:34). At times, Jesus withdrew from others so that he could pray alone (Matt 14:23; Mark 1:35; Luke 5:16). He also taught the disciples to pray (Luke 11:1-4; see also Matt 6:5-13) and told parables about the need for persistent prayer (Luke 11:5-13; 18:1-8).<\/p>\n<p>Jesus’ prayers are part of Luke’s emphasis on the intimacy between the Father and the Son. Jesus lived in communion with the Father, followed the Father’s purpose, and remained faithful to the Father’s will. In Gethsemane, Jesus agonized over the suffering that lay ahead, but he prayed, “I want your will to be done, not mine” (Luke 22:42). On the cross, he expressed total dependence on the Father, uttering as his last words, “Father, I entrust my spirit into your hands!” (Luke 23:46). Jesus modeled for us a life of trust and dependence on our heavenly Father.<\/p>\n<p>John records a prayer of Jesus on his final night with the disciples, often referred to as the High Priestly Prayer (John 17:1-26). In this prayer, Jesus intercedes for his followers, praying for their protection, understanding, holiness, and unity.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 6:9-13; Luke 3:21; 6:12; 9:28; 11:1-13; 18:1-8; 22:32, 39-46; 23:34, 46; John 17:1-26<\/p>","content_en":"<h3>Jesus’ Prayers<\/h3>\n<p>In Luke’s Gospel, Jesus prayed at critical events in his life: at his baptism (3:21), before calling the Twelve (6:12), at the Transfiguration (9:28-29), for Peter before his denial (22:32), and for his murderers from the cross (23:34). At times, Jesus withdrew from others so that he could pray alone (Matt 14:23; Mark 1:35; Luke 5:16). He also taught the disciples to pray (Luke 11:1-4; see also Matt 6:5-13) and told parables about the need for persistent prayer (Luke 11:5-13; 18:1-8).<\/p>\n<p>Jesus’ prayers are part of Luke’s emphasis on the intimacy between the Father and the Son. Jesus lived in communion with the Father, followed the Father’s purpose, and remained faithful to the Father’s will. In Gethsemane, Jesus agonized over the suffering that lay ahead, but he prayed, “I want your will to be done, not mine” (Luke 22:42). On the cross, he expressed total dependence on the Father, uttering as his last words, “Father, I entrust my spirit into your hands!” (Luke 23:46). Jesus modeled for us a life of trust and dependence on our heavenly Father.<\/p>\n<p>John records a prayer of Jesus on his final night with the disciples, often referred to as the High Priestly Prayer (John 17:1-26). In this prayer, Jesus intercedes for his followers, praying for their protection, understanding, holiness, and unity.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 6:9-13; Luke 3:21; 6:12; 9:28; 11:1-13; 18:1-8; 22:32, 39-46; 23:34, 46; John 17:1-26<\/p>","summary_ro":"Jesus’ Prayers In Luke’s Gospel, Jesus prayed at critical events in his life: at his baptism (3:21), before calling the Twelve (6:12), at the Transfiguration (9:28-29), for Peter before his denial (22:32), and for his murderers from the cross (23:34). At times, Jesus withdrew from others so that he could pray alone (Matt 14:23; Mark 1:35; Luke 5:16). He also taught the disciples to pray (Luke 11:1-4; see also Matt 6:5-13) and told parables about the need for persistent prayer (Luke 11:5-13; 1...","summary_en":"Jesus’ Prayers In Luke’s Gospel, Jesus prayed at critical events in his life: at his baptism (3:21), before calling the Twelve (6:12), at the Transfiguration (9:28-29), for Peter before his denial (22:32), and for his murderers from the cross (23:34). At times, Jesus withdrew from others so that he could pray alone (Matt 14:23; Mark 1:35; Luke 5:16). He also taught the disciples to pray (Luke 11:1-4; see also Matt 6:5-13) and told parables about the need for persistent prayer (Luke 11:5-13; 1...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":93349,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Jesus’ Prayers","title_en":"Jesus’ Prayers","content_ro":"<h3>Jesus’ Prayers<\/h3>\n<p>In Luke’s Gospel, Jesus prayed at critical events in his life: at his baptism (3:21), before calling the Twelve (6:12), at the Transfiguration (9:28-29), for Peter before his denial (22:32), and for his murderers from the cross (23:34). At times, Jesus withdrew from others so that he could pray alone (Matt 14:23; Mark 1:35; Luke 5:16). He also taught the disciples to pray (Luke 11:1-4; see also Matt 6:5-13) and told parables about the need for persistent prayer (Luke 11:5-13; 18:1-8).<\/p>\n<p>Jesus’ prayers are part of Luke’s emphasis on the intimacy between the Father and the Son. Jesus lived in communion with the Father, followed the Father’s purpose, and remained faithful to the Father’s will. In Gethsemane, Jesus agonized over the suffering that lay ahead, but he prayed, “I want your will to be done, not mine” (Luke 22:42). On the cross, he expressed total dependence on the Father, uttering as his last words, “Father, I entrust my spirit into your hands!” (Luke 23:46). Jesus modeled for us a life of trust and dependence on our heavenly Father.<\/p>\n<p>John records a prayer of Jesus on his final night with the disciples, often referred to as the High Priestly Prayer (John 17:1-26). In this prayer, Jesus intercedes for his followers, praying for their protection, understanding, holiness, and unity.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 6:9-13; Luke 3:21; 6:12; 9:28; 11:1-13; 18:1-8; 22:32, 39-46; 23:34, 46; John 17:1-26<\/p>","content_en":"<h3>Jesus’ Prayers<\/h3>\n<p>In Luke’s Gospel, Jesus prayed at critical events in his life: at his baptism (3:21), before calling the Twelve (6:12), at the Transfiguration (9:28-29), for Peter before his denial (22:32), and for his murderers from the cross (23:34). At times, Jesus withdrew from others so that he could pray alone (Matt 14:23; Mark 1:35; Luke 5:16). He also taught the disciples to pray (Luke 11:1-4; see also Matt 6:5-13) and told parables about the need for persistent prayer (Luke 11:5-13; 18:1-8).<\/p>\n<p>Jesus’ prayers are part of Luke’s emphasis on the intimacy between the Father and the Son. Jesus lived in communion with the Father, followed the Father’s purpose, and remained faithful to the Father’s will. In Gethsemane, Jesus agonized over the suffering that lay ahead, but he prayed, “I want your will to be done, not mine” (Luke 22:42). On the cross, he expressed total dependence on the Father, uttering as his last words, “Father, I entrust my spirit into your hands!” (Luke 23:46). Jesus modeled for us a life of trust and dependence on our heavenly Father.<\/p>\n<p>John records a prayer of Jesus on his final night with the disciples, often referred to as the High Priestly Prayer (John 17:1-26). In this prayer, Jesus intercedes for his followers, praying for their protection, understanding, holiness, and unity.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 6:9-13; Luke 3:21; 6:12; 9:28; 11:1-13; 18:1-8; 22:32, 39-46; 23:34, 46; John 17:1-26<\/p>","summary_ro":"Jesus’ Prayers In Luke’s Gospel, Jesus prayed at critical events in his life: at his baptism (3:21), before calling the Twelve (6:12), at the Transfiguration (9:28-29), for Peter before his denial (22:32), and for his murderers from the cross (23:34). At times, Jesus withdrew from others so that he could pray alone (Matt 14:23; Mark 1:35; Luke 5:16). He also taught the disciples to pray (Luke 11:1-4; see also Matt 6:5-13) and told parables about the need for persistent prayer (Luke 11:5-13; 1...","summary_en":"Jesus’ Prayers In Luke’s Gospel, Jesus prayed at critical events in his life: at his baptism (3:21), before calling the Twelve (6:12), at the Transfiguration (9:28-29), for Peter before his denial (22:32), and for his murderers from the cross (23:34). At times, Jesus withdrew from others so that he could pray alone (Matt 14:23; Mark 1:35; Luke 5:16). He also taught the disciples to pray (Luke 11:1-4; see also Matt 6:5-13) and told parables about the need for persistent prayer (Luke 11:5-13; 1...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":120975,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Jesus’ Prayers","title_en":"Jesus’ Prayers","content_ro":"<h3>Jesus’ Prayers<\/h3>\n<p>In Luke’s Gospel, Jesus prayed at critical events in his life: at his baptism (3:21), before calling the Twelve (6:12), at the Transfiguration (9:28-29), for Peter before his denial (22:32), and for his murderers from the cross (23:34). At times, Jesus withdrew from others so that he could pray alone (Matt 14:23; Mark 1:35; Luke 5:16). He also taught the disciples to pray (Luke 11:1-4; see also Matt 6:5-13) and told parables about the need for persistent prayer (Luke 11:5-13; 18:1-8).<\/p>\n<p>Jesus’ prayers are part of Luke’s emphasis on the intimacy between the Father and the Son. Jesus lived in communion with the Father, followed the Father’s purpose, and remained faithful to the Father’s will. In Gethsemane, Jesus agonized over the suffering that lay ahead, but he prayed, “I want your will to be done, not mine” (Luke 22:42). On the cross, he expressed total dependence on the Father, uttering as his last words, “Father, I entrust my spirit into your hands!” (Luke 23:46). Jesus modeled for us a life of trust and dependence on our heavenly Father.<\/p>\n<p>John records a prayer of Jesus on his final night with the disciples, often referred to as the High Priestly Prayer (John 17:1-26). In this prayer, Jesus intercedes for his followers, praying for their protection, understanding, holiness, and unity.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 6:9-13; Luke 3:21; 6:12; 9:28; 11:1-13; 18:1-8; 22:32, 39-46; 23:34, 46; John 17:1-26<\/p>","content_en":"<h3>Jesus’ Prayers<\/h3>\n<p>In Luke’s Gospel, Jesus prayed at critical events in his life: at his baptism (3:21), before calling the Twelve (6:12), at the Transfiguration (9:28-29), for Peter before his denial (22:32), and for his murderers from the cross (23:34). At times, Jesus withdrew from others so that he could pray alone (Matt 14:23; Mark 1:35; Luke 5:16). He also taught the disciples to pray (Luke 11:1-4; see also Matt 6:5-13) and told parables about the need for persistent prayer (Luke 11:5-13; 18:1-8).<\/p>\n<p>Jesus’ prayers are part of Luke’s emphasis on the intimacy between the Father and the Son. Jesus lived in communion with the Father, followed the Father’s purpose, and remained faithful to the Father’s will. In Gethsemane, Jesus agonized over the suffering that lay ahead, but he prayed, “I want your will to be done, not mine” (Luke 22:42). On the cross, he expressed total dependence on the Father, uttering as his last words, “Father, I entrust my spirit into your hands!” (Luke 23:46). Jesus modeled for us a life of trust and dependence on our heavenly Father.<\/p>\n<p>John records a prayer of Jesus on his final night with the disciples, often referred to as the High Priestly Prayer (John 17:1-26). In this prayer, Jesus intercedes for his followers, praying for their protection, understanding, holiness, and unity.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 6:9-13; Luke 3:21; 6:12; 9:28; 11:1-13; 18:1-8; 22:32, 39-46; 23:34, 46; John 17:1-26<\/p>","summary_ro":"Jesus’ Prayers In Luke’s Gospel, Jesus prayed at critical events in his life: at his baptism (3:21), before calling the Twelve (6:12), at the Transfiguration (9:28-29), for Peter before his denial (22:32), and for his murderers from the cross (23:34). At times, Jesus withdrew from others so that he could pray alone (Matt 14:23; Mark 1:35; Luke 5:16). He also taught the disciples to pray (Luke 11:1-4; see also Matt 6:5-13) and told parables about the need for persistent prayer (Luke 11:5-13; 1...","summary_en":"Jesus’ Prayers In Luke’s Gospel, Jesus prayed at critical events in his life: at his baptism (3:21), before calling the Twelve (6:12), at the Transfiguration (9:28-29), for Peter before his denial (22:32), and for his murderers from the cross (23:34). At times, Jesus withdrew from others so that he could pray alone (Matt 14:23; Mark 1:35; Luke 5:16). He also taught the disciples to pray (Luke 11:1-4; see also Matt 6:5-13) and told parables about the need for persistent prayer (Luke 11:5-13; 1...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":148601,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Jesus’ Prayers","title_en":"Jesus’ Prayers","content_ro":"<h3>Jesus’ Prayers<\/h3>\n<p>In Luke’s Gospel, Jesus prayed at critical events in his life: at his baptism (3:21), before calling the Twelve (6:12), at the Transfiguration (9:28-29), for Peter before his denial (22:32), and for his murderers from the cross (23:34). At times, Jesus withdrew from others so that he could pray alone (Matt 14:23; Mark 1:35; Luke 5:16). He also taught the disciples to pray (Luke 11:1-4; see also Matt 6:5-13) and told parables about the need for persistent prayer (Luke 11:5-13; 18:1-8).<\/p>\n<p>Jesus’ prayers are part of Luke’s emphasis on the intimacy between the Father and the Son. Jesus lived in communion with the Father, followed the Father’s purpose, and remained faithful to the Father’s will. In Gethsemane, Jesus agonized over the suffering that lay ahead, but he prayed, “I want your will to be done, not mine” (Luke 22:42). On the cross, he expressed total dependence on the Father, uttering as his last words, “Father, I entrust my spirit into your hands!” (Luke 23:46). Jesus modeled for us a life of trust and dependence on our heavenly Father.<\/p>\n<p>John records a prayer of Jesus on his final night with the disciples, often referred to as the High Priestly Prayer (John 17:1-26). In this prayer, Jesus intercedes for his followers, praying for their protection, understanding, holiness, and unity.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 6:9-13; Luke 3:21; 6:12; 9:28; 11:1-13; 18:1-8; 22:32, 39-46; 23:34, 46; John 17:1-26<\/p>","content_en":"<h3>Jesus’ Prayers<\/h3>\n<p>In Luke’s Gospel, Jesus prayed at critical events in his life: at his baptism (3:21), before calling the Twelve (6:12), at the Transfiguration (9:28-29), for Peter before his denial (22:32), and for his murderers from the cross (23:34). At times, Jesus withdrew from others so that he could pray alone (Matt 14:23; Mark 1:35; Luke 5:16). He also taught the disciples to pray (Luke 11:1-4; see also Matt 6:5-13) and told parables about the need for persistent prayer (Luke 11:5-13; 18:1-8).<\/p>\n<p>Jesus’ prayers are part of Luke’s emphasis on the intimacy between the Father and the Son. Jesus lived in communion with the Father, followed the Father’s purpose, and remained faithful to the Father’s will. In Gethsemane, Jesus agonized over the suffering that lay ahead, but he prayed, “I want your will to be done, not mine” (Luke 22:42). On the cross, he expressed total dependence on the Father, uttering as his last words, “Father, I entrust my spirit into your hands!” (Luke 23:46). Jesus modeled for us a life of trust and dependence on our heavenly Father.<\/p>\n<p>John records a prayer of Jesus on his final night with the disciples, often referred to as the High Priestly Prayer (John 17:1-26). In this prayer, Jesus intercedes for his followers, praying for their protection, understanding, holiness, and unity.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 6:9-13; Luke 3:21; 6:12; 9:28; 11:1-13; 18:1-8; 22:32, 39-46; 23:34, 46; John 17:1-26<\/p>","summary_ro":"Jesus’ Prayers In Luke’s Gospel, Jesus prayed at critical events in his life: at his baptism (3:21), before calling the Twelve (6:12), at the Transfiguration (9:28-29), for Peter before his denial (22:32), and for his murderers from the cross (23:34). At times, Jesus withdrew from others so that he could pray alone (Matt 14:23; Mark 1:35; Luke 5:16). He also taught the disciples to pray (Luke 11:1-4; see also Matt 6:5-13) and told parables about the need for persistent prayer (Luke 11:5-13; 1...","summary_en":"Jesus’ Prayers In Luke’s Gospel, Jesus prayed at critical events in his life: at his baptism (3:21), before calling the Twelve (6:12), at the Transfiguration (9:28-29), for Peter before his denial (22:32), and for his murderers from the cross (23:34). At times, Jesus withdrew from others so that he could pray alone (Matt 14:23; Mark 1:35; Luke 5:16). He also taught the disciples to pray (Luke 11:1-4; see also Matt 6:5-13) and told parables about the need for persistent prayer (Luke 11:5-13; 1...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"24":[{"id":36295,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Stadium*","title_en":"Stadium*","content_ro":"<h3>STADIUM*<\/h3>\n<p>Greek unit of linear measure equivalent to about 200 yards or 182.9 meters (Mt 14:24). <em>See<\/em> Weights and Measures.<\/p>","content_en":"<h3>STADIUM*<\/h3>\n<p>Greek unit of linear measure equivalent to about 200 yards or 182.9 meters (Mt 14:24). <em>See<\/em> Weights and Measures.<\/p>","summary_ro":"STADIUM* Greek unit of linear measure equivalent to about 200 yards or 182.9 meters (Mt 14:24). See Weights and Measures.","summary_en":"STADIUM* Greek unit of linear measure equivalent to about 200 yards or 182.9 meters (Mt 14:24). See Weights and Measures.","source":"Articles\/S.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"25":[{"id":27559,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Night","title_en":"Night","content_ro":"<h3>NIGHT<\/h3>\n<p>Word in Scripture denoting that time of darkness from dusk until dawn when no light of the sun is visible. For example, Joseph took Mary and Jesus to Egypt by night (Mt 2:14). The shepherds were keeping watch over their flocks at night (Lk 2:8). Nicodemus came to see Jesus at night (Jn 3:2). An angel from the Lord came and opened the prison doors at night in order to let the disciples out (Acts 5:19).<\/p>\n<p>According to Genesis 1, the day-night cycle was instituted by God and “night” was the name given to the period of darkness (Gn 1:5). Later, God put the lights in the expanse of the heavens, appointing the sun to rule or dominate the day, and the moon, the lesser light, to dominate the night (vv 16-18). The covenant of the Lord is the basis of the regularity of the rotation of day and night.<\/p>\n<p>The night in OT times was apparently divided into three periods or “watches.” The latter name originated with the changing of the guard at these times. Gideon’s 300 men blew their trumpets and broke their pitchers at the beginning of the middle watch (Jgs 7:19). Although no references in the OT give the limits of these three periods, night was considered to begin at sunset, and consequently the periods may have been 6:00 to 10:00 <span>pm<\/span>, 10:00 <span>pm<\/span> to 2:00 <span>am<\/span>, and 2:00 to 6:00 <span>am<\/span>.<\/p>\n<p>Later, according to the Roman calculation of time, night was divided into four watches. Some historians think they began at 9:30 <span>pm<\/span>, at midnight, at 2:30 <span>am<\/span>, and at 5:00 <span>am<\/span>. Others think that the nighttime period between 6:00 <span>pm<\/span> and 6:00 <span>am<\/span> was divided equally into four periods, the first beginning at 6:00 <span>pm<\/span>, the second at 9:00 <span>pm<\/span>, the third at midnight, and the fourth at 3:00 <span>am<\/span>. Mark 13:35 contains the popular designations for these four watches, namely late in the day (early evening), midnight, the cock-crowing, and early in the morning.<\/p>\n<p>Apparently, Matthew 14:25 and Mark 6:48 follow the Roman calculation when they locate Jesus’ walking on the water at about the fourth watch of the night.<\/p>\n<p>A specialized use of the word “night” along with the word “day” emphasizes the continuance of activity. For example, the man with an unclean spirit is said to have been in the mountains and in the tombs “night and day” (Mk 5:5). Paul refers to his having labored, working night and day, so as not to be a burden to the church (1 Thes 2:9). Later in the same book he refers to his continuous praying night and day (3:10).<\/p>\n<p>Along with this literal usage of the word “night,” there is also a figurative or metaphorical usage. In some references it refers to divine judgment (Am 5:8-9; Mi 3:6). Jesus uses “night” to refer to death (Jn 9:4). Once the night (death) comes, time for working is over.<\/p>\n<p>Paul compares this present age (soon to be over with) to the night that is almost gone (Rom 13:12). Again, Paul speaks of himself and his readers as children of the light and of the day, not the night and darkness (1 Thes 5:5). In this context he links night with separation from God, sin, intemperance, careless living, as well as spiritual blindness and ignorance, especially regarding the Lord’s return.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Day.<\/p>","content_en":"<h3>NIGHT<\/h3>\n<p>Word in Scripture denoting that time of darkness from dusk until dawn when no light of the sun is visible. For example, Joseph took Mary and Jesus to Egypt by night (Mt 2:14). The shepherds were keeping watch over their flocks at night (Lk 2:8). Nicodemus came to see Jesus at night (Jn 3:2). An angel from the Lord came and opened the prison doors at night in order to let the disciples out (Acts 5:19).<\/p>\n<p>According to Genesis 1, the day-night cycle was instituted by God and “night” was the name given to the period of darkness (Gn 1:5). Later, God put the lights in the expanse of the heavens, appointing the sun to rule or dominate the day, and the moon, the lesser light, to dominate the night (vv 16-18). The covenant of the Lord is the basis of the regularity of the rotation of day and night.<\/p>\n<p>The night in OT times was apparently divided into three periods or “watches.” The latter name originated with the changing of the guard at these times. Gideon’s 300 men blew their trumpets and broke their pitchers at the beginning of the middle watch (Jgs 7:19). Although no references in the OT give the limits of these three periods, night was considered to begin at sunset, and consequently the periods may have been 6:00 to 10:00 <span>pm<\/span>, 10:00 <span>pm<\/span> to 2:00 <span>am<\/span>, and 2:00 to 6:00 <span>am<\/span>.<\/p>\n<p>Later, according to the Roman calculation of time, night was divided into four watches. Some historians think they began at 9:30 <span>pm<\/span>, at midnight, at 2:30 <span>am<\/span>, and at 5:00 <span>am<\/span>. Others think that the nighttime period between 6:00 <span>pm<\/span> and 6:00 <span>am<\/span> was divided equally into four periods, the first beginning at 6:00 <span>pm<\/span>, the second at 9:00 <span>pm<\/span>, the third at midnight, and the fourth at 3:00 <span>am<\/span>. Mark 13:35 contains the popular designations for these four watches, namely late in the day (early evening), midnight, the cock-crowing, and early in the morning.<\/p>\n<p>Apparently, Matthew 14:25 and Mark 6:48 follow the Roman calculation when they locate Jesus’ walking on the water at about the fourth watch of the night.<\/p>\n<p>A specialized use of the word “night” along with the word “day” emphasizes the continuance of activity. For example, the man with an unclean spirit is said to have been in the mountains and in the tombs “night and day” (Mk 5:5). Paul refers to his having labored, working night and day, so as not to be a burden to the church (1 Thes 2:9). Later in the same book he refers to his continuous praying night and day (3:10).<\/p>\n<p>Along with this literal usage of the word “night,” there is also a figurative or metaphorical usage. In some references it refers to divine judgment (Am 5:8-9; Mi 3:6). Jesus uses “night” to refer to death (Jn 9:4). Once the night (death) comes, time for working is over.<\/p>\n<p>Paul compares this present age (soon to be over with) to the night that is almost gone (Rom 13:12). Again, Paul speaks of himself and his readers as children of the light and of the day, not the night and darkness (1 Thes 5:5). In this context he links night with separation from God, sin, intemperance, careless living, as well as spiritual blindness and ignorance, especially regarding the Lord’s return.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Day.<\/p>","summary_ro":"NIGHT Word in Scripture denoting that time of darkness from dusk until dawn when no light of the sun is visible. For example, Joseph took Mary and Jesus to Egypt by night (Mt 2:14). The shepherds were keeping watch over their flocks at night (Lk 2:8). Nicodemus came to see Jesus at night (Jn 3:2). An angel from the Lord came and opened the prison doors at night in order to let the disciples out (Acts 5:19). According to Genesis 1, the day-night cycle was instituted by God and “night” was the ...","summary_en":"NIGHT Word in Scripture denoting that time of darkness from dusk until dawn when no light of the sun is visible. For example, Joseph took Mary and Jesus to Egypt by night (Mt 2:14). The shepherds were keeping watch over their flocks at night (Lk 2:8). Nicodemus came to see Jesus at night (Jn 3:2). An angel from the Lord came and opened the prison doors at night in order to let the disciples out (Acts 5:19). According to Genesis 1, the day-night cycle was instituted by God and “night” was the ...","source":"Articles\/N.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":38198,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Watch","title_en":"Watch","content_ro":"<h3>WATCH<\/h3>\n<p>Time unit for the division of the night in both the OT and NT. During the OT period, the night was divided into three military watches. The beginning or evening watch ran from sunset to roughly 10:00 <span>pm<\/span> (Lam 2:19); the middle or night watch was from 10:00 <span>pm<\/span> to 2:00 <span>am<\/span> (Jgs 7:19); and the morning watch was from approximately 2:00 <span>am<\/span> until sunrise (Ex 14:24; 1 Sm 11:11). During the Roman period, the number of watches was increased from three to four. These were either described by number (first, second, etc.) or as evening, midnight, cock-crowing, and morning (Mt 14:25; Mk 6:48). The respective watches ended at roughly 9:00 <span>pm<\/span>, midnight, 3:00 <span>am<\/span>, and 6:00 <span>am<\/span>. <em>See<\/em> Night.<\/p>","content_en":"<h3>WATCH<\/h3>\n<p>Time unit for the division of the night in both the OT and NT. During the OT period, the night was divided into three military watches. The beginning or evening watch ran from sunset to roughly 10:00 <span>pm<\/span> (Lam 2:19); the middle or night watch was from 10:00 <span>pm<\/span> to 2:00 <span>am<\/span> (Jgs 7:19); and the morning watch was from approximately 2:00 <span>am<\/span> until sunrise (Ex 14:24; 1 Sm 11:11). During the Roman period, the number of watches was increased from three to four. These were either described by number (first, second, etc.) or as evening, midnight, cock-crowing, and morning (Mt 14:25; Mk 6:48). The respective watches ended at roughly 9:00 <span>pm<\/span>, midnight, 3:00 <span>am<\/span>, and 6:00 <span>am<\/span>. <em>See<\/em> Night.<\/p>","summary_ro":"WATCH Time unit for the division of the night in both the OT and NT. During the OT period, the night was divided into three military watches. The beginning or evening watch ran from sunset to roughly 10:00 pm (Lam 2:19); the middle or night watch was from 10:00 pm to 2:00 am (Jgs 7:19); and the morning watch was from approximately 2:00 am until sunrise (Ex 14:24; 1 Sm 11:11). During the Roman period, the number of watches was increased from three to four. These were either described by number...","summary_en":"WATCH Time unit for the division of the night in both the OT and NT. During the OT period, the night was divided into three military watches. The beginning or evening watch ran from sunset to roughly 10:00 pm (Lam 2:19); the middle or night watch was from 10:00 pm to 2:00 am (Jgs 7:19); and the morning watch was from approximately 2:00 am until sunrise (Ex 14:24; 1 Sm 11:11). During the Roman period, the number of watches was increased from three to four. These were either described by number...","source":"Articles\/W.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":54790,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:25","title_en":"Study Note: Matei 14:25","content_ro":"<p><strong>14:25<\/strong> <em>About three o’clock in the morning:<\/em> Literally <em>In the fourth watch of the night.<\/em> This was approximately 3:00–6:00 <span>am<\/span> by Roman reckoning. • The fact that <em>Jesus came<\/em> . . . <em>walking on the water<\/em> demonstrates God’s sovereign reign over the stormy waters (see Job 9:8; Ps 77:19; Isa 43:16).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:25<\/strong> <em>About three o’clock in the morning:<\/em> Literally <em>In the fourth watch of the night.<\/em> This was approximately 3:00–6:00 <span>am<\/span> by Roman reckoning. • The fact that <em>Jesus came<\/em> . . . <em>walking on the water<\/em> demonstrates God’s sovereign reign over the stormy waters (see Job 9:8; Ps 77:19; Isa 43:16).<\/p>","summary_ro":"14:25 About three o’clock in the morning: Literally In the fourth watch of the night. This was approximately 3:00–6:00 am by Roman reckoning. • The fact that Jesus came . . . walking on the water demonstrates God’s sovereign reign over the stormy waters (see Job 9:8; Ps 77:19; Isa 43:16).","summary_en":"14:25 About three o’clock in the morning: Literally In the fourth watch of the night. This was approximately 3:00–6:00 am by Roman reckoning. • The fact that Jesus came . . . walking on the water demonstrates God’s sovereign reign over the stormy waters (see Job 9:8; Ps 77:19; Isa 43:16).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":82416,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:25","title_en":"Study Note: Matei 14:25","content_ro":"<p><strong>14:25<\/strong> <em>About three o’clock in the morning:<\/em> Literally <em>In the fourth watch of the night.<\/em> This was approximately 3:00–6:00 <span>am<\/span> by Roman reckoning. • The fact that <em>Jesus came<\/em> . . . <em>walking on the water<\/em> demonstrates God’s sovereign reign over the stormy waters (see Job 9:8; Ps 77:19; Isa 43:16).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:25<\/strong> <em>About three o’clock in the morning:<\/em> Literally <em>In the fourth watch of the night.<\/em> This was approximately 3:00–6:00 <span>am<\/span> by Roman reckoning. • The fact that <em>Jesus came<\/em> . . . <em>walking on the water<\/em> demonstrates God’s sovereign reign over the stormy waters (see Job 9:8; Ps 77:19; Isa 43:16).<\/p>","summary_ro":"14:25 About three o’clock in the morning: Literally In the fourth watch of the night. This was approximately 3:00–6:00 am by Roman reckoning. • The fact that Jesus came . . . walking on the water demonstrates God’s sovereign reign over the stormy waters (see Job 9:8; Ps 77:19; Isa 43:16).","summary_en":"14:25 About three o’clock in the morning: Literally In the fourth watch of the night. This was approximately 3:00–6:00 am by Roman reckoning. • The fact that Jesus came . . . walking on the water demonstrates God’s sovereign reign over the stormy waters (see Job 9:8; Ps 77:19; Isa 43:16).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":110042,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:25","title_en":"Study Note: Matei 14:25","content_ro":"<p><strong>14:25<\/strong> <em>About three o’clock in the morning:<\/em> Literally <em>In the fourth watch of the night.<\/em> This was approximately 3:00–6:00 <span>am<\/span> by Roman reckoning. • The fact that <em>Jesus came<\/em> . . . <em>walking on the water<\/em> demonstrates God’s sovereign reign over the stormy waters (see Job 9:8; Ps 77:19; Isa 43:16).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:25<\/strong> <em>About three o’clock in the morning:<\/em> Literally <em>In the fourth watch of the night.<\/em> This was approximately 3:00–6:00 <span>am<\/span> by Roman reckoning. • The fact that <em>Jesus came<\/em> . . . <em>walking on the water<\/em> demonstrates God’s sovereign reign over the stormy waters (see Job 9:8; Ps 77:19; Isa 43:16).<\/p>","summary_ro":"14:25 About three o’clock in the morning: Literally In the fourth watch of the night. This was approximately 3:00–6:00 am by Roman reckoning. • The fact that Jesus came . . . walking on the water demonstrates God’s sovereign reign over the stormy waters (see Job 9:8; Ps 77:19; Isa 43:16).","summary_en":"14:25 About three o’clock in the morning: Literally In the fourth watch of the night. This was approximately 3:00–6:00 am by Roman reckoning. • The fact that Jesus came . . . walking on the water demonstrates God’s sovereign reign over the stormy waters (see Job 9:8; Ps 77:19; Isa 43:16).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":137668,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:25","title_en":"Study Note: Matei 14:25","content_ro":"<p><strong>14:25<\/strong> <em>About three o’clock in the morning:<\/em> Literally <em>In the fourth watch of the night.<\/em> This was approximately 3:00–6:00 <span>am<\/span> by Roman reckoning. • The fact that <em>Jesus came<\/em> . . . <em>walking on the water<\/em> demonstrates God’s sovereign reign over the stormy waters (see Job 9:8; Ps 77:19; Isa 43:16).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:25<\/strong> <em>About three o’clock in the morning:<\/em> Literally <em>In the fourth watch of the night.<\/em> This was approximately 3:00–6:00 <span>am<\/span> by Roman reckoning. • The fact that <em>Jesus came<\/em> . . . <em>walking on the water<\/em> demonstrates God’s sovereign reign over the stormy waters (see Job 9:8; Ps 77:19; Isa 43:16).<\/p>","summary_ro":"14:25 About three o’clock in the morning: Literally In the fourth watch of the night. This was approximately 3:00–6:00 am by Roman reckoning. • The fact that Jesus came . . . walking on the water demonstrates God’s sovereign reign over the stormy waters (see Job 9:8; Ps 77:19; Isa 43:16).","summary_en":"14:25 About three o’clock in the morning: Literally In the fourth watch of the night. This was approximately 3:00–6:00 am by Roman reckoning. • The fact that Jesus came . . . walking on the water demonstrates God’s sovereign reign over the stormy waters (see Job 9:8; Ps 77:19; Isa 43:16).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"27":[{"id":54791,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:27","title_en":"Study Note: Matei 14:27","content_ro":"<p><strong>14:27<\/strong> <em>I am here:<\/em> Literally <em>I am.<\/em> This declaration is associated with the appearance of God himself (see also John 8:24; 18:5-6; cp. Exod 3:14).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:27<\/strong> <em>I am here:<\/em> Literally <em>I am.<\/em> This declaration is associated with the appearance of God himself (see also John 8:24; 18:5-6; cp. Exod 3:14).<\/p>","summary_ro":"14:27 I am here: Literally I am. This declaration is associated with the appearance of God himself (see also John 8:24; 18:5-6; cp. Exod 3:14).","summary_en":"14:27 I am here: Literally I am. This declaration is associated with the appearance of God himself (see also John 8:24; 18:5-6; cp. Exod 3:14).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":82417,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:27","title_en":"Study Note: Matei 14:27","content_ro":"<p><strong>14:27<\/strong> <em>I am here:<\/em> Literally <em>I am.<\/em> This declaration is associated with the appearance of God himself (see also John 8:24; 18:5-6; cp. Exod 3:14).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:27<\/strong> <em>I am here:<\/em> Literally <em>I am.<\/em> This declaration is associated with the appearance of God himself (see also John 8:24; 18:5-6; cp. Exod 3:14).<\/p>","summary_ro":"14:27 I am here: Literally I am. This declaration is associated with the appearance of God himself (see also John 8:24; 18:5-6; cp. Exod 3:14).","summary_en":"14:27 I am here: Literally I am. This declaration is associated with the appearance of God himself (see also John 8:24; 18:5-6; cp. Exod 3:14).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":110043,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:27","title_en":"Study Note: Matei 14:27","content_ro":"<p><strong>14:27<\/strong> <em>I am here:<\/em> Literally <em>I am.<\/em> This declaration is associated with the appearance of God himself (see also John 8:24; 18:5-6; cp. Exod 3:14).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:27<\/strong> <em>I am here:<\/em> Literally <em>I am.<\/em> This declaration is associated with the appearance of God himself (see also John 8:24; 18:5-6; cp. Exod 3:14).<\/p>","summary_ro":"14:27 I am here: Literally I am. This declaration is associated with the appearance of God himself (see also John 8:24; 18:5-6; cp. Exod 3:14).","summary_en":"14:27 I am here: Literally I am. This declaration is associated with the appearance of God himself (see also John 8:24; 18:5-6; cp. Exod 3:14).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":137669,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:27","title_en":"Study Note: Matei 14:27","content_ro":"<p><strong>14:27<\/strong> <em>I am here:<\/em> Literally <em>I am.<\/em> This declaration is associated with the appearance of God himself (see also John 8:24; 18:5-6; cp. Exod 3:14).<\/p>","content_en":"<p><strong>14:27<\/strong> <em>I am here:<\/em> Literally <em>I am.<\/em> This declaration is associated with the appearance of God himself (see also John 8:24; 18:5-6; cp. Exod 3:14).<\/p>","summary_ro":"14:27 I am here: Literally I am. This declaration is associated with the appearance of God himself (see also John 8:24; 18:5-6; cp. Exod 3:14).","summary_en":"14:27 I am here: Literally I am. This declaration is associated with the appearance of God himself (see also John 8:24; 18:5-6; cp. Exod 3:14).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"28":[{"id":42156,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Simon Peter","title_en":"Simon Peter","content_ro":"<h3>Simon Peter<\/h3>\n<p>Simon Peter was the most prominent of the twelve apostles. After Jesus’ death, he became the primary spokesman for the early Christians in Jerusalem and was the apostle primarily responsible for evangelizing the Jews (Gal 2:7-8).<\/p>\n<p>The Hebrew name <em>Simeon<\/em> (transliterated in English as “Simon”) was probably his original name. <em>Cephas<\/em> is the transliteration of an Aramaic name given him by Jesus, meaning “rock”—translated in Greek as <em>Petros<\/em> (English “Peter”; see Matt 16:17-18; John 1:42).<\/p>\n<p>Though Bethsaida was Peter’s hometown (John 1:44), he later lived in Capernaum. He was married (1 Cor 9:5), and at one point, when visiting Peter’s home, Jesus healed Peter’s mother-in-law (Matt 8:14-15; Mark 1:29-31; Luke 4:38-39).<\/p>\n<p>Originally fishermen, Peter and his brother Andrew were among the first to be called by Jesus to be disciples, together with James and John, their fishing partners (Matt 4:18-22; Mark 1:16-20; cp. Luke 5:1-11; John 1:35-51). They were ordinary, minimally educated working men (Acts 4:13).<\/p>\n<p>Peter’s name occurs first on every list of the twelve apostles (Matt 10:2; Mark 3:16; Luke 6:14; Acts 1:13). Together with the brothers James and John, Peter was part of an “inner circle” of disciples who were with Jesus on certain special occasions—the healing of Jairus’s daughter (Mark 5:37; Luke 8:51), Jesus’ transfiguration (Matt 17:1-2; Mark 9:2; Luke 9:28-29), and Jesus’ prayer in the garden (Matt 26:37; Mark 14:33).<\/p>\n<p>Peter was bold and impulsive (Matt 26:33; Mark 14:29; Luke 5:8; 22:33; John 13:36-37; 21:7), and the first of the disciples to confess his belief in Jesus as the Messiah (Matt 16:15-16; Mark 8:29; Luke 9:20). He reproved Jesus when Jesus spoke of his coming death—a notion that did not fit Peter’s view of the Messiah—and was in turn rebuked by Jesus for it (Matt 16:21-23; Mark 8:31-33). However, Jesus spoke of Peter as a key person he would use to build the church (Matt 16:18-19).<\/p>\n<p>Peter surreptitiously entered the courtyard of the high priest when Jesus was taken there for interrogation. But when challenged by people who recognized him (partly because of his Galilean accent), he vigorously denied all knowledge of Jesus (26:69-75; Mark 14:66-72; Luke 22:54-62)—as Jesus had said he would, in spite of Peter’s insistence that he would never do so (Matt 26:33-35; Mark 14:29-31; Luke 22:31-34). Peter immediately felt deep remorse.<\/p>\n<p>After the news of Jesus’ resurrection, Peter was one of the first to run to the tomb to see if it was true (John 20:3-7), and he appears to have been the first of the Twelve to whom the risen Jesus showed himself (Luke 24:33-34; 1 Cor 15:5). Much of Jesus’ conversation recorded in John 21 was with Peter, whom Jesus encouraged to “feed my sheep” (John 21:15-17).<\/p>\n<p>Following the coming of the Holy Spirit on the Day of Pentecost (Acts 2:1-13), Peter quickly emerged as the primary spokesman for the early Christians. From that point on, as recorded in Acts 2:14–12:25, he played a crucial role in the spread of the gospel in Judea, boldly preaching to the crowds (Acts 2:14-41; 3:12-26), healing people (Acts 3:1-11; 5:12-16; 9:32-43), and—even under arrest—speaking fearlessly to the authorities (Acts 4:1-20; 5:26-32). Twice he miraculously escaped from prison (Acts 5:18-25; 12:6-11). He also exercised leadership in the administrative affairs of the quickly growing community of disciples (Acts 5:3-11).<\/p>\n<p>Peter was the first to bring the Good News to Gentiles (Acts 10:1-48; see Matt 16:18). And he played a key role in the Jerusalem council concerning Gentile converts, arguing that Gentiles should not be compelled to observe the law of Moses but should be accepted on the basis of their faith in Christ alone (Acts 15:7-11). Later, however, when visiting Antioch, he was inconsistent on this point—resulting in a rebuke from Paul (Gal 2:11-16).<\/p>\n<p>Other than his taking his wife with him on at least some of his mission trips (1 Cor 9:5), few details are known about Peter’s later life and missionary work. (He may have spent time at Corinth; see 1 Cor 1:12; 3:22). Widespread early tradition says that Peter was crucified—like his Lord, just as Jesus had predicted (John 21:18-19)—in Rome during Nero’s persecution of Christians in <span>AD<\/span> 64–65. The reliability of the tradition that he was crucified upside-down is less certain.<\/p>\n<p>Peter was likely the source of the material recorded by Mark in his Gospel, which Mark probably learned while he was assisting Peter in his evangelistic work in Italy near the end of his life. Peter is also traditionally understood to be the author of 1 Peter (written from Rome—“Babylon,” 1 Pet 5:13) and 2 Peter.<\/p>\n<p>In the New Testament, Peter stands as a reassuring example of Christ’s forgiving grace for those who know they’ve failed him—and of the way Christ can graciously restore and use such people for his glory, in spite of their failings.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 4:18-20; 8:14; 10:2; 14:28-31; 15:15; 16:16-19, 22-23; 17:1-4, 24-27; 18:21; 19:27; 26:33-45, 58, 69-75; Mark 1:16-18, 29-30, 36-37; 3:16; 5:37; 8:29-33; 9:2-6; 10:28; 11:21; 13:3-4; 14:29-42, 54, 66-72; 16:7-8; Luke 4:38; 5:3-10; 6:14; 8:45, 51; 9:20, 28-33; 12:41; 18:28; 22:8, 31-34, 55-62; 24:12, 34; John 1:40-42, 44; 6:8, 68; 13:6-10, 24, 36-38; 18:10-11, 15-18, 25-27; 20:2-6; 21:2-21; Acts 1:1–12:25; 15:7-11; Gal 2:7-16; 1 Pet 1:1–5:14; 2 Pet 1:1–3:18<\/p>","content_en":"<h3>Simon Peter<\/h3>\n<p>Simon Peter was the most prominent of the twelve apostles. After Jesus’ death, he became the primary spokesman for the early Christians in Jerusalem and was the apostle primarily responsible for evangelizing the Jews (Gal 2:7-8).<\/p>\n<p>The Hebrew name <em>Simeon<\/em> (transliterated in English as “Simon”) was probably his original name. <em>Cephas<\/em> is the transliteration of an Aramaic name given him by Jesus, meaning “rock”—translated in Greek as <em>Petros<\/em> (English “Peter”; see Matt 16:17-18; John 1:42).<\/p>\n<p>Though Bethsaida was Peter’s hometown (John 1:44), he later lived in Capernaum. He was married (1 Cor 9:5), and at one point, when visiting Peter’s home, Jesus healed Peter’s mother-in-law (Matt 8:14-15; Mark 1:29-31; Luke 4:38-39).<\/p>\n<p>Originally fishermen, Peter and his brother Andrew were among the first to be called by Jesus to be disciples, together with James and John, their fishing partners (Matt 4:18-22; Mark 1:16-20; cp. Luke 5:1-11; John 1:35-51). They were ordinary, minimally educated working men (Acts 4:13).<\/p>\n<p>Peter’s name occurs first on every list of the twelve apostles (Matt 10:2; Mark 3:16; Luke 6:14; Acts 1:13). Together with the brothers James and John, Peter was part of an “inner circle” of disciples who were with Jesus on certain special occasions—the healing of Jairus’s daughter (Mark 5:37; Luke 8:51), Jesus’ transfiguration (Matt 17:1-2; Mark 9:2; Luke 9:28-29), and Jesus’ prayer in the garden (Matt 26:37; Mark 14:33).<\/p>\n<p>Peter was bold and impulsive (Matt 26:33; Mark 14:29; Luke 5:8; 22:33; John 13:36-37; 21:7), and the first of the disciples to confess his belief in Jesus as the Messiah (Matt 16:15-16; Mark 8:29; Luke 9:20). He reproved Jesus when Jesus spoke of his coming death—a notion that did not fit Peter’s view of the Messiah—and was in turn rebuked by Jesus for it (Matt 16:21-23; Mark 8:31-33). However, Jesus spoke of Peter as a key person he would use to build the church (Matt 16:18-19).<\/p>\n<p>Peter surreptitiously entered the courtyard of the high priest when Jesus was taken there for interrogation. But when challenged by people who recognized him (partly because of his Galilean accent), he vigorously denied all knowledge of Jesus (26:69-75; Mark 14:66-72; Luke 22:54-62)—as Jesus had said he would, in spite of Peter’s insistence that he would never do so (Matt 26:33-35; Mark 14:29-31; Luke 22:31-34). Peter immediately felt deep remorse.<\/p>\n<p>After the news of Jesus’ resurrection, Peter was one of the first to run to the tomb to see if it was true (John 20:3-7), and he appears to have been the first of the Twelve to whom the risen Jesus showed himself (Luke 24:33-34; 1 Cor 15:5). Much of Jesus’ conversation recorded in John 21 was with Peter, whom Jesus encouraged to “feed my sheep” (John 21:15-17).<\/p>\n<p>Following the coming of the Holy Spirit on the Day of Pentecost (Acts 2:1-13), Peter quickly emerged as the primary spokesman for the early Christians. From that point on, as recorded in Acts 2:14–12:25, he played a crucial role in the spread of the gospel in Judea, boldly preaching to the crowds (Acts 2:14-41; 3:12-26), healing people (Acts 3:1-11; 5:12-16; 9:32-43), and—even under arrest—speaking fearlessly to the authorities (Acts 4:1-20; 5:26-32). Twice he miraculously escaped from prison (Acts 5:18-25; 12:6-11). He also exercised leadership in the administrative affairs of the quickly growing community of disciples (Acts 5:3-11).<\/p>\n<p>Peter was the first to bring the Good News to Gentiles (Acts 10:1-48; see Matt 16:18). And he played a key role in the Jerusalem council concerning Gentile converts, arguing that Gentiles should not be compelled to observe the law of Moses but should be accepted on the basis of their faith in Christ alone (Acts 15:7-11). Later, however, when visiting Antioch, he was inconsistent on this point—resulting in a rebuke from Paul (Gal 2:11-16).<\/p>\n<p>Other than his taking his wife with him on at least some of his mission trips (1 Cor 9:5), few details are known about Peter’s later life and missionary work. (He may have spent time at Corinth; see 1 Cor 1:12; 3:22). Widespread early tradition says that Peter was crucified—like his Lord, just as Jesus had predicted (John 21:18-19)—in Rome during Nero’s persecution of Christians in <span>AD<\/span> 64–65. The reliability of the tradition that he was crucified upside-down is less certain.<\/p>\n<p>Peter was likely the source of the material recorded by Mark in his Gospel, which Mark probably learned while he was assisting Peter in his evangelistic work in Italy near the end of his life. Peter is also traditionally understood to be the author of 1 Peter (written from Rome—“Babylon,” 1 Pet 5:13) and 2 Peter.<\/p>\n<p>In the New Testament, Peter stands as a reassuring example of Christ’s forgiving grace for those who know they’ve failed him—and of the way Christ can graciously restore and use such people for his glory, in spite of their failings.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 4:18-20; 8:14; 10:2; 14:28-31; 15:15; 16:16-19, 22-23; 17:1-4, 24-27; 18:21; 19:27; 26:33-45, 58, 69-75; Mark 1:16-18, 29-30, 36-37; 3:16; 5:37; 8:29-33; 9:2-6; 10:28; 11:21; 13:3-4; 14:29-42, 54, 66-72; 16:7-8; Luke 4:38; 5:3-10; 6:14; 8:45, 51; 9:20, 28-33; 12:41; 18:28; 22:8, 31-34, 55-62; 24:12, 34; John 1:40-42, 44; 6:8, 68; 13:6-10, 24, 36-38; 18:10-11, 15-18, 25-27; 20:2-6; 21:2-21; Acts 1:1–12:25; 15:7-11; Gal 2:7-16; 1 Pet 1:1–5:14; 2 Pet 1:1–3:18<\/p>","summary_ro":"Simon Peter Simon Peter was the most prominent of the twelve apostles. After Jesus’ death, he became the primary spokesman for the early Christians in Jerusalem and was the apostle primarily responsible for evangelizing the Jews (Gal 2:7-8). The Hebrew name Simeon (transliterated in English as “Simon”) was probably his original name. Cephas is the transliteration of an Aramaic name given him by Jesus, meaning “rock”—translated in Greek as Petros (English “Peter”; see Matt 16:17-18; John 1:42)...","summary_en":"Simon Peter Simon Peter was the most prominent of the twelve apostles. After Jesus’ death, he became the primary spokesman for the early Christians in Jerusalem and was the apostle primarily responsible for evangelizing the Jews (Gal 2:7-8). The Hebrew name Simeon (transliterated in English as “Simon”) was probably his original name. Cephas is the transliteration of an Aramaic name given him by Jesus, meaning “rock”—translated in Greek as Petros (English “Peter”; see Matt 16:17-18; John 1:42)...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":69782,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Simon Peter","title_en":"Simon Peter","content_ro":"<h3>Simon Peter<\/h3>\n<p>Simon Peter was the most prominent of the twelve apostles. After Jesus’ death, he became the primary spokesman for the early Christians in Jerusalem and was the apostle primarily responsible for evangelizing the Jews (Gal 2:7-8).<\/p>\n<p>The Hebrew name <em>Simeon<\/em> (transliterated in English as “Simon”) was probably his original name. <em>Cephas<\/em> is the transliteration of an Aramaic name given him by Jesus, meaning “rock”—translated in Greek as <em>Petros<\/em> (English “Peter”; see Matt 16:17-18; John 1:42).<\/p>\n<p>Though Bethsaida was Peter’s hometown (John 1:44), he later lived in Capernaum. He was married (1 Cor 9:5), and at one point, when visiting Peter’s home, Jesus healed Peter’s mother-in-law (Matt 8:14-15; Mark 1:29-31; Luke 4:38-39).<\/p>\n<p>Originally fishermen, Peter and his brother Andrew were among the first to be called by Jesus to be disciples, together with James and John, their fishing partners (Matt 4:18-22; Mark 1:16-20; cp. Luke 5:1-11; John 1:35-51). They were ordinary, minimally educated working men (Acts 4:13).<\/p>\n<p>Peter’s name occurs first on every list of the twelve apostles (Matt 10:2; Mark 3:16; Luke 6:14; Acts 1:13). Together with the brothers James and John, Peter was part of an “inner circle” of disciples who were with Jesus on certain special occasions—the healing of Jairus’s daughter (Mark 5:37; Luke 8:51), Jesus’ transfiguration (Matt 17:1-2; Mark 9:2; Luke 9:28-29), and Jesus’ prayer in the garden (Matt 26:37; Mark 14:33).<\/p>\n<p>Peter was bold and impulsive (Matt 26:33; Mark 14:29; Luke 5:8; 22:33; John 13:36-37; 21:7), and the first of the disciples to confess his belief in Jesus as the Messiah (Matt 16:15-16; Mark 8:29; Luke 9:20). He reproved Jesus when Jesus spoke of his coming death—a notion that did not fit Peter’s view of the Messiah—and was in turn rebuked by Jesus for it (Matt 16:21-23; Mark 8:31-33). However, Jesus spoke of Peter as a key person he would use to build the church (Matt 16:18-19).<\/p>\n<p>Peter surreptitiously entered the courtyard of the high priest when Jesus was taken there for interrogation. But when challenged by people who recognized him (partly because of his Galilean accent), he vigorously denied all knowledge of Jesus (26:69-75; Mark 14:66-72; Luke 22:54-62)—as Jesus had said he would, in spite of Peter’s insistence that he would never do so (Matt 26:33-35; Mark 14:29-31; Luke 22:31-34). Peter immediately felt deep remorse.<\/p>\n<p>After the news of Jesus’ resurrection, Peter was one of the first to run to the tomb to see if it was true (John 20:3-7), and he appears to have been the first of the Twelve to whom the risen Jesus showed himself (Luke 24:33-34; 1 Cor 15:5). Much of Jesus’ conversation recorded in John 21 was with Peter, whom Jesus encouraged to “feed my sheep” (John 21:15-17).<\/p>\n<p>Following the coming of the Holy Spirit on the Day of Pentecost (Acts 2:1-13), Peter quickly emerged as the primary spokesman for the early Christians. From that point on, as recorded in Acts 2:14–12:25, he played a crucial role in the spread of the gospel in Judea, boldly preaching to the crowds (Acts 2:14-41; 3:12-26), healing people (Acts 3:1-11; 5:12-16; 9:32-43), and—even under arrest—speaking fearlessly to the authorities (Acts 4:1-20; 5:26-32). Twice he miraculously escaped from prison (Acts 5:18-25; 12:6-11). He also exercised leadership in the administrative affairs of the quickly growing community of disciples (Acts 5:3-11).<\/p>\n<p>Peter was the first to bring the Good News to Gentiles (Acts 10:1-48; see Matt 16:18). And he played a key role in the Jerusalem council concerning Gentile converts, arguing that Gentiles should not be compelled to observe the law of Moses but should be accepted on the basis of their faith in Christ alone (Acts 15:7-11). Later, however, when visiting Antioch, he was inconsistent on this point—resulting in a rebuke from Paul (Gal 2:11-16).<\/p>\n<p>Other than his taking his wife with him on at least some of his mission trips (1 Cor 9:5), few details are known about Peter’s later life and missionary work. (He may have spent time at Corinth; see 1 Cor 1:12; 3:22). Widespread early tradition says that Peter was crucified—like his Lord, just as Jesus had predicted (John 21:18-19)—in Rome during Nero’s persecution of Christians in <span>AD<\/span> 64–65. The reliability of the tradition that he was crucified upside-down is less certain.<\/p>\n<p>Peter was likely the source of the material recorded by Mark in his Gospel, which Mark probably learned while he was assisting Peter in his evangelistic work in Italy near the end of his life. Peter is also traditionally understood to be the author of 1 Peter (written from Rome—“Babylon,” 1 Pet 5:13) and 2 Peter.<\/p>\n<p>In the New Testament, Peter stands as a reassuring example of Christ’s forgiving grace for those who know they’ve failed him—and of the way Christ can graciously restore and use such people for his glory, in spite of their failings.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 4:18-20; 8:14; 10:2; 14:28-31; 15:15; 16:16-19, 22-23; 17:1-4, 24-27; 18:21; 19:27; 26:33-45, 58, 69-75; Mark 1:16-18, 29-30, 36-37; 3:16; 5:37; 8:29-33; 9:2-6; 10:28; 11:21; 13:3-4; 14:29-42, 54, 66-72; 16:7-8; Luke 4:38; 5:3-10; 6:14; 8:45, 51; 9:20, 28-33; 12:41; 18:28; 22:8, 31-34, 55-62; 24:12, 34; John 1:40-42, 44; 6:8, 68; 13:6-10, 24, 36-38; 18:10-11, 15-18, 25-27; 20:2-6; 21:2-21; Acts 1:1–12:25; 15:7-11; Gal 2:7-16; 1 Pet 1:1–5:14; 2 Pet 1:1–3:18<\/p>","content_en":"<h3>Simon Peter<\/h3>\n<p>Simon Peter was the most prominent of the twelve apostles. After Jesus’ death, he became the primary spokesman for the early Christians in Jerusalem and was the apostle primarily responsible for evangelizing the Jews (Gal 2:7-8).<\/p>\n<p>The Hebrew name <em>Simeon<\/em> (transliterated in English as “Simon”) was probably his original name. <em>Cephas<\/em> is the transliteration of an Aramaic name given him by Jesus, meaning “rock”—translated in Greek as <em>Petros<\/em> (English “Peter”; see Matt 16:17-18; John 1:42).<\/p>\n<p>Though Bethsaida was Peter’s hometown (John 1:44), he later lived in Capernaum. He was married (1 Cor 9:5), and at one point, when visiting Peter’s home, Jesus healed Peter’s mother-in-law (Matt 8:14-15; Mark 1:29-31; Luke 4:38-39).<\/p>\n<p>Originally fishermen, Peter and his brother Andrew were among the first to be called by Jesus to be disciples, together with James and John, their fishing partners (Matt 4:18-22; Mark 1:16-20; cp. Luke 5:1-11; John 1:35-51). They were ordinary, minimally educated working men (Acts 4:13).<\/p>\n<p>Peter’s name occurs first on every list of the twelve apostles (Matt 10:2; Mark 3:16; Luke 6:14; Acts 1:13). Together with the brothers James and John, Peter was part of an “inner circle” of disciples who were with Jesus on certain special occasions—the healing of Jairus’s daughter (Mark 5:37; Luke 8:51), Jesus’ transfiguration (Matt 17:1-2; Mark 9:2; Luke 9:28-29), and Jesus’ prayer in the garden (Matt 26:37; Mark 14:33).<\/p>\n<p>Peter was bold and impulsive (Matt 26:33; Mark 14:29; Luke 5:8; 22:33; John 13:36-37; 21:7), and the first of the disciples to confess his belief in Jesus as the Messiah (Matt 16:15-16; Mark 8:29; Luke 9:20). He reproved Jesus when Jesus spoke of his coming death—a notion that did not fit Peter’s view of the Messiah—and was in turn rebuked by Jesus for it (Matt 16:21-23; Mark 8:31-33). However, Jesus spoke of Peter as a key person he would use to build the church (Matt 16:18-19).<\/p>\n<p>Peter surreptitiously entered the courtyard of the high priest when Jesus was taken there for interrogation. But when challenged by people who recognized him (partly because of his Galilean accent), he vigorously denied all knowledge of Jesus (26:69-75; Mark 14:66-72; Luke 22:54-62)—as Jesus had said he would, in spite of Peter’s insistence that he would never do so (Matt 26:33-35; Mark 14:29-31; Luke 22:31-34). Peter immediately felt deep remorse.<\/p>\n<p>After the news of Jesus’ resurrection, Peter was one of the first to run to the tomb to see if it was true (John 20:3-7), and he appears to have been the first of the Twelve to whom the risen Jesus showed himself (Luke 24:33-34; 1 Cor 15:5). Much of Jesus’ conversation recorded in John 21 was with Peter, whom Jesus encouraged to “feed my sheep” (John 21:15-17).<\/p>\n<p>Following the coming of the Holy Spirit on the Day of Pentecost (Acts 2:1-13), Peter quickly emerged as the primary spokesman for the early Christians. From that point on, as recorded in Acts 2:14–12:25, he played a crucial role in the spread of the gospel in Judea, boldly preaching to the crowds (Acts 2:14-41; 3:12-26), healing people (Acts 3:1-11; 5:12-16; 9:32-43), and—even under arrest—speaking fearlessly to the authorities (Acts 4:1-20; 5:26-32). Twice he miraculously escaped from prison (Acts 5:18-25; 12:6-11). He also exercised leadership in the administrative affairs of the quickly growing community of disciples (Acts 5:3-11).<\/p>\n<p>Peter was the first to bring the Good News to Gentiles (Acts 10:1-48; see Matt 16:18). And he played a key role in the Jerusalem council concerning Gentile converts, arguing that Gentiles should not be compelled to observe the law of Moses but should be accepted on the basis of their faith in Christ alone (Acts 15:7-11). Later, however, when visiting Antioch, he was inconsistent on this point—resulting in a rebuke from Paul (Gal 2:11-16).<\/p>\n<p>Other than his taking his wife with him on at least some of his mission trips (1 Cor 9:5), few details are known about Peter’s later life and missionary work. (He may have spent time at Corinth; see 1 Cor 1:12; 3:22). Widespread early tradition says that Peter was crucified—like his Lord, just as Jesus had predicted (John 21:18-19)—in Rome during Nero’s persecution of Christians in <span>AD<\/span> 64–65. The reliability of the tradition that he was crucified upside-down is less certain.<\/p>\n<p>Peter was likely the source of the material recorded by Mark in his Gospel, which Mark probably learned while he was assisting Peter in his evangelistic work in Italy near the end of his life. Peter is also traditionally understood to be the author of 1 Peter (written from Rome—“Babylon,” 1 Pet 5:13) and 2 Peter.<\/p>\n<p>In the New Testament, Peter stands as a reassuring example of Christ’s forgiving grace for those who know they’ve failed him—and of the way Christ can graciously restore and use such people for his glory, in spite of their failings.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 4:18-20; 8:14; 10:2; 14:28-31; 15:15; 16:16-19, 22-23; 17:1-4, 24-27; 18:21; 19:27; 26:33-45, 58, 69-75; Mark 1:16-18, 29-30, 36-37; 3:16; 5:37; 8:29-33; 9:2-6; 10:28; 11:21; 13:3-4; 14:29-42, 54, 66-72; 16:7-8; Luke 4:38; 5:3-10; 6:14; 8:45, 51; 9:20, 28-33; 12:41; 18:28; 22:8, 31-34, 55-62; 24:12, 34; John 1:40-42, 44; 6:8, 68; 13:6-10, 24, 36-38; 18:10-11, 15-18, 25-27; 20:2-6; 21:2-21; Acts 1:1–12:25; 15:7-11; Gal 2:7-16; 1 Pet 1:1–5:14; 2 Pet 1:1–3:18<\/p>","summary_ro":"Simon Peter Simon Peter was the most prominent of the twelve apostles. After Jesus’ death, he became the primary spokesman for the early Christians in Jerusalem and was the apostle primarily responsible for evangelizing the Jews (Gal 2:7-8). The Hebrew name Simeon (transliterated in English as “Simon”) was probably his original name. Cephas is the transliteration of an Aramaic name given him by Jesus, meaning “rock”—translated in Greek as Petros (English “Peter”; see Matt 16:17-18; John 1:42)...","summary_en":"Simon Peter Simon Peter was the most prominent of the twelve apostles. After Jesus’ death, he became the primary spokesman for the early Christians in Jerusalem and was the apostle primarily responsible for evangelizing the Jews (Gal 2:7-8). The Hebrew name Simeon (transliterated in English as “Simon”) was probably his original name. Cephas is the transliteration of an Aramaic name given him by Jesus, meaning “rock”—translated in Greek as Petros (English “Peter”; see Matt 16:17-18; John 1:42)...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":97408,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Simon Peter","title_en":"Simon Peter","content_ro":"<h3>Simon Peter<\/h3>\n<p>Simon Peter was the most prominent of the twelve apostles. After Jesus’ death, he became the primary spokesman for the early Christians in Jerusalem and was the apostle primarily responsible for evangelizing the Jews (Gal 2:7-8).<\/p>\n<p>The Hebrew name <em>Simeon<\/em> (transliterated in English as “Simon”) was probably his original name. <em>Cephas<\/em> is the transliteration of an Aramaic name given him by Jesus, meaning “rock”—translated in Greek as <em>Petros<\/em> (English “Peter”; see Matt 16:17-18; John 1:42).<\/p>\n<p>Though Bethsaida was Peter’s hometown (John 1:44), he later lived in Capernaum. He was married (1 Cor 9:5), and at one point, when visiting Peter’s home, Jesus healed Peter’s mother-in-law (Matt 8:14-15; Mark 1:29-31; Luke 4:38-39).<\/p>\n<p>Originally fishermen, Peter and his brother Andrew were among the first to be called by Jesus to be disciples, together with James and John, their fishing partners (Matt 4:18-22; Mark 1:16-20; cp. Luke 5:1-11; John 1:35-51). They were ordinary, minimally educated working men (Acts 4:13).<\/p>\n<p>Peter’s name occurs first on every list of the twelve apostles (Matt 10:2; Mark 3:16; Luke 6:14; Acts 1:13). Together with the brothers James and John, Peter was part of an “inner circle” of disciples who were with Jesus on certain special occasions—the healing of Jairus’s daughter (Mark 5:37; Luke 8:51), Jesus’ transfiguration (Matt 17:1-2; Mark 9:2; Luke 9:28-29), and Jesus’ prayer in the garden (Matt 26:37; Mark 14:33).<\/p>\n<p>Peter was bold and impulsive (Matt 26:33; Mark 14:29; Luke 5:8; 22:33; John 13:36-37; 21:7), and the first of the disciples to confess his belief in Jesus as the Messiah (Matt 16:15-16; Mark 8:29; Luke 9:20). He reproved Jesus when Jesus spoke of his coming death—a notion that did not fit Peter’s view of the Messiah—and was in turn rebuked by Jesus for it (Matt 16:21-23; Mark 8:31-33). However, Jesus spoke of Peter as a key person he would use to build the church (Matt 16:18-19).<\/p>\n<p>Peter surreptitiously entered the courtyard of the high priest when Jesus was taken there for interrogation. But when challenged by people who recognized him (partly because of his Galilean accent), he vigorously denied all knowledge of Jesus (26:69-75; Mark 14:66-72; Luke 22:54-62)—as Jesus had said he would, in spite of Peter’s insistence that he would never do so (Matt 26:33-35; Mark 14:29-31; Luke 22:31-34). Peter immediately felt deep remorse.<\/p>\n<p>After the news of Jesus’ resurrection, Peter was one of the first to run to the tomb to see if it was true (John 20:3-7), and he appears to have been the first of the Twelve to whom the risen Jesus showed himself (Luke 24:33-34; 1 Cor 15:5). Much of Jesus’ conversation recorded in John 21 was with Peter, whom Jesus encouraged to “feed my sheep” (John 21:15-17).<\/p>\n<p>Following the coming of the Holy Spirit on the Day of Pentecost (Acts 2:1-13), Peter quickly emerged as the primary spokesman for the early Christians. From that point on, as recorded in Acts 2:14–12:25, he played a crucial role in the spread of the gospel in Judea, boldly preaching to the crowds (Acts 2:14-41; 3:12-26), healing people (Acts 3:1-11; 5:12-16; 9:32-43), and—even under arrest—speaking fearlessly to the authorities (Acts 4:1-20; 5:26-32). Twice he miraculously escaped from prison (Acts 5:18-25; 12:6-11). He also exercised leadership in the administrative affairs of the quickly growing community of disciples (Acts 5:3-11).<\/p>\n<p>Peter was the first to bring the Good News to Gentiles (Acts 10:1-48; see Matt 16:18). And he played a key role in the Jerusalem council concerning Gentile converts, arguing that Gentiles should not be compelled to observe the law of Moses but should be accepted on the basis of their faith in Christ alone (Acts 15:7-11). Later, however, when visiting Antioch, he was inconsistent on this point—resulting in a rebuke from Paul (Gal 2:11-16).<\/p>\n<p>Other than his taking his wife with him on at least some of his mission trips (1 Cor 9:5), few details are known about Peter’s later life and missionary work. (He may have spent time at Corinth; see 1 Cor 1:12; 3:22). Widespread early tradition says that Peter was crucified—like his Lord, just as Jesus had predicted (John 21:18-19)—in Rome during Nero’s persecution of Christians in <span>AD<\/span> 64–65. The reliability of the tradition that he was crucified upside-down is less certain.<\/p>\n<p>Peter was likely the source of the material recorded by Mark in his Gospel, which Mark probably learned while he was assisting Peter in his evangelistic work in Italy near the end of his life. Peter is also traditionally understood to be the author of 1 Peter (written from Rome—“Babylon,” 1 Pet 5:13) and 2 Peter.<\/p>\n<p>In the New Testament, Peter stands as a reassuring example of Christ’s forgiving grace for those who know they’ve failed him—and of the way Christ can graciously restore and use such people for his glory, in spite of their failings.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 4:18-20; 8:14; 10:2; 14:28-31; 15:15; 16:16-19, 22-23; 17:1-4, 24-27; 18:21; 19:27; 26:33-45, 58, 69-75; Mark 1:16-18, 29-30, 36-37; 3:16; 5:37; 8:29-33; 9:2-6; 10:28; 11:21; 13:3-4; 14:29-42, 54, 66-72; 16:7-8; Luke 4:38; 5:3-10; 6:14; 8:45, 51; 9:20, 28-33; 12:41; 18:28; 22:8, 31-34, 55-62; 24:12, 34; John 1:40-42, 44; 6:8, 68; 13:6-10, 24, 36-38; 18:10-11, 15-18, 25-27; 20:2-6; 21:2-21; Acts 1:1–12:25; 15:7-11; Gal 2:7-16; 1 Pet 1:1–5:14; 2 Pet 1:1–3:18<\/p>","content_en":"<h3>Simon Peter<\/h3>\n<p>Simon Peter was the most prominent of the twelve apostles. After Jesus’ death, he became the primary spokesman for the early Christians in Jerusalem and was the apostle primarily responsible for evangelizing the Jews (Gal 2:7-8).<\/p>\n<p>The Hebrew name <em>Simeon<\/em> (transliterated in English as “Simon”) was probably his original name. <em>Cephas<\/em> is the transliteration of an Aramaic name given him by Jesus, meaning “rock”—translated in Greek as <em>Petros<\/em> (English “Peter”; see Matt 16:17-18; John 1:42).<\/p>\n<p>Though Bethsaida was Peter’s hometown (John 1:44), he later lived in Capernaum. He was married (1 Cor 9:5), and at one point, when visiting Peter’s home, Jesus healed Peter’s mother-in-law (Matt 8:14-15; Mark 1:29-31; Luke 4:38-39).<\/p>\n<p>Originally fishermen, Peter and his brother Andrew were among the first to be called by Jesus to be disciples, together with James and John, their fishing partners (Matt 4:18-22; Mark 1:16-20; cp. Luke 5:1-11; John 1:35-51). They were ordinary, minimally educated working men (Acts 4:13).<\/p>\n<p>Peter’s name occurs first on every list of the twelve apostles (Matt 10:2; Mark 3:16; Luke 6:14; Acts 1:13). Together with the brothers James and John, Peter was part of an “inner circle” of disciples who were with Jesus on certain special occasions—the healing of Jairus’s daughter (Mark 5:37; Luke 8:51), Jesus’ transfiguration (Matt 17:1-2; Mark 9:2; Luke 9:28-29), and Jesus’ prayer in the garden (Matt 26:37; Mark 14:33).<\/p>\n<p>Peter was bold and impulsive (Matt 26:33; Mark 14:29; Luke 5:8; 22:33; John 13:36-37; 21:7), and the first of the disciples to confess his belief in Jesus as the Messiah (Matt 16:15-16; Mark 8:29; Luke 9:20). He reproved Jesus when Jesus spoke of his coming death—a notion that did not fit Peter’s view of the Messiah—and was in turn rebuked by Jesus for it (Matt 16:21-23; Mark 8:31-33). However, Jesus spoke of Peter as a key person he would use to build the church (Matt 16:18-19).<\/p>\n<p>Peter surreptitiously entered the courtyard of the high priest when Jesus was taken there for interrogation. But when challenged by people who recognized him (partly because of his Galilean accent), he vigorously denied all knowledge of Jesus (26:69-75; Mark 14:66-72; Luke 22:54-62)—as Jesus had said he would, in spite of Peter’s insistence that he would never do so (Matt 26:33-35; Mark 14:29-31; Luke 22:31-34). Peter immediately felt deep remorse.<\/p>\n<p>After the news of Jesus’ resurrection, Peter was one of the first to run to the tomb to see if it was true (John 20:3-7), and he appears to have been the first of the Twelve to whom the risen Jesus showed himself (Luke 24:33-34; 1 Cor 15:5). Much of Jesus’ conversation recorded in John 21 was with Peter, whom Jesus encouraged to “feed my sheep” (John 21:15-17).<\/p>\n<p>Following the coming of the Holy Spirit on the Day of Pentecost (Acts 2:1-13), Peter quickly emerged as the primary spokesman for the early Christians. From that point on, as recorded in Acts 2:14–12:25, he played a crucial role in the spread of the gospel in Judea, boldly preaching to the crowds (Acts 2:14-41; 3:12-26), healing people (Acts 3:1-11; 5:12-16; 9:32-43), and—even under arrest—speaking fearlessly to the authorities (Acts 4:1-20; 5:26-32). Twice he miraculously escaped from prison (Acts 5:18-25; 12:6-11). He also exercised leadership in the administrative affairs of the quickly growing community of disciples (Acts 5:3-11).<\/p>\n<p>Peter was the first to bring the Good News to Gentiles (Acts 10:1-48; see Matt 16:18). And he played a key role in the Jerusalem council concerning Gentile converts, arguing that Gentiles should not be compelled to observe the law of Moses but should be accepted on the basis of their faith in Christ alone (Acts 15:7-11). Later, however, when visiting Antioch, he was inconsistent on this point—resulting in a rebuke from Paul (Gal 2:11-16).<\/p>\n<p>Other than his taking his wife with him on at least some of his mission trips (1 Cor 9:5), few details are known about Peter’s later life and missionary work. (He may have spent time at Corinth; see 1 Cor 1:12; 3:22). Widespread early tradition says that Peter was crucified—like his Lord, just as Jesus had predicted (John 21:18-19)—in Rome during Nero’s persecution of Christians in <span>AD<\/span> 64–65. The reliability of the tradition that he was crucified upside-down is less certain.<\/p>\n<p>Peter was likely the source of the material recorded by Mark in his Gospel, which Mark probably learned while he was assisting Peter in his evangelistic work in Italy near the end of his life. Peter is also traditionally understood to be the author of 1 Peter (written from Rome—“Babylon,” 1 Pet 5:13) and 2 Peter.<\/p>\n<p>In the New Testament, Peter stands as a reassuring example of Christ’s forgiving grace for those who know they’ve failed him—and of the way Christ can graciously restore and use such people for his glory, in spite of their failings.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 4:18-20; 8:14; 10:2; 14:28-31; 15:15; 16:16-19, 22-23; 17:1-4, 24-27; 18:21; 19:27; 26:33-45, 58, 69-75; Mark 1:16-18, 29-30, 36-37; 3:16; 5:37; 8:29-33; 9:2-6; 10:28; 11:21; 13:3-4; 14:29-42, 54, 66-72; 16:7-8; Luke 4:38; 5:3-10; 6:14; 8:45, 51; 9:20, 28-33; 12:41; 18:28; 22:8, 31-34, 55-62; 24:12, 34; John 1:40-42, 44; 6:8, 68; 13:6-10, 24, 36-38; 18:10-11, 15-18, 25-27; 20:2-6; 21:2-21; Acts 1:1–12:25; 15:7-11; Gal 2:7-16; 1 Pet 1:1–5:14; 2 Pet 1:1–3:18<\/p>","summary_ro":"Simon Peter Simon Peter was the most prominent of the twelve apostles. After Jesus’ death, he became the primary spokesman for the early Christians in Jerusalem and was the apostle primarily responsible for evangelizing the Jews (Gal 2:7-8). The Hebrew name Simeon (transliterated in English as “Simon”) was probably his original name. Cephas is the transliteration of an Aramaic name given him by Jesus, meaning “rock”—translated in Greek as Petros (English “Peter”; see Matt 16:17-18; John 1:42)...","summary_en":"Simon Peter Simon Peter was the most prominent of the twelve apostles. After Jesus’ death, he became the primary spokesman for the early Christians in Jerusalem and was the apostle primarily responsible for evangelizing the Jews (Gal 2:7-8). The Hebrew name Simeon (transliterated in English as “Simon”) was probably his original name. Cephas is the transliteration of an Aramaic name given him by Jesus, meaning “rock”—translated in Greek as Petros (English “Peter”; see Matt 16:17-18; John 1:42)...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":125034,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Simon Peter","title_en":"Simon Peter","content_ro":"<h3>Simon Peter<\/h3>\n<p>Simon Peter was the most prominent of the twelve apostles. After Jesus’ death, he became the primary spokesman for the early Christians in Jerusalem and was the apostle primarily responsible for evangelizing the Jews (Gal 2:7-8).<\/p>\n<p>The Hebrew name <em>Simeon<\/em> (transliterated in English as “Simon”) was probably his original name. <em>Cephas<\/em> is the transliteration of an Aramaic name given him by Jesus, meaning “rock”—translated in Greek as <em>Petros<\/em> (English “Peter”; see Matt 16:17-18; John 1:42).<\/p>\n<p>Though Bethsaida was Peter’s hometown (John 1:44), he later lived in Capernaum. He was married (1 Cor 9:5), and at one point, when visiting Peter’s home, Jesus healed Peter’s mother-in-law (Matt 8:14-15; Mark 1:29-31; Luke 4:38-39).<\/p>\n<p>Originally fishermen, Peter and his brother Andrew were among the first to be called by Jesus to be disciples, together with James and John, their fishing partners (Matt 4:18-22; Mark 1:16-20; cp. Luke 5:1-11; John 1:35-51). They were ordinary, minimally educated working men (Acts 4:13).<\/p>\n<p>Peter’s name occurs first on every list of the twelve apostles (Matt 10:2; Mark 3:16; Luke 6:14; Acts 1:13). Together with the brothers James and John, Peter was part of an “inner circle” of disciples who were with Jesus on certain special occasions—the healing of Jairus’s daughter (Mark 5:37; Luke 8:51), Jesus’ transfiguration (Matt 17:1-2; Mark 9:2; Luke 9:28-29), and Jesus’ prayer in the garden (Matt 26:37; Mark 14:33).<\/p>\n<p>Peter was bold and impulsive (Matt 26:33; Mark 14:29; Luke 5:8; 22:33; John 13:36-37; 21:7), and the first of the disciples to confess his belief in Jesus as the Messiah (Matt 16:15-16; Mark 8:29; Luke 9:20). He reproved Jesus when Jesus spoke of his coming death—a notion that did not fit Peter’s view of the Messiah—and was in turn rebuked by Jesus for it (Matt 16:21-23; Mark 8:31-33). However, Jesus spoke of Peter as a key person he would use to build the church (Matt 16:18-19).<\/p>\n<p>Peter surreptitiously entered the courtyard of the high priest when Jesus was taken there for interrogation. But when challenged by people who recognized him (partly because of his Galilean accent), he vigorously denied all knowledge of Jesus (26:69-75; Mark 14:66-72; Luke 22:54-62)—as Jesus had said he would, in spite of Peter’s insistence that he would never do so (Matt 26:33-35; Mark 14:29-31; Luke 22:31-34). Peter immediately felt deep remorse.<\/p>\n<p>After the news of Jesus’ resurrection, Peter was one of the first to run to the tomb to see if it was true (John 20:3-7), and he appears to have been the first of the Twelve to whom the risen Jesus showed himself (Luke 24:33-34; 1 Cor 15:5). Much of Jesus’ conversation recorded in John 21 was with Peter, whom Jesus encouraged to “feed my sheep” (John 21:15-17).<\/p>\n<p>Following the coming of the Holy Spirit on the Day of Pentecost (Acts 2:1-13), Peter quickly emerged as the primary spokesman for the early Christians. From that point on, as recorded in Acts 2:14–12:25, he played a crucial role in the spread of the gospel in Judea, boldly preaching to the crowds (Acts 2:14-41; 3:12-26), healing people (Acts 3:1-11; 5:12-16; 9:32-43), and—even under arrest—speaking fearlessly to the authorities (Acts 4:1-20; 5:26-32). Twice he miraculously escaped from prison (Acts 5:18-25; 12:6-11). He also exercised leadership in the administrative affairs of the quickly growing community of disciples (Acts 5:3-11).<\/p>\n<p>Peter was the first to bring the Good News to Gentiles (Acts 10:1-48; see Matt 16:18). And he played a key role in the Jerusalem council concerning Gentile converts, arguing that Gentiles should not be compelled to observe the law of Moses but should be accepted on the basis of their faith in Christ alone (Acts 15:7-11). Later, however, when visiting Antioch, he was inconsistent on this point—resulting in a rebuke from Paul (Gal 2:11-16).<\/p>\n<p>Other than his taking his wife with him on at least some of his mission trips (1 Cor 9:5), few details are known about Peter’s later life and missionary work. (He may have spent time at Corinth; see 1 Cor 1:12; 3:22). Widespread early tradition says that Peter was crucified—like his Lord, just as Jesus had predicted (John 21:18-19)—in Rome during Nero’s persecution of Christians in <span>AD<\/span> 64–65. The reliability of the tradition that he was crucified upside-down is less certain.<\/p>\n<p>Peter was likely the source of the material recorded by Mark in his Gospel, which Mark probably learned while he was assisting Peter in his evangelistic work in Italy near the end of his life. Peter is also traditionally understood to be the author of 1 Peter (written from Rome—“Babylon,” 1 Pet 5:13) and 2 Peter.<\/p>\n<p>In the New Testament, Peter stands as a reassuring example of Christ’s forgiving grace for those who know they’ve failed him—and of the way Christ can graciously restore and use such people for his glory, in spite of their failings.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 4:18-20; 8:14; 10:2; 14:28-31; 15:15; 16:16-19, 22-23; 17:1-4, 24-27; 18:21; 19:27; 26:33-45, 58, 69-75; Mark 1:16-18, 29-30, 36-37; 3:16; 5:37; 8:29-33; 9:2-6; 10:28; 11:21; 13:3-4; 14:29-42, 54, 66-72; 16:7-8; Luke 4:38; 5:3-10; 6:14; 8:45, 51; 9:20, 28-33; 12:41; 18:28; 22:8, 31-34, 55-62; 24:12, 34; John 1:40-42, 44; 6:8, 68; 13:6-10, 24, 36-38; 18:10-11, 15-18, 25-27; 20:2-6; 21:2-21; Acts 1:1–12:25; 15:7-11; Gal 2:7-16; 1 Pet 1:1–5:14; 2 Pet 1:1–3:18<\/p>","content_en":"<h3>Simon Peter<\/h3>\n<p>Simon Peter was the most prominent of the twelve apostles. After Jesus’ death, he became the primary spokesman for the early Christians in Jerusalem and was the apostle primarily responsible for evangelizing the Jews (Gal 2:7-8).<\/p>\n<p>The Hebrew name <em>Simeon<\/em> (transliterated in English as “Simon”) was probably his original name. <em>Cephas<\/em> is the transliteration of an Aramaic name given him by Jesus, meaning “rock”—translated in Greek as <em>Petros<\/em> (English “Peter”; see Matt 16:17-18; John 1:42).<\/p>\n<p>Though Bethsaida was Peter’s hometown (John 1:44), he later lived in Capernaum. He was married (1 Cor 9:5), and at one point, when visiting Peter’s home, Jesus healed Peter’s mother-in-law (Matt 8:14-15; Mark 1:29-31; Luke 4:38-39).<\/p>\n<p>Originally fishermen, Peter and his brother Andrew were among the first to be called by Jesus to be disciples, together with James and John, their fishing partners (Matt 4:18-22; Mark 1:16-20; cp. Luke 5:1-11; John 1:35-51). They were ordinary, minimally educated working men (Acts 4:13).<\/p>\n<p>Peter’s name occurs first on every list of the twelve apostles (Matt 10:2; Mark 3:16; Luke 6:14; Acts 1:13). Together with the brothers James and John, Peter was part of an “inner circle” of disciples who were with Jesus on certain special occasions—the healing of Jairus’s daughter (Mark 5:37; Luke 8:51), Jesus’ transfiguration (Matt 17:1-2; Mark 9:2; Luke 9:28-29), and Jesus’ prayer in the garden (Matt 26:37; Mark 14:33).<\/p>\n<p>Peter was bold and impulsive (Matt 26:33; Mark 14:29; Luke 5:8; 22:33; John 13:36-37; 21:7), and the first of the disciples to confess his belief in Jesus as the Messiah (Matt 16:15-16; Mark 8:29; Luke 9:20). He reproved Jesus when Jesus spoke of his coming death—a notion that did not fit Peter’s view of the Messiah—and was in turn rebuked by Jesus for it (Matt 16:21-23; Mark 8:31-33). However, Jesus spoke of Peter as a key person he would use to build the church (Matt 16:18-19).<\/p>\n<p>Peter surreptitiously entered the courtyard of the high priest when Jesus was taken there for interrogation. But when challenged by people who recognized him (partly because of his Galilean accent), he vigorously denied all knowledge of Jesus (26:69-75; Mark 14:66-72; Luke 22:54-62)—as Jesus had said he would, in spite of Peter’s insistence that he would never do so (Matt 26:33-35; Mark 14:29-31; Luke 22:31-34). Peter immediately felt deep remorse.<\/p>\n<p>After the news of Jesus’ resurrection, Peter was one of the first to run to the tomb to see if it was true (John 20:3-7), and he appears to have been the first of the Twelve to whom the risen Jesus showed himself (Luke 24:33-34; 1 Cor 15:5). Much of Jesus’ conversation recorded in John 21 was with Peter, whom Jesus encouraged to “feed my sheep” (John 21:15-17).<\/p>\n<p>Following the coming of the Holy Spirit on the Day of Pentecost (Acts 2:1-13), Peter quickly emerged as the primary spokesman for the early Christians. From that point on, as recorded in Acts 2:14–12:25, he played a crucial role in the spread of the gospel in Judea, boldly preaching to the crowds (Acts 2:14-41; 3:12-26), healing people (Acts 3:1-11; 5:12-16; 9:32-43), and—even under arrest—speaking fearlessly to the authorities (Acts 4:1-20; 5:26-32). Twice he miraculously escaped from prison (Acts 5:18-25; 12:6-11). He also exercised leadership in the administrative affairs of the quickly growing community of disciples (Acts 5:3-11).<\/p>\n<p>Peter was the first to bring the Good News to Gentiles (Acts 10:1-48; see Matt 16:18). And he played a key role in the Jerusalem council concerning Gentile converts, arguing that Gentiles should not be compelled to observe the law of Moses but should be accepted on the basis of their faith in Christ alone (Acts 15:7-11). Later, however, when visiting Antioch, he was inconsistent on this point—resulting in a rebuke from Paul (Gal 2:11-16).<\/p>\n<p>Other than his taking his wife with him on at least some of his mission trips (1 Cor 9:5), few details are known about Peter’s later life and missionary work. (He may have spent time at Corinth; see 1 Cor 1:12; 3:22). Widespread early tradition says that Peter was crucified—like his Lord, just as Jesus had predicted (John 21:18-19)—in Rome during Nero’s persecution of Christians in <span>AD<\/span> 64–65. The reliability of the tradition that he was crucified upside-down is less certain.<\/p>\n<p>Peter was likely the source of the material recorded by Mark in his Gospel, which Mark probably learned while he was assisting Peter in his evangelistic work in Italy near the end of his life. Peter is also traditionally understood to be the author of 1 Peter (written from Rome—“Babylon,” 1 Pet 5:13) and 2 Peter.<\/p>\n<p>In the New Testament, Peter stands as a reassuring example of Christ’s forgiving grace for those who know they’ve failed him—and of the way Christ can graciously restore and use such people for his glory, in spite of their failings.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 4:18-20; 8:14; 10:2; 14:28-31; 15:15; 16:16-19, 22-23; 17:1-4, 24-27; 18:21; 19:27; 26:33-45, 58, 69-75; Mark 1:16-18, 29-30, 36-37; 3:16; 5:37; 8:29-33; 9:2-6; 10:28; 11:21; 13:3-4; 14:29-42, 54, 66-72; 16:7-8; Luke 4:38; 5:3-10; 6:14; 8:45, 51; 9:20, 28-33; 12:41; 18:28; 22:8, 31-34, 55-62; 24:12, 34; John 1:40-42, 44; 6:8, 68; 13:6-10, 24, 36-38; 18:10-11, 15-18, 25-27; 20:2-6; 21:2-21; Acts 1:1–12:25; 15:7-11; Gal 2:7-16; 1 Pet 1:1–5:14; 2 Pet 1:1–3:18<\/p>","summary_ro":"Simon Peter Simon Peter was the most prominent of the twelve apostles. After Jesus’ death, he became the primary spokesman for the early Christians in Jerusalem and was the apostle primarily responsible for evangelizing the Jews (Gal 2:7-8). The Hebrew name Simeon (transliterated in English as “Simon”) was probably his original name. Cephas is the transliteration of an Aramaic name given him by Jesus, meaning “rock”—translated in Greek as Petros (English “Peter”; see Matt 16:17-18; John 1:42)...","summary_en":"Simon Peter Simon Peter was the most prominent of the twelve apostles. After Jesus’ death, he became the primary spokesman for the early Christians in Jerusalem and was the apostle primarily responsible for evangelizing the Jews (Gal 2:7-8). The Hebrew name Simeon (transliterated in English as “Simon”) was probably his original name. Cephas is the transliteration of an Aramaic name given him by Jesus, meaning “rock”—translated in Greek as Petros (English “Peter”; see Matt 16:17-18; John 1:42)...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":24779,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Gospel of Matthew","title_en":"Gospel of Matthew","content_ro":"<h3>MATTHEW, Gospel of<\/h3>\n<p>First Gospel and first book of the NT.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date and Provenance<\/p>\n<p>• Purpose<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>Nowhere does the text of Matthew itself clearly identify the author. Yet, as did the ancient church, we may ascribe authorship to Matthew the apostle. He was otherwise known as Levi (see Mk 2:14; Lk 5:27, 29). Before Jesus called him, he was a tax collector (Mt 9:9ff.). It is interesting to note that Matthew called himself a tax collector, while none of the other Gospel writers did. Perhaps he did this to show how great an ascendancy he had been granted when the Lord called him, for tax collectors were despised and considered the lowest of people. The Gospel itself bears the impress of one knowledgeable of currency, for the Gospel writer speaks quite specifically about a two-drachma tax (Mt 17:24), a four-drachma coin (v 27), and the various talents (18:24; 25:15ff.).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandProvenance\">Date and Provenance<\/p>\n<p>Scholars are divided about the date when Matthew was written primarily because there is still debate about which Gospel was first written: Matthew or Mark. If Mark was written before Matthew, then Matthew was very indebted to Mark for a great deal of material, and vice versa. Those who argue for Matthew’s priority do so on the basis that Matthew’s Gospel was (1) recognized in the early church as the first Gospel, (2) written to those who first needed a written account—the Jews, and (3) placed first in the NT canon. Whether it preceded or followed Mark, most scholars are certain that it was written before the destruction of Jerusalem (<span>AD<\/span> 70) because the temple is spoken of as still standing (Mt 24:15). Irenaeus indicated that Matthew wrote this Gospel while Peter and Paul were in Rome. This would make the time of writing in the 60s.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Purpose\">Purpose<\/p>\n<h5>Apologetics<\/h5>\n<p>Matthew wrote to a community of Greek-speaking Jewish Christians, located in a center such as Antioch in Syria. The community was surrounded and beset by Jews hostile to the claims of Jesus and the Christian community.<\/p>\n<p>Matthew wrote as a Jew for Jews. In Jesus of Nazareth, Matthew contends, the OT reached its appointed goal. Jesus is the Messiah of Israel’s expectation. In the opening chapter Matthew identifies him as “the son of David, the son of Abraham” (1:1), indeed as “God with us” (v 23). In later chapters Jesus is revealed as the Son of Man of Daniel 7 and the Suffering Servant of Isaiah 53. Throughout the book (Mt 1:22–27:10) the events of Jesus’ life are represented as the “fulfillment” of OT prophecies. He comes to offer Israel salvation from sin (1:21). Nevertheless, the Jews have rejected him as their Messiah, and have thus placed themselves in the most perilous position (11:20-24; 21:33-46). One explanation for Israel’s rejection of Jesus is the failure of the Jewish religious leadership to prepare the people for his coming. In the strongest language, Matthew denounces the teachers of the law and the Pharisees. They have forsaken the Word of God in favor of their own traditions (ch 15).<\/p>\n<h5>Teaching the Church<\/h5>\n<p>Matthew also wrote as a Christian for Christians. He presents Jesus as a new Moses, indeed as Yahweh incarnate, expounding his own law for his people (ch 5), now newly constituted around his person under the leadership of the apostles (10:2-4; 16:18-19; 23:8-10). If the Christian church is to function properly, the teaching of the Messiah on a host of moral and spiritual issues must be taken with utmost seriousness (chs 5–7, 18). To aid this purpose, Matthew takes the form of a theological textbook or a handbook for the church, to instruct the people of God concerning the person and work of Jesus. That these teachings may be more readily and firmly grasped, Matthew presents them in a highly organized and memorable way. To facilitate the learning of the material, he arranges Jesus’ teachings in five major discourses (interlocked with narrative portions) in which teachings of the same kind are clustered together (e.g., ch 10 consists of a charge to missionaries, and ch 13 consists of seven parables of the kingdom). Matthew’s leading theological themes may be identified as the <em>Son<\/em> of God (Jesus is Yahweh incarnate, “God with us”), the <em>kingdom<\/em> of God (in Jesus, God is invading history to inaugurate his final rule), the <em>salvation<\/em> of God (as the servant-king, Jesus has come to “save his people from their sins,” 1:21), and the <em>people<\/em> of God (Jesus has come to build his church, a redeemed community consisting of both Jews and Gentiles).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>The Coming of the Savior (1:1–2:23)<\/h5>\n<p>His name reveals his mission: “Jesus” (1:1) means “Yahweh saves.” He is “the son of Abraham,” who comes to fulfill God’s ancient promises to Jews and Gentiles (Gn 12:1-3). He is “Christ [or Messiah],” the son of David (Mt 1:1), who comes to inaugurate the kingdom of God (4:17). More than that, as evidenced both by prophecy (1:22-23) and by the nature of his conception (vv 18-20), he is “God with us”—now come to “save his people from their sins” (v 21). As the son of David, and in accord with prophecy, he is born in Bethlehem (2:1-6). Drawn by the star of Israel’s Messiah (cf. Nm 24:17), Gentiles come to worship him (Mt 2:1-12). When Herod seeks to destroy him, Jesus finds sanctuary in a gentile land; God’s calling his Son from Egypt marks the beginning of a mighty saving work—nothing less than a new exodus under Jesus, the new Moses (vv 13-20). Having been born in the humblest of circumstances, Jesus now comes to live in Nazareth (vv 21-23).<\/p>\n<h5>The Beginnings of Ministry (3:1–4:25)<\/h5>\n<p>In face of the judgment that Jesus is about to execute (as evidence of the kingdom’s arrival), John the Baptist calls Israel to repentance (3:1-12). Jesus’ submission to John’s baptism, and the voice from heaven, show him to be a King who serves his subjects by taking their sins upon himself (vv 13-17). Like Israel at the exodus, Jesus is led into the wilderness for a period of testing (4:1). When the devil seeks to turn him away both from God and from his appointed mission, Jesus gains victory by depending upon God and his Word (vv 1-11). Returning to Galilee, Jesus deliberately settles in territory with both Jewish and Gentile inhabitants (vv 12-16) and begins a ministry of preaching (like John, he calls for repentance in face of the dawning kingdom), teaching (he calls his first disciples), and healing (vv 17-25).<\/p>\n\n<h5>The Sermon on the Mount (5:1–7:29)<\/h5>\n<p>Just as Moses ascended Sinai to receive God’s law for Israel, so Jesus—as both the new Moses and as God incarnate—ascends the mountain to set forth his instruction for the citizens of the kingdom of God (5:1-2). He begins with <em>gospel<\/em> (not law), declaring that God shall surely save those who—beset by sin—trust in God’s mercy, obey his commands, and long for him to establish his righteous rule in the earth (vv 3-12). Toward that end, disciples are a preservative (salt) and a witness (light) in a sinful society (vv 13-16). As the one who has come not to abolish the Law and the Prophets but to bring them to completion (i.e., to usher in the new age to which the OT pointed— v 17), Jesus calls his disciples to steadfast obedience to God’s law as now expounded by the Lawgiver himself (vv 18-20). God’s commands embrace inner desires as well as outward actions, must not be watered down or rationalized, and call for more radical obedience than ever before, now that the end has come (vv 21-48). In their giving, praying, and fasting, disciples are to combat hypocrisy by God-centeredness and self-forgetfulness (6:1-18). The Lord’s Prayer (vv 9-13) calls upon God to honor his name by establishing his rule on earth, and to pardon, protect, and provide for his children. Given this prayer, and given the disciples’ God-centered view of reality (vv 19-24), there is no cause for anxiety (vv 25-34). Disciples must be discerning without being judgmental (7:1-6), and depend on God for the power needed to love others (6:7-12). Having completed his exposition of the law (5:21–7:12), Jesus now calls would-be disciples to follow him (7:13-14), warns against false teachers (vv 15-20), and insists that true disciples do God’s will (vv 21-23).<\/p>\n<h5>The Authority of Jesus (8:1–9:38)<\/h5>\n<p>Having given his authority <em>verbal<\/em> expression in teaching (7:28-29), Jesus now gives it <em>visible<\/em> expression in a series of healing miracles, again revealing himself as the servant of Isaiah (8:17). He heals a leper, a centurion’s servant, and a bleeding woman by his word (8:1-13; 9:20-22). His touch dispels a fever and raises a dead person (8:14-15; 9:23-25). A combination of word and touch cures the blind (9:27-31). As “God with us,” Jesus calls for unqualified allegiance (8:18-22). Though lacking even the natural protection enjoyed by animals (v 20), he demonstrates his sovereignty over the natural world—and thus his deity—by calming the storm (vv 23-27). In direct confrontations with demons, he shows his superiority over them (8:28-34; 9:32-33). Exercising God’s own authority, he declares sins forgiven (9:1-8) and calls sinners to repentance and to discipleship (vv 9-13). Joy over the kingdom’s inauguration is mingled with longing for its consummation (vv 14-17). The summary of 9:35-38 echoes 4:23-25, recalls chapters 5–7, and prepares for the next major discourse.<\/p>\n<h5>Jesus’ Charge to the Missionaries (10:1-42)<\/h5>\n<p>In response to the prayers that he has commanded, Christ now invests 12 disciples with apostolic authority and sends them out into his harvest field (9:37–10:4). The discourse speaks both of the apostles’ immediate mission (10:5-15) and of the church’s broader mission (vv 16-42). For now, the apostles are to concentrate on evangelizing Jews (v 6), in preparation for the mission to Gentiles (28:19). The “worthy” are those who welcome the apostles and their message; the “unworthy,” those who reject them (10:11-15). In the broader mission, there is sure to be persecution (vv 16-19, 24-25), but this will actually aid the witness (vv 17-23). God will save his faithful missionaries (vv 19-23) but judge those who oppress them and who disown Christ (vv 26-39). A sure reward awaits both the herald and the recipient of the message (vv 37-42).<\/p>\n<h5>Christ the Lord (11:1–12:50)<\/h5>\n<p>The judgment John predicted is already under way; one’s stand in the last judgment would be determined by his response to the words and works of Jesus (11:2-6). Like his herald, Jesus meets with widespread hostility and indifference (vv 7-19). Given the finality of the grace attending his ministry, those who reject him will suffer the severest judgment (vv 20-24). Yet there are others—the lowly, the burdened, the teachable—who learn (by revelation from God the Father and God the Son) that the “Lord of heaven and earth” is also the “gentle and humble” God who comes to give rest to those who trust in him (vv 25-30). As the one who ushers in the new age (12:6), Jesus claims that he is the Lord of the Sabbath (vv 1-8). True rest (11:29) comes to those who come to Jesus.<\/p>\n<p>Viewing Jesus as the destroyer of the Sabbath, the Pharisees ascribe his miraculous powers to Satan (12:22-24). On the contrary, says Jesus, the rule he is inaugurating is crushing Satan’s empire (vv 25-29). To reject this truth in the full awareness of what one is doing is to commit the unforgivable sin against the Holy Spirit (vv 30-32); the words of Jesus’ accusers expose them as persons destined for condemnation (vv 33-37). The requested sign from heaven will not be given. Jesus’ resurrection is the only sign they need.<\/p>\n<h5>The Parables of the Kingdom (13:1-58)<\/h5>\n<p>This, the third of Matthew’s five great discourses, contains seven parables. In the parable of the sower, four kinds of soil—hard, shallow, cluttered, and fruitful—illustrate the various responses to Jesus’ preaching (13:3-9, 18-23). As those who have received Jesus’ proclamation of the kingdom (4:17), the disciples are given more light, but the crowds must accept that initial proclamation before further light is given (13:10-17, 34-35). In both the parable of the weeds (vv 24-30, 36-43) and the parable of the net (vv 47-50), Jesus assures his disciples that the final judgment will separate true believers from false, and warns against hasty, premature judgments (cf. 7:1-5). The parables of the mustard and the yeast (13:31-33) contrast the smallness of the kingdom’s inauguration with the fullness of its consummation. The parables of the hidden treasure and the pearl (vv 44-46) depict the kingdom as a value far surpassing all others (cf. 6:33). Thus illuminated by Jesus, disciples have new treasures to add to their old (13:51-52). The people of Nazareth, on the contrary, echo the crowds’ lack of understanding and the Pharisees’ hostility (vv 53-58).<\/p>\n<h5>Spiritual Conflict (14:1–16:12)<\/h5>\n<p>In 14:1-12 the preaching of John exposes the weakness of Herod, and the beheading of John anticipates the crucifixion of Jesus (cf. 17:12). The true king is not Herod but Jesus. He is sovereign over nature itself (14:13-36)—God incarnate, “God with us,” who feeds the hungry multitude in the wilderness (as God once provided manna) and walks upon and calms the sea (see Ps 89:9). Peter models Christians’ faith, fear, and utter dependence on Jesus (Mt 14:28-31). The Pharisees and teachers of the law appear to worship God but in fact are devoted to their own traditions, which they offer not as supplements but as <em>rivals<\/em> to the Word of God (15:1-9). In verses 10-20 Jesus teaches both that ceremonial law apart from moral law becomes empty ritual, and that the old distinction between clean and unclean foods (Lv 11) is now as obsolete as the distinction between Jews and Gentiles. To underscore the point, Jesus enters pagan territory, heals a Canaanite (15:21-28) and feeds a Gentile multitude (vv 29-39). Pharisees and Sadducees, for all their differences, are united in their opposition to Jesus (16:1-12).<\/p>\n<h5>The Coming Salvation (16:13–17:27)<\/h5>\n<p>Going beyond the crowds’ respectful but inadequate estimates, Peter confesses Jesus to be “the Christ, the Son of the living God”—a recognition of Jesus’ deity granted by divine revelation (16:13-17; cf. 11:25-26). As it is God the Son who possesses and builds the church, Satan and death are victims rather than victors. Jesus will build his church on Peter’s confession that Jesus is the Christ, the Son of the living God. The apostles’ prohibiting and granting entry into the church (“binding” and “loosing,” respectively) depends upon the prior decision of heaven (i.e., God’s revelation of apostolic teaching). In face of Peter’s confession and the persistent false notions of messiahship (16:20, 23), Jesus now (for the first time) predicts his sufferings and coming glory (vv 21-28). In anticipation of that glory, Jesus is transfigured before certain disciples; Moses and Elijah join God the Father in bearing witness to the unique splendor of God the Son (17:1-8). Jesus then demonstrated his power by combating demonic powers (vv 14-18) and exhibited his authority by choosing to pay the temple tax using miraculous means (vv 24-27).<\/p>\n<h5>Greatness in the Kingdom (18:1-35)<\/h5>\n<p>In this, the fourth of Matthew’s five great discourses, Jesus concentrates on the character and attitudes of church members. He calls upon his followers both to <em>become<\/em> and to <em>welcome<\/em> the lowliest (18:1-5). Leaders especially are enjoined to deal harshly with themselves but gently with those under their care (vv 6-9). Remembering the Father’s love for sinners, Christians are to make every effort (both by prayer and by personal initiative) to restore offending brothers, with excommunication being the last resort (vv 10-20). Church members who really understand the Father’s amazing grace will never stop offering forgiveness and compassion to those who wrong them (vv 21-35).<\/p>\n<h5>Instructions on the Way to Jerusalem (19:1–20:34)<\/h5>\n<p>Given God’s creation ordinances, says Jesus, divorce itself is never <em>commanded;<\/em> it is only <em>permitted<\/em> in the case of sin—that is, where the marital bond has already been severed through infidelity (19:1-9). As in 5:17-48, Jesus calls his followers to radical obedience (19:10-12). Besides instructing disciples to become like children (18:1-4), Jesus embraces children themselves with his love (19:13-15). He appeals likewise to the rich young man (vv 16-22); but the man, while faithful to the commands about love of neighbor, is too bound by his wealth to give himself unreservedly to loving God. Yet those who abandon all to follow Jesus will receive wealth untold in the coming kingdom (vv 27-30). The basis for such blessings lies not in human merit but in the astonishing generosity of the gracious God (20:1-16). None—not even the rich—are beyond the power of his grace. But God offers free salvation at great cost to himself (vv 17-19). Confronting competitiveness and ambition among his followers, Jesus teaches them that true greatness lies not in lording it over others but in serving them (vv 20-34), as shall be supremely demonstrated in his death as “a ransom for many” (v 28).<\/p>\n<h5>Confrontations in Jerusalem (21:1–22:46)<\/h5>\n<p>As the Servant-King (cf. 3:17), and as the Messiah destined for suffering (cf. 16:16-21; 20:28), Jesus enters Jerusalem not upon a war horse but upon a donkey’s colt, for he purposes not to declare war on his enemies but to hand himself over to them—and thus achieve his triumph through defeat (21:1-11). As Lord of the temple, he demands that its commerce be halted and that it become (as God ordained) a place of worship for everyone, including the sick, the young, and the alien (21:12-17; cf. Mk 11:17). He outwits those who refuse to acknowledge the heavenly source of his and John’s authority (Mt 21:23-27). In dramatic and devastating fashion, first visibly (by cursing the fig tree—vv 18-22) and then verbally (in the three parables of 21:28–22:14), Jesus pronounces judgment upon those Jews who have refused to acknowledge him as Messiah and Son of God. Henceforth, the true people of God are those who believe in Jesus, whether Jews or Gentiles. He calls upon his people to pledge their supreme allegiance to God. In the resurrection what will matter most is one’s relationship to God (22:23-33). Indeed, he who loves God with his whole being and his neighbor as himself has kept the two foundational commandments of the OT (vv 34-40). Henceforth, submitting to God means rightly recognizing Jesus; he is indeed David’s son (Mt 1:1), but he is supremely David’s Lord—the exalted Son of God (22:41-46; cf. 16:16).<\/p>\n<h5>Woes upon the Scribes and Pharisees (23:1-39)<\/h5>\n<p>Five reasons are stated for Jesus’ denunciation of the Jewish religious leaders. First is their hypocrisy: their practice contradicts their teaching (23:1-4), their external purity conceals inner rottenness (vv 25-28), and they appear to champion God’s cause but are really enemies of God’s servants (vv 29-36). Second is the pride that prompts their hypocrisy (23:5-12). Third is their exploitation of, and their baleful influence upon, those under their charge (vv 13-15). Fourth is their preoccupation with the minutia of the law to the neglect of its weightier matters (vv 16-24). Fifth is their responsibility for the dreadful judgment that the whole nation is about to experience (vv 33-39).<\/p>\n<h5>The Coming of the End (24:1–25:46)<\/h5>\n<p>The introduction to this, the fifth and last of Matthew’s great discourses, makes it plain that there is the closest connection (for both Jesus and his disciples) between the coming destruction of Jerusalem and the end of the age (24:1-3). Jesus first characterizes the time between his first advent and his return: there will be natural catastrophes, international warfare, the rise of false messiahs, the persecution of God’s people, and the universal proclamation of the gospel of the kingdom (vv 4-14). Then Jesus speaks of the catastrophe that is soon to befall the Jewish nation in particular (as already foretold in 22:7; 23:38), culminating in the destruction of Jerusalem and its temple in <span>AD<\/span> 70 (24:15-25). Sometime thereafter (but after an interval known only to God the Father—v 36), the Son of Man will return in great glory, amid apocalyptic signs, to gather his people (vv 26-31). The present generation will not pass away before judgment falls upon Israel (vv 15-25), so let listeners take heed (vv 32-35). The same warning applies to the more remote coming of the Son of Man (vv 36-51): both the certainty of the event and the uncertainty of its time call for vigilance and faithfulness in the interval, for that event will bring both salvation and judgment. To drive the lesson home, Jesus tells the parables of the wise and foolish virgins (25:1-13) and the talents (vv 14-30). The concluding parable of the sheep and the goats (vv 31-46) speaks of the urgent necessity of making the right response to the “brothers”—that is, the messengers—of Christ; those who feed, clothe, and otherwise care for the messengers of Christ thereby testify to their reception of the apostles’ message and their Lord (cf. 10:40-42).<\/p>\n<h5>The Road to Golgotha (26:1–27:26)<\/h5>\n<p>As though in response to Jesus’ own prediction, the chief priests and the elders hatch their murderous plot (26:1-5), soon to be aided by Judas (vv 14-16). The anointing at Bethany (vv 6-13) testifies to the extravagance of love and the imminence of death. At the Passover meal (vv 17-30), signaling at what sacrifice the new exodus comes about (cf. 2:15), Jesus interprets his forthcoming death as an atoning sacrifice for the forgiveness of sins (26:26-28; cf. 1:21) and anticipates the day of final victory over sin and death in the consummated kingdom (26:29). Jesus’ agony in Gethsemane (vv 36-46) expresses his horror over taking his people’s sins upon himself. By a stupendous act of filial obedience, he submits his will to the Father, that the Scriptures might be fulfilled (26:54; cf. Is 53). As the servant of God destined to suffer, Jesus resists attempts to thwart his arrest (26:47-56). The Jews’ supreme court (the Sanhedrin) and their loftiest religious official (the high priest) condemn Jesus as a blasphemer because he dares to identify himself as “the Christ, the Son of God” (26:57-68; cf. 16:16). As though joining the court’s repudiation, Peter—in fulfillment of Jesus’ prophecy (26:31-35)—disclaims knowledge of Jesus (vv 69-75). Judas’s disillusionment finds expression in suicide (27:3-10). The Jews hand Jesus over to Pilate the Roman governor (vv 1-2), he alone having the authority to pronounce the death sentence. Knowing that the charge of blasphemy will carry no weight with Pilate, the Jews now represent Jesus as a threat to Caesar. In the end, Pilate responds not to specific charges and evidence but to pressure from the crowd and the threat of riot (vv 11-25). He releases Barabbas and delivers Jesus to be crucified (v 26).<\/p>\n<h5>The Death of Jesus (27:27-66)<\/h5>\n<p>Following his humiliating treatment at the hands of the Roman soldiers, Jesus is led to the place of execution; weakened by the beatings, he requires assistance (27:27-32). He refuses the proffered narcotic so that he might keep his head clear (v 34). His being executed with malefactors (v 38) testifies to the purpose of his death (cf. 1:21). A steady stream of abuse is hurled at him, in blasphemous disregard of the truth of the superscription “This is Jesus the King of the Jews” (27:37-44). Finally, out of the darkness Jesus utters the cry of dereliction; now is revealed the ultimate horror (that from which his soul shrank in Gethsemane), the sin-bearer’s supreme agony—the beloved Son’s abandonment by the Father (vv 45-49). Having cried out with a loud voice (cf. Jn 19:30), Jesus dies (27:50). Immediately, the saving effects of his death become evident (vv 51-53): sinners, now forgiven, have access to the holy God (the veil of the temple is rent asunder), and there is hope of resurrection for those who have died. As at the beginning (2:1-12), Gentiles instead of Jews confess Jesus (27:54; contrast 26:63-65). Joseph’s careful attentiveness to Jesus’ burial contrasts with the ongoing attempts of the chief priests and Pharisees to resist Jesus’ power (27:57-66).<\/p>\n<h5>The Triumph of the Savior (28:1-20)<\/h5>\n<p>Amid great glory and power and joy, the Savior’s victory over death is announced and attested (28:1-7). The risen Jesus appears first to the women who stayed with him during his crucifixion (28:8-10; cf. 27:61; 28:1). The Jews’ response to the guards’ report signals their growing desperation before irresistible reality (28:11-15). Meeting with the 11 disciples on the mountain in Galilee (vv 16-20), Jesus, the new Moses, continues his instructions. He now reveals the evangelistic purpose for which Matthew has been preparing readers from the very threshold of his Gospel. The apostles are to disciple all peoples by baptizing them into the name of the triune God and by teaching them to obey all that Jesus has commanded. The apostles go forth in the assurance that Jesus—as the Lord—stands over them, and that Jesus—as Immanuel—stands with them until the very end of the age.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Jesus Christ, Life and Teachings of; Luke, Gospel of; Mark, Gospel of; Matthew (Person); Synoptic Gospels.<\/p>","content_en":"<h3>MATTHEW, Gospel of<\/h3>\n<p>First Gospel and first book of the NT.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date and Provenance<\/p>\n<p>• Purpose<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>Nowhere does the text of Matthew itself clearly identify the author. Yet, as did the ancient church, we may ascribe authorship to Matthew the apostle. He was otherwise known as Levi (see Mk 2:14; Lk 5:27, 29). Before Jesus called him, he was a tax collector (Mt 9:9ff.). It is interesting to note that Matthew called himself a tax collector, while none of the other Gospel writers did. Perhaps he did this to show how great an ascendancy he had been granted when the Lord called him, for tax collectors were despised and considered the lowest of people. The Gospel itself bears the impress of one knowledgeable of currency, for the Gospel writer speaks quite specifically about a two-drachma tax (Mt 17:24), a four-drachma coin (v 27), and the various talents (18:24; 25:15ff.).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandProvenance\">Date and Provenance<\/p>\n<p>Scholars are divided about the date when Matthew was written primarily because there is still debate about which Gospel was first written: Matthew or Mark. If Mark was written before Matthew, then Matthew was very indebted to Mark for a great deal of material, and vice versa. Those who argue for Matthew’s priority do so on the basis that Matthew’s Gospel was (1) recognized in the early church as the first Gospel, (2) written to those who first needed a written account—the Jews, and (3) placed first in the NT canon. Whether it preceded or followed Mark, most scholars are certain that it was written before the destruction of Jerusalem (<span>AD<\/span> 70) because the temple is spoken of as still standing (Mt 24:15). Irenaeus indicated that Matthew wrote this Gospel while Peter and Paul were in Rome. This would make the time of writing in the 60s.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Purpose\">Purpose<\/p>\n<h5>Apologetics<\/h5>\n<p>Matthew wrote to a community of Greek-speaking Jewish Christians, located in a center such as Antioch in Syria. The community was surrounded and beset by Jews hostile to the claims of Jesus and the Christian community.<\/p>\n<p>Matthew wrote as a Jew for Jews. In Jesus of Nazareth, Matthew contends, the OT reached its appointed goal. Jesus is the Messiah of Israel’s expectation. In the opening chapter Matthew identifies him as “the son of David, the son of Abraham” (1:1), indeed as “God with us” (v 23). In later chapters Jesus is revealed as the Son of Man of Daniel 7 and the Suffering Servant of Isaiah 53. Throughout the book (Mt 1:22–27:10) the events of Jesus’ life are represented as the “fulfillment” of OT prophecies. He comes to offer Israel salvation from sin (1:21). Nevertheless, the Jews have rejected him as their Messiah, and have thus placed themselves in the most perilous position (11:20-24; 21:33-46). One explanation for Israel’s rejection of Jesus is the failure of the Jewish religious leadership to prepare the people for his coming. In the strongest language, Matthew denounces the teachers of the law and the Pharisees. They have forsaken the Word of God in favor of their own traditions (ch 15).<\/p>\n<h5>Teaching the Church<\/h5>\n<p>Matthew also wrote as a Christian for Christians. He presents Jesus as a new Moses, indeed as Yahweh incarnate, expounding his own law for his people (ch 5), now newly constituted around his person under the leadership of the apostles (10:2-4; 16:18-19; 23:8-10). If the Christian church is to function properly, the teaching of the Messiah on a host of moral and spiritual issues must be taken with utmost seriousness (chs 5–7, 18). To aid this purpose, Matthew takes the form of a theological textbook or a handbook for the church, to instruct the people of God concerning the person and work of Jesus. That these teachings may be more readily and firmly grasped, Matthew presents them in a highly organized and memorable way. To facilitate the learning of the material, he arranges Jesus’ teachings in five major discourses (interlocked with narrative portions) in which teachings of the same kind are clustered together (e.g., ch 10 consists of a charge to missionaries, and ch 13 consists of seven parables of the kingdom). Matthew’s leading theological themes may be identified as the <em>Son<\/em> of God (Jesus is Yahweh incarnate, “God with us”), the <em>kingdom<\/em> of God (in Jesus, God is invading history to inaugurate his final rule), the <em>salvation<\/em> of God (as the servant-king, Jesus has come to “save his people from their sins,” 1:21), and the <em>people<\/em> of God (Jesus has come to build his church, a redeemed community consisting of both Jews and Gentiles).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>The Coming of the Savior (1:1–2:23)<\/h5>\n<p>His name reveals his mission: “Jesus” (1:1) means “Yahweh saves.” He is “the son of Abraham,” who comes to fulfill God’s ancient promises to Jews and Gentiles (Gn 12:1-3). He is “Christ [or Messiah],” the son of David (Mt 1:1), who comes to inaugurate the kingdom of God (4:17). More than that, as evidenced both by prophecy (1:22-23) and by the nature of his conception (vv 18-20), he is “God with us”—now come to “save his people from their sins” (v 21). As the son of David, and in accord with prophecy, he is born in Bethlehem (2:1-6). Drawn by the star of Israel’s Messiah (cf. Nm 24:17), Gentiles come to worship him (Mt 2:1-12). When Herod seeks to destroy him, Jesus finds sanctuary in a gentile land; God’s calling his Son from Egypt marks the beginning of a mighty saving work—nothing less than a new exodus under Jesus, the new Moses (vv 13-20). Having been born in the humblest of circumstances, Jesus now comes to live in Nazareth (vv 21-23).<\/p>\n<h5>The Beginnings of Ministry (3:1–4:25)<\/h5>\n<p>In face of the judgment that Jesus is about to execute (as evidence of the kingdom’s arrival), John the Baptist calls Israel to repentance (3:1-12). Jesus’ submission to John’s baptism, and the voice from heaven, show him to be a King who serves his subjects by taking their sins upon himself (vv 13-17). Like Israel at the exodus, Jesus is led into the wilderness for a period of testing (4:1). When the devil seeks to turn him away both from God and from his appointed mission, Jesus gains victory by depending upon God and his Word (vv 1-11). Returning to Galilee, Jesus deliberately settles in territory with both Jewish and Gentile inhabitants (vv 12-16) and begins a ministry of preaching (like John, he calls for repentance in face of the dawning kingdom), teaching (he calls his first disciples), and healing (vv 17-25).<\/p>\n\n<h5>The Sermon on the Mount (5:1–7:29)<\/h5>\n<p>Just as Moses ascended Sinai to receive God’s law for Israel, so Jesus—as both the new Moses and as God incarnate—ascends the mountain to set forth his instruction for the citizens of the kingdom of God (5:1-2). He begins with <em>gospel<\/em> (not law), declaring that God shall surely save those who—beset by sin—trust in God’s mercy, obey his commands, and long for him to establish his righteous rule in the earth (vv 3-12). Toward that end, disciples are a preservative (salt) and a witness (light) in a sinful society (vv 13-16). As the one who has come not to abolish the Law and the Prophets but to bring them to completion (i.e., to usher in the new age to which the OT pointed— v 17), Jesus calls his disciples to steadfast obedience to God’s law as now expounded by the Lawgiver himself (vv 18-20). God’s commands embrace inner desires as well as outward actions, must not be watered down or rationalized, and call for more radical obedience than ever before, now that the end has come (vv 21-48). In their giving, praying, and fasting, disciples are to combat hypocrisy by God-centeredness and self-forgetfulness (6:1-18). The Lord’s Prayer (vv 9-13) calls upon God to honor his name by establishing his rule on earth, and to pardon, protect, and provide for his children. Given this prayer, and given the disciples’ God-centered view of reality (vv 19-24), there is no cause for anxiety (vv 25-34). Disciples must be discerning without being judgmental (7:1-6), and depend on God for the power needed to love others (6:7-12). Having completed his exposition of the law (5:21–7:12), Jesus now calls would-be disciples to follow him (7:13-14), warns against false teachers (vv 15-20), and insists that true disciples do God’s will (vv 21-23).<\/p>\n<h5>The Authority of Jesus (8:1–9:38)<\/h5>\n<p>Having given his authority <em>verbal<\/em> expression in teaching (7:28-29), Jesus now gives it <em>visible<\/em> expression in a series of healing miracles, again revealing himself as the servant of Isaiah (8:17). He heals a leper, a centurion’s servant, and a bleeding woman by his word (8:1-13; 9:20-22). His touch dispels a fever and raises a dead person (8:14-15; 9:23-25). A combination of word and touch cures the blind (9:27-31). As “God with us,” Jesus calls for unqualified allegiance (8:18-22). Though lacking even the natural protection enjoyed by animals (v 20), he demonstrates his sovereignty over the natural world—and thus his deity—by calming the storm (vv 23-27). In direct confrontations with demons, he shows his superiority over them (8:28-34; 9:32-33). Exercising God’s own authority, he declares sins forgiven (9:1-8) and calls sinners to repentance and to discipleship (vv 9-13). Joy over the kingdom’s inauguration is mingled with longing for its consummation (vv 14-17). The summary of 9:35-38 echoes 4:23-25, recalls chapters 5–7, and prepares for the next major discourse.<\/p>\n<h5>Jesus’ Charge to the Missionaries (10:1-42)<\/h5>\n<p>In response to the prayers that he has commanded, Christ now invests 12 disciples with apostolic authority and sends them out into his harvest field (9:37–10:4). The discourse speaks both of the apostles’ immediate mission (10:5-15) and of the church’s broader mission (vv 16-42). For now, the apostles are to concentrate on evangelizing Jews (v 6), in preparation for the mission to Gentiles (28:19). The “worthy” are those who welcome the apostles and their message; the “unworthy,” those who reject them (10:11-15). In the broader mission, there is sure to be persecution (vv 16-19, 24-25), but this will actually aid the witness (vv 17-23). God will save his faithful missionaries (vv 19-23) but judge those who oppress them and who disown Christ (vv 26-39). A sure reward awaits both the herald and the recipient of the message (vv 37-42).<\/p>\n<h5>Christ the Lord (11:1–12:50)<\/h5>\n<p>The judgment John predicted is already under way; one’s stand in the last judgment would be determined by his response to the words and works of Jesus (11:2-6). Like his herald, Jesus meets with widespread hostility and indifference (vv 7-19). Given the finality of the grace attending his ministry, those who reject him will suffer the severest judgment (vv 20-24). Yet there are others—the lowly, the burdened, the teachable—who learn (by revelation from God the Father and God the Son) that the “Lord of heaven and earth” is also the “gentle and humble” God who comes to give rest to those who trust in him (vv 25-30). As the one who ushers in the new age (12:6), Jesus claims that he is the Lord of the Sabbath (vv 1-8). True rest (11:29) comes to those who come to Jesus.<\/p>\n<p>Viewing Jesus as the destroyer of the Sabbath, the Pharisees ascribe his miraculous powers to Satan (12:22-24). On the contrary, says Jesus, the rule he is inaugurating is crushing Satan’s empire (vv 25-29). To reject this truth in the full awareness of what one is doing is to commit the unforgivable sin against the Holy Spirit (vv 30-32); the words of Jesus’ accusers expose them as persons destined for condemnation (vv 33-37). The requested sign from heaven will not be given. Jesus’ resurrection is the only sign they need.<\/p>\n<h5>The Parables of the Kingdom (13:1-58)<\/h5>\n<p>This, the third of Matthew’s five great discourses, contains seven parables. In the parable of the sower, four kinds of soil—hard, shallow, cluttered, and fruitful—illustrate the various responses to Jesus’ preaching (13:3-9, 18-23). As those who have received Jesus’ proclamation of the kingdom (4:17), the disciples are given more light, but the crowds must accept that initial proclamation before further light is given (13:10-17, 34-35). In both the parable of the weeds (vv 24-30, 36-43) and the parable of the net (vv 47-50), Jesus assures his disciples that the final judgment will separate true believers from false, and warns against hasty, premature judgments (cf. 7:1-5). The parables of the mustard and the yeast (13:31-33) contrast the smallness of the kingdom’s inauguration with the fullness of its consummation. The parables of the hidden treasure and the pearl (vv 44-46) depict the kingdom as a value far surpassing all others (cf. 6:33). Thus illuminated by Jesus, disciples have new treasures to add to their old (13:51-52). The people of Nazareth, on the contrary, echo the crowds’ lack of understanding and the Pharisees’ hostility (vv 53-58).<\/p>\n<h5>Spiritual Conflict (14:1–16:12)<\/h5>\n<p>In 14:1-12 the preaching of John exposes the weakness of Herod, and the beheading of John anticipates the crucifixion of Jesus (cf. 17:12). The true king is not Herod but Jesus. He is sovereign over nature itself (14:13-36)—God incarnate, “God with us,” who feeds the hungry multitude in the wilderness (as God once provided manna) and walks upon and calms the sea (see Ps 89:9). Peter models Christians’ faith, fear, and utter dependence on Jesus (Mt 14:28-31). The Pharisees and teachers of the law appear to worship God but in fact are devoted to their own traditions, which they offer not as supplements but as <em>rivals<\/em> to the Word of God (15:1-9). In verses 10-20 Jesus teaches both that ceremonial law apart from moral law becomes empty ritual, and that the old distinction between clean and unclean foods (Lv 11) is now as obsolete as the distinction between Jews and Gentiles. To underscore the point, Jesus enters pagan territory, heals a Canaanite (15:21-28) and feeds a Gentile multitude (vv 29-39). Pharisees and Sadducees, for all their differences, are united in their opposition to Jesus (16:1-12).<\/p>\n<h5>The Coming Salvation (16:13–17:27)<\/h5>\n<p>Going beyond the crowds’ respectful but inadequate estimates, Peter confesses Jesus to be “the Christ, the Son of the living God”—a recognition of Jesus’ deity granted by divine revelation (16:13-17; cf. 11:25-26). As it is God the Son who possesses and builds the church, Satan and death are victims rather than victors. Jesus will build his church on Peter’s confession that Jesus is the Christ, the Son of the living God. The apostles’ prohibiting and granting entry into the church (“binding” and “loosing,” respectively) depends upon the prior decision of heaven (i.e., God’s revelation of apostolic teaching). In face of Peter’s confession and the persistent false notions of messiahship (16:20, 23), Jesus now (for the first time) predicts his sufferings and coming glory (vv 21-28). In anticipation of that glory, Jesus is transfigured before certain disciples; Moses and Elijah join God the Father in bearing witness to the unique splendor of God the Son (17:1-8). Jesus then demonstrated his power by combating demonic powers (vv 14-18) and exhibited his authority by choosing to pay the temple tax using miraculous means (vv 24-27).<\/p>\n<h5>Greatness in the Kingdom (18:1-35)<\/h5>\n<p>In this, the fourth of Matthew’s five great discourses, Jesus concentrates on the character and attitudes of church members. He calls upon his followers both to <em>become<\/em> and to <em>welcome<\/em> the lowliest (18:1-5). Leaders especially are enjoined to deal harshly with themselves but gently with those under their care (vv 6-9). Remembering the Father’s love for sinners, Christians are to make every effort (both by prayer and by personal initiative) to restore offending brothers, with excommunication being the last resort (vv 10-20). Church members who really understand the Father’s amazing grace will never stop offering forgiveness and compassion to those who wrong them (vv 21-35).<\/p>\n<h5>Instructions on the Way to Jerusalem (19:1–20:34)<\/h5>\n<p>Given God’s creation ordinances, says Jesus, divorce itself is never <em>commanded;<\/em> it is only <em>permitted<\/em> in the case of sin—that is, where the marital bond has already been severed through infidelity (19:1-9). As in 5:17-48, Jesus calls his followers to radical obedience (19:10-12). Besides instructing disciples to become like children (18:1-4), Jesus embraces children themselves with his love (19:13-15). He appeals likewise to the rich young man (vv 16-22); but the man, while faithful to the commands about love of neighbor, is too bound by his wealth to give himself unreservedly to loving God. Yet those who abandon all to follow Jesus will receive wealth untold in the coming kingdom (vv 27-30). The basis for such blessings lies not in human merit but in the astonishing generosity of the gracious God (20:1-16). None—not even the rich—are beyond the power of his grace. But God offers free salvation at great cost to himself (vv 17-19). Confronting competitiveness and ambition among his followers, Jesus teaches them that true greatness lies not in lording it over others but in serving them (vv 20-34), as shall be supremely demonstrated in his death as “a ransom for many” (v 28).<\/p>\n<h5>Confrontations in Jerusalem (21:1–22:46)<\/h5>\n<p>As the Servant-King (cf. 3:17), and as the Messiah destined for suffering (cf. 16:16-21; 20:28), Jesus enters Jerusalem not upon a war horse but upon a donkey’s colt, for he purposes not to declare war on his enemies but to hand himself over to them—and thus achieve his triumph through defeat (21:1-11). As Lord of the temple, he demands that its commerce be halted and that it become (as God ordained) a place of worship for everyone, including the sick, the young, and the alien (21:12-17; cf. Mk 11:17). He outwits those who refuse to acknowledge the heavenly source of his and John’s authority (Mt 21:23-27). In dramatic and devastating fashion, first visibly (by cursing the fig tree—vv 18-22) and then verbally (in the three parables of 21:28–22:14), Jesus pronounces judgment upon those Jews who have refused to acknowledge him as Messiah and Son of God. Henceforth, the true people of God are those who believe in Jesus, whether Jews or Gentiles. He calls upon his people to pledge their supreme allegiance to God. In the resurrection what will matter most is one’s relationship to God (22:23-33). Indeed, he who loves God with his whole being and his neighbor as himself has kept the two foundational commandments of the OT (vv 34-40). Henceforth, submitting to God means rightly recognizing Jesus; he is indeed David’s son (Mt 1:1), but he is supremely David’s Lord—the exalted Son of God (22:41-46; cf. 16:16).<\/p>\n<h5>Woes upon the Scribes and Pharisees (23:1-39)<\/h5>\n<p>Five reasons are stated for Jesus’ denunciation of the Jewish religious leaders. First is their hypocrisy: their practice contradicts their teaching (23:1-4), their external purity conceals inner rottenness (vv 25-28), and they appear to champion God’s cause but are really enemies of God’s servants (vv 29-36). Second is the pride that prompts their hypocrisy (23:5-12). Third is their exploitation of, and their baleful influence upon, those under their charge (vv 13-15). Fourth is their preoccupation with the minutia of the law to the neglect of its weightier matters (vv 16-24). Fifth is their responsibility for the dreadful judgment that the whole nation is about to experience (vv 33-39).<\/p>\n<h5>The Coming of the End (24:1–25:46)<\/h5>\n<p>The introduction to this, the fifth and last of Matthew’s great discourses, makes it plain that there is the closest connection (for both Jesus and his disciples) between the coming destruction of Jerusalem and the end of the age (24:1-3). Jesus first characterizes the time between his first advent and his return: there will be natural catastrophes, international warfare, the rise of false messiahs, the persecution of God’s people, and the universal proclamation of the gospel of the kingdom (vv 4-14). Then Jesus speaks of the catastrophe that is soon to befall the Jewish nation in particular (as already foretold in 22:7; 23:38), culminating in the destruction of Jerusalem and its temple in <span>AD<\/span> 70 (24:15-25). Sometime thereafter (but after an interval known only to God the Father—v 36), the Son of Man will return in great glory, amid apocalyptic signs, to gather his people (vv 26-31). The present generation will not pass away before judgment falls upon Israel (vv 15-25), so let listeners take heed (vv 32-35). The same warning applies to the more remote coming of the Son of Man (vv 36-51): both the certainty of the event and the uncertainty of its time call for vigilance and faithfulness in the interval, for that event will bring both salvation and judgment. To drive the lesson home, Jesus tells the parables of the wise and foolish virgins (25:1-13) and the talents (vv 14-30). The concluding parable of the sheep and the goats (vv 31-46) speaks of the urgent necessity of making the right response to the “brothers”—that is, the messengers—of Christ; those who feed, clothe, and otherwise care for the messengers of Christ thereby testify to their reception of the apostles’ message and their Lord (cf. 10:40-42).<\/p>\n<h5>The Road to Golgotha (26:1–27:26)<\/h5>\n<p>As though in response to Jesus’ own prediction, the chief priests and the elders hatch their murderous plot (26:1-5), soon to be aided by Judas (vv 14-16). The anointing at Bethany (vv 6-13) testifies to the extravagance of love and the imminence of death. At the Passover meal (vv 17-30), signaling at what sacrifice the new exodus comes about (cf. 2:15), Jesus interprets his forthcoming death as an atoning sacrifice for the forgiveness of sins (26:26-28; cf. 1:21) and anticipates the day of final victory over sin and death in the consummated kingdom (26:29). Jesus’ agony in Gethsemane (vv 36-46) expresses his horror over taking his people’s sins upon himself. By a stupendous act of filial obedience, he submits his will to the Father, that the Scriptures might be fulfilled (26:54; cf. Is 53). As the servant of God destined to suffer, Jesus resists attempts to thwart his arrest (26:47-56). The Jews’ supreme court (the Sanhedrin) and their loftiest religious official (the high priest) condemn Jesus as a blasphemer because he dares to identify himself as “the Christ, the Son of God” (26:57-68; cf. 16:16). As though joining the court’s repudiation, Peter—in fulfillment of Jesus’ prophecy (26:31-35)—disclaims knowledge of Jesus (vv 69-75). Judas’s disillusionment finds expression in suicide (27:3-10). The Jews hand Jesus over to Pilate the Roman governor (vv 1-2), he alone having the authority to pronounce the death sentence. Knowing that the charge of blasphemy will carry no weight with Pilate, the Jews now represent Jesus as a threat to Caesar. In the end, Pilate responds not to specific charges and evidence but to pressure from the crowd and the threat of riot (vv 11-25). He releases Barabbas and delivers Jesus to be crucified (v 26).<\/p>\n<h5>The Death of Jesus (27:27-66)<\/h5>\n<p>Following his humiliating treatment at the hands of the Roman soldiers, Jesus is led to the place of execution; weakened by the beatings, he requires assistance (27:27-32). He refuses the proffered narcotic so that he might keep his head clear (v 34). His being executed with malefactors (v 38) testifies to the purpose of his death (cf. 1:21). A steady stream of abuse is hurled at him, in blasphemous disregard of the truth of the superscription “This is Jesus the King of the Jews” (27:37-44). Finally, out of the darkness Jesus utters the cry of dereliction; now is revealed the ultimate horror (that from which his soul shrank in Gethsemane), the sin-bearer’s supreme agony—the beloved Son’s abandonment by the Father (vv 45-49). Having cried out with a loud voice (cf. Jn 19:30), Jesus dies (27:50). Immediately, the saving effects of his death become evident (vv 51-53): sinners, now forgiven, have access to the holy God (the veil of the temple is rent asunder), and there is hope of resurrection for those who have died. As at the beginning (2:1-12), Gentiles instead of Jews confess Jesus (27:54; contrast 26:63-65). Joseph’s careful attentiveness to Jesus’ burial contrasts with the ongoing attempts of the chief priests and Pharisees to resist Jesus’ power (27:57-66).<\/p>\n<h5>The Triumph of the Savior (28:1-20)<\/h5>\n<p>Amid great glory and power and joy, the Savior’s victory over death is announced and attested (28:1-7). The risen Jesus appears first to the women who stayed with him during his crucifixion (28:8-10; cf. 27:61; 28:1). The Jews’ response to the guards’ report signals their growing desperation before irresistible reality (28:11-15). Meeting with the 11 disciples on the mountain in Galilee (vv 16-20), Jesus, the new Moses, continues his instructions. He now reveals the evangelistic purpose for which Matthew has been preparing readers from the very threshold of his Gospel. The apostles are to disciple all peoples by baptizing them into the name of the triune God and by teaching them to obey all that Jesus has commanded. The apostles go forth in the assurance that Jesus—as the Lord—stands over them, and that Jesus—as Immanuel—stands with them until the very end of the age.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Jesus Christ, Life and Teachings of; Luke, Gospel of; Mark, Gospel of; Matthew (Person); Synoptic Gospels.<\/p>","summary_ro":"MATTHEW, Gospel of First Gospel and first book of the NT. Preview • Author • Date and Provenance • Purpose • Content Author Nowhere does the text of Matthew itself clearly identify the author. Yet, as did the ancient church, we may ascribe authorship to Matthew the apostle. He was otherwise known as Levi (see Mk 2:14; Lk 5:27, 29). Before Jesus called him, he was a tax collector (Mt 9:9ff.). It is interesting to note that Matthew called himself a tax collector, while none of the other Gospel ...","summary_en":"MATTHEW, Gospel of First Gospel and first book of the NT. Preview • Author • Date and Provenance • Purpose • Content Author Nowhere does the text of Matthew itself clearly identify the author. Yet, as did the ancient church, we may ascribe authorship to Matthew the apostle. He was otherwise known as Levi (see Mk 2:14; Lk 5:27, 29). Before Jesus called him, he was a tax collector (Mt 9:9ff.). It is interesting to note that Matthew called himself a tax collector, while none of the other Gospel ...","source":"Articles\/M.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":30029,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Peter, the Apostle","title_en":"Peter, the Apostle","content_ro":"<h3>PETER, <span>The Apostle<\/span><\/h3>\n<p>One of the 12 disciples; rose to prominence both among the disciples during Jesus’ ministry and among the apostles afterwards.<\/p>\n<p>There are actually four forms of Peter’s name in the New Testament: the Hebrew translated into Greek, “Simeon” to “Simon,” and the Aramaic translated into Greek, “Cephas” to “Petros” (meaning “rock”). His given name was Simeon bar-Jonah (Mt 16:17; cf. Jn 1:42), “Simon the son of John,” which was common Semitic nomenclature. It is most likely that “Simon” was not merely the Greek equivalent of “Simeon” but that, having his home in bilingual Galilee, “Simon” was the alternate form he used in dealings with Gentiles. In fact, it was quite common for a cosmopolitan Jew to employ three forms of his name depending on the occasion: Aramaic, Latin, and Greek. The double name “Simon Peter” (or “Simon called Peter”) demonstrates that the second name was a later addition, similar to “Jesus, the Christ.” The number of times that the Aramaic equivalent “Cephas” is used (once in John, four times each in Galatians and 1 Corinthians), as well as its translation into the Greek (not common with proper names), indicates the importance of the secondary name. Both Aramaic and Greek forms mean “the rock,” an obvious indication of Peter’s stature in the early church (see below on Mt 16:18). It is obvious that he was called “Simon” throughout Jesus’ ministry but came to be known as “Peter” more and more in the apostolic age.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Peter’s Background<\/p>\n<p>• Peter’s Conversion and Call<\/p>\n<p>• Peter’s Place among the Twelve<\/p>\n<p>• Peter the Rock<\/p>\n<p>• Peter the Apostle<\/p>\n<p>• Peter’s Future Ministry<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PetersBackground\">Peter’s Background<\/p>\n<p>Peter was raised in bilingual Galilee. John 1:44 says that the home of Andrew (his brother) and Peter was Bethsaida, the whereabouts of which is difficult to place archaeologically. The only site about which we know is east of the Jordan in the district called Gaulanitis. Yet John 12:21 places Bethsaida in Galilee; however, it is possible that John is reflecting the popular use of the term “Galilee” rather than the legally correct one. Peter and Andrew had a fishing business centered in Capernaum (Mk 1:21, 29) and perhaps were partners with James and John (Lk 5:10). It is also likely that they intermittently continued in their business while disciples, as indicated in the fishing scene in John 21:1-8.<\/p>\n<p>One difficulty with this is the series of statements saying, “We have left all and followed You” (Mt 19:27; Mk 10:28; Lk 18:28, <span>nkjv<\/span>). The majority of interpreters have given this an absolute sense of “sold” or “left” their business. However, Luke 18:28 occurs in the context of leaving their homes but obviously is not meant in an absolute sense. It seems most likely that the disciples did leave the practice of their fishing businesses to follow Christ, but kept the tools of their trade and returned to their trades when necessary.<\/p>\n<p>They certainly did not abandon their families, as evidenced by Peter, who returned to his home at the end of each tour. The New Testament tells us that Peter was married. In Mark 1:29-31 Jesus heals his mother-in-law, who perhaps was living with Peter. In fact, it is possible that his home became Jesus’ headquarters in Galilee. (Matthew 8:14 may indicate that Jesus dwelt there.) First Corinthians 9:5 says that Peter, along with the other married apostles, often took his wife with him on his missionary journeys. Later tradition speaks of his children (Clement of Alexandria’s <em>Stromateis<\/em> 2.6.52) and says that Peter was present at the martyrdom of his wife (Eusebius’s <em>Ecclesiastical History<\/em> 3.30.2).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PetersConversionandCall\">Peter’s Conversion and Call<\/p>\n<p>Peter’s brother, Andrew, was a disciple of John the Baptist, according to John 1:35-40. This follows the witness of John in 1:29-34 and is the second stage of John’s discipleship drama in chapter one—i.e., after bearing witness he now sends his own followers to Jesus. Andrew and the unnamed disciple (perhaps Philip as in Jn 1:43 or the “beloved disciple,” whom many identify with John himself) then “follow” Jesus (a term used often in John for discipleship). The next day Andrew follows the Baptist’s example and finds his brother Simon, saying, “We have found the Messiah” (Jn 1:41, <span>nkjv<\/span>). Peter’s conversion is presupposed in John 1:42, where Simon is brought to Jesus by Andrew and there given a new name.<\/p>\n<p>There are three separate episodes in the Gospels in which Simon is called, and these overlap with three episodes in which he is given the name “Cephas” (“Peter,” which means “rock”) by Jesus. John locates the event in Judea where John the Baptist was baptizing. The synoptic Gospels have two different scenes. The first call takes place at the Sea of Galilee (Mk 1:16-20; Mt 4:18-22). Jesus is walking along the shore and sees Peter and Andrew along with James and John casting their nets into the sea. At this time he calls them to become “fishers of men.” Luke then expands this into a fishing scene (Lk 5:1-11), in which the disciples have fished all night and caught nothing but at the command of Jesus lower their nets and catch an amount of fish so great that the boat starts to sink. The episode concludes exactly like the Markan abbreviated form: Jesus says that from now on they will “catch men,” and as a result they leave everything and follow him.<\/p>\n<p>The second synoptic episode involving Peter’s call (and his new name) is the official choice of the Twelve upon the mountain (Mk 3:13-19 and parallels); in the list of the names we have “Simon he surnamed Peter.” The final occurrence dealing with Peter’s new name is found in Matthew 16:17-19, in connection with Peter’s confession at Caesarea Philippi.<\/p>\n<p>It is somewhat difficult to harmonize these episodes properly. Were there three different episodes in which Simon was called (Jn 1:42; Mk 1:20; 3:16) and three separate incidents in which he was given the name Cephas\/Peter (Jn 1:42; Mk 3:16; Mt 16:18)? It is attractive to a broad spectrum of academia to assume that one single event, which happened at some indeterminate time toward the beginning of Jesus’ ministry, was later expanded into these diverse traditions. However, a closer examination of the Gospel data does not necessitate such a conclusion. John 1:35-42 is not an institutional scene that connotes an official call. Rather, it describes the first encounter with Jesus and realization regarding his significance. The “renaming” is in the future tense and looks to a later event. Moreover, John deliberately omits most of the crisis events in Jesus’ life (the baptism, the choice of the Twelve, the Transfiguration, the words of institution at the Last Supper, Gethsemane) and replaces them with highly theological scenes that teach the spiritual significance of the events. This is what he has done here.<\/p>\n<p>The same is true of the first synoptic call, i.e., the fishing scene. Again, there is no hint of official ordination to office here but rather a proleptic or prophetic hint of future ministry. This is especially true of the highly theological scene in Luke, which promises abundant results. Again in all three accounts the future tense is employed: “I will make you fishers of men” (Matthew and Mark), “You will catch men” (Luke, <span>nkjv<\/span>). The call in Mark 1:20 and Matthew 4:21 and their reaction (leaving all behind and following Jesus) is the opening gambit that is finalized in the actual institutional scene in Mark 3:13-19 and parallels. The wording does not indicate that these two episodes are doublets, for the actual appointment of the disciples occurs in the second passage. We must differentiate between the original call to one segment (who became the so-called “inner circle” of the Twelve) and the final choice of all the disciples.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PetersPlaceamongtheTwelve\">Peter’s Place among the Twelve<\/p>\n<p>The prominence of Simon Peter in the Gospels and Acts cannot be disputed. While some have attempted to attribute this to his leadership role in the later church, there is no basis for that in the text of the NT. From the very beginning Simon attained preeminence above the others. In the lists of the Twelve just mentioned, Simon’s name always appears first, and in Matthew 10:2 it introduces his name as “the first.” Moreover, the Twelve are often designated “Peter and those with him” (Mk 1:36; Lk 9:32; 8:45, <span>nkjv<\/span>).<\/p>\n<p>Throughout the accounts Peter acted and spoke on behalf of the other disciples. At the Transfiguration it is Peter who wanted to erect tents (Mk 9:5), and he alone had sufficient faith to attempt walking on the water (Mt 14:28-31). It is Peter who asks the Lord to explain his teaching on forgiveness (Mt 18:21) and parables (Mt 15:15; Lk 12:41) and who speaks the disciples’ minds in Matthew 19:27, “Behold, we have left everything and followed you; what’s in it for us?” (paraphrased). The collectors of the temple tax come to Peter as leader of the group (Mt 17:24). As a member of the inner circle (with James and John, possibly Andrew in Mk 13:3) he was often alone with Jesus (at the raising of Jairus’s daughter, Mk 5:37 and parallels; at the Transfiguration, Mk 9:2 and parallels; at Gethsemane, Mk 14:33 and Mt 26:37). Jesus asks Peter and John to prepare the Passover meal in Luke 22:8, and in Mark 14:37 (and Mt 26:40) he directs his rebuke to Peter as representing the others (“Could ye not watch with me one hour?”). Finally, the message of the angel at the tomb as recorded in Mark 16:7 said, “Go your way, tell his disciples and Peter.” Certainly Peter held a very special place among the Twelve.<\/p>\n<p>This was especially evident in the Caesarea Philippi episode (Mk 8:27-33 and parallels). It was Peter whose confession became the high point of the Gospel accounts, “Thou art the Christ” (Luke adds “of God”; Matthew, “the Son of the living God”). After Jesus then spoke of the suffering of the Son of Man, Peter rebuked him, and in Mark’s description Jesus then turned, gazed at all the disciples, and said to Peter, “Get thee behind me, Satan: for thou savourest not the things that be of God, but the things that be of men” (v 33, <span>kjv<\/span>). This was obviously directed at them all through Peter.<\/p>\n<p>The portrait of Peter that comes through all four accounts pictures him as impulsive, often rash; he is the first to act and speak his mind and was typified by his enthusiasm for everything in which he had a part. At the sight of Jesus walking on the water, Peter asked that the Lord command him to do the same and then immediately leaped out of the boat and began doing just that. At the Transfiguration, while the others were awed into silence by the appearance of Moses and Elijah, Peter the man of action said, “If thou wilt, let us make here three tabernacles” (Mt 17:4, <span>kjv<\/span>). Mark and Luke both add here that Peter did not know what he was saying. Peter’s unguarded and unthinking tendency to protest Jesus’ statements is seen not only at Caesarea Philippi but also at the foot-washing scene in John 13:4-11 when he said first, “You shall never ever wash my feet”; and then after Jesus’ strong retort, “If I do not wash you, you have no part with Me,” he reversed himself completely, stating, “Lord, not my feet only, but also my hands and head” (13:8-9, <span>nkjv<\/span>). Finally, in the account of the race to the tomb (Jn 20:2-10), the beloved disciple, reaching the tomb first, paused while Peter immediately and impulsively entered it. Peter was certainly one who “rushed in where angels fear to tread.” However, this very trait aligns him with all of us and may be one of the major reasons why he becomes the representative disciple throughout the Gospels.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PetertheRock\">Peter the Rock<\/p>\n<p>The key to the significance of Simon Peter is obviously the controversial addendum to the Caesarea Philippi episode, found only in Matthew 16:17-19, Jesus’ testimonial to Peter. There are several crucial aspects of this saying. The most important for this study is verse 18, “And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church” (<span>kjv<\/span>). There have been many interpretations of this down through history: (1) It refers to Peter as the “rock” or first bishop of the church. This was the Roman Catholic interpretation from the third century on and was employed as a prooftext for apostolic succession, but it is not hinted at anywhere in the context or even in the epistles: it was not a first-century concept. (2) The majority of Protestants since the Reformation have taken this to be a reference to Peter’s statement of faith rather than to Peter himself; but this neglects the wordplay, which is even more pronounced in Aramaic, which has only one form for “Cephas” (rock). (3) An alternative has been to take “this rock” as a reference to Jesus himself, but that is fanciful and is hardly in the context. In conclusion, “this rock” is almost certainly a reference to Peter, but it must be understood in two ways. First, Peter was to become the foundation upon which Christ would build his church, a position clearly attested to in Acts. This does not mean that Peter had an authority above the other apostles. Paul’s rebuke of Peter in Galatians 2:11-14 demonstrates that he was not above them, and at the Jerusalem council in Acts 15 it is James who has the position of leadership. Second, Peter is seen here not merely as an individual but as the representative of the disciples. This view is coming to increasing prominence today. It recognized the Jewish concept of “corporate identity” in which the leader was identified with the corporate body (e.g., the king or high priest representing the nation before God). This concept is also in keeping with Matthew 18:18-20, which passes on the same authority to the church as is here given to Peter. In this view Peter as the rock becomes the first of the building blocks upon which Christ, the chief cornerstone (to continue the metaphor), will build his church (see Eph 2:19-20).<\/p>\n<p>Two other aspects are worthy of note here. First, verse 18 says, “the gates of hell shall not prevail against it.” The “gates of hell” is a common Jewish euphemism for death’s inevitable and irrevocable power. Jesus is saying that Satan will not be triumphant over the church, and his sphere of operations, death, will be defeated (cf. 1 Cor 15:26, 54-55). The church would undergo persecution and martyrdom, but the church would be triumphant.<\/p>\n<p>Second, verse 19 promises, “I will give unto thee [singular] the keys of the kingdom,” another statement used of apostolic succession by the medieval church. Again, this must be understood in light of corporate identity; Peter, as the preeminent figure in the early church, here embodies the community in his leadership. The “keys of the kingdom” are in direct contrast to the “gates of hell” (cf. Rv 1:18, “the keys of hell and death” and Rv 3:7, the “key of David”), and this follows the imagery of the building seen in the rock upon which Christ will build his church. Here Peter is given the keys that will unlock the power of the kingdom in building God’s community, the church. The future tense (“will give”) undoubtedly points to the postresurrection period, when that power was unleashed and the church erected.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PetertheApostle\">Peter the Apostle<\/p>\n<p>Two events led to the new Peter who fills the pages of Acts: his reinstatement described in John 21:15-17 and the resurrection appearance of the Lord, which is never described but alluded to in Luke 24:34 and 1 Corinthians 15:5. His denial was certainly proof that he was not yet able to assume his predicted position as the rock of the church. Both Luke and Paul seem to state that the risen Lord appeared to Simon Peter before the others, which would be fitting in light of his preeminence in the early church. During the Palestinian era, the fifteen-year period prior to the Gentile mission, Peter was the leading figure. The others mentioned in Acts 1–12 are all secondary to Peter, the dominant director of church policy. These include John, who is with Peter in the temple (3:1), the prison (4:13), and Samaria (8:14); Stephen, who was one of the Seven and whose revolutionary preaching led to his martyrdom (chs 6–7); Philip, another of the Seven who proclaimed the gospel in Samaria and to the Ethiopian eunuch (ch 8); Barnabas, who set an example of communal sharing (4:36-37) and was an official delegate to Antioch (11:20-30); Paul, a miraculous convert and witness (9:1-30; 11:25-30; 12:25); and James, who became the first apostolic martyr (12:2). It is Peter who proposes the choice of the 12th disciple (1:15-17), who proclaims the gospel at Pentecost (2:14-40), who utters the healing word (3:6), and who defends the gospel before the Sanhedrin (4:8-12, 19-20; 5:29-32). The episode regarding Ananias and Sapphira is particularly poignant, for here Peter functions as the avenging messenger of God; nowhere is his authority more evident. We would also note his authority in the scene at Samaria concerning the attempt of Simon the Sorcerer to buy the charismatic power (8:18-24). Again, it is Peter whose influence commands the situation. In these two incidents we certainly see the “binding and loosing” jurisdiction (cf. Mt 16:19) exhibited in Peter.<\/p>\n<p>Yet Peter and the church still came under the strictures of their Jewish heritage. The evidence points to a Jewish proselyte self-consciousness on the part of the early church. They viewed themselves as the righteous remnant, living in the age of Messianic fulfillment, but still interpreted themselves in a Jewish sense and conducted their evangelism in the proselyte form of Jewish particularism (i.e., Gentiles could only be converted through Judaism). Two events altered this. First, the Hellenistic Jewish branch of the church rebelled against the Hebrew Christians, which resulted in the appointment of the seven deacons and a change in the orthodox policy of the Palestinian church. Second, this then led to a new preaching ministry, first by Stephen, whose insights ended in his martyrdom and the dispersal of the Hellenistic branch in chapter 8; then by Philip and others, who extended the gospel even further, to the Samaritans and God-fearers. As a further result, Peter and John came to Samaria (8:14), the next significant step toward the Gentile mission. Thus ended the centrality of Jerusalem in the unfolding story.<\/p>\n<p>The two miracles of Peter, at Lydda (the paralytic) and Joppa (raising the dead woman) in Acts 9:32-42, are probably intended to parallel similar miracles of Jesus in Luke’s first work (Lk 5:18-26; 8:49-56). This is part of a major theme in Acts whereby Jesus’ life and ministry are paralleled and continued in the work of the Spirit through the church. Again Peter is seen in a representative role.<\/p>\n<p>The new relationships are extended in two further scenes. First, Peter stays with “Simon, a tanner,” in Joppa, an unclean trade; no pious Jew would knowingly have social contact with such a one. Even more important, God teaches Peter through a dream (10:10-16) that the old dichotomy between clean and unclean has been broken. This then leads Peter to the home of an uncircumcised Gentile, the most serious social taboo for the Jew, and subsequent events force Peter to admit Gentiles into the church without the necessity of Jewish proselyte requirements. The serious consequences of this are seen in the debate that ensued in Jerusalem (Acts 11:2-3) and later at the council (Acts 15:1-21). The centrality of this event is demonstrated in the extent to which Luke reproduces Peter’s speech, which seems to be a repetition of chapter 10 but is meant to highlight this crucial episode. Often forgotten in the significance of this for the early church is the fact that for Luke the Gentile mission begins with Peter, not Paul. He is the one upon whom the salvific act of God descends; and as the leader of the church, he was the first important witness to it.<\/p>\n<p>The persecution of Herod Agrippa (Acts 12:1-4) was likely due to the furor caused by this free intercourse with Gentiles; and it ended the period of Peter’s leadership in Jerusalem. The Jewish people were greatly offended by the new Christian push; and according to Luke in Acts, the idyllic period of popularity, in which the common people supported the church, effectively ceased at this time. Peter’s miraculous release and the dramatic scene at Mary’s house typified the special place of Peter, but the momentum shifts. Peter is forced to flee Jerusalem, and in the interim James arises to leadership (Acts 12:17); at the Jerusalem council it is the latter who has the chair and presents the council’s decision (Acts 15:6-29).<\/p>\n<p>The exact relationship between Peter and the other disciples, especially with the so-called pillars—James and John—and the apostle Paul, cannot be ascertained. The evidence is too vague. Many have thought that indeed there were no truly universal leaders, for the early church was too diverse. However, that is unlikely, and Luke’s portrayal in Acts parallels Paul’s statement in Galatians 2:8 that Peter was the apostle par excellence to the “circumcised” and Paul to the “Gentiles.” They were the universal leaders, while James became the local leader of the Jerusalem eldership. However, neither Peter nor Paul had dominical status similar to that of later popes (i.e., neither was the absolute spokesman of the church and above criticism). So-called emissaries from James could have such an influence on Peter that he would hypocritically change his behavior before Gentiles (Gal 2:12), and Paul could rebuke Peter publicly for doing so (Gal 2:11-14). Paul never claimed authority over the other disciples and even sought their approval and “the right hands of fellowship” for his ministry to the Gentiles (Gal 2:1-10).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PetersFutureMinistry\">Peter’s Future Ministry<\/p>\n<p>We have very little hard evidence for Peter’s other movements. It seems as though Peter gradually turned from leadership to missionary work. However, this is an oversimplification. It is most likely that, following the similar pattern of Paul, he combined the two. The presence of a “Cephas party” at Corinth (1 Cor 1:12; 3:22) may indicate that Peter had spent some time there. This is made even more likely when Paul uses Peter as the main example for taking one’s wife on missionary expeditions (1 Cor 9:5). The “Cephas party” probably consisted of those who were converted under his ministry; it is probable that they were Jewish Christians and opposed the “Paul party” on Jewish-Gentile debates reflected elsewhere in 1 Corinthians.<\/p>\n<p>The First Epistle of Peter was sent to churches in northern Asia Minor—the provinces of Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia. The problem here is that there is no hint that Peter had been there and no personal notations in the epistle to demonstrate his acquaintance with these churches. However, it does show that he was very interested in them. In fact, some believe that the reason why Paul was not allowed into this district according to Acts 16:7-8 was that Peter was already ministering there. In short, the question of Peter’s involvement in Asia Minor must remain an open one.<\/p>\n<p>There is no final NT evidence that Peter went to Rome. First Peter 5:13 says that the epistle was sent from “Babylon,” and it is doubtful that this was the literal Babylon, because there is no tradition that Peter ever went there, and Babylon was sparsely populated back then. It is probably a cryptic symbol for Rome, the “Babylon of the West.” It is most likely that the “Babylon” of Revelation 14:8 and 16:19 is also a symbol of Rome. This would fit the strong tradition in the early church that indeed Peter did minister there.<\/p>\n<p>There are four early external witnesses concerning Peter’s death. John 21:18 mentions only the martyrdom of Peter but does not give any hint as to the place. First Clement was written at the end of the first century and reports the martyrdom of Peter and Paul among others. While 1 Clement 5:4 testifies only to the fact and not the place of Peter’s martyrdom, a study of two aspects favors Rome—the reference to a “great multitude” of martyrdoms, which best fits the Neronian persecution, and the phrase “glorious example among us,” which shows that the people of Clement’s own church (Rome) were involved. Ignatius’s letter to the Romans (4:3) also testifies generally to the martyrdom of Peter and Paul, and again the context favors Rome as the place. He says, “I did not command you as did Peter and Paul,” which shows that they had ministries in Rome. The Ascension of Isaiah 4:2-3, a Jewish Christian work of the same period, speaks of Beliar (probably Nero) who martyrs “one of the Twelve,” almost certainly Peter. Therefore the earliest evidence does not explicitly point to Rome as the place of Peter’s death, but that is the most likely hypothesis.<\/p>\n<p>Definite statements to that effect appear toward the end of the second century. Dionysius, bishop of Corinth, in a letter dated c. 170 (preserved in Eusebius’s <em>Ecclesiastical History<\/em> 2.25.8) says that Peter and Paul taught together in Italy. At the end of that century Irenaeus says (in <em>Against Heresies<\/em> 2.1-3) that Peter and Paul preached in Rome, and Tertullian in the same general period adds that Peter was martyred “like . . . the Lord” (<em>Scorpiace<\/em> 15). Clement of Alexandria and Origen both allude to Peter’s presence in Rome, and the latter adds the belief that he was “crucified head-downwards” (Eusebius’s <em>Ecclesiastical History<\/em> 2.15.2; 3.1.2). The tradition that Peter was crucified may be supported in John 21:18: “when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall . . . carry thee wither thou wouldest not” (<span>kjv<\/span>).<\/p>\n<p>The fact that Paul’s Epistle to the Romans (c. 55–57) does not mention Peter tells us that he could not have gone there earlier than that. If 1 Peter was written during the Neronian persecution, as those who hold to Petrine authorship believe, he must have gone there sometime in the late 50s or early 60s. Of course, the extent of his ministry in Rome also cannot be known. Some indeed have posited that he had little or no extensive stay in Rome. The facts, as they can be recovered, point to certain tentative conclusions. Peter did have some type of ministry in Rome, though the extent of it cannot be known. However, it is doubtful, in light of the early testimony to his preaching ministry there, that he was merely passing through Rome when caught in Nero’s pogrom. Therefore he most likely spent the last years of his ministry in Rome and there suffered martyrdom under Nero, perhaps by crucifixion.<\/p>\n<p>Simon Peter, along with Paul, was the leading figure in the early church. His impact has been tragically dimmed by the acrimonious debates of Roman Catholic– Protestant circles, but the biblical evidence is clear. He was the leading disciple of Jesus and indeed the “rock” who provided the foundation for the church. As the representative disciple, his enthusiasm and even his weaknesses have made him the supreme example of the developing disciple, one who, through the power of the risen Lord, rose above his faults to become a towering figure on the church scene.<\/p>","content_en":"<h3>PETER, <span>The Apostle<\/span><\/h3>\n<p>One of the 12 disciples; rose to prominence both among the disciples during Jesus’ ministry and among the apostles afterwards.<\/p>\n<p>There are actually four forms of Peter’s name in the New Testament: the Hebrew translated into Greek, “Simeon” to “Simon,” and the Aramaic translated into Greek, “Cephas” to “Petros” (meaning “rock”). His given name was Simeon bar-Jonah (Mt 16:17; cf. Jn 1:42), “Simon the son of John,” which was common Semitic nomenclature. It is most likely that “Simon” was not merely the Greek equivalent of “Simeon” but that, having his home in bilingual Galilee, “Simon” was the alternate form he used in dealings with Gentiles. In fact, it was quite common for a cosmopolitan Jew to employ three forms of his name depending on the occasion: Aramaic, Latin, and Greek. The double name “Simon Peter” (or “Simon called Peter”) demonstrates that the second name was a later addition, similar to “Jesus, the Christ.” The number of times that the Aramaic equivalent “Cephas” is used (once in John, four times each in Galatians and 1 Corinthians), as well as its translation into the Greek (not common with proper names), indicates the importance of the secondary name. Both Aramaic and Greek forms mean “the rock,” an obvious indication of Peter’s stature in the early church (see below on Mt 16:18). It is obvious that he was called “Simon” throughout Jesus’ ministry but came to be known as “Peter” more and more in the apostolic age.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Peter’s Background<\/p>\n<p>• Peter’s Conversion and Call<\/p>\n<p>• Peter’s Place among the Twelve<\/p>\n<p>• Peter the Rock<\/p>\n<p>• Peter the Apostle<\/p>\n<p>• Peter’s Future Ministry<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PetersBackground\">Peter’s Background<\/p>\n<p>Peter was raised in bilingual Galilee. John 1:44 says that the home of Andrew (his brother) and Peter was Bethsaida, the whereabouts of which is difficult to place archaeologically. The only site about which we know is east of the Jordan in the district called Gaulanitis. Yet John 12:21 places Bethsaida in Galilee; however, it is possible that John is reflecting the popular use of the term “Galilee” rather than the legally correct one. Peter and Andrew had a fishing business centered in Capernaum (Mk 1:21, 29) and perhaps were partners with James and John (Lk 5:10). It is also likely that they intermittently continued in their business while disciples, as indicated in the fishing scene in John 21:1-8.<\/p>\n<p>One difficulty with this is the series of statements saying, “We have left all and followed You” (Mt 19:27; Mk 10:28; Lk 18:28, <span>nkjv<\/span>). The majority of interpreters have given this an absolute sense of “sold” or “left” their business. However, Luke 18:28 occurs in the context of leaving their homes but obviously is not meant in an absolute sense. It seems most likely that the disciples did leave the practice of their fishing businesses to follow Christ, but kept the tools of their trade and returned to their trades when necessary.<\/p>\n<p>They certainly did not abandon their families, as evidenced by Peter, who returned to his home at the end of each tour. The New Testament tells us that Peter was married. In Mark 1:29-31 Jesus heals his mother-in-law, who perhaps was living with Peter. In fact, it is possible that his home became Jesus’ headquarters in Galilee. (Matthew 8:14 may indicate that Jesus dwelt there.) First Corinthians 9:5 says that Peter, along with the other married apostles, often took his wife with him on his missionary journeys. Later tradition speaks of his children (Clement of Alexandria’s <em>Stromateis<\/em> 2.6.52) and says that Peter was present at the martyrdom of his wife (Eusebius’s <em>Ecclesiastical History<\/em> 3.30.2).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PetersConversionandCall\">Peter’s Conversion and Call<\/p>\n<p>Peter’s brother, Andrew, was a disciple of John the Baptist, according to John 1:35-40. This follows the witness of John in 1:29-34 and is the second stage of John’s discipleship drama in chapter one—i.e., after bearing witness he now sends his own followers to Jesus. Andrew and the unnamed disciple (perhaps Philip as in Jn 1:43 or the “beloved disciple,” whom many identify with John himself) then “follow” Jesus (a term used often in John for discipleship). The next day Andrew follows the Baptist’s example and finds his brother Simon, saying, “We have found the Messiah” (Jn 1:41, <span>nkjv<\/span>). Peter’s conversion is presupposed in John 1:42, where Simon is brought to Jesus by Andrew and there given a new name.<\/p>\n<p>There are three separate episodes in the Gospels in which Simon is called, and these overlap with three episodes in which he is given the name “Cephas” (“Peter,” which means “rock”) by Jesus. John locates the event in Judea where John the Baptist was baptizing. The synoptic Gospels have two different scenes. The first call takes place at the Sea of Galilee (Mk 1:16-20; Mt 4:18-22). Jesus is walking along the shore and sees Peter and Andrew along with James and John casting their nets into the sea. At this time he calls them to become “fishers of men.” Luke then expands this into a fishing scene (Lk 5:1-11), in which the disciples have fished all night and caught nothing but at the command of Jesus lower their nets and catch an amount of fish so great that the boat starts to sink. The episode concludes exactly like the Markan abbreviated form: Jesus says that from now on they will “catch men,” and as a result they leave everything and follow him.<\/p>\n<p>The second synoptic episode involving Peter’s call (and his new name) is the official choice of the Twelve upon the mountain (Mk 3:13-19 and parallels); in the list of the names we have “Simon he surnamed Peter.” The final occurrence dealing with Peter’s new name is found in Matthew 16:17-19, in connection with Peter’s confession at Caesarea Philippi.<\/p>\n<p>It is somewhat difficult to harmonize these episodes properly. Were there three different episodes in which Simon was called (Jn 1:42; Mk 1:20; 3:16) and three separate incidents in which he was given the name Cephas\/Peter (Jn 1:42; Mk 3:16; Mt 16:18)? It is attractive to a broad spectrum of academia to assume that one single event, which happened at some indeterminate time toward the beginning of Jesus’ ministry, was later expanded into these diverse traditions. However, a closer examination of the Gospel data does not necessitate such a conclusion. John 1:35-42 is not an institutional scene that connotes an official call. Rather, it describes the first encounter with Jesus and realization regarding his significance. The “renaming” is in the future tense and looks to a later event. Moreover, John deliberately omits most of the crisis events in Jesus’ life (the baptism, the choice of the Twelve, the Transfiguration, the words of institution at the Last Supper, Gethsemane) and replaces them with highly theological scenes that teach the spiritual significance of the events. This is what he has done here.<\/p>\n<p>The same is true of the first synoptic call, i.e., the fishing scene. Again, there is no hint of official ordination to office here but rather a proleptic or prophetic hint of future ministry. This is especially true of the highly theological scene in Luke, which promises abundant results. Again in all three accounts the future tense is employed: “I will make you fishers of men” (Matthew and Mark), “You will catch men” (Luke, <span>nkjv<\/span>). The call in Mark 1:20 and Matthew 4:21 and their reaction (leaving all behind and following Jesus) is the opening gambit that is finalized in the actual institutional scene in Mark 3:13-19 and parallels. The wording does not indicate that these two episodes are doublets, for the actual appointment of the disciples occurs in the second passage. We must differentiate between the original call to one segment (who became the so-called “inner circle” of the Twelve) and the final choice of all the disciples.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PetersPlaceamongtheTwelve\">Peter’s Place among the Twelve<\/p>\n<p>The prominence of Simon Peter in the Gospels and Acts cannot be disputed. While some have attempted to attribute this to his leadership role in the later church, there is no basis for that in the text of the NT. From the very beginning Simon attained preeminence above the others. In the lists of the Twelve just mentioned, Simon’s name always appears first, and in Matthew 10:2 it introduces his name as “the first.” Moreover, the Twelve are often designated “Peter and those with him” (Mk 1:36; Lk 9:32; 8:45, <span>nkjv<\/span>).<\/p>\n<p>Throughout the accounts Peter acted and spoke on behalf of the other disciples. At the Transfiguration it is Peter who wanted to erect tents (Mk 9:5), and he alone had sufficient faith to attempt walking on the water (Mt 14:28-31). It is Peter who asks the Lord to explain his teaching on forgiveness (Mt 18:21) and parables (Mt 15:15; Lk 12:41) and who speaks the disciples’ minds in Matthew 19:27, “Behold, we have left everything and followed you; what’s in it for us?” (paraphrased). The collectors of the temple tax come to Peter as leader of the group (Mt 17:24). As a member of the inner circle (with James and John, possibly Andrew in Mk 13:3) he was often alone with Jesus (at the raising of Jairus’s daughter, Mk 5:37 and parallels; at the Transfiguration, Mk 9:2 and parallels; at Gethsemane, Mk 14:33 and Mt 26:37). Jesus asks Peter and John to prepare the Passover meal in Luke 22:8, and in Mark 14:37 (and Mt 26:40) he directs his rebuke to Peter as representing the others (“Could ye not watch with me one hour?”). Finally, the message of the angel at the tomb as recorded in Mark 16:7 said, “Go your way, tell his disciples and Peter.” Certainly Peter held a very special place among the Twelve.<\/p>\n<p>This was especially evident in the Caesarea Philippi episode (Mk 8:27-33 and parallels). It was Peter whose confession became the high point of the Gospel accounts, “Thou art the Christ” (Luke adds “of God”; Matthew, “the Son of the living God”). After Jesus then spoke of the suffering of the Son of Man, Peter rebuked him, and in Mark’s description Jesus then turned, gazed at all the disciples, and said to Peter, “Get thee behind me, Satan: for thou savourest not the things that be of God, but the things that be of men” (v 33, <span>kjv<\/span>). This was obviously directed at them all through Peter.<\/p>\n<p>The portrait of Peter that comes through all four accounts pictures him as impulsive, often rash; he is the first to act and speak his mind and was typified by his enthusiasm for everything in which he had a part. At the sight of Jesus walking on the water, Peter asked that the Lord command him to do the same and then immediately leaped out of the boat and began doing just that. At the Transfiguration, while the others were awed into silence by the appearance of Moses and Elijah, Peter the man of action said, “If thou wilt, let us make here three tabernacles” (Mt 17:4, <span>kjv<\/span>). Mark and Luke both add here that Peter did not know what he was saying. Peter’s unguarded and unthinking tendency to protest Jesus’ statements is seen not only at Caesarea Philippi but also at the foot-washing scene in John 13:4-11 when he said first, “You shall never ever wash my feet”; and then after Jesus’ strong retort, “If I do not wash you, you have no part with Me,” he reversed himself completely, stating, “Lord, not my feet only, but also my hands and head” (13:8-9, <span>nkjv<\/span>). Finally, in the account of the race to the tomb (Jn 20:2-10), the beloved disciple, reaching the tomb first, paused while Peter immediately and impulsively entered it. Peter was certainly one who “rushed in where angels fear to tread.” However, this very trait aligns him with all of us and may be one of the major reasons why he becomes the representative disciple throughout the Gospels.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PetertheRock\">Peter the Rock<\/p>\n<p>The key to the significance of Simon Peter is obviously the controversial addendum to the Caesarea Philippi episode, found only in Matthew 16:17-19, Jesus’ testimonial to Peter. There are several crucial aspects of this saying. The most important for this study is verse 18, “And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church” (<span>kjv<\/span>). There have been many interpretations of this down through history: (1) It refers to Peter as the “rock” or first bishop of the church. This was the Roman Catholic interpretation from the third century on and was employed as a prooftext for apostolic succession, but it is not hinted at anywhere in the context or even in the epistles: it was not a first-century concept. (2) The majority of Protestants since the Reformation have taken this to be a reference to Peter’s statement of faith rather than to Peter himself; but this neglects the wordplay, which is even more pronounced in Aramaic, which has only one form for “Cephas” (rock). (3) An alternative has been to take “this rock” as a reference to Jesus himself, but that is fanciful and is hardly in the context. In conclusion, “this rock” is almost certainly a reference to Peter, but it must be understood in two ways. First, Peter was to become the foundation upon which Christ would build his church, a position clearly attested to in Acts. This does not mean that Peter had an authority above the other apostles. Paul’s rebuke of Peter in Galatians 2:11-14 demonstrates that he was not above them, and at the Jerusalem council in Acts 15 it is James who has the position of leadership. Second, Peter is seen here not merely as an individual but as the representative of the disciples. This view is coming to increasing prominence today. It recognized the Jewish concept of “corporate identity” in which the leader was identified with the corporate body (e.g., the king or high priest representing the nation before God). This concept is also in keeping with Matthew 18:18-20, which passes on the same authority to the church as is here given to Peter. In this view Peter as the rock becomes the first of the building blocks upon which Christ, the chief cornerstone (to continue the metaphor), will build his church (see Eph 2:19-20).<\/p>\n<p>Two other aspects are worthy of note here. First, verse 18 says, “the gates of hell shall not prevail against it.” The “gates of hell” is a common Jewish euphemism for death’s inevitable and irrevocable power. Jesus is saying that Satan will not be triumphant over the church, and his sphere of operations, death, will be defeated (cf. 1 Cor 15:26, 54-55). The church would undergo persecution and martyrdom, but the church would be triumphant.<\/p>\n<p>Second, verse 19 promises, “I will give unto thee [singular] the keys of the kingdom,” another statement used of apostolic succession by the medieval church. Again, this must be understood in light of corporate identity; Peter, as the preeminent figure in the early church, here embodies the community in his leadership. The “keys of the kingdom” are in direct contrast to the “gates of hell” (cf. Rv 1:18, “the keys of hell and death” and Rv 3:7, the “key of David”), and this follows the imagery of the building seen in the rock upon which Christ will build his church. Here Peter is given the keys that will unlock the power of the kingdom in building God’s community, the church. The future tense (“will give”) undoubtedly points to the postresurrection period, when that power was unleashed and the church erected.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PetertheApostle\">Peter the Apostle<\/p>\n<p>Two events led to the new Peter who fills the pages of Acts: his reinstatement described in John 21:15-17 and the resurrection appearance of the Lord, which is never described but alluded to in Luke 24:34 and 1 Corinthians 15:5. His denial was certainly proof that he was not yet able to assume his predicted position as the rock of the church. Both Luke and Paul seem to state that the risen Lord appeared to Simon Peter before the others, which would be fitting in light of his preeminence in the early church. During the Palestinian era, the fifteen-year period prior to the Gentile mission, Peter was the leading figure. The others mentioned in Acts 1–12 are all secondary to Peter, the dominant director of church policy. These include John, who is with Peter in the temple (3:1), the prison (4:13), and Samaria (8:14); Stephen, who was one of the Seven and whose revolutionary preaching led to his martyrdom (chs 6–7); Philip, another of the Seven who proclaimed the gospel in Samaria and to the Ethiopian eunuch (ch 8); Barnabas, who set an example of communal sharing (4:36-37) and was an official delegate to Antioch (11:20-30); Paul, a miraculous convert and witness (9:1-30; 11:25-30; 12:25); and James, who became the first apostolic martyr (12:2). It is Peter who proposes the choice of the 12th disciple (1:15-17), who proclaims the gospel at Pentecost (2:14-40), who utters the healing word (3:6), and who defends the gospel before the Sanhedrin (4:8-12, 19-20; 5:29-32). The episode regarding Ananias and Sapphira is particularly poignant, for here Peter functions as the avenging messenger of God; nowhere is his authority more evident. We would also note his authority in the scene at Samaria concerning the attempt of Simon the Sorcerer to buy the charismatic power (8:18-24). Again, it is Peter whose influence commands the situation. In these two incidents we certainly see the “binding and loosing” jurisdiction (cf. Mt 16:19) exhibited in Peter.<\/p>\n<p>Yet Peter and the church still came under the strictures of their Jewish heritage. The evidence points to a Jewish proselyte self-consciousness on the part of the early church. They viewed themselves as the righteous remnant, living in the age of Messianic fulfillment, but still interpreted themselves in a Jewish sense and conducted their evangelism in the proselyte form of Jewish particularism (i.e., Gentiles could only be converted through Judaism). Two events altered this. First, the Hellenistic Jewish branch of the church rebelled against the Hebrew Christians, which resulted in the appointment of the seven deacons and a change in the orthodox policy of the Palestinian church. Second, this then led to a new preaching ministry, first by Stephen, whose insights ended in his martyrdom and the dispersal of the Hellenistic branch in chapter 8; then by Philip and others, who extended the gospel even further, to the Samaritans and God-fearers. As a further result, Peter and John came to Samaria (8:14), the next significant step toward the Gentile mission. Thus ended the centrality of Jerusalem in the unfolding story.<\/p>\n<p>The two miracles of Peter, at Lydda (the paralytic) and Joppa (raising the dead woman) in Acts 9:32-42, are probably intended to parallel similar miracles of Jesus in Luke’s first work (Lk 5:18-26; 8:49-56). This is part of a major theme in Acts whereby Jesus’ life and ministry are paralleled and continued in the work of the Spirit through the church. Again Peter is seen in a representative role.<\/p>\n<p>The new relationships are extended in two further scenes. First, Peter stays with “Simon, a tanner,” in Joppa, an unclean trade; no pious Jew would knowingly have social contact with such a one. Even more important, God teaches Peter through a dream (10:10-16) that the old dichotomy between clean and unclean has been broken. This then leads Peter to the home of an uncircumcised Gentile, the most serious social taboo for the Jew, and subsequent events force Peter to admit Gentiles into the church without the necessity of Jewish proselyte requirements. The serious consequences of this are seen in the debate that ensued in Jerusalem (Acts 11:2-3) and later at the council (Acts 15:1-21). The centrality of this event is demonstrated in the extent to which Luke reproduces Peter’s speech, which seems to be a repetition of chapter 10 but is meant to highlight this crucial episode. Often forgotten in the significance of this for the early church is the fact that for Luke the Gentile mission begins with Peter, not Paul. He is the one upon whom the salvific act of God descends; and as the leader of the church, he was the first important witness to it.<\/p>\n<p>The persecution of Herod Agrippa (Acts 12:1-4) was likely due to the furor caused by this free intercourse with Gentiles; and it ended the period of Peter’s leadership in Jerusalem. The Jewish people were greatly offended by the new Christian push; and according to Luke in Acts, the idyllic period of popularity, in which the common people supported the church, effectively ceased at this time. Peter’s miraculous release and the dramatic scene at Mary’s house typified the special place of Peter, but the momentum shifts. Peter is forced to flee Jerusalem, and in the interim James arises to leadership (Acts 12:17); at the Jerusalem council it is the latter who has the chair and presents the council’s decision (Acts 15:6-29).<\/p>\n<p>The exact relationship between Peter and the other disciples, especially with the so-called pillars—James and John—and the apostle Paul, cannot be ascertained. The evidence is too vague. Many have thought that indeed there were no truly universal leaders, for the early church was too diverse. However, that is unlikely, and Luke’s portrayal in Acts parallels Paul’s statement in Galatians 2:8 that Peter was the apostle par excellence to the “circumcised” and Paul to the “Gentiles.” They were the universal leaders, while James became the local leader of the Jerusalem eldership. However, neither Peter nor Paul had dominical status similar to that of later popes (i.e., neither was the absolute spokesman of the church and above criticism). So-called emissaries from James could have such an influence on Peter that he would hypocritically change his behavior before Gentiles (Gal 2:12), and Paul could rebuke Peter publicly for doing so (Gal 2:11-14). Paul never claimed authority over the other disciples and even sought their approval and “the right hands of fellowship” for his ministry to the Gentiles (Gal 2:1-10).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PetersFutureMinistry\">Peter’s Future Ministry<\/p>\n<p>We have very little hard evidence for Peter’s other movements. It seems as though Peter gradually turned from leadership to missionary work. However, this is an oversimplification. It is most likely that, following the similar pattern of Paul, he combined the two. The presence of a “Cephas party” at Corinth (1 Cor 1:12; 3:22) may indicate that Peter had spent some time there. This is made even more likely when Paul uses Peter as the main example for taking one’s wife on missionary expeditions (1 Cor 9:5). The “Cephas party” probably consisted of those who were converted under his ministry; it is probable that they were Jewish Christians and opposed the “Paul party” on Jewish-Gentile debates reflected elsewhere in 1 Corinthians.<\/p>\n<p>The First Epistle of Peter was sent to churches in northern Asia Minor—the provinces of Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia. The problem here is that there is no hint that Peter had been there and no personal notations in the epistle to demonstrate his acquaintance with these churches. However, it does show that he was very interested in them. In fact, some believe that the reason why Paul was not allowed into this district according to Acts 16:7-8 was that Peter was already ministering there. In short, the question of Peter’s involvement in Asia Minor must remain an open one.<\/p>\n<p>There is no final NT evidence that Peter went to Rome. First Peter 5:13 says that the epistle was sent from “Babylon,” and it is doubtful that this was the literal Babylon, because there is no tradition that Peter ever went there, and Babylon was sparsely populated back then. It is probably a cryptic symbol for Rome, the “Babylon of the West.” It is most likely that the “Babylon” of Revelation 14:8 and 16:19 is also a symbol of Rome. This would fit the strong tradition in the early church that indeed Peter did minister there.<\/p>\n<p>There are four early external witnesses concerning Peter’s death. John 21:18 mentions only the martyrdom of Peter but does not give any hint as to the place. First Clement was written at the end of the first century and reports the martyrdom of Peter and Paul among others. While 1 Clement 5:4 testifies only to the fact and not the place of Peter’s martyrdom, a study of two aspects favors Rome—the reference to a “great multitude” of martyrdoms, which best fits the Neronian persecution, and the phrase “glorious example among us,” which shows that the people of Clement’s own church (Rome) were involved. Ignatius’s letter to the Romans (4:3) also testifies generally to the martyrdom of Peter and Paul, and again the context favors Rome as the place. He says, “I did not command you as did Peter and Paul,” which shows that they had ministries in Rome. The Ascension of Isaiah 4:2-3, a Jewish Christian work of the same period, speaks of Beliar (probably Nero) who martyrs “one of the Twelve,” almost certainly Peter. Therefore the earliest evidence does not explicitly point to Rome as the place of Peter’s death, but that is the most likely hypothesis.<\/p>\n<p>Definite statements to that effect appear toward the end of the second century. Dionysius, bishop of Corinth, in a letter dated c. 170 (preserved in Eusebius’s <em>Ecclesiastical History<\/em> 2.25.8) says that Peter and Paul taught together in Italy. At the end of that century Irenaeus says (in <em>Against Heresies<\/em> 2.1-3) that Peter and Paul preached in Rome, and Tertullian in the same general period adds that Peter was martyred “like . . . the Lord” (<em>Scorpiace<\/em> 15). Clement of Alexandria and Origen both allude to Peter’s presence in Rome, and the latter adds the belief that he was “crucified head-downwards” (Eusebius’s <em>Ecclesiastical History<\/em> 2.15.2; 3.1.2). The tradition that Peter was crucified may be supported in John 21:18: “when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall . . . carry thee wither thou wouldest not” (<span>kjv<\/span>).<\/p>\n<p>The fact that Paul’s Epistle to the Romans (c. 55–57) does not mention Peter tells us that he could not have gone there earlier than that. If 1 Peter was written during the Neronian persecution, as those who hold to Petrine authorship believe, he must have gone there sometime in the late 50s or early 60s. Of course, the extent of his ministry in Rome also cannot be known. Some indeed have posited that he had little or no extensive stay in Rome. The facts, as they can be recovered, point to certain tentative conclusions. Peter did have some type of ministry in Rome, though the extent of it cannot be known. However, it is doubtful, in light of the early testimony to his preaching ministry there, that he was merely passing through Rome when caught in Nero’s pogrom. Therefore he most likely spent the last years of his ministry in Rome and there suffered martyrdom under Nero, perhaps by crucifixion.<\/p>\n<p>Simon Peter, along with Paul, was the leading figure in the early church. His impact has been tragically dimmed by the acrimonious debates of Roman Catholic– Protestant circles, but the biblical evidence is clear. He was the leading disciple of Jesus and indeed the “rock” who provided the foundation for the church. As the representative disciple, his enthusiasm and even his weaknesses have made him the supreme example of the developing disciple, one who, through the power of the risen Lord, rose above his faults to become a towering figure on the church scene.<\/p>","summary_ro":"PETER, The Apostle One of the 12 disciples; rose to prominence both among the disciples during Jesus’ ministry and among the apostles afterwards. There are actually four forms of Peter’s name in the New Testament: the Hebrew translated into Greek, “Simeon” to “Simon,” and the Aramaic translated into Greek, “Cephas” to “Petros” (meaning “rock”). His given name was Simeon bar-Jonah (Mt 16:17; cf. Jn 1:42), “Simon the son of John,” which was common Semitic nomenclature. It is most likely that “S...","summary_en":"PETER, The Apostle One of the 12 disciples; rose to prominence both among the disciples during Jesus’ ministry and among the apostles afterwards. There are actually four forms of Peter’s name in the New Testament: the Hebrew translated into Greek, “Simeon” to “Simon,” and the Aramaic translated into Greek, “Cephas” to “Petros” (meaning “rock”). His given name was Simeon bar-Jonah (Mt 16:17; cf. Jn 1:42), “Simon the son of John,” which was common Semitic nomenclature. It is most likely that “S...","source":"Articles\/P.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"31":[{"id":64919,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Little Faith","title_en":"Little Faith","content_ro":"<h3>Little Faith<\/h3>\n<p>The term translated “little faith” and related Greek terms are used five times in Matthew (6:30; 8:26; 14:31; 16:8; 17:20) and only once elsewhere (Luke 12:28; cp. Jas 1:6-7). The term refers to a specific event rather than to ongoing and permanent failure. In Matthew, “little faith” happens either due to lack of knowledge on the part of Jesus’ disciples (Matt 16:8-11) or due to acting without faith during a particular incident. If someone always lacks faith, it is described as “unbelief” (see Matt 13:58). As examples of “little faith,” the disciples do not understand their value or God’s providential protection Matt 6:30; they do not understand God’s protection in the midst of physical danger 8:26; 14:31; they do not understand Jesus’ saying regarding yeast 16:8; and they are not able to exorcise a demon 17:20. These are instances of failure in specific circumstances, not a case of having no faith whatsoever.<\/p>\n<p>The term <em>faith<\/em> reflects at least two ideas: <em>trust<\/em> (personal reliance upon the Lord) and <em>belief<\/em> (affirmation of truths). Matthew’s concern with “little faith” is about lack of trust by a follower of Jesus who is in a specific situation, rather than a failure to have basic belief in Jesus as Lord and Savior. Jesus wants his followers not only to believe in him, but also to trust, love, and obey him (see Matt 7:21-29; 22:34-40).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 6:30; 7:21-29; 8:26; 13:58; 14:31; 16:8; 17:20; 22:34-40; Luke 12:28; Jas 1:6-8<\/p>","content_en":"<h3>Little Faith<\/h3>\n<p>The term translated “little faith” and related Greek terms are used five times in Matthew (6:30; 8:26; 14:31; 16:8; 17:20) and only once elsewhere (Luke 12:28; cp. Jas 1:6-7). The term refers to a specific event rather than to ongoing and permanent failure. In Matthew, “little faith” happens either due to lack of knowledge on the part of Jesus’ disciples (Matt 16:8-11) or due to acting without faith during a particular incident. If someone always lacks faith, it is described as “unbelief” (see Matt 13:58). As examples of “little faith,” the disciples do not understand their value or God’s providential protection Matt 6:30; they do not understand God’s protection in the midst of physical danger 8:26; 14:31; they do not understand Jesus’ saying regarding yeast 16:8; and they are not able to exorcise a demon 17:20. These are instances of failure in specific circumstances, not a case of having no faith whatsoever.<\/p>\n<p>The term <em>faith<\/em> reflects at least two ideas: <em>trust<\/em> (personal reliance upon the Lord) and <em>belief<\/em> (affirmation of truths). Matthew’s concern with “little faith” is about lack of trust by a follower of Jesus who is in a specific situation, rather than a failure to have basic belief in Jesus as Lord and Savior. Jesus wants his followers not only to believe in him, but also to trust, love, and obey him (see Matt 7:21-29; 22:34-40).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 6:30; 7:21-29; 8:26; 13:58; 14:31; 16:8; 17:20; 22:34-40; Luke 12:28; Jas 1:6-8<\/p>","summary_ro":"Little Faith The term translated “little faith” and related Greek terms are used five times in Matthew (6:30; 8:26; 14:31; 16:8; 17:20) and only once elsewhere (Luke 12:28; cp. Jas 1:6-7). The term refers to a specific event rather than to ongoing and permanent failure. In Matthew, “little faith” happens either due to lack of knowledge on the part of Jesus’ disciples (Matt 16:8-11) or due to acting without faith during a particular incident. If someone always lacks faith, it is described as “...","summary_en":"Little Faith The term translated “little faith” and related Greek terms are used five times in Matthew (6:30; 8:26; 14:31; 16:8; 17:20) and only once elsewhere (Luke 12:28; cp. Jas 1:6-7). The term refers to a specific event rather than to ongoing and permanent failure. In Matthew, “little faith” happens either due to lack of knowledge on the part of Jesus’ disciples (Matt 16:8-11) or due to acting without faith during a particular incident. If someone always lacks faith, it is described as “...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":92545,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Little Faith","title_en":"Little Faith","content_ro":"<h3>Little Faith<\/h3>\n<p>The term translated “little faith” and related Greek terms are used five times in Matthew (6:30; 8:26; 14:31; 16:8; 17:20) and only once elsewhere (Luke 12:28; cp. Jas 1:6-7). The term refers to a specific event rather than to ongoing and permanent failure. In Matthew, “little faith” happens either due to lack of knowledge on the part of Jesus’ disciples (Matt 16:8-11) or due to acting without faith during a particular incident. If someone always lacks faith, it is described as “unbelief” (see Matt 13:58). As examples of “little faith,” the disciples do not understand their value or God’s providential protection Matt 6:30; they do not understand God’s protection in the midst of physical danger 8:26; 14:31; they do not understand Jesus’ saying regarding yeast 16:8; and they are not able to exorcise a demon 17:20. These are instances of failure in specific circumstances, not a case of having no faith whatsoever.<\/p>\n<p>The term <em>faith<\/em> reflects at least two ideas: <em>trust<\/em> (personal reliance upon the Lord) and <em>belief<\/em> (affirmation of truths). Matthew’s concern with “little faith” is about lack of trust by a follower of Jesus who is in a specific situation, rather than a failure to have basic belief in Jesus as Lord and Savior. Jesus wants his followers not only to believe in him, but also to trust, love, and obey him (see Matt 7:21-29; 22:34-40).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 6:30; 7:21-29; 8:26; 13:58; 14:31; 16:8; 17:20; 22:34-40; Luke 12:28; Jas 1:6-8<\/p>","content_en":"<h3>Little Faith<\/h3>\n<p>The term translated “little faith” and related Greek terms are used five times in Matthew (6:30; 8:26; 14:31; 16:8; 17:20) and only once elsewhere (Luke 12:28; cp. Jas 1:6-7). The term refers to a specific event rather than to ongoing and permanent failure. In Matthew, “little faith” happens either due to lack of knowledge on the part of Jesus’ disciples (Matt 16:8-11) or due to acting without faith during a particular incident. If someone always lacks faith, it is described as “unbelief” (see Matt 13:58). As examples of “little faith,” the disciples do not understand their value or God’s providential protection Matt 6:30; they do not understand God’s protection in the midst of physical danger 8:26; 14:31; they do not understand Jesus’ saying regarding yeast 16:8; and they are not able to exorcise a demon 17:20. These are instances of failure in specific circumstances, not a case of having no faith whatsoever.<\/p>\n<p>The term <em>faith<\/em> reflects at least two ideas: <em>trust<\/em> (personal reliance upon the Lord) and <em>belief<\/em> (affirmation of truths). Matthew’s concern with “little faith” is about lack of trust by a follower of Jesus who is in a specific situation, rather than a failure to have basic belief in Jesus as Lord and Savior. Jesus wants his followers not only to believe in him, but also to trust, love, and obey him (see Matt 7:21-29; 22:34-40).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 6:30; 7:21-29; 8:26; 13:58; 14:31; 16:8; 17:20; 22:34-40; Luke 12:28; Jas 1:6-8<\/p>","summary_ro":"Little Faith The term translated “little faith” and related Greek terms are used five times in Matthew (6:30; 8:26; 14:31; 16:8; 17:20) and only once elsewhere (Luke 12:28; cp. Jas 1:6-7). The term refers to a specific event rather than to ongoing and permanent failure. In Matthew, “little faith” happens either due to lack of knowledge on the part of Jesus’ disciples (Matt 16:8-11) or due to acting without faith during a particular incident. If someone always lacks faith, it is described as “...","summary_en":"Little Faith The term translated “little faith” and related Greek terms are used five times in Matthew (6:30; 8:26; 14:31; 16:8; 17:20) and only once elsewhere (Luke 12:28; cp. Jas 1:6-7). The term refers to a specific event rather than to ongoing and permanent failure. In Matthew, “little faith” happens either due to lack of knowledge on the part of Jesus’ disciples (Matt 16:8-11) or due to acting without faith during a particular incident. If someone always lacks faith, it is described as “...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":120171,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Little Faith","title_en":"Little Faith","content_ro":"<h3>Little Faith<\/h3>\n<p>The term translated “little faith” and related Greek terms are used five times in Matthew (6:30; 8:26; 14:31; 16:8; 17:20) and only once elsewhere (Luke 12:28; cp. Jas 1:6-7). The term refers to a specific event rather than to ongoing and permanent failure. In Matthew, “little faith” happens either due to lack of knowledge on the part of Jesus’ disciples (Matt 16:8-11) or due to acting without faith during a particular incident. If someone always lacks faith, it is described as “unbelief” (see Matt 13:58). As examples of “little faith,” the disciples do not understand their value or God’s providential protection Matt 6:30; they do not understand God’s protection in the midst of physical danger 8:26; 14:31; they do not understand Jesus’ saying regarding yeast 16:8; and they are not able to exorcise a demon 17:20. These are instances of failure in specific circumstances, not a case of having no faith whatsoever.<\/p>\n<p>The term <em>faith<\/em> reflects at least two ideas: <em>trust<\/em> (personal reliance upon the Lord) and <em>belief<\/em> (affirmation of truths). Matthew’s concern with “little faith” is about lack of trust by a follower of Jesus who is in a specific situation, rather than a failure to have basic belief in Jesus as Lord and Savior. Jesus wants his followers not only to believe in him, but also to trust, love, and obey him (see Matt 7:21-29; 22:34-40).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 6:30; 7:21-29; 8:26; 13:58; 14:31; 16:8; 17:20; 22:34-40; Luke 12:28; Jas 1:6-8<\/p>","content_en":"<h3>Little Faith<\/h3>\n<p>The term translated “little faith” and related Greek terms are used five times in Matthew (6:30; 8:26; 14:31; 16:8; 17:20) and only once elsewhere (Luke 12:28; cp. Jas 1:6-7). The term refers to a specific event rather than to ongoing and permanent failure. In Matthew, “little faith” happens either due to lack of knowledge on the part of Jesus’ disciples (Matt 16:8-11) or due to acting without faith during a particular incident. If someone always lacks faith, it is described as “unbelief” (see Matt 13:58). As examples of “little faith,” the disciples do not understand their value or God’s providential protection Matt 6:30; they do not understand God’s protection in the midst of physical danger 8:26; 14:31; they do not understand Jesus’ saying regarding yeast 16:8; and they are not able to exorcise a demon 17:20. These are instances of failure in specific circumstances, not a case of having no faith whatsoever.<\/p>\n<p>The term <em>faith<\/em> reflects at least two ideas: <em>trust<\/em> (personal reliance upon the Lord) and <em>belief<\/em> (affirmation of truths). Matthew’s concern with “little faith” is about lack of trust by a follower of Jesus who is in a specific situation, rather than a failure to have basic belief in Jesus as Lord and Savior. Jesus wants his followers not only to believe in him, but also to trust, love, and obey him (see Matt 7:21-29; 22:34-40).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 6:30; 7:21-29; 8:26; 13:58; 14:31; 16:8; 17:20; 22:34-40; Luke 12:28; Jas 1:6-8<\/p>","summary_ro":"Little Faith The term translated “little faith” and related Greek terms are used five times in Matthew (6:30; 8:26; 14:31; 16:8; 17:20) and only once elsewhere (Luke 12:28; cp. Jas 1:6-7). The term refers to a specific event rather than to ongoing and permanent failure. In Matthew, “little faith” happens either due to lack of knowledge on the part of Jesus’ disciples (Matt 16:8-11) or due to acting without faith during a particular incident. If someone always lacks faith, it is described as “...","summary_en":"Little Faith The term translated “little faith” and related Greek terms are used five times in Matthew (6:30; 8:26; 14:31; 16:8; 17:20) and only once elsewhere (Luke 12:28; cp. Jas 1:6-7). The term refers to a specific event rather than to ongoing and permanent failure. In Matthew, “little faith” happens either due to lack of knowledge on the part of Jesus’ disciples (Matt 16:8-11) or due to acting without faith during a particular incident. If someone always lacks faith, it is described as “...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":147797,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Little Faith","title_en":"Little Faith","content_ro":"<h3>Little Faith<\/h3>\n<p>The term translated “little faith” and related Greek terms are used five times in Matthew (6:30; 8:26; 14:31; 16:8; 17:20) and only once elsewhere (Luke 12:28; cp. Jas 1:6-7). The term refers to a specific event rather than to ongoing and permanent failure. In Matthew, “little faith” happens either due to lack of knowledge on the part of Jesus’ disciples (Matt 16:8-11) or due to acting without faith during a particular incident. If someone always lacks faith, it is described as “unbelief” (see Matt 13:58). As examples of “little faith,” the disciples do not understand their value or God’s providential protection Matt 6:30; they do not understand God’s protection in the midst of physical danger 8:26; 14:31; they do not understand Jesus’ saying regarding yeast 16:8; and they are not able to exorcise a demon 17:20. These are instances of failure in specific circumstances, not a case of having no faith whatsoever.<\/p>\n<p>The term <em>faith<\/em> reflects at least two ideas: <em>trust<\/em> (personal reliance upon the Lord) and <em>belief<\/em> (affirmation of truths). Matthew’s concern with “little faith” is about lack of trust by a follower of Jesus who is in a specific situation, rather than a failure to have basic belief in Jesus as Lord and Savior. Jesus wants his followers not only to believe in him, but also to trust, love, and obey him (see Matt 7:21-29; 22:34-40).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 6:30; 7:21-29; 8:26; 13:58; 14:31; 16:8; 17:20; 22:34-40; Luke 12:28; Jas 1:6-8<\/p>","content_en":"<h3>Little Faith<\/h3>\n<p>The term translated “little faith” and related Greek terms are used five times in Matthew (6:30; 8:26; 14:31; 16:8; 17:20) and only once elsewhere (Luke 12:28; cp. Jas 1:6-7). The term refers to a specific event rather than to ongoing and permanent failure. In Matthew, “little faith” happens either due to lack of knowledge on the part of Jesus’ disciples (Matt 16:8-11) or due to acting without faith during a particular incident. If someone always lacks faith, it is described as “unbelief” (see Matt 13:58). As examples of “little faith,” the disciples do not understand their value or God’s providential protection Matt 6:30; they do not understand God’s protection in the midst of physical danger 8:26; 14:31; they do not understand Jesus’ saying regarding yeast 16:8; and they are not able to exorcise a demon 17:20. These are instances of failure in specific circumstances, not a case of having no faith whatsoever.<\/p>\n<p>The term <em>faith<\/em> reflects at least two ideas: <em>trust<\/em> (personal reliance upon the Lord) and <em>belief<\/em> (affirmation of truths). Matthew’s concern with “little faith” is about lack of trust by a follower of Jesus who is in a specific situation, rather than a failure to have basic belief in Jesus as Lord and Savior. Jesus wants his followers not only to believe in him, but also to trust, love, and obey him (see Matt 7:21-29; 22:34-40).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 6:30; 7:21-29; 8:26; 13:58; 14:31; 16:8; 17:20; 22:34-40; Luke 12:28; Jas 1:6-8<\/p>","summary_ro":"Little Faith The term translated “little faith” and related Greek terms are used five times in Matthew (6:30; 8:26; 14:31; 16:8; 17:20) and only once elsewhere (Luke 12:28; cp. Jas 1:6-7). The term refers to a specific event rather than to ongoing and permanent failure. In Matthew, “little faith” happens either due to lack of knowledge on the part of Jesus’ disciples (Matt 16:8-11) or due to acting without faith during a particular incident. If someone always lacks faith, it is described as “...","summary_en":"Little Faith The term translated “little faith” and related Greek terms are used five times in Matthew (6:30; 8:26; 14:31; 16:8; 17:20) and only once elsewhere (Luke 12:28; cp. Jas 1:6-7). The term refers to a specific event rather than to ongoing and permanent failure. In Matthew, “little faith” happens either due to lack of knowledge on the part of Jesus’ disciples (Matt 16:8-11) or due to acting without faith during a particular incident. If someone always lacks faith, it is described as “...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"34":[{"id":13609,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Gennesaret","title_en":"Gennesaret","content_ro":"<h3>GENNESARET<\/h3>\n<p>Area on the northwest shore of the Sea of Galilee between Capernaum and Magdala, where many of Jesus’ healing miracles took place (Mt 14:34; Mk 6:53).<\/p>\n<p>The plain of Gennesaret, as the region was called, curves along a distance of about four miles (6.5 kilometers) with an average width from sea to mountains of approximately one mile (1.6 kilometers). The topography is generally level, with the land rising slowly as it nears the bordering mountains. The unusually fertile soil is laced with flowing streams and rivers and noted for its productivity. Temperatures ranging from hot to mild allow for a long growing season and abundant crops. The fruits of Gennesaret were so exceptional that the rabbis did not allow them in Jerusalem during feast observances, fearing many would attend only to enjoy their succulence. Rabbis termed this area the Garden of God. During Jesus’ lifetime, the area was considered the garden spot of Palestine. Trees such as the walnut, palm, olive, and fig, which require a wide diversity of growing conditions, all flourished here. Rich harvests of grapes, walnuts, rice, wheat, vegetables, and melons, as well as wild trees and flowers, were common. Later, centuries of neglect caused the plain to be largely overgrown with thornbushes, although in more recent years, certain areas have been cleared and productivity restored.<\/p>\n<p>In Luke 5:1, the Sea of Galilee is referred to as the Lake of Gennesaret. The alternate name undoubtedly derived its origin from the bordering plain.<\/p>\n<p>Gennesaret (more accurately termed Gennesar) was also the later name of the town Chinneroth (Jos 11:2), an ancient city that had long since fallen into ruin by Jesus’ day.<\/p>","content_en":"<h3>GENNESARET<\/h3>\n<p>Area on the northwest shore of the Sea of Galilee between Capernaum and Magdala, where many of Jesus’ healing miracles took place (Mt 14:34; Mk 6:53).<\/p>\n<p>The plain of Gennesaret, as the region was called, curves along a distance of about four miles (6.5 kilometers) with an average width from sea to mountains of approximately one mile (1.6 kilometers). The topography is generally level, with the land rising slowly as it nears the bordering mountains. The unusually fertile soil is laced with flowing streams and rivers and noted for its productivity. Temperatures ranging from hot to mild allow for a long growing season and abundant crops. The fruits of Gennesaret were so exceptional that the rabbis did not allow them in Jerusalem during feast observances, fearing many would attend only to enjoy their succulence. Rabbis termed this area the Garden of God. During Jesus’ lifetime, the area was considered the garden spot of Palestine. Trees such as the walnut, palm, olive, and fig, which require a wide diversity of growing conditions, all flourished here. Rich harvests of grapes, walnuts, rice, wheat, vegetables, and melons, as well as wild trees and flowers, were common. Later, centuries of neglect caused the plain to be largely overgrown with thornbushes, although in more recent years, certain areas have been cleared and productivity restored.<\/p>\n<p>In Luke 5:1, the Sea of Galilee is referred to as the Lake of Gennesaret. The alternate name undoubtedly derived its origin from the bordering plain.<\/p>\n<p>Gennesaret (more accurately termed Gennesar) was also the later name of the town Chinneroth (Jos 11:2), an ancient city that had long since fallen into ruin by Jesus’ day.<\/p>","summary_ro":"GENNESARET Area on the northwest shore of the Sea of Galilee between Capernaum and Magdala, where many of Jesus’ healing miracles took place (Mt 14:34; Mk 6:53). The plain of Gennesaret, as the region was called, curves along a distance of about four miles (6.5 kilometers) with an average width from sea to mountains of approximately one mile (1.6 kilometers). The topography is generally level, with the land rising slowly as it nears the bordering mountains. The unusually fertile soil is laced...","summary_en":"GENNESARET Area on the northwest shore of the Sea of Galilee between Capernaum and Magdala, where many of Jesus’ healing miracles took place (Mt 14:34; Mk 6:53). The plain of Gennesaret, as the region was called, curves along a distance of about four miles (6.5 kilometers) with an average width from sea to mountains of approximately one mile (1.6 kilometers). The topography is generally level, with the land rising slowly as it nears the bordering mountains. The unusually fertile soil is laced...","source":"Articles\/G.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":54792,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:34","title_en":"Study Note: Matei 14:34","content_ro":"<p><strong>14:34-36<\/strong> On the purpose of Jesus’ miracles, see study notes on Matt 11:5; 12:28.<\/p>","content_en":"<p><strong>14:34-36<\/strong> On the purpose of Jesus’ miracles, see study notes on Matt 11:5; 12:28.<\/p>","summary_ro":"14:34-36 On the purpose of Jesus’ miracles, see study notes on Matt 11:5; 12:28.","summary_en":"14:34-36 On the purpose of Jesus’ miracles, see study notes on Matt 11:5; 12:28.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":82418,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:34","title_en":"Study Note: Matei 14:34","content_ro":"<p><strong>14:34-36<\/strong> On the purpose of Jesus’ miracles, see study notes on Matt 11:5; 12:28.<\/p>","content_en":"<p><strong>14:34-36<\/strong> On the purpose of Jesus’ miracles, see study notes on Matt 11:5; 12:28.<\/p>","summary_ro":"14:34-36 On the purpose of Jesus’ miracles, see study notes on Matt 11:5; 12:28.","summary_en":"14:34-36 On the purpose of Jesus’ miracles, see study notes on Matt 11:5; 12:28.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":110044,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:34","title_en":"Study Note: Matei 14:34","content_ro":"<p><strong>14:34-36<\/strong> On the purpose of Jesus’ miracles, see study notes on Matt 11:5; 12:28.<\/p>","content_en":"<p><strong>14:34-36<\/strong> On the purpose of Jesus’ miracles, see study notes on Matt 11:5; 12:28.<\/p>","summary_ro":"14:34-36 On the purpose of Jesus’ miracles, see study notes on Matt 11:5; 12:28.","summary_en":"14:34-36 On the purpose of Jesus’ miracles, see study notes on Matt 11:5; 12:28.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":137670,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Matei 14:34","title_en":"Study Note: Matei 14:34","content_ro":"<p><strong>14:34-36<\/strong> On the purpose of Jesus’ miracles, see study notes on Matt 11:5; 12:28.<\/p>","content_en":"<p><strong>14:34-36<\/strong> On the purpose of Jesus’ miracles, see study notes on Matt 11:5; 12:28.<\/p>","summary_ro":"14:34-36 On the purpose of Jesus’ miracles, see study notes on Matt 11:5; 12:28.","summary_en":"14:34-36 On the purpose of Jesus’ miracles, see study notes on Matt 11:5; 12:28.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}]},"labels":{"article":"Articol","map":"Hartă","chart":"Diagramă","textbox":"Notă explicativă","picture":"Imagine","profile":"Profil","study_note":"Notă de studiu","theme_note":"Temă biblică"},"icons":{"article":"📖","map":"🗺️","chart":"📊","textbox":"💡","picture":"🖼️","profile":"👤","study_note":"📝","theme_note":"🎯"},"typeColors":{"article":"#d4af37","map":"#2d7d46","chart":"#3b82f6","textbox":"#8b5cf6","picture":"#ec4899","profile":"#f59e0b","study_note":"#06b6d4","theme_note":"#ef4444"}}
🔍
Niciun rezultat
Nu am găsit versete care să conțină textul căutat.
Matei 14
— 36 versete
Matei 14
📘 Info carte
Se încarcă...
📖 Resurse